« Âme ? »
Shen Qianqian resta figée, ses sourcils se froncèrent, une pointe de réflexion apparut sur son visage.
Pourtant, après avoir rumine ce sujet un bon moment, elle ne parvint pas à cerner de quoi il retournait.
Elle n'eut d'autre choix que de demander : « Comment comprenez-vous l'âme d'un suspect, comme celle de Yu Qin aujourd'hui, qui est votre ennemie jurée ? Comment engagez-vous un dialogue avec son âme ? »
« Cette question… »
Lin Chuan marqua une pause.
Shen Qianqian se pencha un peu plus, les yeux écarquillés, avide d'apprendre.
Lin Chuan secoua à nouveau la tête : « La réponse à cette question est extrêmement complexe, et d'ailleurs, vous n'avez jamais commis de crime ; vous ne pourriez pas comprendre. »
« La complexité ne me fait pas peur ! »
Shen Qianqian semblait décidée à aller au fond des choses.
Soudain !
Son regard s'aiguisa, se fixant sur Lin Chuan : « Avez-vous dit tout à l'heure : "vous n'avez jamais commis de crime, vous ne pourriez pas comprendre" ? »
Dès que leurs regards se croisèrent, Lin Chuan maudit intérieurement.
Merde !
Il avait laissé échapper quelque chose !
« Euh, c'était juste une image ; pas la peine d'analyser si profondément. » Lin Chuan dit en forçant un sourire gêné.
Shen Qianqian acquiesça pensivement, en souriant : « Il semble que vous ayez tout de même compris Yu Qin. »
Lin Chuan agita immédiatement les mains pour nier : « Cela coïncide simplement avec mon domaine de compétence. »
Le sourire de Shen Qianqian débordait d'amusement : « Compétence ? Vous montrez enfin votre vrai visage. Avouez, avez-vous commis quelque méfait ignoré de tous ? »
Lin Chuan secoua la tête, gardant le silence.
Shen Qianqian pouffa : « Mes mots ont-ils touché votre âme ? »
« Pas du tout. » Lin Chuan répondit en remuant l'index.
Hum !
Shen Qianqian fit une moue boudeuse, saisit la tasse de thé infusé à l'eau chaude avec des feuilles de Tieguanyin, et se mit à boire seule : « On dirait que j'ai préparé cette tasse de thé pour rien. »
« Pas pour rien, au moins vous avez gagné l'occasion de m'offrir un repas », rit Lin Chuan.
Shen Qianqian serra le poing, admettant à contrecœur qu'elle devrait inviter ce type à manger encore une fois.
…
De l'autre côté.
Hu Daqiang sortit de la salle d'accueil avec un sourire radieux, la poitrine bombée, fier et plein d'entrain.
Avoir mis la main sur Yu Qin du Groupe Morgan et en avoir tiré de nombreux indices précieux signifiait que les résultats de cette année — et peut-être de la suivante — étaient assurés.
Ce Lin Chuan attirait vraiment les criminels.
De temps en temps, il lui ramenait quelques malfrats, et pas de simples voleurs à la tire, mais des gens mêlés à de grandes affaires internationales, donnant à Hu Daqiang l'impression que sa juridiction s'était élargie.
Il avait l'impression que son autorité s'étendait au-delà d'Anling jusqu'en Asie du Sud-Est, voire sur la scène internationale.
« Moi, le vieux Hu, je vais vivre une seconde vie ! » pensa joyeusement Hu Daqiang, empruntant un terme des romans pour exprimer son euphorie actuelle.
« Vieux Hu, pourquoi es-tu si content ? »
Là où il y a de la joie, il y a du chagrin.
Arriva face à lui un He Song abattu, capitaine de la brigade des stupéfiants.
Au commissariat d'Anling, la brigade des stupéfiants relevait aussi de la brigade criminelle.
He Song et Hu Daqiang étaient des collègues proches.
Plus ancien, Hu Daqiang tapa sur l'épaule de He Song : « Capitaine He, la capacité des jeunes est vraiment impressionnante. »
« Impressionnante ? Comment ça ? » He Song rit de lui-même : « Je n'ai même pas cerné le problème dont le directeur Zhang a parlé l'autre fois ; je suis venu emprunter du personnel technique à la brigade criminelle pour voir ce qui se passe. »
« Toujours pas résolu ? » Hu Daqiang fut légèrement surpris.
He Song exprima son impuissance : « J'ai passé la brigade des stupéfiants au peigne fin et je n'ai rien trouvé de suspect. Étrange, non ? »
« Étrange ! »
Hu Daqiang acquiesça : « Il faut davantage réfléchir à cette affaire. »
« En effet », soupira légèrement He Song : « Hé, quand tu disais que les jeunes sont forts, tu ne parlais pas de moi, j'espère ? »
Hu Daqiang grinça des dents : « Bien sûr que ça t'inclut. »
« Vieux Hu, dis-le franchement ; je ne suis pas susceptible », He Song ricana.
Hu Daqiang regarda autour de lui et l'attira sur le côté, puis parla : « Je ne te le cache pas ; notre brigade criminelle a résolu une grande affaire criminelle internationale. »
He Song fixa Hu Daqiang, la jalousie dans ses yeux faillit déborder.
Il ne put s'empêcher de lever le pouce : « Vieux Hu, t'es un chef ! »
Hu Daqiang agita la main modestement : « Honnêtement, je ne suis plus qu'un vieux os. Pour dire vrai, je me suis juste accroché aux basques ; résoudre cette grande affaire n'a rien à voir avec moi, je figure juste sur le tableau de la brigade criminelle. »
« Il existe vraiment des tartes qui tombent du ciel ? » Les sourcils de He Song tressaillirent.
« On peut le voir comme ça », Hu Daqiang hocha légèrement la tête.
« Vieux Hu, tu as vraiment titillé ma curiosité. Quel jeune est aussi doué ? » demanda He Song.
« Quel jeune ? Qu'en penses-tu ? »
Le coin de la bouche de Hu Daqiang se releva en un sourire, les yeux plissés de sens.
He Song réfléchit un instant, puis comprit soudain.
Un visage familier, solaire et beau, émergent peu à peu dans son esprit.
En effet, il était impressionnant !
« Je vous envie de plus en plus », dit He Song sans cacher ses sentiments.
Tandis que Hu Daqiang riait, une idée lui traversa soudain l'esprit, et il poussa He Song : « Hé, je viens d'avoir une idée. Pour ce problème de ta brigade des stupéfiants, pourquoi ne pas lui demander d'essayer ? »
En entendant cela, l'expression de He Song changea subtilement, et il réfléchit : « Pour ce que j'en sais, il est assez calé en drogues addictives, armes et ce genre de choses, mais il n'est pas familier avec les enquêtes et les fuites d'informations. »
Hu Daqiang ne fut pas d'accord : « Qu'il soit familier ou non, c'est une autre question. Fais-le essayer, tu n'as rien à perdre. »
« Tu as raison », songea He Song.
« Aussi, laisse-moi te révéler quelque chose. » Hu Daqiang tenait Lin Chuan en haute estime : « L'un des principaux coupables qu'on a arrêtés, quoi qu'on fasse, refusait d'avouer. Dès que Lin Chuan est intervenu, ce coupable a immédiatement coopéré. »
« A-t-il utilisé la Grande Technique de Récupération de la Mémoire ? » demanda He Song.
« Fiche le camp, ici c'est un interrogatoire sérieux, on n'a pas de Grande Technique de Récupération de la Mémoire », Hu Daqiang balaya ça d'un rire : « Lin Chuan n'a eu qu'à bouger les lèvres, et le principal coupable s'est mis à parler. »
He Song fronça les sourcils : « Je sais qu'il est capable, mais ce que tu dis sonne trop miraculeux, non ? »
« Capitaine He, sais-tu ce que j'ai réalisé ? » Hu Daqiang rit.
« Quoi ? » s'enquit He Song.
« On ne peut pas comprendre les choses qui dépassent notre compréhension », affirma Hu Daqiang sérieusement.
En entendant cela, He Song s'interrogea.
Ça sonnait un peu illogique, mais qu'y avait-il de faux ?
« Alors, ne cherche pas les raisons, fais juste essayer Lin Chuan. Si ça ne marche pas, tant pis », la manière de faire de Hu Daqiang était plutôt tranchée.
He Song acquiesça : « Alors faisons-le essayer. Il est encore au commissariat ? »
« Il est là, Shen Qianqian est encore en train de "l'interroger" dans la salle d'accueil », rit Hu Daqiang et précisa : « Shen Qianqian veut savoir comment Lin Chuan a fait parler le criminel. »
« Parfait, j'irai l'inviter moi-même. »
Un sourire éclaira le visage de He Song.
Quelle coïncidence.
Lin Chuan et Shen Qianqian sortaient justement de la salle d'accueil,
Quand les quatre se rencontrèrent, ils se connaissaient tous.
« Frère Lin », He Song salua Lin Chuan chaleureusement, lui serra la main avec un sourire, très aimable.
« Capitaine He, qu'est-ce que c'est ? » Lin Chuan fut surpris et ne put s'empêcher de jeter un œil à Shen Qianqian et Hu Daqiang.
Si Hu Daqiang faisait ça, on pouvait comprendre, après tout, vient de régler l'affaire Yu Qin, ça compte comme un gros résultat.
Mais c'était le capitaine He de la brigade des stupéfiants.
Pas dire qu'il n'y a aucun lien, mais il n'était pas si important.
Pourquoi était-il si enthousiaste ?
Shen Qianqian secoua la tête, ne sachant pas ce qui se passait.
Vu l'attitude de He Song, on dirait que Lin Chuan était très courtisé.
Hu Daqiang s'approcha et dit en souriant : « Camarade Lin, le capitaine He a une affaire pour laquelle il voudrait votre aide. »
He Song prit immédiatement la parole : « Frère Lin, j'irai droit au but. »
« Capitaine He, je vous écoute. »
Lin Chuan sourit : « Coopérer avec les camarades de la police est mon devoir. »
Shen Qianqian leva le pouce mais ne put s'empêcher de railler intérieurement : 'Jolis mots, mais tu n'étais pas si coopératif quand je t'ai posé quelques questions ?'
He Song devint sérieux : « Frère Lin, à quel point connaissez-vous l'écoute téléphonique, les fuites d'informations et le vol de données ? »
Les sourcils de Lin Chuan se froncèrent légèrement.
Il ne savait pas pourquoi He Song posait cette question. Ces mots semblaient liés aux agents et aux espions, alors il répondit : « J'en sais un peu. »