Après tout, la famille Hu n'avait épousé qu'une concubine, ils ne feraient donc pas tout un plat ni n'enverraient de palanquin pour l'emmener.
« Où vas-tu, jeune demoiselle ? »
« Je vais sortir me promener, Qingluo. Tu m'aideras à coudre une robe ? »
« Des vêtements ? »
Qingluo la regarde avec de grands yeux adorables, et Ling Zhixu sourit comme le clair de lune dans le ciel nocturne.
Le soir venu, elle enfile des vêtements de servante et s'échappe par la porte arrière de la demeure des Ling.
Elle s'applique délibérément quelque chose sur le visage pour que nul ne puisse voir son véritable visage. C'est mieux ainsi.
L'aîné de la famille Hu sort du lupanar ivre mort. Il lui faut plusieurs hommes pour le soutenir. Il titube, comme une feuille morte qui lutte pour survivre sur sa branche.
Au moindre souffle de vent, elle tombera dans la boue.
« Allez-vous-en, jeune maître Hu. Revenez demain. On vous regrettera ! »
« D'accord, Xiaocui, tu attends. J'apporterai l'argent pour te racheter demain. Ha ha ha... »
La bouche du jeune maître Hu sent le vin. Avant de partir, il n'oublie pas d'embrasser le visage des deux femmes.
Ling Zhixu, assise sur le toit d'un haut bâtiment, observe cette scène dégoûtante. « C'est ridicule. »
On dit que le jeune maître de la famille Hu est une boue qui ne peut pas tenir le mur. Elle croyait que c'était une rumeur infondée, mais le voir de ses propres yeux est vraiment... ahurissant.
« Jeune maître, on rentre à la maison ? »
« Rentrer ? Je n'y vais pas. Je vais voir ma petite dame. Je vais... »
Le valet, voyant que son jeune maître a encore de l'entrain, fait vite porter le palanquin vers l'endroit suivant. « Ce n'est pas la direction de la demeure des Hu. Qu'est-ce qui se passe ? »
Elle ignore où ces gens veulent aller, aussi juge-t-elle pas inutile de suivre la famille Hu.
Plus ils avancent, plus l'endroit devient isolé, jusqu'à ce qu'ils parviennent à une petite cour. Bien que modeste, elle est d'une propreté irréprochable. On devine que la femme qui y vit doit être vertueuse et vertueuse.
« Ah ! Au secours ! »
Le jeune maître des Hu vient à peine d'être conduit dans la pièce, encore ivre et chancelant, qu'un cri de femme jaillit de l'intérieur.
Puis viennent des bruits de casseroles et d'ustensiles qui s'écrasent au sol, un vacarme indescriptible.
Ling Zhixu aperçoit le petit valet debout dehors, les bras croisés sur la poitrine, grelottant dans le vent glacial, mais un sourire malsain aux lèvres.
« Notre jeune maître est de sortie. Dès qu'il sort du lupanar, il vient ici se divertir. C'est un bonheur qu'on ne saurait espérer ! »
« C'est dire que la veuve de la famille Liu a vraiment de la chance. »
Veuves ?
Est-ce que la famille Hu a commis une chose aussi cruelle ?
Elle s'apprête à intervenir. Juste au moment où elle allait se débarrasser de cette ordure maudite, un hurlement vient des Hu, suivi d'un cri comme un cochon qu'on égorge.
« Oh, bon sang ! Oh, bon sang ! Au secours ! Au secours ! »
À l'intérieur, c'est le chaos.
La veuve Liu est une jeune femme. Elle est vraiment jolie. Plus sensible et douce que cette courtisane populaire.
Elle tient une paire de ciseaux couverts de sang séché. Ses mains sont maculées de sang, et quelques gouttes tachent son visage.
Elle s'est réfugiée au pied du lit, accroupie là, les ciseaux brandis devant elle, contemplant avec horreur tout ce qui se passe sous ses yeux !
Les deux valets s'approchent pour voir. C'est stupéfiant.
Le fils Hu se tient l'entrejambe, le sang inonde le sol. Son pantalon entier est teint de rouge. Ses lèvres sont blanches. Il saigne manifestement trop. On craint qu'il ne tienne pas le coup.
« Ça... qu'est-ce qu'on fait ? »
« Si le maître l'apprend, on est morts ! »
Le valet n'est qu'un chien pour les autres. Ils ne se donnent pas corps et âme pour le maître.