Black Gold Hyena Raid Race.
Une course qui suscitait un vif intérêt même avant le début de l'émission.
— BJ Archangel a enfin attrapé la Hyène Or Noir. La guilde de milieu de tableau a perdu ? Mais une fois la course terminée, plus personne ne s'intéressait à la victoire ou à la défaite.
— Assez avec la guilde de milieu de tableau.
— Ce n'est plus une question de guilde de milieu de tableau.
— C'est quoi une guilde de milieu de tableau ? Y en a-t-il jamais eu une ?
Loin de plaindre le perdant, il n'y avait même pas de remarque sarcastique.
De fait, seul BJ Archangel occupait l'attention du public.
— Tu parles à Azmo en ce moment, on dirait qu'il se trame quelque chose ?
— Comme tenir la main à BJ Grand Madosa et Azmo !
Le coup final fut ce que montrèrent BJ Grand Madosa et Azmo à la fin de la diffusion.
Face à quiconque ne pouvait y voir que deux personnes se tenant la main, plus personne ne pensait à la guilde de milieu de tableau.
— Qu'est-ce qui arriverait si je m'entendais bien avec Azmo ?
Qu'est-ce que tu veux dire, on bouffe juste le jeu !
J'imagine juste les synergies qu'ils créeraient s'ils unissaient leurs forces.
C'était tellement choquant.
Autant c'était choquant, autant les rumeurs allaient bon train.
— Tu sais, BJ Archangel a dit à la fin : « Tiens ta promesse ». C'est une rumeur qui court en ce moment, mais c'est de l'argent.
— De l'argent ? Quel argent ?
— Un milliard de dollars, un milliard de dollars !
— Un milliard de dollars ? 1 000 milliards de wons ? Ça a un sens ? Vous échangez ce genre de somme comme ça ?
En particulier, le dernier commentaire laissé par BJ Archangel est devenu la source principale des rumeurs.
— Il n'y a rien d'impossible. Ce n'est pas juste te donner de l'argent, c'est comme un accord de participation.
— Un accord de participation ?
— Ils gèrent tous les deux d'énormes sommes, donc ils ont dû échanger des participations dans leurs entreprises respectives, non ?
N'est-il pas normal que tous deux soient déjà les parrains des Grands Lacs que tout le monde reconnaît ?
Personne ne trouvait impossible que la somme échangée entre eux atteigne 1 000 milliards de wons.
On se demande juste pourquoi.
— C'est pas juste une promesse de payer le repas d'entreprise ? C'est ce qu'Azmo a dit plus tôt. Je paierai le repas au gagnant.
Bien sûr, certains s'attendaient à ce que la promesse porte sur le coût du repas comme l'avait dit Azmo, mais personne n'y croyait.
— Hey, c'est quoi ce genre de fric ?
— Un repas d'entreprise coûterait 300 à 400 millions de wons, est-ce que ce serait une quelconque somme pour vous deux ? Ce n'est pas pour une si petite raison que BJ Master dirait une chose pareille à la fin.
— C'est ça. Vous ne savez même pas qu'il y en a eu un comme ça, c'est ça.
Il n'y a aucune chance que BJ Master dise quoi que ce soit pour une si petite somme, c'était du bon sens.
— C'est génial, quand même. C'est pas commun de toucher une telle somme même quand on a beaucoup d'argent ?
— Comment vous dépensez votre fric ?
— Ça pourrait être un souci. Je pense plus qu'il n'y a plus nulle part où l'utiliser.
— J'aimerais bien avoir ce genre de soucis, moi.
Pendant que tout le monde était si surpris et envieux de l'ampleur de BJ Archangel, quelqu'un dit, comme si ça lui venait à l'esprit.
— Hyun-woo, il est où ? Je l'ai pas vu aujourd'hui. Celui qui aurait le plus mal au ventre en entendant ça, c'est lui. Il est venu et reparti ?
Quand on demanda des nouvelles de Jung Hyun-woo, Lee Hyuk-ju répondit en haussant les épaules.
— Non, il est pas venu aujourd'hui.
— Vraiment ? T'as pas l'air en forme ces temps-ci, et t'es vraiment désespéré pour le jeu.
Bientôt, la conversation dériva sur Jung Hyun-woo.
— Ah, tiens, ça fait longtemps qu'Hyun-woo n'a pas rechargé. Moi, je recharge presque tous les jours ces temps-ci.
— T'as de l'argent ?
— On dirait bien.
— Ben, je suppose que t'es pressé de parler de ton opération ou un truc comme ça.
L'histoire de Jung Hyun-woo était amère, contrairement à la précédente.
— Du coup, l'autre jour quand je t'ai demandé pour l'appart, t'étais un peu gêné ?
— Appart ? Tu joues pas aux jeux avec l'argent que tu gagnes sur les chantiers de l'appart, par hasard ?
— Peut-être. De toute façon, j'ai besoin d'argent pour jouer. C'est le seul truc où tu gagnes une journée de salaire, pas un emploi.
— C'est un gamin vraiment pas chanceux, de toute façon.
Au final, c'était si amer que tout le monde ferma la bouche sans plus rien dire.
C'était à ce moment-là.
— Hyuk-ju, tu fais quoi à ne pas être au comptoir ?
Quand la voix de Jung Hyun-woo se fit entendre à l'entrée de la salle des capsules, tous les regards se tournèrent vers lui.
— Oui, frère.
Lee Hyuk-ju fila au comptoir et dit à Jung Hyun-woo :
— Frère, tu vas le faire tout de suite, hein ? Ah, frère, tu vas pas recharger ? Ça fait des jours que tu payes, non ?
À sa question, Jeong réfléchit brièvement, puis répondit sobrement.
— Non, ça va.
À cet instant, tous ceux qui avaient écouté l'histoire en cachette dans le salon esquissèrent un sourire amer, se rappelant la conversation d'il y a peu.
« Vraiment pas un sou. »
« Mais c'était lui qui laissait l'argent pour jouer… »
Hyun-woo, le seul joueur pro parmi nous, qui s'effondre comme ça. Tsk tsk. »
Avec un sourire amer, ils envoyèrent leur sympathie à Jung Hyun-woo.
Bien sûr, la raison pour laquelle Jung Hyun-woo ne rechargeait pas était différente de ce qu'ils pensaient.
« Je vais installer une capsule là-bas bientôt si j'achète une maison, donc pas besoin de recharger. »
Il ne reste plus beaucoup de temps avant de venir à la salle des capsules pour jouer à Godworth.
« J'ai cherché la maison, j'ai le plan de prêt. »
Les préparatifs étaient déjà terminés.
Il y a aussi un réseau dédié aux capsules dans le trois-pièces, donc on peut installer la capsule à tout moment.
Maintenant, c'est un endroit qu'on peut avoir n'importe quand tant qu'on paie et qu'on rembourse régulièrement ses prêts.
J'ai payé l'opération de mon frère.
En plus, il avait déjà payé l'opération de son grand frère sans paiements échelonnés.
Bien sûr, ce n'était pas un petit coût.
Les taxes et autres frais…
Le coût d'échange de l'argent que j'ai gagné jusqu'ici en wons coréens était énorme.
« … Putain, j'ai encore le tournis rien qu'à penser aux impôts. »
Je l'ai pensé maintes fois.
En d'autres termes, je n'avais plus de soucis que de prendre une décision.
« Mais on a encore assez d'argent. »
De plus, malgré une dépense considérable, il restait encore beaucoup d'argent sur le compte du courtier que mon frère avait créé pour moi.
Et les profits continueront d'arriver régulièrement.
Surtout, il y avait l'anticipation.
« Peut-être qu'on peut gagner plus que ce qu'on a dépensé à Météore City. »
J'ai hâte de gagner plus que ça !
« Oui, je l'utiliserai quand tu écriras. Quoi qu'il en soit. Laisse-moi essayer un peu d'argent. »
La voix de Lee Hyuk-ju parvint aux oreilles de Jung Hyun-woo, empli d'anticipation.
— Frère, c'est prêt.
— Oui.
— J'espère que tu l'auras.
— Hein ?
À ce moment, Jung Hyun-woo inclina la tête face à cet encouragement ajouté, et dit bientôt d'un air sérieux.
— Oui, c'est un objet indispensable.
Face à l'expression de Jung Hyun-woo, plus déterminée que jamais, Lee pensa.
« Frère, t'as du mal. J'en prendrai quelques-uns et je te les donnerai quand les objets non vendus de l'événement arriveront plus tard. »
Je pense que Jung Hyun-woo est vraiment au bord du gouffre, alors donnons-lui quelques canettes de boissons non vendues plus tard.
— Allez, alors, garde-moi ça.
— Oui.
Jung Hyun-woo, en route pour le jeu, sortit son smartphone et le tendit à Lee Hyuk-ju.
Bzzz !
À cet instant, quand le smartphone vibra brièvement, Jung Hyun-woo stoppa son geste et le déverrouilla immédiatement pour en vérifier le contenu.
« Rising Star Channel ? »
Bientôt, Jung Hyun-woo, après avoir vu l'expéditeur, consulta le contenu du mail.
À cet instant, Jung Hyun-woo parut surpris.
« Hein ?
6.
Ville de Bixcarp.
L'endroit le plus sombre, là où l'ombre projetait son centre.
Un lieu sans lampadaire.
C'était un endroit inconfortable à bien des égards, mais pour les joueurs de la ville de Bixcarp, c'était l'endroit où ils voulaient aller le plus.
La raison était simple.
C'était un endroit où on pouvait rencontrer le général pionnier.
— Prudemment.
C'était le genre d'endroit où Midas avançait maintenant, guidé par PNJ TEX.
L'endroit où les joueurs de GOTWORDS veulent aller au moins une fois !
Un lieu plein d'excitation et d'enthousiasme !
— Oh, oui.
Cependant, l'expression de Midas en chemin ne traduisait pas l'excitation de rencontrer le pionnier.
La raison était simple.
« Pas possible que tu fabriques des objets pour Lucky, Gold et Silver… »
Un peu plus tôt, j'ai appris à fabriquer des objets exclusifs pour Shin-soo et le Gardien.
« …… c'est vraiment incroyable. »
Rien d'autre ne se lisait sur son face face à la valeur de l'information.
Autant la valeur de l'information était écrasante.
C'est une info que Lapo n'a pas, ça ?
L'objet le plus intelligent de Rappo, considéré comme le meilleur parmi tous les nouveaux joueurs, ne le porte pas !
Entre-temps, Lucky apparaît équipé d'objets ?
« Lucky va juste devenir le meilleur maintenant. »
J'en suis sûr, la présence de Lucky à cet instant sera au moins égale ou supérieure à celle de Smart.
Ce n'était pas que lui.
« Gold et Silver pourront maintenant être utilisés autant qu'on veut en portant leurs propres objets. »
Gold et Silver, qui ne peuvent être portés qu'en état miniaturisé, pourront utiliser la compétence super-dimensionnée.
« Peut-être même jackpot ? »
De plus, s'il était possible de produire des objets exclusifs pour Jackpot, ce serait des specs ridicules.
Bien sûr, ce n'était pas facile.
« Tu veux dire qu'on peut trouver PNJ TOS ? »
Selon l'info reçue par Midas, il devait accomplir un certain nombre de quêtes pour rencontrer PNJ TOS, qui rend tout cela possible.
« Les conditions de fabrication n'étaient pas un gros problème.
Heureusement, Rising Star Channel dit que la méthode de fabrication n'est pas trop difficile.
Alors Midas ne s'inquiétait pas vraiment.
« Peu importe si c'est dur. J'ai bossé les ingrédients dans la forêt de brume. »
J'ai fait plus que ça.
Par contre, il y avait une inquiétude à part.
« Je ferais plutôt un second rôle si je donnais cet objet à Lucky. »
Peut-être qu'une fois de plus, la place du protagoniste sera prise par Lucky, Gold et Silver.
Bien sûr, je m'inquiète pour le dire. Pour Midas, c'était un plaisir.
« Bah, ça m'est égal d'être un second rôle. Tant qu'on peut viser les quêtes. »
Rien n'est plus important pour Midas que de viser la quête du scénario principal.
— Vous êtes là.
Devant Midas, une lampe s'alluma soudain, et le paysage environnant apparut.
[Entrée dans la Tente du Chef d'Expédition.]
C'était dans la tente qu'il fut révélé.
De plus, la tente était très grande.
Assez grande pour y jouer au football facilement.
— Ravi de vous voir.
À ce moment, j'entendis une autre voix à l'endroit où se trouvait PNJ TEX.
Une chose soudaine, mais Midas ne fut pas surpris.
« Wolgaphne, chef de la frontière. »
Et je ne fus pas surpris non plus que la personne à la place de PNJ TEX soit aussi un Loup-Garou.
« Je vous ai déjà présenté. »
— Oui, on s'est salués la dernière fois.
On s'était déjà rencontrés une fois.
Naturellement, les deux allèrent droit au but sans changements de personnel significatifs.
— J'ai entendu l'histoire à Gold Valley. Grâce à vous, j'ai pu traverser une crise vraiment énorme. Je tiens à vous exprimer ma gratitude en tant que représentant des pionniers.
Le PNJ Loup s'inclina légèrement en parlant, et Midas serra sa main à cette vue.
— Non, j'ai juste fait ce que j'avais à faire.
Midas, qui disait ça, avait un sourire amer au fond du cœur.
« Y a pas de récompense pour la quête de toute façon. »
La fenêtre de quête avait déjà confirmé qu'il n'y avait pas de récompense.
C'est pour ça que Midas n'avait pas beaucoup d'attentes en venant rencontrer le pionnier.
« De toute façon, cette quête est un peu salée. »
Dans les autres quêtes du scénario principal, de grosses récompenses étaient données pour rencontrer les propriétaires ou gestionnaires de villes.
C'est à cause de PNJ Ara ?
Bien sûr, la valeur des récompenses obtenues grâce à PNJ Ara était énorme par rapport à ce qu'on obtenait des terres de la frontière.
« Bah, ce qui est vraiment cool, c'est à Météore City. »
Et ce qu'il va obtenir maintenant est une situation énorme, et dans cette situation, Midas n'avait pas à se plaindre.
Il veut juste faire avancer la quête rapidement.
PNJ Loup enchaîna immédiatement, comme s'il avait lu dans les pensées de Midas.
— J'ai entendu que vous poursuiviez celui qui répand le pouvoir du dieu sans nom.
— Oui.
— Pour être honnête, je ne sais rien là-dessus. Désolé de ne pas pouvoir vous aider sur ce point.
— Non.
L'humeur de Midas retomba au milieu de la conversation par à-coups.
« Donnez-moi juste la quête suivante. »
Ce fut alors.
« Tout ce que je peux faire, c'est vous le présenter. »
« Des amis ? Présenter ? »
Pendant que Midas penchait la tête face aux mots qui suivaient, PNJ Loup acheva sa phrase.
— Je vais vous présenter le meilleur forgeron de Météore City. Seuls ceux qui passent ses examens peuvent le rencontrer, mais j'écrirai une lettre de recommandation spécialement pour moi.
[Une nouvelle quête a été créée pour l'objet de la quête du scénario principal.]
Bientôt, une nouvelle fenêtre de quête apparut devant moi avec la notification.
[Lettre de recommandation de Wolgarff]
— Note de quête : Scénario principal
— Niveau de quête : Niveau 249 ou moins
— Contenu de la quête : Rendons-nous à Météore City avec une lettre de recommandation de Wolf. Le guide vous guidera.
— Récompenses de quête : Inconnues
! Récompense de quête : Livre de Cartes de Compétence (Légendaire Épique)
! Quand la quête est terminée, « Avidité de Toss » peut se poursuivre.
« Où est Toss ? »
Midas, après avoir confirmé l'histoire, hurla dans son cœur avec une excitation plus grande que jamais.
Le ciel m'aide maintenant, aide-moi ! Wahou, dingue ! Ça a un sens ?
Est-ce que les choses peuvent aussi bien se passer ?
Au point de s'en inquiéter.
Bien sûr, l'inquiétude ne dura pas.
« Non, je suis prêt à faire marcher ma vie, mais ça me dérange pas. »
Y a pas à dire non au ciel quand il aide.
— Merci pour votre recommandation.
Dès qu'il reçut la lettre de recommandation de PNJ Loup, Midas n'eut plus aucun souci.
« Je ferai savoir au patron que je peux rencontrer PNJ TOS dans 3 jours. »
Il veut juste partager cette nouvelle avec le président de Rising Star Channel.
7.
« J'ai reçu un mail de BJ Master. »
« Déjà ? »
Park Young-joon arrêta ce qu'il faisait et cliqua vite sur sa souris pour vérifier son mail.
[Je pense pouvoir rencontrer PNJ TOS bientôt. Préparez la diffusion en direct en conséquence.]
Park Young-joon, qui comprit vite l'histoire, sourit.
« Ça bouge si vite qu'il a eu un mot d'Azmo. J'avais caché les conditions de fabrication comme surprise, mais j'aurais pas dû. »
Voyant son sourire, le subordonné posa une question.
— Y a quelque chose d'intéressant ?
— On dirait que le corps de BJ Archangel s'est échauffé.
— Il est chaud ?
Park Young-joon, face à l'employé qui disait ne pas connaître l'anglais, se tapa la tête un instant.
— BJ Archangel vous a ordonné de préparer, alors préparez en conséquence.
Les soucis pour la préparation ne durèrent pas longtemps.
— Le concept de la prochaine diffusion en direct, c'est Donjiral. Faites une base qui colle au concept.
Parce que le plan était déjà terminé.