Jung Hyun-woo avait reçu ce conseil parmi tant d'autres, quand il était encore joueur de baseball.
« Il faut se méfier quand la partie se déroule trop bien. »
Si les choses tournent mieux que prévu, ne t'enivre pas de ton succès et redouble de prudence.
Bien sûr, quand il avait entendu ce conseil, Jung Hyun-woo, qui avait quitté le jeu sans même pouvoir y participer, sans parler de le mener à bien, avait pensé.
Je suis déjà gavé, je suis déjà comblé.
La suite n'avait pas démenti ce constat.
Pour Jung Hyun-woo, dont la vie n'avait jamais rien donné comme il faut, ce conseil relevait de l'ailleurs.
« Ça marche trop bien. »
Mais maintenant, Jung Hyun-woo rumine ce conseil.
Il n'y aurait pas songé si ça s'était arrêté à un niveau correct.
« Incroyable. »
Pourtant, à ses yeux, la situation actuelle dépasse largement ce seuil.
« La quête journalière s'est terminée en une journée. »
Il n'était pas surprenant que la quête « Oasis » dure plus de quinze jours si on la faisait normalement.
Aller dans la forêt de sable pour attraper le Roi du désert prend au moins trois jours, et le retour en prend trois autres.
Rien ne garantissait qu'un tel délai lui donnerait la clé de la famille royale.
C'était une quête d'une difficulté telle que la carte de compétence Épique Légendaire en était la récompense.
Mais ça n'a même pas duré une journée. En réalité, c'était plié en dix minutes.
« Vous serez guidé vers le tombeau royal et pourrez vous y rendre facilement. »
Même le chemin vers le tombeau royal s'annonçait d'une facilité déconcertante dans les circonstances.
Pour faire une comparaison automobile, on a l'impression qu'une voiture roule à deux cents kilomètres/heure sans même toucher l'accélérateur.
« Je vais finir par avoir un accident si je continue comme ça. »
C'était une situation qui exigeait cette prudence accrue dont on l'avait prévenu.
C'était la raison.
La raison pour laquelle Jung Hyun-woo avait quitté la salle de capsules bien plus tôt que d'habitude pour rentrer chez lui.
Boum !
« Tu rentres tôt. Qu'est-ce qui se passe ? »
Dès que Jung Hyun-woo a refermé la porte de la maison, son grand frère Jung Tae-woo l'a accueilli, assis à table.
« Ah, je vais me reposer aujourd'hui. »
Jung Hyun-woo, qui n'avait rien à dire, entra dans le salon en évitant le regard de son frère, et put l'observer.
L'allure de son frère à table n'avait pas beaucoup changé depuis son départ pour la salle de capsules le matin.
L'ordinateur portable était toujours sur la table, la différence tenait à une tasse pleine de traces de café et à un pot à sucre deux fois plus petit qu'au matin.
« Tu bosses depuis ce matin ? »
« Précisément, je bosse encore. »
Jung Hyun-woo tira la langue à cette réponse.
« Hyung, c'est sain de bosser comme ça ? »
« Je suis contre. Je bosse parce que je peux faire ça. »
« Comme ça ? »
Face à Jung Hyun-woo qui penchait la tête devant cette réponse énigmatique, Jung Tae-woo continua de fixer l'écran de son portable.
« Ce que je fais, je ne peux pas l'arrêter cent fois, mais je ne peux pas le lâcher une seule fois. Tu es censé pouvoir tenir le coup aussi longtemps. »
Inutile d'ajouter que ce n'était pas faisable pour un homme qui risquait de perdre soudain la tête ou d'être dans un tel état qu'on l'emmènerait à l'hôpital en ambulance.
Jung Hyun-woo ne posa plus de questions là-dessus non plus.
« Alors, comment ça se passe aujourd'hui ? »
« J'ai fait un truc pour me faire féliciter par mon employeur. »
« Vraiment ? Du coup t'as eu une prime ? »
Pour la première fois, Jung Tae-woo détacha les yeux de son écran pour regarder Jung Hyun-woo.
Si tu es un être humain, dis un truc qui a du sens. Comment tu peux dire ça ? semblait dire son expression.
De son côté, même face à l'air de son grand frère, Jung Hyun-woo ne flancha pas.
« Pourquoi ? Tu devrais avoir une prime si tu as bien bossé. »
Loin de céder, Jung Hyun-woo enfonça le clou.
« Le patron, c'est une ordure. C'est la politesse minimum de lui filer de quoi se payer un poulet s'il peut pas bien faire. Frère, envoie juste un mail au patron pour dire que tu peux pas le faire et tire-toi. Tu veux que je le fasse à ta place si c'est trop dur ? Donne-moi ton adresse mail. Je vais lui rentrer dedans par écrit. »
Bien sûr, Jung Tae-woo ne répondit pas aux paroles de son frère.
Tac, tac !
Rien d'autre n'entra dans son champ de vision quand il se remit à travailler en tapotant sur le clavier.
Jung Hyun-woo n'insista pas davantage non plus.
À la place, Jung Hyun-woo, qui s'était installé dans le salon, s'assit par terre et alluma son smartphone par habitude pour le saisir.
« Hein ? »
À cet instant, une alerte apparut en haut de l'écran.
« Il y a une nouvelle vidéo de la Guilde Abysse. »
Quand Jung Hyun-woo, après avoir vérifié la notification, la toucha rapidement, l'écran changea immédiatement et la vidéo apparut.
Loin ?
Merlin sera à l'émission.
« Hein ?
Le titre de l'émission était « Le chemin vers le tombeau royal. »
10.
Guilde Abysse.
La seule guilde à avoir reçu le titre de meilleure des dix guildes.
Il y avait une des plus grandes raisons à ce titre.
Ce que la Guilde Abysse ne peut pas faire, personne ne peut le faire.
La Guilde Abysse, pas avec de vagues paroles, a jusqu'à présent prouvé ce fait par les résultats.
« Le chemin vers le tombeau royal était une quête que la Guilde Abysse a tentée pendant des années sans jamais réussir. »
Donc quand Merlin en a parlé via une vidéo, le monde a été très choqué.
- La Guilde Abysse ne s'est pas réveillée ? - Vraiment ? Depuis des années ? C'est pas une blague ? - Tu crois que Merlin n'a rien à faire ? Ça doit être vrai.
Comme je l'ai dit plus tôt, ce que la Guilde Abysse n'arrivait pas à faire sur GOTWORKS, personne d'autre n'y arrivait.
Mais il y a un truc que la Guilde Abysse n'a pas fait depuis des années ?
C'est bizarre que Merlin, pas n'importe qui, ne ressente pas le choc de le révéler lui-même.
Ce qui était encore plus surprenant, c'est la suite.
« C'était une quête d'une difficulté pareille. »
Dès que Merlin eut fini de dire ça, Merlin disparut de l'écran et une autre vidéo apparut.
Les images d'archives des joueurs stars évoluant actuellement à la Guilde Abysse, et la vidéo de tout le monde combattant des monstres sur le chemin du tombeau royal.
Les spectateurs qui regardaient la vidéo étaient consternés.
- Dingue, y'a combien de serpents des sables ? - On dirait qu'y'a une limite au nombre de membres du groupe. Je parie qu'un groupe de 20 est le max. - Attraper cinq serpents des sables pour un groupe de 20 personnes ? C'est possible ça ?
La difficulté de la chasse sur le chemin du tombeau royal, qu'on voyait dans la vidéo, dépassait le bon sens.
Un niveau conçu pour ne pas être attaqué.
« La difficulté est bien plus élevée que le champ de collision de météorite apparu récemment. »
Elle était supérieure à la difficulté du champ de collision de météorite, devant laquelle beaucoup avaient déjà crié « Niveau de difficulté de l'enfer ! »
- Waouh, mais c'est la Guilde Abysse, donc ils l'ont tentée. Si c'était une autre guilde, ils l'auraient même pas défiée.
Donc aucun de ceux qui regardaient la vidéo ne blâma la Guilde Abysse pour son échec.
Ils trouvaient qu'elle méritait d'échouer.
C'était à peu près à ce moment-là.
- Attendez, cet objet de quête, c'est pas la clé de la famille royale que t'as donnée au BJ Archange ? - J'ai entendu dire que t'es sur le chemin du Tombeau Royal. Forcément ça a un rapport avec la clé des clés royales. - Y'a pas moyen que la Guilde Abysse poste soudain une vidéo comme ça sans raison. Ça doit avoir un rapport avec le BJ Archange.
Ceux qui regardaient la vidéo commencèrent à comprendre pourquoi elle apparaissait.
« Donc la Guilde Abysse a décidé de demander au BJ Grand Maître d'attaquer la quête. »
Au moment où Merlin confirma cette attente, les spectateurs n'eurent d'autre choix que de s'enflammer.
Le moment où la meilleure guilde de Godworth, pas n'importe qui, demande au BJ Archange d'attaquer.
Ce n'était pas juste une quête, mais une quête comme une tache sur la Guilde Abysse.
Ça n'avait jamais existé avant.
- C'est pas le cas le plus fou de tous les temps ?
Pas maintenant. Rien ne changera si le BJ Maître échoue.
Bien sûr, il n'y avait aucune garantie que le BJ Maître fasse ce que même la Guilde Abysse n'avait pas pu.
- C'est super difficile, et je pense que ce sera dur pour le BJ Archange. - Ouais, y'a un jeu en solo, non ? - Comment je peux briser ça tout seul ? - Le niveau de difficulté qu'on voit est dur à prédire.
La Guilde Abysse avouait son échec d'attaque en direct.
- Mais c'est le cas le plus fou de tous les temps.
Mais quoi, si le BJ Archange passe même ça ?
- C'est le BJ Archange, non ? C'est celui qui a toujours fait des trucs de dingue comme si c'était normal ! - Exact, tout seul. - En solo, le BJ Archange est invincible.
Surtout, le BJ Archange était aussi un homme qui avait écrit ses propres légendes et son histoire que personne n'avait réalisée.
Donc une chose était claire.
- C'est un événement majeur de tous les temps.
La prochaine diffusion en direct du BJ Grand Maître attirera toute l'attention du monde.
- Donc c'est quand ? - C'est quand la diffusion en direct ?
Naturellement, l'intérêt des spectateurs se portait sur la date de cet événement majeur, et Merlin y répondit.
« En espérant que le BJ Archange atteindra le tombeau de la famille royale, soutenez son prochain défi. »
La diffusion commencera bientôt.
11.
- Soutenez-nous.
À la fin de la vidéo, Merlin, qui la regardait, râla.
« Maintenant je dois jouer le rôle de cheerleader du BJ Grand Maître. On va faire un groupe ensemble plus tard. »
Quelle que soit la mise en scène, le thème de la vidéo était finalement le BJ Maître par la Guilde Abysse.
Merlin, pas n'importe qui.
Merlin, quand on pense à la valeur de son nom, on a le droit de soupirer.
Pourtant, l'expression de Merlin en train de râler ne montrait aucun signe de mécontentement ou de gêne.
Par tous les moyens, les coins de sa bouche étaient légèrement relevés.
Emma, qui vit le coin de sa bouche, dit :
« Je suis sur la route de l'enfer, et y'a rien de mal à ton soutien, non ?
« Ben, c'est vrai. »
Merlin, qui accepta immédiatement les paroles d'Emma, tourna la tête et regarda le moniteur.
- J'abandonne l'attaque ! On recule !
Puis dans la vidéo, on entendit un joueur équipé d'une armure.
- Io, tu recules vraiment ? Tu peux encore le faire, non ?
Le nom du personnage du joueur est 오.
C'était le joueur le plus prometteur de la Guilde Abysse à ce moment-là, juste avant la promotion de la Guilde Abysse en première division.
La super recrue, dont la carrière est gérée par la Guilde Abysse pour en faire l'as de la prochaine génération.
Pour cette raison, le mot « échec » n'a jamais existé dans la carrière d'Io.
- Non. C'est un endroit qu'on ne peut pas cibler.
Mais maintenant, Io dans la vidéo choisissait lui-même d'échouer.
C'était ce genre d'étape.
« La super recrue qui ne connaît pas notre échec est aussi un endroit où on a échoué. »
Le chemin vers le tombeau royal était l'étape où même les meilleures recrues élevées par la Guilde Abysse finissaient par baisser la tête.
Si on peut mettre le BJ Grand Maître sur une telle scène direct, c'est bizarre de ne pas l'encourager.
« J'aurais jamais cru que je recevrais ça du BJ Maître. »
En fait, le truc bizarre, c'est que le BJ Archange lui-même, pas n'importe qui, a fait une telle demande.
Le BJ Daemadosa l'a dit via la chaîne Rising Star.
Sur le chemin du Tombeau Royal, si la Guilde Abysse promeut directement l'éloignement de la difficulté de la quête, le BJ Grand Maître procédera à la quête cette semaine.
Si tu promues à quel point c'est l'enfer, c'est pas différent d'essayer de se jeter dans le feu le plus vite possible.
« Le BJ Grand Maître a vraiment la tête froide. »
C'était la réponse, bien sûr, quand on réfléchit à froid.
En ce moment, la Guilde Abysse veut jeter le BJ Archange sur son chemin vers le tombeau royal le plus vite possible, et maintenant, dans ces circonstances, il n'a pas d'autre choix que d'y entrer.
Une situation dont on ne peut pas s'échapper de l'enfer.
« S'il s'agit d'un tigre qu'il faut attraper de toute façon, mieux vaut l'emballer comme s'il avait des ailes dans le dos. »
Si c'est le cas, ce serait sage de préparer ce qu'on affronte davantage et d'augmenter le mérite du succès.
Et, comme je l'ai dit plus tôt, la Guilde Abysse avait l'intention de faire pression sur le BJ Maître par plusieurs voies, même s'il ne l'avait pas demandé.
Si c'est de la pression, mieux vaut la prendre frontalement.
De toute façon, le travail est déjà fait.
L'identité du chemin vers le tombeau royal a été révélée, et le BJ Daemadosa le défiera cette semaine.
« Il ne nous reste plus qu'à savoir si on peut l'attaquer ou pas, c'est tout. »
Il ne reste que le résultat.
« Emma, c'est quoi ton jugement ? »
« Le BJ Maître n'est pas bête, et il peut pas être attaqué, mais il est probablement pas aussi fort. »
C'est malheureux pour Emma et Merlin, mais l'idée que le BJ Maître échoue à attaquer la quête ne m'est pas venue.
« Je suppose. »
En considérant ce que le BJ Grand Maître m'a montré jusqu'ici, je ne pouvais pas facilement imaginer sa ruine.
« Mais ce sera pas facile. »
Cependant, il n'était pas facile d'imaginer le BJ Grand Maître percer facilement l'étape où même la Guilde Abysse a été mise au défi.
« C'est pour ça qu'il essaie de gonfler la difficulté comme ça. Comme ça, ça prend du temps et les spectateurs comprendront même si c'est difficile. »
Dès la première fois que le BJ a fait une telle proposition, le BJ Daemadosa avait aussi une sorte de police d'assurance.
La Guilde Abysse est aussi un endroit qui a la langue bien pendue, donc j'espère que vous comprendrez que votre vitesse d'attaque est lente.
« Donc tu penses que ça prendra combien de jours ? »
Alors Emma répondit à la question de Merlin avec confiance.
« Une semaine, le BJ Majeur aura au moins une semaine comme objectif. »
12.
« Putain, je vais craquer. »
Avec des soupirs, Jung Hyun-woo regarda son smartphone.
Puis une vidéo postée par la Guilde Abysse, et les commentaires en dessous, attirèrent mon regard.
- Waouh, l'attaque du tombeau royal est super difficile. - Le BJ Grand Maître fait ça tout seul ?
Les commentaires explosèrent parce que les attentes étaient hautes.
Bien sûr, l'attente était que le BJ Grand Maître perce cette difficulté ridicule.
Du point de vue de Jung, c'était dingue.
« J'ai hâte, mais si vous me montrez un pigeon devant ça, je ne resterai pas tranquille. »
Ce que Jung Hyun-woo pouvait montrer face à cette attente explosive n'était pas de percer la difficulté, mais d'échapper à la difficulté par un trou.
Ce n'était pas que lui.
- Tu le défies bientôt, non ? - Merlin m'a dit de payer ma myopie, donc je pense que je le ferai cette semaine. - Comme prévu du BJ Archange. Tu vois cette connerie et tu l'essaies direct. - Forcément, tout seul.
Tout le monde n'avait aucun doute que le BJ Grand Maître le défierait plus tôt ou plus tard.
C'était encore plus angoissant pour Jung Hyun-woo.
« Qu'est-ce qu'on fait ? »
Non seulement il n'y a pas de moyen correct de surmonter cette situation tout de suite, mais même si on trouve une solution, c'était difficile de l'utiliser correctement vu le peu de temps donné.
« On va le chercher à la dure ? »
Cependant, il était aussi impossible de se forcer à souffrir ici.
Oh, mais la difficulté de ce truc est ridicule... cinq serpents des sables, c'est trop, non ?
C'était évident que la Guilde Abysse serait surjouée s'il essayait intentionnellement de se mettre en danger.
Et si tu te fais vraiment surjouer, c'est le pire choix possible.
En d'autres termes, la réponse était déjà fixée.
« ... Je n'ai pas d'autre choix que de m'excuser. »
Désolé de ne pas répondre à vos attentes devant les spectateurs.
Quand il en arriva au fait, Jung Hyun-woo ne réfléchi pas longtemps.
« Si de toute façon tu dois diffuser des excuses, mieux vaut te dépêcher. »
Plus tu passes du temps comme ça, plus les attentes des spectateurs grandissent, plus la déception sera grande à hauteur des attentes.
« Il me reste encore pas mal de temps de jeu aujourd'hui. »
Et s'il était prêt à se faire taper dessus de toute façon, mieux valait se faire taper dessus tout de suite.
« Hyung, je risque d'être en retard aujourd'hui, donc mange avant. »
Après avoir pris sa décision, Jung Hyun-woo lança ces mots et marcha vers la porte d'entrée.
En même temps, il sortit son smartphone et écrivit un mail à envoyer à la chaîne Rising Star.
« Ouais, finissons la quête aujourd'hui. »
Peu après, Jung Hyun-woo, qui avait envoyé le mail, quitta la porte et se plaignit brièvement.
« Non, mais pourquoi cette quête est-elle si facile à en sortir ? putain de merde. »