« Angelina, bonjour. »
Par politesse, Lin Chuan salua Angelina le premier, puisqu'ils ne s'étaient rencontrés en ligne que la veille, pour une dizaine d'heures au total, et n'étaient pas encore très familiers l'un de l'autre.
Ce n'était pas comme ces hommes et ces femmes qui se croisent par hasard et acquièrent une compréhension profonde l'un de l'autre en à peine une demi-heure, de fond en comble, pour ensuite affirmer fièrement devant la police qu'ils se connaissent bien. Quant aux huit cents yuans en liquide, il semblait normal que des connaissances y voient un cadeau de rencontre quand on n'apporte rien d'autre.
Cependant.
Angelina, elle, se comporta comme s'ils étaient de vieux amis.
Peut-être parce qu'elle était immergée dans le monde de « Royaume Hacker », avait entrevu la vie de Lin Chuan et le considérait comme une idole.
À cet instant, elle était devant son ordinateur, et quand elle vit un message de l'auteur qu'elle admirait, son cœur fit un bond de joie, et ses doigts dansèrent légèrement sur le clavier.
« Idole, bonjour. /rose.jpg »
« Hier soir, tous mes amis ont adoré ton autobiographie. Elle est géniale et très intéressante ; c'est définitivement un chef-d'œuvre dans le Monde Hacker. »
« Certains amis ont commencé à râler en voyant ma recommandation au début, mais leurs yeux ont vite trahi leurs émotions parce qu'ils n'ont pas pu s'arrêter de lire ton autobiographie. »
« /laughing.jpg »
Angelina ne lésinait pas sur les louanges.
Même à travers internet, Lin Chuan pouvait presque voir les yeux d'Angelina pétiller de petites étoiles, bien qu'il ne l'ait jamais rencontrée.
En tant qu'écrivain, il ne visait pas à illuminer le monde avec son livre, ni à poursuivre quelque royaume littéraire profond.
Au contraire, il était assez matérialiste, ne s'intéressant qu'à gagner de l'argent.
Mais quand il y avait véritablement des lecteurs qui le reconnaissaient et le louaient, Lin Chuan ressentait tout de même une vive chaleur au cœur.
Lin Chuan réfléchit sérieusement, remarquant qu'Angelina, cette lectrice de l'Ours du Nord, était un peu différente de certains de ses lecteurs précédents.
Angelina n'était pas curieuse, n'apprenait pas la technologie, n'essayait pas de savoir s'il avait un casier judiciaire. Elle appréciait purement « Royaume Hacker » et l'estimait hautement.
Ce sentiment subtil persista dans le cœur de Lin Chuan, le laissant satisfait, heureux et légèrement fier.
Vraie fan ultime !
Lin Chuan étiqueta Angelina comme telle.
« Angelina, ta recommandation d'hier soir était très puissante, les stats ont flambé ! » dit Lin Chuan sincèrement, en riant.
« Puissante… je comprends ce mot, mais qu'est-ce que "flambé" veut dire ? » demanda Angelina.
« Ça veut dire que les stats du roman sont montées très vite. »
« Je vois, donc l'idole me ressent de la gratitude ? »
« Bien sûr. »
Lin Chuan était effectivement reconnaissant envers Angelina, sa vraie fan ultime.
« Quand j'arriverai dans ta région, je viendrai traîner avec toi ! » proposa Angelina à demi-plaisantant.
« C'est entendu ! » répondit Lin Chuan en riant.
« C'est réglé alors, une fois mon travail actuel fini, je viendrai adorer l'idole ! » Angelina avait un large sourire.
« Au fait, Angelina, il y a quelque chose que je veux te demander », songea Lin Chuan un instant avant de répondre.
« Vas-y, idole », dit-elle.
« Hier soir, "Royaume Hacker" a gagné 100 000 ajouts en bibliothèque, ce qui signifie que 100 000 personnes l'ont mis dans leur bibliothèque. Est-ce qu'ils sont tous venus par ta recommandation ? »
Lin Chuan exprima sa perplexité.
« Seulement 100 000 ajouts en bibliothèque ? » répondit Angelina.
« Seulement ? »
Les sourcils de Lin Chuan se froncèrent à sa réponse.
Angelina trouvait-elle que 100 000, c'était trop peu ?
« J'ai recommandé l'autobiographie du Dieu des Hackers à 200 000 personnes hier soir », dit Angelina, et Lin Chuan resta bouche bée.
200 000 ?
Attendez une minute !
Lin Chuan fut stupéfait.
Comme le dit le proverbe, plus on a d'amis, plus on a de chemins dans la vie. Les aînés disent toujours qu'il est bon de se faire beaucoup d'amis.
Mais des amis par dizaines ou centaines de milliers, c'était définitivement stupéfiant.
C'était impossible que toutes ces personnes soient des amis d'Angelina !
Avec cette pensée, Lin Chuan tapa vite une question : « Angelina, comment as-tu recommandé à toutes ces personnes ? »
« Pour promouvoir l'autobiographie du Dieu des Hackers, bien sûr, j'ai dû utiliser une technologie un peu cool », répondit Angelina.
Technologie cool ?
Un peu ?
Le cœur de Lin Chuan se remplit soudain d'un sinistre pressentiment.
Angelina était membre de l'Organisation Hacker HK de l'Ours du Nord, et quand elle parlait de ses techniques cool… cela pouvait-il signifier… une intrusion informatique ?
GG !
La Cyberpolice de l'Ours du Nord considérerait-elle ça comme une guerre entre hackers s'ils détectaient une intrusion à si grande échelle ?
Soudain !
Lin Chuan pensa à quelque chose d'encore plus terrifiant.
Hier soir, Angelina avait dit qu'elle avait des canaux dans le pays et allait recommander « Royaume Hacker » à l'étranger.
Sss !
La bouche de Lin Chuan tressaillit, il aspra vivement l'air froid, et demanda vite : « Tu n'as pas commencé à recommander de mon côté, j'espère ? »
Cependant, les trois messages qu'Angelina envoya glacèrent l'esprit de Lin Chuan de la tête aux pieds.
« Comment oserais-je négliger ce qui touche à mon idole ? »
« As-tu déjà vu la ville de Mo à quatre heures du matin ? »
« Je me suis levée à quatre heures pour commencer à bidouiller l'appli pour le premier tour de promotion. Après tout, c'est transfrontalier, et il y a quelques soucis avec la promotion. »
Lin Chuan, étant lui-même hacker, sentit vivement que quelque chose n'allait pas : « Angelina, est-ce un push technique ? »
« Push technique ? »
Angelina n'était pas sûre du sens de ces mots chinois.
« Je veux dire, as-tu utilisé des méthodes comme l'intrusion informatique pour pousser les promotions ? » demanda Lin Chuan.
« Intrusion informatique… On pourrait dire ça », répondit Angelina.
Lin Chuan eut soudain le tournis, comme si quelqu'un lui avait saisi la gorge, la main du destin lui rendant la respiration difficile.
Le genre de recommandation d'Angelina était trop pénalisant !
Vraie Fan Amoureuse (✗)
Fan Qui-Fonce-Tête-Baissée-En-Prison (✓)
Angelina était effectivement différente des autres lecteurs du groupe.
Le groupe de hors-la-loi ne faisait que parler d'envoyer Lin Chuan en prison.
Mais Angelina, « La Fan Qui-Fonce-Tête-Baissée-En-Prison », passa à l'acte pour l'y envoyer !
Longtemps.
Lin Chuan finit par se reprendre : « Angelina, arrête la promotion pour l'instant. »
« Idole, qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Angelina.
La respiration de Lin Chuan s'accéléra, ses doigts bougèrent plus vite que jamais : « Combien de personnes as-tu atteintes avec ta promotion dans mon pays jusqu'ici ? »
Angelina réfléchit un moment et répondit : « Comme la promotion transfrontalière prend du temps, je n'ai atteint que la province de Han River où tu es, environ cinquante mille personnes. »
Cinquante mille ?
Les yeux de Lin Chuan s'écarquillèrent, et il aspirà vivement l'air froid.
Ce chiffre devait compter comme une intrusion à grande échelle par des hackers étrangers, non ?
La seule consolation était qu'Angelina ne faisait que promouvoir un roman, et cela n'aurait pas dû causer de vrais dégâts.
Lin Chuan considéra : « Je sais que tu aimes "Royaume Hacker", mais cette méthode de promotion peut facilement causer des ennuis inutiles. »
Angelina regarda le message de Lin Chuan, ses sourcils se froncèrent, sa bouche se pincèrent légèrement : « Idole, il pourrait y avoir des ennuis. »
« Interdiction du livre, planquer au commissariat », songea Lin Chuan à deux possibilités.
Angelina avait d'abord infiltré les communautés hackers de l'Ours du Nord, puis avait traversé et fait un autre tour dans la province de Han River ; de telles actions créaient d'énormes remous.
Lin Chuan ignorait la situation en Ours du Nord.
Si on enquêtait dans la province de Han River, creuser l'affaire mènerait probablement à l'interdiction du roman.
Même Lin Chuan lui-même risquait la prison.
Dans une telle situation, sans expérience et ne comprenant pas tout à fait, Lin Chuan devait consulter un professionnel avant de tirer des conclusions.
Quant au professionnel…
Immédiatement, Lin Chuan pensa à la fille aux cheveux courts qui ressemblait à Yixing, Xia Qingqing.
Heureusement, lors de leur dernière partie au Cybercafé Esport Sommet Interdit, Lin Chuan et Xia Qingqing avaient échangé leurs coordonnées.
Doudou doudou —
Lin Chuan composa le numéro de Xia Qingqing.