Je suis incapable de me battre.
Telle était sa réponse : il était impossible de me retenir.
« ……hnn…… nngh… »
La vue de Sadis laissant échapper des sanglots me serra la poitrine à son tour.
Sans un effort sur moi-même, mes larmes se seraient sans doute mises à couler.
« ……Mon jeune maître… »
« Ouais. »
« Dans ce cas, monsieur… vous… désormais… n’avez plus l’intention de rentrer… C’est bien cela ? »
Cette interrogation sous-entendait une chose précise : n’avais-je vraiment plus l’intention de rentrer chez moi ?
À vrai dire, lorsque j’avais fui la Capitale Impériale, j’étais parti avec cette rage dans le cœur : Jamais plus je n’y reviendrai !
Était-il possible que ce soit bel et bien le cas ?
« ……Allons… »
La raison était simple : lorsque j’avais retrouvé Sadis, je m’étais certes demandé comment lui tourner définitivement la page, mais l’idée de rentrer à la Capitale Impériale ne m’avait même pas effleuré l’esprit.
Mais maintenant qu’on me le demandait directement, en y réfléchissant…
« À ce stade précis… je n’ai absolument aucune envie de rentrer, pas besoin d’y retourner, aucun motif ne m’y pousse… Et puis… je n’ai plus du tout le courage de réapparaître devant ces gens de la Capitale… »
Je ne nourrissais aucune rancœur envers Sadis pour autant.
Je savais parfaitement que cette situation était inévitable et finissais par l’accepter.
Qu’en était-il pour ceux de la Capitale Impériale qui m’avaient asséné une volée d’injures ?
Après tout, ils avaient assisté aux faits : j’avais employé la Technique du Roi-Démon, frappé le père du Héros, et écarté d’un revers la main de la Princesse.
Leur critique était peut-être légitime face à mes actes, mais je n’avais aucune intention de tourner simplement la page à leur sujet.
« Alors, tu ne rentreras sûrement pas, non ? »
« …Toutefois, le fait que vous ayez employé la Technique du Roi-Démon… Cela revient à… »
« Ce n’était pas uniquement à cause de la Technique du Roi-Démon ou du coup porté à mon père… C’était plus vaste que cela… J’en avais ras-le-bol. »
« Hein…? »
En tout cas, ce n’était plus un lieu vers lequel mon ancienne identité de fils du Héros aurait pu me ramener.
Rejeter la Capitale Impériale en tant que telle reposait sur un motif différent de celui qui nous séparait Sadis et moi.
« Monsieur aussi ! Madame aussi ! Et les Princesses elles aussi… Ils sont tous… sincèrement inquiets pour vous ! Veuillez au moins… au minimum… avoir une discussion… »
Papa… Mama… Les deux derniers êtres que j’avais vus…
— Papa, maman et Sadis t’aimaient profondément ! Fais-lui confiance ! Nous sommes une famille, après tout !
Je l’avais frappé à coups de poings ce père qui prononçait ces mots pendant le Tournoi Royal…
— Attends-moi, eh, Earth !
Je n’avais pas daigné me retourner une seule fois alors que ma mère courait à mes trousses avec désespoir jusqu’à Kantidan…
En réalité, j’étais bien parti dans une fuite émotionnelle.
Tout comme avec Sadis, des quiproquos existaient ; une explication honnête aurait peut-être fini par me réconcilier avec papa et maman.
Mais pour l’instant…
« Même si je devais un jour rentrer… À ce moment-là… »
« Quand donc ? »
« Plus tard… Quand j’aurais acquis la certitude de ma propre valeur… »
Sans ça, le cercle vicieux reprendrait exactement le dessus. Et c’est précisément ce que je refusais.
« Je suis parti en assenant un coup à mon propre père… Je ne peux pas rester à moitié chemin… Il me faut atteindre un niveau tel que je puisse lâcher ce Regardez-moi bien, enfoirés !… Sinon, je finirai par redevenir le simple fils du Héros… Un brave type né dans une illustre famille… C’est cette assurance et ces résultats que je réclame. »
Je n’avais encore rien prouvé. J’avais besoin de davantage… bien plus que ce dont je disposais actuellement…
« Confiance ? Résultats ? N’avez-vous pas déjà gagné en puissance ? Vous êtes champion d’un tournoi réunissant des ennemis redoutables ! Certes, j’avais perdu la mémoire, mais je n’ai pas fermé les yeux : j’ai vu vous-même la sueur et le sang que vous avez versés dans ce Kakerelter ! »
Il était vrai que j’avais fourni des efforts et remporté mon premier succès tangible : le titre de champion.
Cependant, mis en balance avec les hauts faits de papa et maman…
« Oui, cette victoire m’a rendu heureux et fier. Seulement… ce n’est qu’une étape, pas la ligne d’arrivée… »
« Huh ?! ……Hnn… »
À cet instant précis, le regard de Sadis se fit à nouveau tranchant.
« Je vois… Le Roi-Démon vous a-t-il tenu ce discours ? »
« Hein ? »
« Avec le précédent Monsieur que je connaissais… je me serais attendu à plus d’enthousiasme naïf… Cette rigueur stoïque et cette soif de progrès… S’agit-il simplement de l’influence du Roi-Démon qui vous a donné ces directives ? »
Je restai sans voix, pourtant la vérité battait son plein.
Si j’étais resté dans l’Empire, je doute fort que j’aurais pensé ainsi.
Tout comme le supposait Sadis, je me serais laissé griser par l’euphorie…
« ……Qu’est-ce que c’est que ça, ce commentaire ! Moi, je… »
Sadis s’exclama brutalement, avant de se saisir soudain les tempes et de baisser la tête…
« J’adorais passer du temps… avec Monsieur, Madame et vous… À quatre… J’étais heureuse… Je voulais récupérer ces jours… Je tenais à ne rien perdre… Je jurais de vous ramener malgré tout… Je n’avais que cette idée en tête… Me soucier de vos besoins ? Non… Je ne vivais que pour assurer mon propre bonheur… »
« Sadis… »
« Pourquoi ! Pourquoi une entité comme le Roi-Démon… Il a… prodigué des conseils pour votre évolution… apporté une guidance précise pour renforcer votre pouvoir… Pourquoi… alors que c’était mon rôle originel… de percevoir vos tourments avant qu’ils ne mènent au gouffre… Comment le Roi-Démon a-t-il réussi là où j’ai échoué… »
Tandis que la douleur la submergeait, Sadis serrait les dents avec une pointe de rancœur.
« Qu’était le meilleur choix pour vous… Ce dont vous aviez réellement besoin… Vous voir non pas comme le fils du Héros, mais bien comme Earth Lagan… Pourquoi n’ai-je jamais su distinguer cela… Pourquoi cette femme qui avait juré de vivre pour vous n’a-t-elle pas été capable de le voir ! Pourquoi ! »
Elle entamait de nouveau son autocritique.
Je fus incapable de lui offrir le moindre mot de réconfort. Sadis, quant à elle, essaya de calmer sa respiration haletante…
« Monsieur… Au sujet de notre rencontre d’il y a quelques instants… Aviez-vous affirmé être pleinement épanoui… ? »
« Hein ? Oh… oui. »
« Ces moments ne se limitent pas à la progression obtenue grâce à des directives précises… Êtes-vous véritablement capable de sourire désormais ? Parviendez-vous à rire normalement durant le quotidien, face aux simples plaisirs ? »
Était-ce le cas pour moi, capable de conserver un visage serein ?
Sans même y réfléchir, la réponse s’imposait.
Sadis m’aurait sûrement rétorqué Arrête tes bêtises, et mes parents n’auraient certainement pas approuvé.
Pourtant, en partageant le quotidien avec Trainer…
« Même ayant perdu la mémoire… Les trois derniers mois passés dans ce pays… Vous avez pu observer ? »
« ……Monsieur… »
« Désolé… Sadis. Mais je m’amuse, en vérité. »
………Faut-il encore râler… Ce crétin… Il suffisait de revenir sans discuter pour repartir sur de nouvelles bases…
Je n’étais tout simplement pas capable de mentir.
Depuis plusieurs années, je n’avais jamais vécu de période aussi intense, aussi épanouissante et je n’avais jamais ri à en perdre la boule.
« ………Je comprends… »
Face à ma réponse, Sadis éprouvait-elle du dépit ? De l’incompréhension ? Allait-elle dorénavant nourrir de la haine à mon égard ?
« Le Roi-Démon… Une seule question… Pourquoi avez-vous détruit… Ma patrie… hnn… Non… Oubliez… Ce n’est pas ça… »
« Sadis… »
« Ce qui compte le plus actuellement… ne concerne plus… ce lieu… khhh… ngh… nngh… »
Sadis s’était lancée dans une phrase qu’elle interrompit immédiatement, préférant à la place…
« Roi-Démon ! Si vous êtes présents, prêtez-moi votre oreille ! Ce message provient entièrement de mon cœur ! Aucune réponse transmise par Monsieur ne sera acceptée ! »
………Hmm ?
Sadis s’adressa non à moi, mais à l’espace invisible où se trouvait Trainer…
« Si jamais un incident venait à arriver à Monsieur durant ce voyage, je suivrai bientôt son destin. Je renaîtrai en esprit et traquerai sans relâche cette présence jusqu’aux abysses des enfers ! Je le jure ! Aucun prétexte ne me fera changer d’avis ! »
………Hnn, hnn ?
« Confier l’être qui me fut le plus précieux, détrôné par une force qui m’a tout arraché… C’est insupportable à en mourir… J’ai une envie furieuse de dénicher un exorciste dès maintenant pour chasser définitivement le Roi-Démon de ses côtés ! Je déteste le Roi-Démon Trainer ! Peu importe les motifs sacrifiés qui puissent expliquer ses agissements, je ne pardonne rien ! Toutefois… si sa véritable intention était toujours mon bien… »
D’une voix chargée d’émotion, unilatéralement, mais empreinte d’amertume, elle confiait à Trainer ses sentiments…
« Et, Monsieur… »
Puis, tournant enfin son regard vers moi…
« Si les dictons disent parfois de laisser partir les jeunes découvrir le monde… Je ne cautionne pas totalement… Néanmoins, quelle que soit l’épreuve, je prends votre parti. Je ne m’attarderai plus sur la notion de droit et de tort. Que vos désirs s’accomplissent pleinement… Je n’y changerai rien… »
« Sadis… »
« Ayant uniquement guidé Monsieur au nom du statut de fils du Héros… N’ayant jamais su discerner ce qui convenait véritablement à Earth Lagan… Je n’ai plus aucun droit d’intervenir… Ni légitimité… Mais… permettez-moi tout de même de l’accompagner de mes vœux… et de prier pour lui… »
Avec un mélange de confusion et de mélancolie, Sadis soutint néanmoins mon regard en esquissant un ultime sourire.
Son expression me submergea d’un remords cuisant, tandis que moi-même sentais mes yeux s’humidifier.
« Et, Monsieur. Pour conclure… M’accorderez-vous la faveur d’une dernière requête personnelle ? »
« Hein ? »
Et le dernier souhait que Sadis formula avec un sourire navré… était…
« Avant que nous ne nous séparions… Puis-je vous offrir une étreinte ? Y glisser mes vœux pour votre départ… »
Je n’avais aucune raison de lui opposer un refus.
« Avec plaisir, alors. »
Mes bras se refermèrent lentement autour d’elle, emportés par sa chaleur et par ce parfum apaisant que je connaissais depuis toujours.
Enveloppé dans ses bras, mon âme retrouva enfin son calme.
« Ah… Jadis, je vous prenais aisément dans mes bras… Aujourd’hui, nous nous retrouvons presque à la même hauteur… Vous êtes vraiment… devenu grand et solide. »
« Ouais. Tu t’en rends compte seulement maintenant ? »
« Exact. Manquer de vigilance à ce point… Je mérite largement l’échec sur bien des plans. Madame tenait d’ailleurs exactement le même propos. »
« Je vois. »
Moi aussi, je fus incapable de garder le visage ouvert face à elle.
« Sadis. »
« Oui, Monsieur ? »
« Jusqu’à présent… Merci… Et… Merci de m’accompagner… »
Je n’aurais jamais imaginé me retrouver face à elle, aussi simplement.
À cet instant, c’était Sadis qui portait le poids le plus lourd.
Mais même dans cette souffrance, elle avait opté pour me soutenir.
Nous ne pouvions plus avancer ensemble.
Pourtant, elle avait décidé de marcher à mes côtés…
« Monsieur. Je veille avec patience sur le jour où vous serez assez célèbre pour hurler Alors ! à Monsieur… Mais si la charge devient trop lourde, à tout moment… »
« Ne me berce pas d’illusions… Gngh… ne fais pas ça. »
« Je vous porte une affection immense. Plus grande que tout autre être en ce monde. Peu importe les épreuves futures, je penserai continûment à vous. À tout moment, appelez-moi. Je galoperai même depuis les confins du monde. »
« Nnh… Uh… Sa… dis… »
« Et… si le destin veut bien… »
Alors que je prétendais avoir déjà abandonné ce passé, j’étais vraiment hypocrite.
Aurais-je encore droit à une leçon de Trainer ?
Nul problème. Une fois de temps en temps, c’est tolérable.
À cet instant précis, la voix de Trainer sembla incroyablement bienveillante.
─── Chapitre 4 terminé ───