Aller au contenu principal

Bofuri

Chapitre 516

BofuriBofuri
Chapitre 516

Chapitre 516

Chapitre 516/516100%~6 min de lecture1 023 mots

Après avoir réussi à aider Kasumi dans sa quête, les deux l'accompagnèrent tandis qu'elle rapportait le minerai particulièrement gros que le boss avait laissé tomber, et validèrent ainsi la quête. Les minerais restants, plus petits et de chaque attribut, permettaient d'effectuer de faibles attaques élémentaires, mais ils décidèrent de les confier à pour explorer d'autres possibilités ; avec cela, les quêtes prévues étaient terminées.

« Selon la prochaine quête, on pourrait avoir besoin de votre aide à nouveau…… mais en tout cas, merci. »

« De rien ! »

« C'est plutôt nous qui sommes redevables, ceci dit. »

Pour le défi du Roi Démon d'ici la date limite, les membres de « l'Érable » leur apportent une aide considérable.

« Grâce à vous deux, la quête s'est bien passée. Impressionnant. »

« Kasumi a aussi fait un travail remarquable ! »

« Hahaha, la prochaine fois, je ferai encore mieux. »

« J'y compte. »

« Ouais, attends-toi à ça. »

La quête s'étant déroulée sans accroc, Kasumi, qui devait maintenant chercher la suivante, se dirigea vers la ville de la quatrième zone.

Les deux la regardèrent partir, puis se tournèrent l'une vers l'autre pour décider de la suite.

« On fait quoi ? Retourner dans la zone du cinquième stratum est une option, mais explorer une zone cachée n'est pas exclu non plus…… disons que c'est possible. »

« Hmm…… je suppose…… mais la zone du cinquième stratum, quand même ? On a fait fabriquer l'équipement pour ça, après tout ! »

« D'accord. C'est notre rôle de faire progresser les choses là-bas. Si ça marche bien, on pourrait boucler toutes les zones restantes d'un coup. »

« Dans ce cas, on pourra aller vaincre le Roi Démon au bon moment ! »

« Pour ça, il faut qu'on avance aussi de notre côté. »

« Ouais ! »

« Alors, direction la ville du cinquième stratum…… hein ? »

« Un message. »

Alors qu'elles vérifiaient chacune de leur côté pour savoir qui l'envoyait, il apparut que ce n'était pas un membre de la guilde « l'Érable », mais un message de l'exploitation.

« C'est au sujet du contenu de l'événement de clôture pour nous. »

« Euh…… choisir entre JcJ et JcE pour participer…… hum hum. Hein !? Une médaille d'or rien que pour participer !? »

« Wahou, c'est à la hauteur d'un événement marquant. Ils sont généreux. Cela veut probablement dire que la difficulté de la prochaine zone implémentée va grimper en flèche, ceci dit. »

Si on obtient une médaille d'or, la possibilité d'acquérir une compétence qui deviendra le pilier de son build est élevée.

On peut dire sans exagération que la force des joueurs changera d'un cran avant et après cet événement.

« Le JcJ, c'est en duo…… si on forme un groupe, deux maximum…… l'espace est isolé au début du combat et les utilisations de compétences sont réinitialisées. »

« Ça ressemble à un duel. »

« C'est l'idée. Apparemment, à part ça, une battle royale limitée se lance aussi quand un certain nombre de joueurs se rassemblent dans une zone donnée. »

« Hé. Il y a un classement ou quelque chose ? »

« Non. C'est purement un événement festif, en fait. Pas de retrait forcé, la médaille d'or de participation est tout, l'idée c'est "donnez tout et amusez-vous". Les joueurs vaincus sont juste envoyés dans une zone pour perdants, et s'ils veulent continuer, ils peuvent se téléporter où ils veulent et recommencer. »

« Je vois. »

Personne n'est forcé de se battre pour un classement. C'est une occasion pour chaque joueur de tester sa force actuelle, de reconfirmer ce qui lui manque et de réfléchir à quelle compétence il veut obtenir avec la médaille d'or.

Cet aspect existe sûrement, mais on peut dire que le côté « lieu pour s'amuser à se battre » est le plus fort.

« Le JcE est clair, lui. "Montrez votre force dans un champ où rôdent de puissants monstres qu'il est extrêmement difficile de battre", dit-il. »

« Celui-ci, on peut participer en formant un groupe jusqu'à huit. »

« Notre groupe complet habituel, du coup. Certains des monstres vus ici apparaîtront peut-être aussi dans la nouvelle zone. »

« C'est probable ! »

« Puisqu'ils disent "extrêmement difficile à battre", je pense que ce sont des ennemis d'un tout autre niveau que les boss de quête. Attaques perforantes, dissipation de buffs, c'est acquis, et ils balancent des attaques de zone à tout va, ce genre de chose. »

« C'est sûr. Ils le disent explicitement : "extrêmement difficile à battre". »

Sally explique que du côté JcE, l'exploitation a peut-être l'intention de saisir le niveau actuel des joueurs. Jusqu'où un boss peut-il être abattu ? À l'inverse, où se situe la ligne au-delà de laquelle aucun boss ne peut être vaincu ?

Puisque la récompense est garantie, il n'y a pas de risque à perdre, et on peut retenter autant de fois qu'on veut, avec en plus la difficulté annoncée à l'avance. De ces conditions, n'importe quel groupe peut aller défier de puissants monstres l'esprit tranquille.

« Mais faut choisir l'un des deux…… , tu en penses quoi ? »

« Hmm…… si on y va à huit, le JcE, non ? Tout le monde peut participer comme ça ! Pour le JcJ, ce serait avec Sally, je suppose. »

« …… Les autres ont dû recevoir le message aussi. On leur demandera plus tard. »

« Ouais ! C'est ça ! »

« Quoi qu'il en soit, l'événement c'est pour plus tard, et on veut d'abord réussir la visite du Roi Démon. »

« Oui oui ! On va bosser dur d'ici l'événement ! D'abord la zone du cinquième stratum ! »

Comme elles en parlaient avant l'arrivée du message, elles se mirent en route vers le QG de guilde pour se téléporter vers la ville du cinquième stratum.

…………

Le rêve vu autrefois est encore loin aujourd'hui.

Elle posa légèrement la main sur sa bouche, incapable de tisser correctement les mots importants. Sally suivit le dos qui s'éloignait devant elle.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Bofuri.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.