Entre-temps, la calèche filait sans heurt vers sa destination et pénétra dans le splendide quartier central.
« C'est l'hôtel Saint Trio ! »
L'hôtel Saint Trio était un vaste bâtiment qui abritait grands magasins et théâtres.
La vente aux enchères aurait lieu dans la plus grande salle de réception de l'hôtel.
« Nous sommes arrivées, la demoiselle. »
Le parvis de l'hôtel était bordé de calèches aux blasons variés.
Ma calèche exclusive ressortait vraiment.
Par la fenêtre ouverte, j'entendais les chuchotements des nobles qui fumaient dehors.
« Hum, belle calèche. La famille royale serait-elle de la partie ? »
« Pas du tout. Au vu du blason, c'est le duc de Squire. »
« Alors… »
Quand la portière s'ouvrit, un groom de l'hôtel posté dehors sortit un marchepied recouvert de velours.
De ma main gainée d'un gant de satin aux perles noires, je saisis la main du chevalier d'escorte qui s'était approché, posai légèrement le pied sur le marchepied, puis touchai le sol.
Lorsque je relevai enfin la tête, je vis d'innombrables regards fuser et me transpercer comme une pluie de flèches.
Certes, Theresa avait une allure écrasante tant qu'elle gardait la bouche close.
L'employé baisa respectueusement le dos de ma main d'un air dégagé, bien qu'il sût que l'autre était un goujat.
« Je vous attendais, la princesse Teresa Squire. Je vous en prie, par ici. »
Hochement de tête.
J'avançai aussi silencieusement que possible, l'expression hautaine.
En réalité, mon cœur battait la chamade sous l'attention explosive que je recevais pour la première fois de ma vie.
J'aurais voulu me cacher dans un endroit où personne ne pourrait me voir.
« J'avais entendu dire qu'elle venait aujourd'hui, mais je ne pensais pas que c'était vrai. »
« Comment cette robe peut-elle scintiller si magnifiquement ? Même les rémanences persistent, comme chez les fées ! »
Les nobles s'activaient à parler de Theresa sans jamais la nommer.
« C'est vraiment incroyable comme elle s'affiche avec un dragon à chaque fois pour attirer l'attention, que ce soit une robe ou une calèche. »
« Je sais, une robe comme ça vaudrait un château. Qui peut se permettre une femme si extravagante ? »
Je m'arrêtai et dévisageai les auteurs de ces propos intrusifs.
« Hem ! »
Ils tournèrent la tête avec une grimace.
C'étaient des figurants dont je n'avais même pas le souvenir d'avoir créé l'existence.
« Comment osent-ils s'en prendre à une méchante qui a des dizaines de routes de la mort malgré son statut de figurante ? »
Le chevalier d'escorte demanda poliment :
« Voulez-vous que je les attrape par les cheveux et les traîne ? »
« … Non. »
C'était vraiment le chevalier d'escorte de la méchante.
Il disait des folies avec le plus grand naturel.
« Les servantes vont bien. »
Dring !
[La Constellation 'Pro Helper' a fait un don de 1 000 pièces.]
[Si vous regardez ces choses sans réfléchir, votre réputation va encore chuter. Je l'ai vu.]
Je n'avais pas l'intention d'user de violence directe, mais pas non plus de laisser passer.
La vie d'être une bombe à retardement que tout le monde détestait n'était pas si mal.
Je parlai aux servantes.
« Découvrez qui sont leurs familles et dites-leur que je rayerai leurs noms de la liste des nobles si je les recroise à l'avenir. »
C'était la clémence de la méchante que de ne pas pardonner et de ne pas tuer.
Les servantes eurent un air d'admiration.
« Vous êtes si douce et généreuse, la demoiselle. J'obéirai. »
Le personnel de l'hôtel qui nous guidait cligna des yeux avec un air dubitatif, se demandant si je parlais sérieusement.
Je le regardai ouvertement de mes yeux hautains.
« Pourquoi ne pas m'accompagner jusqu'à la salle VIP ? »
« … Excusez-moi. Par ici. »
Dring !
[La Constellation 'Pass Fraicheur' a fait un don de 1 000 pièces.]
[100 % rafraîchissant]
J'arrivai bientôt dans le salon d'attente, réservé aux VIP parmi les nombreux nobles assistant à la vente aux enchères.
« J'attendrai dehors. Si quelqu'un doit être traité, appelez-moi, la demoiselle. »
« Oui. »
Le chevalier d'escorte ne pouvait pas entrer, donc je pénétrai dans le salon d'attente uniquement avec les servantes.
C'était appelé un salon d'attente, mais cet endroit n'avait rien à envier à une salle de banquet privée.
« C'est pour ça que j'ai dépensé une fortune pour devenir VIP à l'hôtel Saint Trio. »
C'était définitivement une classe à part parmi la haute société.
C'étaient les gens qui dépensaient réellement de l'argent pour s'offrir cet espace.
« Certainement, l'argent et le pouvoir, c'est bien. J'ai fait tous ces endroits. »
La couleur vive des lumières perçue par mes cinq sens, la musique de chambre qui s'écoulait avec élégance, et le parfum des fleurs qui chatouillait le bout de mon nez.
C'était un lieu où l'on pouvait ressentir la dignité taillée sur mesure pour les goûts des nobles.
« Je ne peux même pas rêver de ça sans venir d'une famille convenable ! »
« Je n'avais entendu dire qu'il y avait un petit salon de banquet comme celui-ci, mais c'est si bien. »
Les servantes étaient aussi envoûtées par la culture de la haute société qu'elles n'auraient pas connue sans moi.
Je parlai aux servantes qui avaient peiné toute la journée.
« Nous n'avons pas vraiment besoin de personnel ici, alors profitez-en toutes. Veillez juste à ne pas trop boire. »
Les servantes semblaient très heureuses et sourirent largement, comme si elles allaient faire éclore des fleurs.
« Alors nous serons à proximité, appelez-nous quand vous voulez, la demoiselle. »
J'acquiesçai brièvement et m'éloignai.
« J'ai si faim. »
Tout ce que j'avais mangé aujourd'hui, c'étaient quelques biscuits et un verre de jus.
Même s'il s'agissait d'un salon VIP plein de nobles, il serait rare d'y trouver quelqu'un d'un rang supérieur à Theresa.
Donc, personne ne pouvait aborder Theresa à la légère à moins d'être des amis proches, mais il y avait des gamins immatures partout.
Parmi les nobles qui avaient reconnu Theresa, je voyais des hommes aux visages rusés me sourire.
« Mm, je n'ai pas envie de m'embrouiller. »
Je fis exprès de ne pas les voir et me concentrai sur le fait de mettre la nourriture dans l'assiette.
Je voulais manger sans être dérangée par des gens bizarres.
Thud.
À ce moment-là, j'effleurai légèrement l'épaule de quelqu'un qui tenait de la nourriture à côté de moi.
« Tch, pourquoi ne regardez-vous pas devant… Oups ! »
L'autre tomba dans le choc et laissa même tomber l'assiette qu'il tenait par terre.
Je reculai vivement.
« Il a failli en asperger ma robe. »
L'autre tremblait comme une feuille et bredouillait excessivement.
« Th-Th-Th-Thérèse ! J-Je suis d-désolé ! »
Quiconque verrait ça croirait que je lui ai fait du mal. Par exemple, en causant la chute de ses cheveux.
Je savais de quelque manière qui était cet homme.
« Lord Fabio ? »
« O-Oui ! »
« C'est bien lui. »
Quelle que soit sa sensiblerie, il avait l'air d'avoir au moins dix ans de plus que Theresa, mais j'étais stupéfaite.
J'ouvris la bouche avec amertume.
« Vos excuses sont acceptées, vous pouvez partir maintenant. C'est inconfortable d'être ensemble. »
« Merci. Je n'oublierai jamais cette bonté jusqu'à ma mort ! »
Puis il sortit du salon VIP.
Les nobles qui s'étaient approchés de moi se raclèrent la gorge et retournèrent à leurs places.
Non seulement cela, mais je sentis aussi que les autres nobles autour de moi s'éloignaient progressivement de moi.
Au-delà de la bombe à retardement, j'étais presque devenue une peste…
« C'est sympa d'avoir de l'espace. »
Je pus manger tranquillement sans être dérangée par qui que ce soit.
« Oh, la demoiselle Thérèse ? Je vois que vous êtes là ! »
Alors que je mangeais mon troisième bol de sorbet à la fraise en dessert, quelqu'un m'interpella.
Quand je me retournai, trois vieilles dames nobles s'approchaient de moi.
« Comment allez-vous ? Vous êtes à nouveau parfaitement belle aujourd'hui. »
« Heu… Qui est-ce ? »
Même si j'étais la développeuse du jeu, je n'avais d'autre choix que de ne pas savoir à moins qu'elles ne soient des personnages créés par l'équipe.
« Heureusement, Thérèse est une idiote, donc selon le paramétrage, elle ne connaît pas les visages des gens qui sont en dessous d'elle. Ne serait-ce pas okay de les passer moderately ? »
Mais mes pensées furent renversées par un personnage.
« Je vois beaucoup de visages familiers. Vous m'excuseriez si je me joignais à vous ? »
« Oh, Mme Shati. Bien sûr. »
Je regardai la vieille dame, qui avait l'air très méticuleuse et obstinée.
« Mme Shati. »
Mme Shati était la maîtresse d'un marquis, mais sa mère était de la famille royale, donc elle était de haute lignée.
C'était aussi une professeure d'étiquette très influente dans le monde mondain, et les enseignements de Mme Shati pouvaient élever la dignité d'une dame au rang de vraie dame.
En d'autres termes, c'était une personne qui allait devenir la professeure d'étiquette de Libby.
« Le processus n'est pas facile à cause de la notoriété de Thérèse. Il y a des quêtes qu'il faut accomplir pour satisfaire Mme Shati. »
Si je laissais une plus mauvaise impression ici, elle ne voudrait probablement pas servir de professeure d'étiquette.
Alors Mme Shati me salua la première.
« Cela fait longtemps, la demoiselle Thérèse. Enchantée. »
Dring !
[Quête : Saluer selon l'étiquette]
Mme Shati →⁇→⁇→⁇
▸Récompense : Augmentation de la réputation sociale
▸Échec : Déclin de la réputation sociale
※ Si la réputation sociale est en dessous d'un certain niveau, vous ne pouvez pas avoir d'audience avec l'Empereur.
« … C'est quoi ce jeu de puzzle soudain ? »
Le fait que je doive saluer Mme Shati, qui avait le rang le plus élevé ici, pouvait se déduire du contexte seul sans l'explication de la fenêtre de quête.
Le problème, c'étaient les trois autres.
Je ne connaissais ni tous leurs noms ni leurs titres.
Au moment où je pensai : « Donnez-moi un indice ! »
Dring !
[Il y a un produit au magasin.]
L'alarme du magasin apparut pour la première fois.
L'alarme arriva à un moment impeccable, donc je pensai qu'il devait y avoir quelque chose.
« Magasin. »
▼
[Magasin]
▹Ticket de vœu [1 000 000 pièces]
: Exauce n'importe quel vœu une fois.
▹Identification de personnage [5 000 pièces]
: Vous pouvez consulter les informations de quiconque a donné son nom complet. (Y compris le point de vue de Theresa d'avant la possession)
▹Étiquette intermédiaire [9 900 pièces]
: Selon la situation, l'étiquette appropriée sera utilisée.
▲
C'est ça !
« Au fait, combien d'argent ai-je ? »
[Parrainage : 98 900 pièces]
C'était encore une petite somme, mais ça ne me semblait pas pesant car les articles du magasin n'étaient pas chers.
« Achat [Identification de personnage], [Étiquette intermédiaire]. »
[Vous avez appris une nouvelle compétence.]
[Vous avez acquis une nouvelle compétence.]