Voyant le sourire que son Maître ne pouvait dissimuler, Chu Yanran finit par ne plus tenir face à sa propre curiosité.
Lin Qingying observait le dos de Tang Xiaoyu, le menton posé sur ses deux mains : « Est-ce que c'est ça, le sentiment d'être choyée ? »
Puis elle se couvrit le visage : « Mon dieu ! Quelle honte ! »
Voyant son Maître parler tout seul, sans qu'elle sache à quoi il pensait, et se couvrir timidement le visage, Chu Yanran ne put plus retenir son impatience.
« Maître, qu'est-ce qui t'arrive ? Tu as le printemps dans le sang ? »
Lin Qingying la foudroya du regard : « Tu devrais m'appeler grande sœur maintenant. Je suis célibataire depuis si longtemps, alors quoi si j'ai le printemps dans le sang ! »
Dès qu'elle entendit cela, les yeux de Chu Yanran s'illuminèrent : « Tatie, je vais aller le dire à Père et aux autres. »
« Je te l'ai dit d'innombrables fois, ne m'appelle plus tatie une fois sortie de la maison. Si les autres l'apprennent, comment pourrai-je encore diriger la secte ?
Il y aura trop de commérages au moment où tu devras prendre la relève comme maître de secte. »
Les liens au sein de la secte sont d'une gravité extrême. Après tout, les étrangers ne sont pas aussi fiables que sa propre famille. C'est quelque chose que Lin Qingying avait percé très tôt.
Qu'il s'agisse d'Orgueil Céleste ou d'Élu du Ciel, plus la personne est extraordinaire, plus elle est peu fiable. Parce que ces gens ne se soucient que d'eux-mêmes, la secte n'est pour eux qu'un tremplin.
Chu Yanran, qui aurait dû s'appeler Lin Yanran, avait changé de nom pour Chu Yanran afin d'éviter les soupçons.
« Grande sœur, tu vols les berceaux ! »
« Pfft, qu'est-ce que tu en sais, je demanderai à Xiaoyu tout à l'heure pour voir ce qu'il en dit. »
Lin Qingying eut soudain une idée et fixa Chu Yanran droit dans les yeux : « Yanran, ton physique n'est pas bon ! Xiaoyu ne t'a même pas regardée en face. »
« Eh ! Mon charme est toujours le même qu'avant ! »
« Tatie, tu peux pas arrêter d'être aussi narcissique ? Je ne vaux pas moins que toi. Il m'a juste pas vue clairement. »
« Pas vue clairement ? Tu verras bien. »
Alors que toutes deux se chamaillaient, Tang Xiaoyu arriva en portant des choses.
« Troisième sœur, voilà des trucs que tu aimes manger. »
Puis il posa deux verres de jus de fruits devant elles : « C'est le jus que je viens de presser. »
Lin Qingying saisit la tasse, en but une gorgée et loua : « C'est délicieux. »
« Frère Tang, j'aime vraiment ce jus de fruits. »
« Tant mieux si tu aimes. Dis-le-moi si tu veux en boire. »
« D'accord. »
Lin Qingying désigna la place à côté d'elle : « Assieds-toi. »
Tang Xiaoyu s'assit naturellement à côté de Lin Qingying.
« Ma cousine est belle ? »
Tang Xiaoyu répondit honnêtement : « Dire qu'elle est une beauté capable de faire tomber un pays n'est pas une exagération. »
Chu Yanran regarda Lin Qingying avec fierté.
Mais Lin Qingying ne se fâcha pas du tout. Au contraire, elle demanda : « Alors entre elle et moi, qui est la plus belle ? »
Tang Xiaoyu hésita. Ignorer sa conscience ou dire la vérité ? Puis il dit : « À mes yeux, c'est toi la plus belle. Quant aux yeux des autres, je ne sais pas. »
Chu Yanran était plutôt fière au début, mais en entendant cela, elle devint immédiatement mécontente : « Tu mens. Qu'est-ce qui est beau chez ma cousine ? T'es aveugle ? »
Tang Xiaoyu ne voulait pas continuer là-dessus : « Une beauté que je chéris n'a pas de prix. Ta cousine est la plus belle femme à mes yeux, et alors ! Juste parce qu'elle est belle, tout le monde devrait la cajoler et la complimenter ? »
Chu Yanran n'avait jamais été traitée ainsi. Un instant, elle ne sut comment lui répliquer.
Non seulement Lin Qingying ne la consola pas, mais elle en rajouta : « Oh ! Certaines gens ne se voient pas clairement ! Se croyant belles, elles pensent que tout le monde devrait tourner autour d'elles. »
Puis elle prit une pâtisserie et la porta à la bouche de Tang Xiaoyu. Tang Xiaoyu la mangea distraitement et se leva en disant : « Causez toutes les deux, je dois retourner au travail. Les plats et l'alcool arrivent bientôt. »
« D'accord, vas-y, occupe-toi ! »
L'interaction entre ces deux-là n'était que du sel sur les blessures de Chu Yanran.
Pointant Lin Qingying du doigt : « Vous deux, vous allez trop loin ! Attends que je trouve un homme des milliers ou des dizaines de milliers de fois plus fort que lui. On verra bien avec quoi tu pourras encore rivaliser ! »
Chu Yanran était si en colère qu'elle en devint incohérente et ne sut même plus ce qu'elle disait.
Lin Qingying n'en eut cure : « Alors vas-y, trouve-le ! On verra si celui que tu trouveras vaudra Xiaoyu. Pour l'instant, supporte ! »
« C'est quoi comme grande sœur, toi ? »
« Qu'est-ce que j'ai fait ? Je trouve que je m'en sors très bien ! »
Incapable de répliquer, Chu Yanran dit : « Hmph ! Je vous ignore maintenant. »
Vieux Zhou et Wang Ziyan restèrent dehors un moment. Sentant que c'était à peu près l'heure, ils entrèrent au Pavillon des Orchidées et se dirigèrent droit vers la table de Lin Qingying.
À peine assis, Wang Ziyan demanda : « Les mets et les boissons ne sont pas prêts encore ? »
« Xiaoyu a déjà tout organisé. On n'a pas à s'en soucier. »
Voyant que Chu Yanran avait mauvaise mine, Vieux Zhou demanda : « Qu'est-ce qui se passe ici ? »
Lin Qingying rit et dit : « Caprices d'enfant. Ça ira mieux dans un moment. »
Ils discutèrent de choses et d'autres. Laissant Chu Yanran seule à bouder dans son coin.
Ne voyant personne lui prêter attention, Chu Yanran ne put que se consoler : [Je ne m'énerverai pas. M'énerver ne fera que me rendre ridicule. Quand je trouverai mon chevalier servant, on verra si elles osent encore me mépriser.]
Juste au moment où Chu Yanran se consolait, la musique retentit depuis la scène.
Lin Qingying et les deux autres devinrent immédiatement attentives. Par curiosité, Chu Yanran porta son regard vers la scène.
Elle vit Tang Xiaoyu monter lentement sur la scène.
« Une chanson pour tout le monde, "C'est la faute de la lune". »
Chu Yanran dit avec dédain : « Pfft ! La faute de la lune. Pourquoi pas la faute du soleil ? »
Lin Qingying et les deux autres se tournèrent vers elle, lui lançant un regard de mépris avant de détourner la tête et de l'ignorer à nouveau.
Chu Yanran avait les dents qui grinçaient de colère, mais elle ne put qu'endurer.
Alors que la musique débutait, l'expression de Tang Xiaoyu se mit aussi à changer au rythme de la musique.
« C'est entièrement ta faute, de m'avoir fait tomber amoureuse de toi si facilement. »
« Me laissant inconsciemment satisfaire la vanité d'être aimée, c'est entièrement ta faute. »
« Ta tendresse est une sorte de tentation. »
En entendant cela, Lin Qingying acquiesça : « C'est vraiment entièrement la faute de Xiaoyu. »
Vieux Zhou et Wang Ziyan avaient écouté cette chanson bien plus d'une ou deux fois. Ils agitèrent la main et chantèrent avec Tang Xiaoyu.
En entendant cette chanson, Chu Yanran ne sentit que c'était agréable à écouter. Elle ne comprit pas du tout le sens derrière les paroles. Voyant les réactions des trois autres, elle pinça les lèvres.
« J'admets que c'est vraiment la faute de la lune. »
« La nuit était trop belle et tu étais trop douce. »
« En cet instant fugace, je voulais juste vieillir avec toi. J'admets que c'est la faute du serment. »
« Tes paroles étaient sucrées à en être malades et les plus touchantes. »
« Quelle que soit la volonté d'acier, elle deviendrait aussi tendre enroulée autour du doigt. »
À ce moment, Lin Qingying se leva et agita la main, chantant avec Tang Xiaoyu.
Chu Yanran tira Lin Qingying et dit : « Grande sœur, fais attention à ton image. Où sont tes manières ? »
Mais Lin Qingying s'en moquait totalement, elle était juste heureuse.
Quand la chanson se termina, Lin Qingying s'assit et demanda : « Qu'est-ce que tu disais tout à l'heure ? »
Chu Yanran répondit sans aucune énergie : « Rien, tant que tu es heureuse, c'est bien. »
« Yanran, quand tu t'amuses dehors, ne te laisse pas enchaîner par les convenances. Être heureuse, c'est le plus important. Notre culture, n'est-ce pas pour poursuivre l'insouciance ? »
« Grande sœur, ce que tu dis a beaucoup de sens, mais j'ai quand même l'impression qu'il y a un truc qui cloche. »
« Repense à quand tu étais petite. Est-ce que tu sentais encore qu'il y avait un truc qui clochait ? »
En se rappelant son enfance, Chu Yanran comprit instantanément.
Alors, Tang Xiaoyu gagna une fan de plus.
À mesure que plus d'invités arrivaient, l'ambiance devint de plus en plus animée.
S'il y avait pas mal de fils prodigues aux dispositions arrogantes et distantes, aucune bagarre n'éclata. Pas pour autre chose, mais parce que tout le monde donnait la face à Tang Xiaoyu.
S'il y avait une querelle entre deux groupes, tant que quelques bouteilles pouvaient la régler, c'était considéré comme insignifiant. Sinon, on en sortait quelques-unes de plus.
Ils étaient tous des habitués ici, même s'ils ne se connaissaient pas de nom, ils étaient au moins familiers des autres.
Y avait-il pas d'incidents de bagarres par jalousie pour une femme ? Bien sûr qu'il y en avait, et cette femme, c'était Wang Ziyan.
Après quelques bouteilles de la part de Wang Ziyan, tout le monde devint obéissant. Dès lors, ils la traitèrent tous comme un frère. Ce qui frustra Wang Ziyan pendant longtemps.
Juste à ce moment, quelqu'un vint les saluer.
« Ziyan, passe plus tard pour quelques bouteilles. J'ai amené un ami qui tient vraiment l'alcool. Garanti qu'il te mettra sous la table. »
Puis à Vieux Zhou et aux autres : « Oncle Zhou, Sœur Lin. »
Vieux Zhou acquiesça en réponse. Mais Lin Qingying plaisanta : « Remis de tes blessures si vite ? »
Le jeune homme refusa d'admettre sa défaite : « Sœur Lin, tu veux essayer ? Même si tu fais venir Frère Tang, je peux encore vous mettre tous sous la table. »
« Puisque tu le dis, prépare-toi. »
Puis elle fit signe à Tang Xiaoyu. Tang Xiaoyu accourut.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
Lin Qingying désigna le jeune homme et dit : « Le p'tit Wuzi ici dit qu'il peut nous mettre toutes les deux sous la table. »
Tang Xiaoyu regarda vers le jeune homme : « Dégagez quelques tables. Comment on boit ? »
Le jeune homme recula immédiatement : « Frère Tang, je plaisantais juste avec belle-sœur ! Ne le prends pas au sérieux. »
Aucun des deux ne corrigea le terme « belle-sœur ». Ils en avaient l'habitude depuis longtemps et n'appréciaient pas qu'on les appelle comme ça de toute façon.
Tang Xiaoyu rit et gronda : « T'as de la chance d'être sensé, je viendrai boire un coup avec vous plus tard. »
« Super ! Frère Tang, viens vite ! »
« C'est noté. »
Après ça, Tang Xiaoyu prit congé et partit.
Lin Qingying regarda le gamin : « P'tit Wuzi, tu continues à te vanter ? »
Xiao Wuzi se frappa la poitrine et piétina : « Vous pouvez pas vous payer mon jeu. Réfléchis à comme mon Frère Tang est beau, élégant, romantique, humoristique, bon cœur et loyal. Comment il a pu te trouver pour en faire sa belle-sœur ? J'ai pitié de Frère Tang. »
Le visage de Lin Qingying devint féroce : « Répète ça ? »
Xiao Wuzi frémit, et changea vite de sujet : « Belle-sœur, c'est qui cette fille ? Elle a l'air vachement charmante. »
« Dégage. »
Xiao Wuzi ferma vite sa gueule : « Fâche pas, je me casse. »
Il ne s'attarda pas du tout sur Chu Yanran.
Ça rendit Chu Yanran très malheureuse. Elle hurla en son for intérieur : [Tu devais faire attention à moi quand tu changeais de sujet ! Et c'était quoi ce regard sans la moindre réticence à partir ? Ça veut dire que je suis très moche ?]
Ces situations ne pouvaient être imputées qu'à Tang Xiaoyu. Une fois que Tang Xiaoyu avait trop bu, il se vantait auprès de Xiao Wuzi et des autres.