Je guide Ryuka et Ruri vers une pièce vide, puis Olivia et moi nous asseyons dans le salon avec le Loup Comète. Elle était trop grande pour entrer dans la maison sous forme de loup, alors elle a repris sa forme de demi-humaine.
« Bon, alors… par où on commence ? »
Le Loup Comète ne se sentait pas à l'aise sur une chaise, alors elle a fini par s'asseoir par terre. Une fois installée, Olivia a commencé à parler.
« Ouaf ? »
Même si c'est elle le sujet principal de la conversation, elle se gratte négligemment la tête avec ses pieds. La voir comme ça me fait réaliser qu'elle est différente des vrais demi-humains, et qu'elle n'est qu'un loup qui a récemment acquis la capacité de marcher sur deux pattes.
« D'accord, d'abord je voudrais vérifier ça. Tu es le même Loup Météore que j'ai combattu avant ? » Quand je demande, elle baisse ses pieds et hoche la tête.
« Oui. J'ai évolué. Je suis un Loup Comète maintenant. »
Je m'en doutais.
« Il me fallait du mana… pour devenir plus forte. Beaucoup de mana en toi. Te manger me rendrait plus forte. » Dit le Loup Comète en me fixant intensément.
C'est pour ça qu'elle était si déterminée à m'attaquer avant.
« J'ai appris ton odeur. Tu es parti loin. Je t'ai suivi. » Le discours du Loup Comète est plutôt maladroit, alors Olivia et moi restons silencieux en attendant qu'elle finisse.
« Trop d'odeurs autour de toi. C'était dur à trouver. J'ai beaucoup cherché. J'ai beaucoup combattu. J'ai évolué. Quand je t'ai trouvée, tu te battais. Voler, pas bien. »
Donc elle nous a suivis jusqu'à Ingralowe pour essayer de me manger pour mon mana, a évolué en chemin, et quand elle m'a trouvée, je combattais Lacks. Nous étions sa proie, alors elle a attaqué Lacks avant qu'il ne puisse nous vaincre.
Je suppose qu'elle m'aurait mangée ensuite.
« Mais elle m'a arrêtée. » « C'est moi. »
Elle désigne Olivia, qui pouffe avec un sourire taquin.
Pourquoi tu fais si mignonne maintenant ?
« J'ai mangé un autre humain. Il avait beaucoup de mana. Je suis devenue un Loup-Garou. »
Flute m'a dit que Lacks avait été mangé par le Loup Comète. Je suppose que tout le pouvoir que Flute a donné à Lacks a suffi comme mana pour que le Loup Comète évolue.
« Je ne savais pas qu'un monstre qui évolue pouvait devenir un demi-humain. » « Pas un demi-humain. »
Le Loup Comète secoue la tête.
« Les demi-humains sont des gens. Les loups-garous sont des monstres. Différent. » « Natalia, je pense que c'est similaire à comment Aria peut devenir une Arachne. » « Ah, je vois. »
Aria a généralement l'air d'une Arachne, mais elle peut se débarrasser de ses parties humaines et ressembler à une simple Araignée d'Acier Pourpre. D'après ce que je sais, une Araignée d'Acier Pourpre doit accumuler beaucoup de pouvoir pour pouvoir manifester des parties humaines comme ça.
Et donc le Loup Comète n'est pas devenue une demi-humaine, mais elle peut juste se transformer en Loup-Garou.
« Ensuite j'ai perdu. Le Chef s'est mis en colère. Exilée. À cause de toi. Mais t'es forte, alors je rejoins ta meute. J'ai attendu là où on s'est rencontrées la première fois. Je savais que tu reviendrais. »
Donc elle veut qu'on prenne la responsabilité, puisqu'on est la raison pour laquelle elle a été exilée. C'est un peu tiré par les cheveux.
« Écoute, je comprends que tu passes par beaucoup de choses, mais nous demander ça, c'est- » « Je peux pas retourner à la meute. J'ai nulle part où aller. »
Elle m'interrompt avant que je puisse finir ma phrase.
Peut-être qu'on était la raison pour laquelle elle a été chassée, mais on se contentait de se défendre. Quoi qu'il lui soit arrivé pour quelle que raison que ce soit, c'était son problème et pas notre responsabilité à porter.
« Natalia, on peut la garder ? » « Young Lady ? »
C'est ce que dit Olivia.
« Tu n'as pas entendu ? Elle a été chassée de sa meute, je me sens mal à l'idée qu'elle doive être toute seule. Je vais bien depuis que je t'ai, mais si j'étais seule, je me sentirais probablement vraiment impuissante. »
Je suppose qu'elle fait le parallèle avec le fait d'être seule après avoir perdu ses parents. Je peux comprendre d'où elle vient, mais je ne peux pas me permettre d'être tendre ici.
« Young Lady, je m'excuse d'être brutale, mais tout ce qu'on a fait, c'est se défendre. Il n'y a pas à nier ça, et il n'y a rien à reprocher là-dedans non plus. C'est à elle de gérer les problèmes que ses actions ont causés. Ou bien tu penses que j'aurais dû me laisser manger par elle ? » « Non ! C'est pas… ce que je voulais dire… »
Olivia le nie tout de suite, mais sa voix fléchit rapidement. Elle est assez intelligente pour comprendre ma logique et mon raisonnement, mais sa sympathie semble plus forte que ça. Et c'est exactement pour ça que je dois être ferme.
« Si tu veux l'aider juste parce que tu te sens mal, alors quoi, tous les orphelins et les sans-abri dehors ? Tu veux tous les prendre aussi ? Tu peux vraiment assumer la responsabilité d'aider n'importe qui qui se pointe devant toi ? Et puis si quelqu'un fait semblant d'être dans le besoin, ou essaie de t'utiliser ? Je suis sûr que tu sais qu'il y a des gens comme ça dehors, qu'est-ce que tu feras alors ? »
La tête d'Olivia baisse, j'ai probablement été un peu trop dure.
Penser comme ça peut sembler sans cœur, mais ni le monde où je vivais avant ni celui-ci ne sont remplis de gens bien. Il y a plein de tragédies, d'injustices et de malheurs partout. Certains choisissent de nuire aux autres, ou d'ignorer les sentiments des autres. Même moi, j'ai peut-être un peu de ça.
Je dois être un peu sans cœur pour me protéger aussi. Se laisser écraser par sa propre vertu, ça ne doit jamais arriver.
« Je sais que je peux pas aider tout le monde. Je suis pas si gentille, et pas si juste. » Après un moment de silence, Olivia se met à parler.
« J'ai aussi peur d'être utilisée ou qu'on dise du mal de moi. Je sais pas ce que je ferais si ça m'arrivait. Mais… » Elle relève la tête et me regarde droit dans les yeux. « Mais je peux pas juste l'abandonner juste après que sa meute l'a repoussée. C'est tout ce que je sais, c'est sûr. » Ses yeux sont remplis de résolution.
Il n'y a qu'une façon pour moi de répondre à ça. « Je vois. Si tu insistes autant, alors je m'y opposerai pas. Mais sois prête à assumer la responsabilité jusqu'au bout. »
« Merci Natalia ! »
Sa réponse enthousiaste me rappelle un peu un enfant qu'on vient d'autoriser à avoir un animal de compagnie.
« Bon, alors t'as un nom ? » « Tout le monde m'appelle Clarissa. C'est long, alors Claire ça va. »
C'est vraiment assez long pour justifier un surnom plus court ?
« Je vois, enchantée alors, Claire ! » « Oui, Chef. »
Je suppose que Clarissa appellera Olivia « Chef » maintenant. C'est peut-être comme ça que les loups appellent le chef de meute, mais ça reste vraiment bizarre.
« Reposons-nous du voyage pour aujourd'hui. Demain on ira à la Guilde des Aventuriers pour l'enregistrer comme Serviteur. »
En disant ça, je me lève et quitte le salon.
« T'es vraiment pas drôle, hein. »
Je trouve Ruri dans le couloir, appuyée contre le mur. Elle a tout écouté, tout ce temps ?
« Tu devais vraiment être si dure avec elle ? Si tu continues comme ça, elle risque de finir par te détester, tu sais ? » « L'an prochain, elle sera majeure (15 ans). Elle peut pas rester une enfant ignorante pour toujours, et la gâter ne fera qu'empirer les choses sur le long terme. Je dois être claire sur ce genre de choses, même si elle me déteste. »
Olivia n'a plus de parents pour la gronder, alors je dois m'assurer qu'elle puisse se débrouiller toute seule plus tard, même si elle me déteste pour ça. C'était la responsabilité qu'Ophelia m'a confiée quand elle est partie.
« …Elle me déteste pas, hein ? » « Donc tu t'en soucies, en fait. »