L'homme et la femme conduisirent les deux voitures jusqu'à un endroit près du centre-ville et trouvèrent un concessionnaire de voitures d'occasion. L'homme avait déjà conclu un accord avec le propriétaire de ce concessionnaire.
Dès que les deux voitures s'immobilisèrent, le propriétaire du concessionnaire sut qu'une affaire arrivait. Il portait un chapeau de cow-boy, sortit de son bureau et appela l'homme par son nom.
Il examina les deux voitures et demanda : « Ça fait longtemps. Qu'est-ce que vous allez acheter cette fois-ci ? »
Il savait pertinemment que les deux étaient là pour vendre des voitures, mais il "se trompa" quand même en disant "acheter quelque chose".
Il était dans ce métier depuis de nombreuses années et savait très bien quels mots employer pour flatter différentes personnes. Il alla même jusqu'à présenter un cabriolet adapté aux jeunes conducteurs !
« Tant qu'il coûte 68 055 yuans, vous pouvez l'emporter. De plus, les garçons comme les filles l'adoreront ! »
Il se tenait à côté d'un cabriolet bleu foncé, caressant la peinture rénovée, plutôt fier. « Dans toute la ville, moi seul ai une source de biens aussi haut de gamme ! »
Les cabriolets étaient en effet rares. Ce genre de véhicule n'était pas sorti depuis longtemps, et la cible principale des ventes était ceux qui possédaient un garage intérieur et plus d'une voiture.
Après tout, il était difficile de sortir ce genre de voiture quand il pleuvait. Personne ne trouverait très intéressant de s'asseoir dans une baignoire à quatre roues en pleine rue.
Si cela s'était produit hier, l'homme se serait intéressé à cette voiture. Judy conduisait parfois la voiture de sa mère, et parfois elle faisait du vélo.
D'anciens camarades de classe et des collègues actuels venaient souvent la chercher, donc elle n'avait pas encore acheté de voiture.
Elle était vraiment belle, mais maintenant, ils ne pouvaient pas se l'offrir.
« Non, vous avez mal compris. Nous sommes là pour vendre des voitures. »
L'homme arracha un sourire laid. C'était bien un malentendu, mais cela le fit se sentir un peu mieux.
Aux yeux de ces gens, il était encore un homme riche, et sa personnalité comme son estime de soi étaient satisfaites.
En réalité, il ne savait pas que le propriétaire du concessionnaire de voitures d'occasion en face de lui était le vrai riche, plus riche que lui.
Mais... les gens intelligents sont comme ça. Ils ne laisseraient pas les acheteurs et vendeurs de voitures d'occasion réaliser combien d'argent il gagnait en tant que propriétaire de concessionnaire. Il ne porterait pas un collier en or épais comme un doigt incrusté de gemmes, et il ne porterait pas un ensemble de vêtements coûtant quelques milliers de yuans.
Les vendeurs penseraient que le prix qu'il offrait était trop bas, et les acheteurs penseraient que le prix donné par le concessionnaire était trop haut.
Sa tenue le faisait paraître un peu négligé, ce qui convenait mieux à son travail actuel.
Le propriétaire du concessionnaire eut l'air abasourdi d'avoir dit la mauvaise chose. Il resta figé un instant et joignit les mains. « Je suis désolé, j'ai dit une bêtise. Alors, allez-vous... »
Il regarda les deux voitures. « Quelle voiture devons-nous traiter ? »
En fait, il savait dès le début que venir avec deux voitures ne servait qu'à les vendre.
Voyageant le regard réticent de sa femme, l'homme tapota sa voiture. « Je veux vendre la mienne. Combien elle vaut ? »
…
Sur le chemin du retour, la voiture était très silencieuse. Lorsqu'ils attendirent à un feu rouge, la maîtresse de maison qui conduisait dit soudain : « Merci... »
Le maître de maison sourit. « Ce n'est rien. Vous n'avez pas à me remercier. Ma voiture vaut plus cher, donc on gagne plus d'argent. »
Il toucha sa poche et y trouva une mince liasse d'argent liquide en échange de sa voiture. Le prix était bien inférieur à ce qu'il avait espéré.
Il avait dépensé près de trente-cinq mille dollars pour la voiture neuve, mais il vient de la vendre seulement six mille cinq cents dollars.
Il savait aussi que sa voiture n'avait besoin que d'une simple rénovation pour être vendue au moins dix mille dollars, mais il ne pouvait pas le faire lui-même.
Le soir, Judy rentra de l'extérieur. Dès qu'elle entra dans la maison, elle vit la domestique qui travaillait pour cette famille depuis longtemps partir en pleurs avec ses bagages.
Elle était un peu confuse. Elle entra dans le salon, où ses parents l'attendaient dans la salle à manger.
« Je n'ai pas cuisiné depuis longtemps. Que diriez-vous d'essayer ma cuisine ? »
Elle retira son tablier et s'assit sur le bord de la table, regardant Judy avec attente.
Judy regarda son père et sa mère, confuse. Elle s'assit lentement. « Qu'est-ce qui arrive à la domestique ? »
L'homme dit avec désinvolture : « Il s'est passé quelque chose chez elle et elle doit nous quitter pour un moment. Votre mère et moi ne pensons pas qu'il y ait besoin de la remplacer pour l'instant. Elle reviendra dans un moment. »
Judy hocha la tête. « C'est vrai. Elle est très fiable et propre. Alors laissez-moi goûter à la cuisine de ma mère. Ça me manque ! »
Ce fut un dîner très chaleureux. En dehors de Judy, seul le mari et la femme savaient ce qui s'était passé.
Ils avaient décidé de renvoyer la domestique pour économiser de l'argent. Quel que soit le bas salaire de la domestique, c'était encore plus de trois cents dollars par mois.
Autrefois, cet argent était comme une pièce de vingt-cinq cents dans la poche d'une personne ordinaire. Mais maintenant, il avait pris de la valeur.
Le lendemain, il n'y avait toujours pas de navire pour livrer les marchandises. L'homme était complètement désespéré. Il avait déjà expliqué la situation à l'autre partie et était prêt à indemniser activement selon la rupture de contrat.
Il essaya d'utiliser une bonne attitude pour gagner la compréhension de l'autre partie et ne pas poursuivre la responsabilité de l'entreprise. Ainsi, il n'aurait qu'à payer une pénalité.
La maîtresse de maison fut également renvoyée par le conseil d'administration. Elle avait fait perdre à l'entreprise une grosse commande et était devenue la risée du secteur. En raison de la possibilité de fraude dans l'évaluation, plusieurs commandes furent temporairement mises en suspens.
Le conseil d'administration dit à la maîtresse de maison que si les résultats de l'enquête prouvaient qu'elle avait comploté avec la société d'évaluation et truqué les résultats, l'entreprise poursuivrait toutes sortes de responsabilités et l'indemniserait.
Avant cela, elle devait faire ses bagages et partir d'ici.
Bien qu'elle fût une associée senior, au final, elle n'était qu'un outil de haut niveau.
Peut-être que leurs revenus étaient élevés, mais le risque l'était tout autant.
Judy, qui avait été occupée toute la journée, rentra un peu plus tôt que d'habitude. Pendant le dîner, elle demanda à son père où était la voiture.
Le maître de maison sourit et dit que quelqu'un l'avait empruntée. Judy n'insista pas. Après le dîner, elle retourna dans sa chambre. Elle devait encore réfléchir à quel pouvoir elle pouvait utiliser.
Quelques jours plus tard, les marchandises furent chargées avec succès. Les regardant embarquer, l'homme s'accroupit dans les toilettes du port et pleura amèrement.
Lorsqu'il rentra à l'entreprise pour expliquer la situation et eut déjà payé la pénalité avec le contact envoyé par l'autre partie et signé une lettre d'entente, l'entreprise le licencia.
Il n'y avait aucune marge de négociation. C'était si simple et direct qu'il fut licencié.
On n'avait même pas besoin de lui donner un centime de plus d'indemnité de licenciement !
Le soir, le mari et la femme restèrent au lit sans pouvoir dormir. Ils ne s'endormirent que très tard.
Mais à huit heures le lendemain matin, ils furent réveillés par des coups rapides à la porte.
Judy ouvrit la porte. Devant la porte se tenaient cinq personnes très bien habillées. On voyait d'un coup d'œil dans quel secteur elles travaillaient.
Certains portaient des valises en cuir marron, d'autres des mallettes. Judy était décontenancée et resta près de la porte.
La première personne dehors tendit une carte de visite. « Je suis du service juridique de la Banque Jinhui... Voici ma carte de visite. »
Il se présenta.
Puis il présenta ses collègues et demanda si les parents de la jeune fille étaient à la maison.
À ce moment-là, le maître et la maîtresse de maison avaient également changé de vêtements. Tous deux paraissaient particulièrement hagards. Judy ne pouvait pas croire qu'ils étaient devenus si... vieux du jour au lendemain.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
Le maître de maison, qui était d'habitude positif, énergique, et aimait parler d'aventures, ressemblait maintenant à un cerf apeuré.
Il était prudent, craintif, et impuissant.
Sa voix trahissait qu'il tremblait de peur.
« Nous avons constaté que vous et votre épouse venez d'être relevés de vos fonctions. Le service d'évaluation a réévalué votre famille. Nous pensons que vous n'avez pas la capacité de payer les prêts de suivi et de rembourser les crédits à la consommation. »
« Alors maintenant, nous sommes là pour discuter du problème des prêts multiples... »
Judy écarquilla les yeux et regarda ses parents avec incrédulité. Le maître de maison ne fit qu'esquisser un sourire amer et les fit entrer. Il n'oublia pas de montrer sa gentillesse.
« Je suis vraiment désolé de vous faire venir ici. Vous pouvez m'appeler, je peux aller à la banque... »
Les cinq se contentèrent de sourire. Ils étaient habitués à des situations similaires et leur cœur était déjà plus dur que l'alliage.
La maîtresse de maison demanda à Judy d'aller travailler ou se promener dehors. Elle pouvait retourner dans sa chambre, mais Judy perdit son sang-froid.
Elle ne fit pas ce qu'on lui disait. Au lieu de cela, elle resta dans le salon.
Les gens de la banque ne... s'attendriraient pas juste parce qu'elle avait les cheveux blonds, un beau visage et une belle silhouette.
Ils ne seraient que plus durs.
« J'ai remarqué que vos économies sont en dessous du seuil d'alerte, et nous savons aussi que vous avez perdu votre emploi. Si vous ne pouvez pas créer un nouvel emploi dans les 60 jours avec un revenu mensuel de plus de 8 055 yuans... »
L'avocat sortit un document de sa mallette et le tendit. « Alors, selon l'accord que vous avez signé avec la banque, nous avons le droit de geler tous vos actifs avant que vous ne subissiez d'énormes pertes. »
« Cela inclut, mais sans s'y limiter, l'immobilier, les voitures, les bijoux, les antiquités, les œuvres d'art, etc. Cela inclut les meubles ici. Tout est inclus. »
« Nous sommes ici aujourd'hui pour compter ces choses et les enregistrer. Chacun de vous peut choisir de garder deux ensembles de sous-vêtements, deux ensembles de vêtements pour la saison, et deux ensembles de vêtements d'hiver. »
« Nous n'enregistrerons pas ces articles. En dehors de cela, tout le reste sera enregistré et étiqueté... »
Il sortit une petite étiquette avec un numéro et une boucle.
Après l'avoir montrée, il la tendit aux gens autour de lui. « Alors, est-ce que vous trois avez bien compris ? »
« Si vous avez besoin de quoi que ce soit, vous pouvez trouver votre avocat pour me parler maintenant. Ou vous pouvez refuser cela, mais nous demanderons immédiatement au tribunal de prendre des contre-mesures. »
« Alors, puis-je laisser mes collègues commencer à travailler ? »
Le maître de maison baissa la tête et regarda le document. Il était très concentré. L'avocat ne le pressa pas.
Lorsqu'il eut lentement fini de lire la dernière page, il hocha la tête en silence.
Alors, les trois membres du personnel commencèrent à travailler rapidement. Ils étiquetèrent tout ce qu'ils pouvaient voir, écrivirent un numéro et l'enregistrèrent dans un carnet...
Judy ne put s'empêcher de demander : « Si nous prenons certains de ces objets... »
Avant qu'elle ne finisse, l'avocat sourit et dit : « Alors nous vous poursuivrons pour vol. Madame, vous ne voulez pas que nous fassions cela, n'est-ce pas ? »