Une famille de trois personnes grelottait dans le sous-sol. L'homme ne cessait de réconforter sa femme et son enfant, leur disant que tout irait bien.
Ils n'avaient ni mangé ni bu depuis l'après-midi de la veille. Personne n'était venu s'occuper d'eux !
Ils étaient piégés ici par ces gens. Ce qui était encore plus terrifiant, c'est que les humains doivent métaboliser, mais leurs mains et leurs pieds étaient attachés, et ils étaient fixés aux tuyaux du sous-sol.
En tant que parents, bien que ce fût très gênant, ils ne pouvaient pas contrôler leurs besoins biologiques. Ils avaient tous fait dans leur pantalon, et leur enfant aussi. Cela les mettait très mal à l'aise.
La faim, la soif et le choc psychologique qu'ils subissaient les plongeaient dans le désespoir. Ce n'était pas comme dans les séries télévisées, où les personnes enlevées peuvent ne pas manger, ne pas boire, ne pas aller aux toilettes pendant des jours et des nuits !
La porte du sous-sol s'ouvrit soudain, et une femme à la peau légèrement plus foncée entra. Dès qu'elle pénétra dans le sous-sol, elle se pinça le nez et s'éventa d'un air dédaigneux.
Mais songeant que les hommes de Black Stone n'étaient pas loin, elle ne put que se forcer à entrer. « Plus tard, j'aurai besoin de votre coopération. Si vous coopérez, votre femme et votre enfant pourront vivre. Comprenez-vous ce que je veux dire ? »
L'homme resta un instant stupéfait et hocha la tête. « Je coopérerai, mais… j'ai besoin de me nettoyer. Elles ont aussi besoin d'eau, de nourriture et de vêtements propres. »
La femme à la peau légèrement plus foncée s'approcha de l'homme et le détacha. « Pas de problème. On ne veut faire de mal à personne. On a juste besoin d'un endroit pour se reposer temporairement. »
« Tant que vous coopérez, vous serez en sécurité après notre départ. Personne ne sera blessé dans cette affaire. Vous comprenez ? »
L'homme hocha la tête. « Je coopérerai ! »
Peu après, tous deux montèrent à l'étage. Dans la salle de bain, l'homme retira son pantalon avec gêne. La femme à la peau légèrement plus foncée ne partit pas. Elle ne cessait de le presser depuis la salle de bain.
« Ne soyez pas timide comme une femme. J'en ai vu au moins des dizaines, de ces trucs. Vous n'avez pas à avoir honte de votre… Allez vite vous laver correctement. »
« Putain, t'es définitivement l'homme qui me laissera l'impression la plus profonde avec un cul plein de merde ! »
Elle se plaignait et s'en donnait à cœur joie tout en regardant l'homme se laver et enfiler ses vêtements.
Elle en profita pour enfiler les vêtements de la femme de l'homme devant lui. Heureusement, la différence de taille entre eux n'était pas trop grande.
L'homme mangea du pain et but du lait tout en écoutant la femme à la peau légèrement plus foncée.
« Nous sommes mari et femme. Je suis immigrée. Je n'ai pas d'enfants. Il n'y a que nous deux dans la maison. C'est simple, non ? »
« Ne commettez pas d'autres erreurs. Une fois que ce sera fini, vous irez tous bien. Ne faites rien que vous regretteriez ! »
Après quelques instructions simples, ils s'assirent dans le salon et attendirent en silence.
Une dizaine de minutes plus tard, quelqu'un frappa à la porte.
La femme à la peau foncée se leva et fit signe à l'homme de passer devant. Tous deux ouvrirent la porte d'entrée.
Au moment où l'homme ouvrait la porte, il sentit quelque chose appuyer contre sa taille. Il sut que c'était forcément une arme.
Cela le rendit un peu nerveux.
Trois agents de terrain en uniforme Black Stone se tenaient dehors. Deux d'entre eux tenaient des armes, canons pointés vers le bas. Il y avait aussi deux policiers dans une voiture pas loin.
Ils n'étaient qu'une sorte de « superviseurs ». Les deux policiers étaient chargés de l'enquête sur l'ensemble de la résidence. Leur existence était la garantie de la légalité de l'application de la loi à Black Rock City.
Celui qui se tenait en tête était un jeune homme d'une vingtaine d'années. Il avait l'air très énergique et donnait une bonne impression.
« Bonjour, monsieur et madame. Je suis sûr que vous savez pourquoi nous sommes ici… »
L'homme sentit le canon de l'arme contre sa taille. Il hocha vivement la tête. « Oui, qui doit-on arrêter… »
Le jeune homme leva les yeux vers lui et dit avec un sourire : « Vous n'avez pas à être nerveux, monsieur… » Il jeta un coup d'œil à l'intérieur. « C'est votre femme, n'est-ce pas ? »
Le propriétaire hocha la tête. « Oui, ma femme. Elle est immigrée. »
« Et vos enfants ? »
« Nous… n'avons pas d'enfants. »
« D'accord, avez-vous vu quelqu'un hier ? »
Le jeune homme ajouta alors quelques détails. « Ils avaient l'air dangereux. Certains étaient blessés. En bref, ils ne ressemblaient pas à des gens ordinaires. »
Le propriétaire secoua la tête. « Non, j'ai travaillé toute la journée hier. Je ne suis rentré qu'après le travail, le soir. »
Il tourna légèrement le visage comme pour demander à sa « femme ».
La femme à la peau foncée secoua également la tête. « Désolée, je ne me sentais pas bien. Je dormais et je n'ai pas remarqué ces choses. »
Le jeune homme sourit. « Cela suffit. Merci beaucoup pour votre coopération. Monsieur et madame, s'il y a le moindre problème, appelez la police immédiatement. »
Juste au moment où le jeune homme se retournait et où le propriétaire allait fermer la porte, le jeune homme se retourna soudain et demanda : « Avez-vous regardé le match de foot hier soir ? »
Le propriétaire resta coi. Il avait regardé un match de foot, mais à ce moment-là, pour faire partir l'homme, il hocha la tête et dit : « Oui, c'était très… » Il ne donna pas plus de description et laissa une marge.
Le jeune homme se retourna à nouveau. Il ferma doucement la porte et poussa un soupir de soulagement.
La femme à la peau foncée poussa également un soupir de soulagement. « Vous avez bien fait. Vous et votre famille avez survécu grâce à votre choix ! »
Cependant, ils ne savaient pas qu'ils avaient été démasqués.
Le match de foot de la veille avait été retardé par le discours du président. S'il avait regardé le match, il n'aurait pas dit « arrêter quelqu'un » mais « arrêter des terroristes ».
Alors que le jeune homme partait, il fit un signe à la voiture de police. Le policier dans la voiture fut un instant stupéfait. Puis, il saisit le talkie-walkie et commença à appeler des renforts. Les agents de terrain de Blackstone Security et les policiers à proximité, les agents du Bureau d'enquête, et les agents du Comité de sécurité se rassemblèrent.
La femme à la peau foncée ne savait certainement pas que ces gens avaient obtenu en premier les informations sur les résidents de la société de services communautaires lorsqu'ils faisaient de la « reconnaissance ».
Pour mieux servir les résidents de la résidence, la société de services communautaires enregistrait quelques informations familiales simples qui ne violeraient pas la vie privée des résidents.
Par exemple, des informations simples comme le nombre de personnes vivant dans une maison, s'il s'agissait d'une famille ou non.
Dans ces informations, une famille de trois personnes vivait dans cette maison avec un enfant. C'était aussi la base pour que la société de services fournisse du lait gratuit aux résidents.
La maison elle-même comportait aussi quelques indices sur les enfants, comme le ballon dans le jardin. Une famille sans enfants ne mettrait pas un ballon dans le jardin pour s'attirer des ennuis.
Couplé à une « femme immigrée » et « pas d'enfants » qui ne correspondaient manifestement pas, il y avait definitivamente un problème avec ce résident.
Que le problème soit un problème que Blackstone Security voulait résoudre ou non, ils ne laisseraient pas tomber ce problème.
Balafre sortit de la pièce de stockage. Il jeta un coup d'œil à l'homme lâche, et le sourire sur son visage était encore plus dérangeant qu'une menace. « Vous avez bien fait. Vous avez gagné notre confiance initiale. J'espère qu'on pourra devenir amis après ça. Qu'en dites-vous ? »
Que pouvait faire l'homme d'autre que dire « oui » ?
Balafre réalisa aussi qu'avec une fouille d'une telle intensité à l'extérieur, même s'ils quittaient cet endroit, il leur serait difficile de s'échapper.
Mieux valait rester ici un moment et attendre que ses compagnons récupèrent de leurs blessures. Ensuite, ils envisageraient de partir.
Pendant ce temps, ils pourraient continuer à torturer Sœur Charlie et essayer d'en tirer les informations qu'ils voulaient.
Même s'ils n'y parvenaient pas, ils pourraient encore la refiler à M. Wycliff en échange du reste de l'argent.
Cependant, pendant le temps où ils se cachaient ici, ils devaient manger, boire et déféquer. La dernière partie était facile à régler, mais manger allait devenir un gros problème.
Ils ne pouvaient pas acheter les ingrédients eux-mêmes, ils ne pouvaient donc demander qu'au propriétaire de la maison de le faire. Cela nécessitait la coopération du propriétaire. Il était donc évident qu'il devait faire ses devoirs pour apaiser la tension entre les deux camps.
Balafre resta silencieux un moment et regarda la femme. « Emmène sa femme et son enfant se doucher et manger quelque chose. Nous ne sommes pas de mauvaises gens. »
Puis il sortit une liasse de billets, environ trois à quatre cents dollars, et la fourra dans la main de l'homme. « Pendant ce temps, toi ou ta femme nous aiderez à acheter de la nourriture. Si quelqu'un demande, dites que vous prévoyez une fête, compris ? »
Acheter trop de nourriture d'un coup pourrait attirer l'attention de certaines personnes. Organiser une fête était évidemment un excellent prétexte.
La voiture pouvait entrer directement dans le garage, et les gens aux alentours ne sauraient pas combien ils avaient acheté. Ainsi, ils pourraient cacher le fait qu'il y avait beaucoup de gens vivant ici.
L'homme regarda l'argent, incertain de devoir le prendre ou non.
« Prends-le, il faut qu'on se fasse confiance », ajouta la femme.
La femme ajouta. Peut-être parce qu'ils avaient bien coopéré tout à l'heure, l'homme finit par mettre l'argent de côté.
Ce qui fit sourire Balafre plus sincèrement. Il battit des mains. « Bon, le danger est passé… »
Au même moment, les autres résidents à l'extérieur étaient évacués en silence.
Grâce à la recherche d'intimité des résidents de cette résidence de classe moyenne, il y avait des plantes entre chaque maison pour bloquer la vue mutuelle. Hormis le jardin avant, ils pouvaient voir directement la vie des autres dans le jardin avant. Quant au jardin arrière, aux fenêtres des maisons, etc., ils manquaient de bons points d'observation.
Ils ne pouvaient pas voir que dans le jardin arrière, des gens ordinaires partaient.
Dix minutes plus tard, un petit centre de commandement fut installé dans la maison en face de celle où Balafre et les autres se cachaient.
Le directeur de Blackstone Security, le chef du commissariat, le directeur adjoint du Bureau d'enquête et le directeur du comité de sécurité étaient tous là.
Cet « encerclement » était principalement sous la responsabilité des gens de Blackstone Security. Leurs employés étaient morts, et cet incident, dans une certaine mesure, équivalait à porter atteinte à la réputation de Blackstone Security. Ils devaient agir.
Compte tenu des bonnes relations de M. Lynch avec le président, l'armée et le Ministère de la Défense nationale, et de son statut de consultant spécial du comité de sécurité, ainsi que du professionnalisme de Blackstone Security, le gouvernement local accepta de laisser Blackstone Security prendre la tête.
Maintenant que le personnel était presque prêt à lancer l'assaut à tout moment, il restait un problème : que faire des gens ordinaires dans la maison ?
D'après la fiche d'information, une famille de trois personnes vivait ici. Maintenant qu'on ne voyait que le propriétaire masculin, il n'y avait aucun doute que la propriétaire féminine et l'enfant avaient dû être capturés.
S'ils attaquaient, ces gens étaient susceptibles d'utiliser la famille comme otages.
Une fois qu'un tel face-à-face se produirait, s'il ne pouvait pas être résolu rapidement, et si les médias l'apprenaient et le divulguaient, ils se trouveraient dans une position très passive.
Après un moment de silence, le directeur de Blackstone Security dit : « Je pense que cette famille de trois personnes a été tuée… »