Je clignai des yeux, surprise, me demandant si j'avais vraiment arpenté les couloirs sans sourire autant que ça, et Jin Wonwoo continua.
« Chaque fois que je te voyais dans le couloir, tu avais toujours l'air sévère, alors je pensais que tu avais un mauvais caractère. Mais maintenant qu'on parle, tu n'es pas du tout comme ça. »
« J'ai l'air d'avoir un mauvais caractère ? » demandai-je avec une fausse moue sérieuse, et Jin Wonwoo pouffa. « Pourquoi tu ris ? Je suis sérieuse. »
« Ben, tu ne parles qu'à Ozworld et tu ignores tout le monde. »
« Je suis aussi proche d'Hamin. »
« Mais tu ne sembles pas aussi proche de qui que ce soit que tu l'es d'Ozworld. »
« Oz est mon ami depuis dix ans… » Cependant, il semblait que ce n'était que mon propre malentendu. « Je ne suis pas douée pour me faire des amis. »
« Vraiment ? Mais tu m'as reconnue et tu m'as appelée par mon prénom la première. »
« Ben… tu me semblais familière. »
En entendant ma réponse, Jin Wonwoo détourna légèrement le regard et parla vite. « Bref, je pensais que tu serais piquante. Mais maintenant qu'on parle, tu es différente et tu as l'air d'une gentille personne. »
« Vraiment ? Tant mieux. »
Il semblait que je pouvais devenir amie avec Jin Wonwoo sans problème.
Jin Wonwoo, un peu timide, me tendit son téléphone. « Je peux avoir ton numéro ? »
« Ah, bien sûr. » Maintenant que j'y pense, on ne s'était pas encore échangé nos numéros.
J'allais entrer le mien quand je marquai une pause. C'était parce qu'un appel avec le nom d'Ozworld s'affichait à l'écran. Je fus si surprise de voir son nom que mon cœur faillit s'arrêter. Depuis quand avaient-ils échangé leurs numéros ?
Jin Wonwoo, entendant son téléphone sonner, regarda l'écran et marmonna, intrigué. « Hein ? Pourquoi il m'appelle ? »
Quand je lui rendis son téléphone, Jin Wonwoo décrocha. « Allô ? Ouais, je suis avec elle… » puis il me tendit son téléphone avec une expression un peu réticente. « Il veut te parler. »
Comme je m'y attendais, l'appel était pour moi.
J'hésitai avant de répondre. « C'est moi. Pourquoi tu appelles ? »
— J'ai appris par Bohyeon que tu avais quitté la maison à cause de lui. J'étais inquiet quand tu n'as pas répondu à mes appels.
« …Ah, c'est pas grand-chose. Je me suis même pas rendu compte que t'avais appelé parce que je jouais. »
— Vraiment ? Je croyais que tu m'évitais exprès.
Je mordis légèrement ma lèvre inférieure. Je savais que mon mensonge ne marcherait pas, mais me le faire reprocher si directement me serra le cœur.
— Tu comptes rester là-bas jusqu'à quand ?
Ozworld connaissait parfois ma localisation avec une précision étrange sans que je lui dise. Ce n'était pas systématique, mais je soupçonnais souvent qu'il avait installé une appli de géolocalisation sur mon téléphone.
« Qui sait. Comme c'est le week-end, je vais rester dehors encore un peu. »
— C'est dangereux, viens chez moi. On peut traîner ici.
« Qu'est-ce qu'il y a de dangereux dans un cybercafé ? »
— Je viens te chercher ?
« Hein ? »
— J'arrive pour te récupérer.
Et il raccrocha sans attendre ma réponse. Je restai interdite et tentai de le rappeler, mais je vis quinze appels manqués à l'écran. Je n'avais pas réalisé à quel point il avait été insistant pendant que je parlais avec Jin Wonwoo. Fronçant les sourcils, je lui rendis son téléphone.
« Qu'est-ce qu'il t'a dit pour que tu fasses cette tête ? »
« Il a dit qu'il vient ici. Je sais pas pourquoi vu qu'il joue même pas aux jeux. »
« Hum. Vous sortez ensemble ? »
« Non, rien de tout ça. »
Alors Jin Wonwoo me redonna son téléphone. « Alors c'est bon pour moi de te contacter, non ? »
Ah, c'est vrai. J'allais lui donner mon numéro quand Ozworld a appelé.
« Bien sûr, c'est bon. Contacte-moi juste pas trop souvent. »
« Pourquoi pas ? »
« Parce que c'est la galère. »
Jin Wonwoo rit comme s'il trouvait ça ridicule, et juste au moment où j'allais prendre son téléphone. Boum ! Un homme qui passait heurta ma chaise, faisant tomber son téléphone par terre.
« Gasp, je suis désolé. »
La chute était courte, mais l'écran se brisa comme s'il était tombé du troisième étage. Nous deux et l'homme restâmes à fixer le téléphone, stupéfaits.
L'homme, l'air prêt à pleurer, dit à Jin Wonwoo. « Y a un magasin pas loin. Je le fais remplacer par le même modèle tout de suite. »
Je lui dis d'y aller vite, et Jin Wonwoo soupira et se leva, puis tendit soudain la main. « Je peux emprunter ton téléphone une seconde ? » Il enregistra son numéro dans mon téléphone. Une nouvelle entrée dans mes contacts, en plus de la famille, d'Ozworld et d'Hamin.
Après le départ de Jin Wonwoo pour faire remplacer son téléphone, une bande de mecs envahit soudain le cybercafé. Des jurons fusaient de partout, et une faible odeur de cigarette flottait. Ils ne cessaient de bousculer ma chaise, me mettant très mal à l'aise.
Je veux pas voir Ozworld, mais je veux pas rester ici non plus.
J'envoyai un message à Ozworld.
[Ne viens pas me chercher. Je ne serai pas au cybercafé.]
J'envoyai aussi un message à Jin Wonwoo pour dire qu'on se verrait à l'école, et je partis dans une grande librairie pour lire.
Avant que je m'en rende compte, le soleil se couchait dehors. Déjà le crépuscule. Quelle heure est-il ? Il n'était que 18 heures.
Mon beau-père et ma mère étaient sortis en amoureux et ne rentreraient pas avant 22 heures. Avec eux dans les parages, Chae Bohyeon n'oserait pas m'embêter, alors je devais rester dehors jusqu'alors. Mais j'avais faim. Je vais juste manger du kimbap.
En cherchant un endroit où manger, je ne pus m'empêcher de sentir l'agacement monter. « C'est le week-end, mais comment ça se fait que tous les restos soient pleins ? » Même le konbini était bondé, et il n'y avait nulle part où s'asseoir pour manger un cup-noodle ou un triangle de kimbap.
« Un rouleau de kimbap à emporter, s'il vous plaît. »
Si je pouvais pas manger au resto, je pouvais m'asseoir sur un banc dans un parc du coin.
Je me dirigeai vers un petit parc sur un chemin tranquille. En arrivant au parc avec mon sac en plastique, je sentis une angoisse monter. Il y avait des types louches avec des vélos qui riaient et plaisantaient autour du pavillon.
Chaque fois que je me fâchais avec Ozworld, ma journée finissait mal. C'était une vieille poisse à moi. Je décidai de quitter le parc vite fait avant que ces voyous ne me repèrent et ne me piquent mon peu d'argent. Mais alors, quelqu'un me reconnut.
« Oh, Chae Jiwoo ? »
Je fixai la personne, essayant de capire qui c'était. Puis je remarquai les tatouages et les piercings et je compris.
« Bonjour… »
C'était Lee Jonghyup, un senior qui m'avait avoué ses sentiments l'an dernier.
« Wahou, quel hasard. Comment tu vas ? »
« C'est qui, elle ? »
Ignorant les questions de ses potes, Lee Jonghyup s'approcha de moi. « Tu fais quoi ici ? »
« Je passais juste par là… »
À cet instant, Lee Jonghyup m'arracha le sac des mains et en vérifia le contenu.
« C'est ton dîner ? »
« …Oui. »
« Pourquoi tu manges ça ? Tu devrais manger un truc mieux. » Il balança le kimbap à ses potes et passa son bras autour de mon épaule. « Je t'invite à un truc cher. Allons-y. »
« Non, je veux manger du kimbap. » J'exprimai mon refus raide, mais ses potes me coupèrent la parole.
« Eh, c'est qui elle ? Ta copine ? »
« C'est pas celle qui t'a largué l'an dernier ? Tu l'as kiffée à fond. »
« Wahou, elle est vraiment belle. »
Les potes de Lee Jonghyup étaient curieux à mon sujet et m'entourèrent.
Je parlai d'une petite voix au mec qui tenait mon kimbap. « C'est mon kimbap. Rendez-le-moi, s'il vous plaît. »
« Wahou, même sa voix est belle. Mon cœur s'emballe. »
« Arrêtez. Vous voyez pas qu'elle va pleurer ? »
Alors que ses potes nous encerclaient, Lee Jonghyup claqua. « Cassez-vous. Arrêtez de baver sur elle. »
« T'as pris un râteau. Regarde-toi dans le glace. Tu crois avoir une chance ? Moi, plutôt ? »
La nausée me monta. La tête me tourna, et l'envie irrépressible de vomir m'envahit. Quand Lee Jonghyup me serra fort contre lui d'un bras puissant, je songeai sérieusement à lui mettre un coup de pied dans le tibia et à m'enfuir. Cela me fit désespérément espérer qu'un passant nous voie et me sauve. Peut-être même appeler la police.
« Jiwoo. »
Alors que je priais silencieusement pour un miracle, une voix douce m'appela. Quand je levai la tête, je vis Ozworld avec ses mèches légèrement en bataille. Pour une raison quelconque, le voir me fit monter un nœud à la gorge, et mes yeux commencèrent à brûler.
« Je t'ai cherchée partout. » Ignorant la présence des autres autour de lui, Ozworld marcha droit vers moi, le regard rivé sur moi seul. Puis il prit ma main. « On y va. »
Les mecs, qui fixaient Ozworld en silence stupéfait, finirent par prendre la parole avec des expressions confuses et frustrées.
« C'est quoi ça ? T'as un copain étranger ? »
« Wahou, il est ridiculement beau. »
« On dirait que Lee Jonghyup l'a cherché. »
Lee Jonghyup, visiblement insulté, essaya d'empêcher Ozworld de m'emmener. « On salue ses seniors quand on les croise. »
Ozworld ricana doucement et écarta la main de Lee Jonghyup de mon épaule avec une facilité déconcertante. « J'apprécierais que tu ne touches pas à Jiwoo, Senior. »
« Quoi ? Qu'est-ce que t'as dit, putain ? »
L'atmosphère se tendit. Quelque chose n'allait pas. C'était un moment précaire, comme si une bagarre pouvait éclater à tout instant. Et pire, ils étaient sept. Même Ozworld n'aurait aucune chance contre un lynchage en groupe.
« Tu te crois intouchable parce que t'as du fric, c'est ça ? »
Lee Jonghyup tendit la main vers moi, essayant de m'attraper à nouveau.
« Aaaargh ! »
Mais avant que sa main ne m'atteigne, Ozworld la saisit et la tordit à un angle anormal en un mouvement vif.
« Je t'ai juste demandé de pas toucher à Jiwoo. Pourquoi tu m'as pas écouté ? » Le visage d'Ozworld s'assombrit, son expression désormais dépourvue du léger sourire d'avant. « C'est exactement pour ça que je déteste traîner avec des gens de bas étage comme vous. »
« Tu t'fous de ma gueule, connard ? »
Je reculai en titubant, incapable de crier. La police, il faut appeler la police.
Ozworld tint bon, étonnamment imperturbable face aux sept hommes, mais il ne les maîtrisait pas non plus comme un héros de film. Il était clair que la situation pouvait dégénérer dangereusement.
Paniquée, je tentai en vitesse d'appeler la police, mais on m'arracha mon téléphone.
« Tu cherches la mort ? Si tu nous balances, tu prends aussi — »
Paf ! L'homme qui me menaçait s'effondra soudain au sol.
Je claquai mes mains sur ma bouche, fixant Ozworld, incrédule.
Ozworld avait frappé la tête de l'homme avec une brique. Le sang s'écoula du crâne de l'homme tombé, formant lentement une flaque par terre.