Bien qu'il y eût beaucoup de plantes dans ce quartier résidentiel, il n'y avait guère d'herbe sèche. Qui savait combien de temps il faudrait pour en ramasser assez afin de construire un nid où un homme-bête aigle pourrait loger ?
posa son sac sur le côté et sortit son téléphone pour consulter Taobao. Au bout d'un moment, elle sourit et dit : « Il y a des nids tout faits en vente. Regarde, ils sont très propres. C'est juste qu'ils sont trop petits. Laisse-moi demander s'ils peuvent en faire sur mesure. »
Muir jeta un œil curieux à son téléphone, l'air préoccupé. On disait qu'avec cet appareil, on pouvait converser à très grande distance. Il ne s'attendait pas à ce que Qingqing en ait un aussi. S'il l'avait su, il n'aurait pas jeté le téléphone que Liu Yi lui avait donné à l'hôtel.
Le vendeur Taobao fit savoir que la personnalisation était possible. Après que eut communiqué les mesures, le service client resta silencieux une minute avant d'envoyer un message : [Vous comptez élever un autruche ? (émoji ricanement).]
regarda Muir, se disant que l'oiseau qu'ils avaient à la maison était bien plus grand qu'une autruche.
Muir s'approcha de pour regarder l'écran, demandant : « C'est faisable ? »
« Oui, mais ce sera beaucoup plus cher », dit .
Muir porta le regard vers son sac et en sortit une carte. « On devrait pouvoir l'acheter, non ? »
Les yeux de tressaillirent tandis qu'elle prenait la carte. « Combien y a-t-il dessus ? Je la lierai au compte Taobao. »
Muir ne comprenait pas, mais tant que c'était quelque chose que voulait, il accepterait. Il répondit immédiatement par un « mmh ».
s'assit sur la fourche de l'arbre et associa la carte bancaire au compte Taobao. Une fois fait, elle réalisa que l'identité du compte Taobao et celle de la carte devaient correspondre. Elle ne put donc utiliser que le numéro d'identification de Muir pour ouvrir un compte.
Elle parvint à créer un compte avec ce numéro d'identification. Muir était vraiment un oiseau muni d'une carte d'identité désormais.
Après avoir passé commande, enlaça le bras de Muir et dit d'un air flatteur : « Comment t'es-tu procuré cette carte d'identité ? Tu peux en obtenir une pour Curtis aussi ? »
« Je ne sais pas », dit Muir. « C'est Liu Yi qui me l'a donnée. »
« Alors, est-ce qu'il peut en faire une autre ? » le fixa, nerveuse.
Muir secoua la tête. « Après avoir découvert que je n'avais pas cette carte, il s'en est fait du souci très longtemps. Puis il m'a soudain emmené pour la faire. Il a dû trouver quelqu'un d'autre pour l'aider à la fabriquer. De plus, l'autre partie n'a pas aidé à cause de lui, mais à cause de moi. »
plongea dans une profonde réflexion un instant, puis son expression s'assombrit.
« Oublie, alors. Ton statut de résident non enregistré est déjà une source de soupçons. Si une autre personne, Curtis, qui ne ressemble pas non plus à un humain normal au premier coup d'œil, apparaissait, cela éveillerait encore plus de soupçons. » soupira. « Puisqu'un résident non enregistré peut devenir enregistré, Curtis y parviendra certainement aussi. Dans le pire des cas… on le laissera aller dans un autre pays et participer aux Jeux olympiques pour une fois ! »
Muir ne put contenir son sourire et pinça le petit visage de sa compagne, disant : « Curtis n'acceptera pas. »
fit la moue et dit : « Je sais. C'était juste une idée. »
devint espiègle et grimpa jusqu'au toit par le tronc de l'arbre. L'architecte avait bien prévu la possibilité que des gens l'escaladent. Le toit était donc également fait de tuiles en céramique antidérapantes. Il n'y avait toutefois aucune rambarde, ce qui restait un peu dangereux.
Pour comprendre la vie de sa compagne, Muir fouilla dans son sac à dos. Hormis sa carte d'identité, il n'y avait que deux bouteilles d'eau et une boîte de préservatifs.
Il sortit la boîte de préservatifs et l'examina un moment. Il s'apprêtait à demander à ce que c'était quand elle l'appela depuis le toit.
s'accrocha à l'arbre et regarda en bas. Quand Muir arriva, elle dit : « Je veux sauter d'ici pour voir si je parviendrai à faire revenir Winston et . Retenir ma respiration est trop douloureux, et ça pourrait ne pas marcher. »
Faire revenir Winston et était une grande affaire de famille. L'expression de Muir devint immédiatement solennelle. Il mit les préservatifs dans une poche de son pantalon et sauta du toit du deuxième étage.