Des sables jaunes hurlaient sur un monde désolé.
Clang !
Avec un claquement net, deux épées tremblantes tombèrent du ciel.
Cela signifiait qu'une volonté avait entièrement disparu.
« Yu Cheng » ouvrit les yeux et regarda autour de lui.
Il n'y avait que dévastation.
Après cette bataille, il ne restait plus rien.
Seule la désolation et des cadavres.
Le visage de Yu Cheng retrouva celui de .
Maintenant qu'il avait récupéré son propre corps, il n'allait naturellement pas continuer à utiliser le visage de Yu Cheng. Ce n'était pas un art de sort de déguisement, mais son corps qui se modelait selon sa volonté.
La lumière dorée jaillit sous ses pieds, la lumière de l'Unité du Dao descendant une fois de plus sur son corps d'origine.
La vie recommença à affluer dans le corps défunt.
Il se mit à respirer, sa cage thoracique se soulevant et s'abaissant, mais il ne bougea toujours pas.
Car l'Âme Divine avait été éteinte, la volonté anéantie.
Mais cela n'avait pas d'importance. Ce qui manquait au corps d'origine, l'avatar le possédait !
s'approcha du corps d'origine, et les deux fusionnèrent.
Après avoir été séparés si longtemps, ils s'étaient enfin réunis.
Au moment où les deux fusionnèrent, un énorme faisceau de lumière dorée jaillit vers le ciel.
Avec un hurlement, l'halo s'étendit pour emplir toute la dimension, et un bourdonnement s'éleva tandis que l'espace tout entier tremblait.
Le fusionné sembla réaliser ce qui avait provoqué ce changement. « Est-ce parce que j'ai réuni le Royaume de la Voie Céleste et le Royaume de l'Unité du Dao ? »
étendit ses sens.
Ce nouveau royaume couvrait la dimension entière, la plaçant tout entière sous le contrôle de sa volonté.
Et c'était une dimension pliée !
Cette dimension pliée qui contenait une vaste mer d'étoiles était complètement enveloppée par son royaume.
Il pouvait sentir chaque existence dans cette dimension, et il savait qu'il pouvait tout changer s'il le voulait.
Il était le maître suprême de cette dimension !
Transcendance !
fut stupéfait !
N'était-ce pas ce que Yu Cheng cherchait depuis tout ce temps ?
Et maintenant, cela s'était produit !
comprit soudain.
Le Royaume de la Voie Céleste et le Royaume de l'Unité du Dao représentaient les Grands Daos de deux mondes différents. Ce n'est que lorsqu'ils étaient combinés qu'on pouvait véritablement transcender !
C'était la vraie manière de transcender la Voie Céleste !
Ce n'est qu'en réunissant les Daos de deux mondes, en complétant son Dao au sens le plus vrai, en une unification véritable, qu'on pouvait produire un changement !
pouvait désormais sentir qu'il n'était plus sous le contrôle d'aucune des deux Voies Célestes.
Il les avait surpassées et pouvait même sentir qu'elles tremblaient de peur !
S'il retournait dans le Grand Chiliocosme Stellaire, rien ne pourrait l'arrêter. Sa volonté atteindrait les confins de l'univers, et son pouvoir l'accompagnerait.
Rien ne pourrait se dresser sur son chemin !
« Comme c'est risible… La chose que nous cherchions était sur nous depuis le début. »
secoua la tête.
C'était le Destin. Après tant de détours, on peut se retrouver au point de départ.
Il agita la main, et des fantômes apparurent dans le monde.
Il y avait l'Ancêtre Bouddha du Ciel Occidental, Neuf Fléau, et aussi Yu Cheng…
Les volontés des défunts ne s'étaient pas encore complètement dissipées.
Ils avaient été convoqués par , et lorsqu'ils virent comment avait changé, ils sourirent tous avec satisfaction.
Oui, ils comprenaient.
Même s'ils n'étaient pas celui qui avait transcendé, ils étaient satisfaits.
Si l'on entend le Dao le matin, on peut mourir content le soir.
D'un autre geste de la main, leurs âmes se dispersèrent, entrant dans le cycle de la Réincarnation.
commença à s'élever.
Il ignora toutes les restrictions spatiales, passant directement du sous-espace du sixième étage de la Tour de la Voie Céleste au septième étage.
Là, il vit un sablier. Sur sa moitié supérieure se trouvait une Tour de la Voie Céleste éthérée, et sur sa moitié inférieure un fantôme de la Roue de la Loi de la Voie Céleste.
Des grains de sable s'écoulaient du haut vers le bas, apparemment sans fin, mais si l'on regardait en bas vers la Roue de la Loi de la Voie Céleste, on constatait qu'elle était remplie au tiers.
C'était le commutateur qui changerait les époques.
ricana et ignora le sablier, continuant son ascension.
Il traversa le septième étage, volant de plus en plus haut, comme s'il n'y avait pas de fin.
Alors qu'il continuait à voler, une scène défilait par moments, chacune concernant des événements du passé. Il y avait Yu Cheng, Neuf Fléau, Xu Miaoran…
De plus en plus de scènes apparurent, les conversations qui s'y déroulaient finissant par se fondre en un seul grand vacarme.
Le son et l'image se combinèrent progressivement en un torrent unique qui menait droit devant, loin dans la distance.
marchait le long de cette rivière, et tandis qu'il avançait, il pouvait voir l'univers changer autour de lui.
Il vit que c'était déjà le 3 421e changement d'époques, vit d'innombrables formes de vie prospérer et mourir, vit de nombreuses personnes tenter de transcender et échouer, vit que ce qu'il avait vécu s'était déjà produit d'innombrables fois auparavant…
Alors qu'il voyageait le long de la Rivière du Temps, il pouvait voir la majesté pure de l'histoire, et il pouvait aussi voir qu'il n'était qu'un minuscule grain de sable.
Une scène surgit soudain sous ses yeux.
C'était un temple dans le Royaume Bouddhique du Ciel Occidental. Un moine lisait un traité, et son ardeur intense pour les cieux le rendait particulièrement éblouissant.
C'était Neuf Fléau.
Ainsi, il dit : « Neuf Fléau. »
Le jeune Neuf Fléau releva la tête, choqué. « Qui est là ? »
« Je suis la Voie Céleste. Aujourd'hui, j'ai une tâche pour toi. »
Neuf Fléau regarda autour de lui, terrifié. « C'est impossible ! »
leva la main, et une boule de pensées pénétra dans l'esprit de Neuf Fléau.
Tremblant, Neuf Fléau tomba à genoux et joignit les paumes. « Ce moine humble comprend. Alors c'est ça, la destinée de ce moine humble… Oui, ce moine a décidé. Il est prêt à partir pour l'autre rive… »
hocha la tête. Passant cette scène, il en atteignit une autre. C'était le même temple, mais cette fois, une jeune fille y était assise.
Tang Zixi.
Elle lisait sérieusement un texte bouddhique.
sortit son propre exemplaire des « Interrogations au Bouddha », et le livre dans sa main brilla avant de s'estomper progressivement. Au même moment, le livre dans les mains de Tang Zixi se couvrit d'une lueur dorée tandis qu'il se transformait silencieusement en une arme du Dao.
Sourire aux lèvres, quitta la scène et continua d'avancer.
Il vit le Bassin de Démonisation, où un Titan était au milieu d'un rude combat. C'était Yu Cheng, qui se frayait un chemin vers son objectif.
agita la main, et au moment où Yu Cheng atteignit la fissure, celle-ci se transforma en deux portes. Une volonté entra dans l'esprit de Yu Cheng, lui indiquant le but des deux portes et le ramenant au point de départ.
Après cela, continua d'avancer. Il vit un mari et une femme dans un pénible voyage. L'homme était devenu un démon, mais la femme refusait de le quitter. Ainsi, il les informa qu'il n'y avait qu'un seul endroit capable de résoudre la nature démoniaque du mari.
Il continua son chemin et vit une prison de démons, où un jeune homme et une jeune femme avaient été enfermés. Cette fois, c'était la femme qui était un démon. Ainsi, il créa une faille dans la prison et les y mena, après quoi ils brisèrent le mur et s'enfuirent. Mais l'homme n'avait manifestement aucun sentiment pour la femme, et lorsqu'il s'enfuit, il l'enchaîna dans la prison. guida alors l'homme dans le monde derrière la fissure et lui dit qu'il ne devait pas avancer jusqu'au stade de Saint Immortel là-bas, sinon il y serait à jamais lié. Cela permit à l'homme de s'échapper quand le moment fut venu.
Finalement, il atteignit un dernier point dans le temps. Là, Xu Miaoran menait le Domaine des Nuées Roses dans une déroute totale de ses ennemis. Il y projeta l'âme de Wang Yao. Là, il trouverait une nouvelle vie.
Il continua le long de la Rivière du Temps. Il vit , l'Oiseau Vermillon, Yiyi, beaucoup d'amis, et aussi beaucoup d'ennemis. Il ne chercha pas à changer le passé, se contentant de combler les vides, jusqu'à ce qu'enfin, il atteigne la fin.
Oui, cette rivière avait une fin.
C'était une porte de lumière.
Menant vers un monde inconnu.
savait que s'il la franchissait, ce qui l'attendait serait peut-être un monde plus vaste. Là, transcender la Voie Céleste n'était peut-être que le point de départ.
ne craignait pas le défi, mais s'il y allait, il renoncerait à tout ce qu'il avait ici.
Devait-il y aller ou non ?
Après un moment de réflexion, détacha une partie de sa volonté, qui prit la forme d'un autre .
« Va », dit . « Porte le nom de et mon histoire vers ce monde inconnu, et trouve cette nouvelle limite. »
choisit finalement de ne pas entrer dans cette porte de lumière.
Il voulait rester ici, avec sa femme, ses enfants et ses amis.
Son clone se retourna vers et sourit.
Il se tourna et marcha vers cette porte.
Et disparut dans la lumière…
(FIN)
_________________________________________________
Postface du traducteur :
Voilà, « Aspiring to the Immortal Path » est officiellement terminé, et un grand merci si vous avez tenu jusqu'au bout. À mesure que le roman approchait de sa fin, il est devenu clair que l'auteur s'est montré beaucoup plus négligent sur les détails et la construction du monde dans les derniers stades du roman, ce qui l'a rendu considérablement moins agréable à traduire et à lire, particulièrement avec tout le remplissage verbal et le manque d'attention aux détails. Les grandes révélations à la fin étaient toujours très intéressantes, mais la fin était si précipitée qu'on n'avait pas l'impression qu'il y ait eu beaucoup de temps pour les laisser mûrir.
En résumé, le roman était bon au début, mais une fois que quitte les Nuées Roses et devient de plus en plus puissant, l'auteur se heurte au problème de pratiquement tous les autres personnages qui s'effacent en arrière-plan, et il est difficile que Yu Cheng soit un antagoniste quand il interagit à peine avec le personnage principal.
Encore une fois, merci d'avoir lu jusqu'au bout. Je vais faire une pause avant de décider de mon prochain projet, mais quand je le ferai, j'espère que vous l'apprécierez tous !
Postface de l'éditeur :
J'espère que vous avez apprécié ce roman autant que moi. Il fait partie de ma vie depuis si longtemps maintenant, c'est doux-amer de le voir partir.
Cependant, j'ai hâte de voir où notre propre porte de lumière nous mènera ensuite. Peut-être nous reverrons-nous là-bas. ღ(ゝ◡╹)ノ♡