« Est-ce pour ton Dragon Étoile de Sang de Givre ? Tu ferais encore mieux de faire attention si tu veux acheter de la nourriture pour familier. »
Le type enchaîna aussitôt : « Tu l'ignores peut-être, mais la même nourriture pour familier peut avoir un goût différent selon les boutiques. Certaines sont synthétisées, et d'autres sont mélangées à des additifs alimentaires potentiellement nocifs ! Mieux vaut aller dans une grande boutique. J'ai un ami qui peut garantir la qualité de la nourriture. »
La fille resta silencieuse, comme hésitante, mais répondit finalement : « Ce ne sera pas nécessaire. Toutes les boutiques ont des licences en règle. Je ne pense pas qu'elles vendraient des produits douteux. »
vit alors une fille entrer dans la boutique ; grande et mince, aux longs cheveux argentés.
Elle avait un joli visage. Ses yeux étaient également argentés, ce qui lui donnait des allures de fée.
Derrière elle se tenait un jeune homme vêtu d'un smoking noir, une montre émeraude au poignet et une épingle rouge foncé sur la poitrine. Tout ce qu'il portait était d'un luxe ostentatoire.
fut assez surpris, tant par l'apparence de ce duo humanoïde alien que par le fait qu'il n'avait aucune idée de ce dont ils parlaient.
Il pleura en secret. Il y avait trop de planètes dans la Fédération, chacune avec sa propre langue. Comment aurait-il pu connaître le vernaculaire local ?
« Ding-dong ! »
« Il a été détecté que l'hôte ne comprend pas la langue locale. L'hôte doit acheter le pack Langue Commune du monde où il réside pour assurer le fonctionnement normal de la boutique, ainsi que le vernaculaire local de la région où le magasin est situé. »
« Coût de la Langue Commune : 50 000 points d'énergie. »
« Coût du vernaculaire local : 10 000 points d'énergie. »
« Votre solde remplit la condition. Traitement du paiement en cours... »
constata alors que son compte était débité de soixante mille points d'énergie. Dans le même temps, d'innombrables mots et expressions étranges affluèrent dans sa tête.
Tous ces éléments appartenaient au lexique d'une langue nouvelle et bizarre ; pourtant, eut le sentiment que tout lui était terriblement familier, comme s'il l'avait appris depuis l'enfance.
sortit bien vite de cette rafale d'informations.
Il ne savait quoi dire face à cette ponction considérable sur son compte. Soixante mille points d'énergie équivalaient à six millions de pièces astrales, ce qui semblait un prix exorbitant pour apprendre deux langues.
Néanmoins, cela résolvait une urgence extrême.
« Bizarre. Depuis quand cette animalerie a-t-elle ouvert ? C'est la première fois que je la vois. La déco n'est pas mal... » remarqua le jeune homme surpris en jetant un coup d'œil autour de lui.
Il fut assez étonné en apercevant Tang Ruyan ; il ne s'attendait pas à trouver une femme aussi magnifique dans une animalerie banale.
Quant à Zhong Lingtong, qui se tenait à côté d'elle, elle était également belle, mais d'une manière plus mignonne et charmante.
Le jeune homme pensa à la fille à ses côtés en sentant son parfum ; il retira son regard et retrouva une attitude calme.
« Qui est le patron ici ? »
La femme aux cheveux argentés regarda autour d'elle et inspecta les étagères derrière le comptoir.
allait demander à Tang Ruyan d'accueillir les clients, mais réalisa alors qu'elle n'avait pas de système et qu'il était probable qu'elle n'ait pas encore digéré le déplacement soudain de la boutique. Il dut les accueillir lui-même.
« Bienvenue. Je suis le patron. Que puis-je faire pour vous ? »
Il parla la Langue Commune de la Fédération sans le moindre accent, simplement parce qu'il avait remarqué quelle langue ils utilisaient.
Tang Ruyan et Zhong Lingtong furent tirées de leur torpeur par ; toutes deux écarquillèrent les yeux, incrédules, comme si elles avaient croisé un fantôme.
Leurs yeux les trompaient-ils ?
Elles étaient encore sur la Planète Bleue une seconde plus tôt, et les voilà déjà dans un nouvel endroit ?
Elles avaient imaginé que les emmènerait dans un vaisseau spatial, ou par d'autres moyens, quand il avait dit qu'elles quitteraient la Planète Bleue. Peu s'en fallut qu'elles anticipent qu'elles seraient déplacées avec la boutique !
Quel genre de pouvoir prodigieux est-ce ?
Nous n'avons rien senti du tout !
Tang Ruyan courut vers la porte, étonnée et excitée, en regardant la rue à l'extérieur de la boutique, qui n'avait plus rien à voir avec l'ancienne, et les deux aliens qui venaient d'entrer.
La bouche grande ouverte, devant une telle merveille ; le quartier avait complètement changé !
Les bâtiments et le ciel étaient également différents. Une planète des dizaines de fois plus grande que la lune était visible dans le ciel. Cette planète n'avait aucun cratère causé par des météorites, seulement des forêts vertes, des océans bleus et des collines brunes, ce qui en faisait une planète hautement qualifiée pour l'habitation.
Restée interdite un long moment, Tang Ruyan ne put s'empêcher de revenir en courant dans la boutique et de s'écrier :
« N-Nous avons quitté la Planète Bleue comme ça ?
« Si vite ?
« Mon dieu, c'était quel genre de pouvoir ? »
Tang Ruyan était si stupéfaite qu'elle hurlait et sautait, tant c'était difficile à croire.
Le jeune homme fut légèrement surpris par l'absence de manières qu'on attend d'une dame chez Tang Ruyan. C'était inattendu de constater qu'une si belle fille était en fait une demeurée !
La façon dont elle débitait des absurdités sans arrêt était vraiment stupide !
se mit aussi à transpirer en voyant à quel point Tang Ruyan était excitée. Je sais que tout ça est dur à croire, mais est-ce qu'elle ne peut pas se tenir tranquille ?
C'était son employée, après tout. C'était trop humiliant.
Tousse, regarda les clients et dit : « Bon, continuons. Avez-vous besoin de quelque chose ? »
« Waouh, quelle langue parles-tu ? Je ne l'ai jamais entendue. Est-ce une langue alien ? » demanda Tang Ruyan, surprise, après avoir remarqué sa façon de parler.
lui lança un coup d'œil rapide. Tu ne vois pas que je fais des affaires ?
Elle n'aidait pas du tout. C'est ça, le rôle d'une employée ?
Tang Ruyan connaissait finement , elle comprit immédiatement ce qu'il voulait dire. Elle se tut net et lui tira la langue.
Mia fut également surprise par la réaction de Tang Ruyan. La fille est aussi belle que moi, mais pourquoi est-elle si... dingue ?
Une fois qu'elle eut entendu la question de , elle retira son regard et lui parla avec son nonchalance habituelle : « J'ai besoin d'un Fruit de Cristal de Givre Céleste. Le plus vieux possible. »
fouilla le comptoir et secoua vite la tête. « Nous n'en avons pas pour le moment. Puis-je savoir pour quel familier vous en avez besoin ? Peut-être puis-je vous proposer des alternatives adaptées. »
Mia fut stupéfaite ; elle ne s'attendait évidemment pas à ce qu'une nourriture pour familier aussi populaire ne soit pas disponible dans la boutique de .
Le jeune homme avait également entendu la réponse de . Il ricana et secoua la tête, avant de dire à Mia : « Allons-y, Mia. Ce boutiqueux ne sait même pas à quoi sert le Fruit de Cristal de Givre Céleste. Allons plutôt dans une plus grande boutique où on pourra parler avec un propriétaire plus sensé. »
Mia, elle aussi, semblait déçue et s'apprêtait à partir —
haussa les sourcils, et la voix du système résonna dans sa tête à cet instant précis.
« Ding-dong ! »
« Il a été détecté que la réputation de cette boutique a été ternie et qu'elle perd des clients. Quête temporaire déclenchée !
« Quête temporaire : Aucune Commande Ne Doit Être Manquée !
« Condition : Aucun des clients entrés dans cette boutique ne doit être laissé partir. Veuillez faire rester les clients et les faire dépenser dix millions de points d'énergie dans cette boutique !
« Récompense : Un Guide de l'Éveil de rang moyen. »
Les yeux de brillèrent d'excitation.
Ce n'était pas facile !
Cela faisait longtemps qu'il n'avait pas déclenché de quête temporaire !
Il en obtenait souvent quand il venait d'ouvrir la boutique. Le système se sentait toujours offensé quand la réputation de la boutique était ternie ou mise en doute.
Mais ensuite, il perdait ces opportunités de gain quand sa boutique devenait plus célèbre et réputée.
Il ne savait pas qu'il recevrait une autre quête temporaire après avoir déménagé sur une nouvelle planète !
C'est parti !
Rempli d'excitation, ne put s'empêcher de sourire. Il se précipita pour barrer le passage aux deux clients.
« Veuillez patienter un instant. »
« Hein ? »
Mia et le jeune homme furent tous deux stupéfaits par son action. Le jeune homme fronça les sourcils et grogna : « Tu comptes nous forcer à acheter ? »
fit tomber son sourire, mais il semblait tout aussi ravi. Il secoua la tête. « Non, je voulais simplement savoir pour quel familier vous achetez le Fruit de Cristal de Givre Céleste. Peut-être qu'il y a effectivement des alternatives dans cette boutique. Si vous ne voulez pas de remplaçants, veuillez vous reposer un peu ici, et j'irai chercher un Fruit de Cristal de Givre Céleste pour vous immédiatement. »
« ... »
Tous deux regardèrent , sans voix.
C'était déjà assez flippant que paraisse détendu et content quand ils avaient refusé son offre précédente.
En plus, ce que disait le faisait passer encore plus pour un marchand illégal.
Comment pouvais-tu ne pas savoir pour quel familier c'est si tu l'as ?
Tu vas le chercher immédiatement ? Où ?
Tu vas en trouver un faux et nous rouler ?
« Comment peux-tu ne pas savoir pour quel familier c'est si tu l'as ? » Layne fixa froidement, mais était ravi intérieurement. L'insistance de lui offrait une chance de se valoriser. Sa suggestion précédente avait été rejetée par Mia, mais la situation actuelle venait de prouver qu'il avait raison.
Ils n'auraient jamais dû entrer dans cette boutique !
Il serait difficile pour Mia de refuser ses suggestions à nouveau s'ils continuaient leurs achats. Alors, il achèterait de la bonne nourriture pour elle dans la boutique qu'il connaissait et lui ferait une faveur.
Cette faveur pourrait éventuellement faire avancer leur relation par la suite.
Layne trouva soudain plutôt sympathique en songeant à ce scénario.
Naturellement, ne savait pas ce qui traversait l'esprit du jeune homme. Il fut assez alarmé quand le type devint soudain amical, se demandant si sa beauté n'attirait pas aussi les hommes maintenant qu'il était un guerrier légendaire.
C'est vraiment de ma faute... ignora le jeune homme et roula des yeux vers lui. Il méprisait toujours ceux qui n'étaient pas loyaux envers leur partenaire.
D'ailleurs, sa cible était la dame à côté du type.
« J'espère que vous me donnerez une chance. Je suis sûr que vous serez satisfaite ! Je vous offrirai un remboursement dix fois supérieur en compensation si la nourriture que je vous vends ne convient pas à votre familier de combat ! » déclara .
Il ne pouvait pas dire que c'était gratuit ; c'était le pouvoir du système.
Cependant, il pouvait facturer le client d'abord, puis le rembourser ou le compenser avec son propre argent.
Ses propres pièces astrales ne pouvaient pas être converties en énergie, mais elles étaient exactement les mêmes que les autres pièces astrales aux yeux des autres.
« Une compensation dix fois supérieure ? »
Mia fut légèrement stupéfaite par l'assurance de . Il lui avait donné l'impression d'un marchand rusé, mais la confiance qu'il affichait la fit douter.
Après avoir écouté la déclaration audacieuse de , Layne ricaner et dit : « Une compensation dix fois supérieure ? Vous ne trouverez que toutes sortes d'excuses si elle décide de l'acheter. Le familier de combat de Mlle Mia n'est pas votre sujet d'expérience. Pourrez-vous en assumer la responsabilité s'il est blessé ? Savez-vous qui nous sommes ? »
« Non », répondit honnêtement, « Mais quiconque entre dans ma boutique est un client. Je ne décevrai jamais tant qu'on me laisse satisfaire vos besoins. Vous êtes Mlle Mia, n'est-ce pas ? S'il vous plaît, donnez-moi une chance. Vous ne le regretterez pas ! »
fixa Mia solennellement. Il n'avait plus du tout envie de plaisanter ; la quête échouerait s'ils partaient.
La récompense était un Guide de l'Éveil de rang moyen !
Celui qu'il possédait déjà ne couvrait qu'un niveau élémentaire.
Le Guide de l'Éveil était quelque chose que seul un Dresseur Saint-Esprit pouvait avoir. Un de rang moyen était clairement supérieur !
Mia paraissait calme mais était secrètement surprise, voyant la fermeté et la détermination dans les yeux de . Elle pouvait dire que son regard était clair et sincère, même si elle ne savait pas pourquoi il était si confiant.
« Humph, gamin, sais-tu de quoi tu parles ? Laisse-moi te prévenir, il n'est pas encore trop tard pour t'excuser ; je ferai comme si de rien n'était si tu le fais. Sinon, je ferai en sorte que ta boutique soit fermée dans cette rue et t'interdirai d'en ouvrir une sur cette planète entière. Me croyez-vous ? » dit Layne froidement.
se retourna et le regarda. « Pas de problème. Je peux fermer la boutique si vous êtes insatisfait ! »
Un pari fou !
Layne devint également sombre en entendant une telle réponse.
Mia regarda pensivement. Elle ne s'attendait pas à ce que le propriétaire de la boutique aille si loin pour une simple transaction.
Il semblait trop déterminé !
Layne plissa les yeux et dit : « Tu penses que je suis incapable de le faire ? As-tu entendu parler de mon nom de famille, les Ryan ? »
Bien sûr que c'était la toute première fois que entendait ce nom, mais au vu du ton du jeune homme, il représentait évidemment un grand pouvoir. hocha la tête et dit : « Comme je l'ai dit, je fermerai la boutique si vous êtes insatisfait. »
Layne fut assez exaspéré de voir comme restait imperturbable après avoir entendu son nom de famille.
L'attitude de lui donnait l'impression que sa famille était insultée !
« Très bien, je te donne une chance », coupa Mia à ce moment-là pour interrompre leur dispute grandissante. Elle savait ce que Layne visait. S'il atteignait son but, elle lui devrait une faveur, et elle savait que ces faveurs avaient un prix.
« Mia ! »
L'expression de Layne changea légèrement en la voyant accepter la proposition ; il s'apprêtait à la persuader.
Mia secoua la tête. « Je voudrais savoir pourquoi il ose risquer sa boutique si volontiers. »
La nourriture qu'elle voulait acheter n'était clairement pas aussi importante que l'enjeu de . Est-ce que ça en valait vraiment la peine ?
Le type faisait ça parce qu'il craignait qu'ils ne disent à tout le monde que sa boutique n'était pas qualifiée ? Mais même s'il récoltait deux avis négatifs, et alors ? Chaque homme d'affaires s'était fait salir à un moment. Est-ce qu'il doit vraiment essayer si fort ?
Ses spéculations et l'attitude sévère de la rendirent curieuse.
« Super ! »
fut enfin soulagé de voir son changement d'attitude ; tout allait bien tant qu'on lui donnait une chance. Il croyait être capable de les satisfaire avec les matériaux qu'il pouvait rapporter des sites de cultivation.
« Voulez-vous un remplaçant, ou juste le fruit ? » demanda .
Mia secoua la tête. « Juste le Fruit de Cristal de Givre Céleste. »
Elle craignait qu'il ne se passe quelque chose si elle utilisait un autre matériau, surtout quand elle en aurait bientôt besoin.
avait eu l'intention de recommander d'autres nourritures pour familier de sa boutique qui produiraient des effets similaires ; il aurait pu faire des recommandations s'il avait su quel familier elle essayait de nourrir.
Cependant, se retint puisqu'il n'était pas perçu comme fiable pour l'instant. Il pouvait trouver un Fruit de Cristal de Givre Céleste pour elle si elle insistait.
avait demandé au système quels familiers mangeaient le Fruit de Cristal de Givre Céleste, juste au moment où il bougeait pour arrêter ses clients.
Pourtant, la réponse que le système lui donna le laissa sans voix.
Il y avait plus de 100 000 familiers qui pouvaient manger le Fruit de Cristal de Givre Céleste.
Environ quatre mille d'entre eux étaient plus adaptés à cette nourriture !
Les familiers allaient de l'Antiquité à nos jours et venaient d'innombrables dimensions...
Comment aurait-il pu demander pour chacun d'eux ?
Quant aux sites de cultivation où ces fruits pouvaient être trouvés, le système en listait plusieurs dizaines, allant du niveau le plus bas au plus haut.
En entrant « efficacité de recherche » comme paramètre, réduisit finalement la liste à sept sites de cultivation.
Il décida de suivre son intuition et choisit le site nommé Prison du Dragon Glacial.
Selon le système, c'était un endroit qui produisait des plantes spirituelles de froid. Le Fruit de Cristal de Givre Céleste était chaud à l'intérieur et froid à la surface, et on le trouvait souvent sur ce site.
Une fois sa décision prise, dit à la femme aux cheveux argentés : « D'accord, veuillez patienter un instant dans ma boutique. Je reviendrai avec votre commande dans quinze minutes, ou peut-être plus tôt. »
Il regarda sa boutique et réfléchit un moment. Puis il dit : « Je peux demander à mes employés de vous divertir dans l'arène virtuelle pour familiers si vous trouvez l'attente ennuyeuse. »