emmena les deux hommes au premier étage, dans la chambre de Muir. Elle entra dans la salle de bain et actionna la douche.
« Frouch— »
L'eau jaillit comme une fine pluie, stupéfiant les deux mâles, qui léchèrent leurs lèvres — ils avaient tous deux terriblement soif.
se retourna vers eux et dit : « Cette eau est pour se laver, pas pour boire. , tu y vas le premier. Je vais t'apprendre à t'en servir. »
lança un regard fier à Winston et se déshabilla en marchant, se tenant nu devant le jet.
Winston, lui, ne daigna même pas le regarder. Son regard restait fixé sur .
Il se passa alors quelque chose de plus surprenant encore. venait à peine de se placer sous l'eau qu'elle devint tiède. De quoi lui faire croire que l'eau s'adaptait d'elle-même aux besoins de l'utilisateur. Il arbora l'air de quelqu'un qui vient de pénétrer dans un monde de légendes et de mythes.
retint son rire et expliqua : « Ce truc là, c'est pour régler la température de l'eau. Le côté bleu, c'est l'eau froide, le côté rouge, l'eau chaude. Quand tu le mets au centre, c'est tiède. Je viens de mettre sur tiède, et il faut un moment avant que l'eau ne chauffe. »
« Intéressant. » leva la main pour attraper un peu d'eau, disant : « J'aime bien ! »
dit : « Tant mieux si ça te plaît. On ne pourra plus revenir en arrière. »
Une buée blanche et tiède monta dans la salle de bain. Le jeune homme sous la douche chaude avait l'air de savourer. Il resta longtemps immergé sous cette pluie brûlante.
Pourtant, coupa l'eau. se tourna vers elle, mécontent, puis sentit une fraîcheur sur sa poitrine. venait de lui étaler un liquide transparent vert. Après avoir frotté avec une boule rose et duveteuse, cela se changea en mousse blanche et dégagea un parfum végétal rafraîchissant.
C'était tout un lot de produits du quotidien que et Muir avaient achetés au supermarché la veille, après leur repas.
mit le gant de crin dans la main de et dit : « C'est pour se laver. Sers-t'en pour te frotter le corps d'abord, avant de rincer à l'eau. Il y a aussi une baignoire là-bas qu'on peut utiliser pour prendre un bain. Je la remplirai une fois pour te montrer. »
« D'accord. » fit mousser le gel douche et la suivit.
’ouvrit l'eau, puis dit : « Une fois que la baignoire est pleine, appuie ici et ça s'arrête. Hein ? C'est différent de celle chez moi. Celle-ci peut jouer de la musique. »
se mit alors à jouer toute seule. La salle de bain se remplit d'abord d'une musique de piano douce et relaxante, puis changea pour des chants folkloriques passionnés et stimulants. Après avoir feuilleté le mode d'emploi, elle s'amusa avec les autres fonctions, avec l'air d'avoir elle aussi envie de prendre un bain.
Winston et trouvaient cela à la fois nouveau et amusant. Qingqing était toujours aussi joueuse.
Pendant que s'amusait avec la baignoire, jouait avec la mousse. Il ne cessait de prendre une grande quantité de gel douche et de se l'étaler sur le corps.
Quand eut fini de s'amuser, s'était transformé en personnage tout en bulles. Toutes ses parties intimes étaient parfaitement cachées.
se tourna et éclata de rire. « Pff ! Ah ah ah ah ah !!! »
agita la queue, lui projetant de la mousse sur le visage.
l'essuya de la main et dit : « J'ai même acheté une brosse exprès pour vous frotter le dos. Vous voulez passer en forme animale pour que je vous brosse le pelage ? »
« Oui ! » acquiesça résolument et se pencha pour se transformer en « léopard blanc ».
Muir n'avait pas besoin de la brosse et était resté dans le salon. se lava les mains dans la baignoire et sortit. Avant qu'elle n'ait le temps de descendre, Muir, qui avait entendu les voix, lui monta la brosse.
« Merci. » le dit par habitude. Voyant que Muir avait enfilé le tablier rose qu'ils avaient acheté la veille, elle faillit ne pas tenir son expression. « Tu es... en train de cuisiner ? »
Muir dit : « Tu n'as pas encore pris ton petit-déjeuner aujourd'hui. »