[Ne rejette pas ma requête tout de suite !]
[Voilà, un site d'Asie du Sud-Est a piraté tous tes romans. Je m'en suis occupé, et je pense que votre site t'a déjà informé.]
Lin Chuan fronça légèrement les sourcils en lisant le message.
Il avait appris par Youyou, un moment plus tôt, qu'un ou deux de ses romans avaient été piratés, mais Youyou avait dit que le service juridique s'en occupait.
Ce site en a piraté tous ?
C'est scandaleux !
Ding dong, ding dong !
Tandis qu'il y réfléchissait, il reçut un message de son éditrice Youyou : « Chéri, tu es au courant pour l'affaire Fries Novel ? »
« C'est quoi, Fries Novel ? » demanda Lin Chuan.
« C'est un site de romans d'Asie du Sud-Est qui a fait fortune en piratant des romans. Il a piraté tous tes romans », s'empressa d'expliquer Youyou.
Lin Chuan lut le message de Youyou, jeta un œil au message privé de @Hou, et répondit à Youyou : « Je viens de l'apprendre moi-même. »
« Fries Novel va restituer tous les revenus du piratage et t'indemniser personnellement au double. Ils ont déjà retiré tous tes romans et demandent une autorisation »,
répondit Youyou, un sourire aux lèvres de l'autre côté d'internet.
« Pas mal, on dirait. »
Lin Chuan haussa les sourcils, et le coin de sa bouche s'étira involontairement.
Ce lecteur avait fait une bonne action.
D'ordinaire, les auteurs ne peuvent que regarder impuissants quand leur œuvre est piratée.
En cas de plagiat, ils ne peuvent que poster sur les forums de web-romans, cliquer pour signaler, se battre un peu, et si le site adverse nie en bloc, il faut passer par la voie légale.
Un grand site gratuit national et un site payant se sont déjà battus un an en justice pour un seul livre.
Pour les auteurs ordinaires, sans le soutien solide d'une plateforme de romans, il est presque impossible de défendre leurs droits.
Dans les cas de piratage transfrontalier, même si la plateforme intervient, ça ne sert généralement à rien.
Seules des mesures spéciales fonctionnent.
« C'est un de tes lecteurs qui a fait ça pour toi ? » demanda Youyou.
Lin Chuan ricana et répondit : « Comment tu le sais ? »
« J'ai deviné ; tes lecteurs te ressemblent. »
Youyou le taquina, un grand sourire aux lèvres.
Lin Chuan, qui était plutôt content jusqu'ici, ne put s'empêcher de sentir un trait noir lui traverser le visage : « Hem, je suis juste un écrivain. Écrire, ça ne veut pas dire faire ; y a une différence. »
« D'accord, d'accord, j'ai compris. »
Youyou répondit gaiement.
Lin Chuan esquissa un sourire, puis porta de nouveau son attention sur l'utilisateur @Monkey.
Après un moment de réflexion, il répondit : « Merci. »
Peut-être l'autre attendait-il devant son ordi depuis tout ce temps, car à peine Lin Chuan avait-il envoyé le message que l'autre répondit instantanément :
« Monsieur Lin, je vous ai enfin joint. »
« Ce n'était qu'un petit effort pour régler l'histoire des romans piratés, pas la peine de me remercier. »
Au siège de Fries Novel,
Leo, utilisant le compte de Hou, contacta Lin Chuan, l'air excité, une excitation qui se lisait sur les visages des quelques personnes qui l'accompagnaient.
Hou et Brother Hao étaient tassés dans un coin, sans comprendre pourquoi le groupe était si électrisé, comme s'ils avaient croisé une star.
Juste parce qu'ils avaient contacté un auteur de web-roman ?
Dans leur métier, ils savaient pertinemment que les auteurs de web-romans étaient des bêtes de somme, et que même s'on violait leurs droits, personne ne viendrait les embêter.
Au pire, un coup de gueule sur internet ou une lettre d'avocat.
Et puis plus rien.
Un auteur de web-roman, quel pouvoir pouvait-il bien avoir ?
Mais cette fois, ils s'étaient trompés !
Ils n'avaient jamais imaginé qu'un groupe ressemblant à l'armée, aussi fanatique que des superfans, débarquerait, bien décidé à faire justice pour cet auteur de web-roman.
Un romancier si puissant, est-ce qu'ils laissaient les autres vivre ?
C'était vraiment ridicule !
Mais à cet instant, ils n'osaient exprimer le moindre doute, de peur que ces types à l'air meurtrier ne pètent un câble et ne les flinguent pour de bon !
Rapidement,
Lin Chuan répondit : « Angelina a dit que vous me cherchiez pour une raison ? »
Leo lut le message et, réalisant que Monsieur Lin avait accepté le roman piraté comme cadeau de bienvenue et que c'était effectivement efficace, répondit :
« C'est un compte emprunté au personnel de Fries Novel. Je m'appelle Leo, et je souhaiterais vous consulter sur quelques questions concernant la fabrication d'armes. »
Après tout, c'était un Forum International, et il utilisait le compte de quelqu'un d'autre.
Pour éviter des ennuis inutiles, il n'entra pas dans les détails.
Pour l'instant, c'était encore une phase de sondage.
« Consulter sur la fabrication d'armes, hein ? Bienvenue dans la conversation. » Chez lui, la réponse de Lin Chuan était aussi relativement professionnelle et ne franchissait aucune ligne rouge.
« Puis-je avoir vos coordonnées ? »
demanda Leo très poliment.
Il plaçait de grands espoirs en Lin Chuan.
Il croyait aussi que Lin Chuan, capable d'écrire un roman comme « Magnat de l'armement », avec une compréhension approfondie des armes, ne le décevrait pas.
S'il pouvait obtenir un « Lance-roquettes à distance en conteneur » de Lin Chuan, ou même quelques brevets, à un prix dans leurs moyens, il pourrait dire adieu au Groupe Morgan !
Yu, toi tu demandes la lune, moi je chercherai ailleurs.
« Oui, tu m'envoies tes coordonnées, et je te contacterai », répondit Lin Chuan avec une prudence relative.
« OK ! »
Leo entra immédiatement ses coordonnées.
Lin Chuan était homme de parole et contacta Leo par un autre canal.
Leo avait peine à contenir son sourire, et tandis qu'il descendait l'escalier le sourire aux lèvres, il réfléchit un instant, fit demi-tour et hurla :
« Hao, Hou, si j'apprends que vous repiratez le roman de Monsieur Lin, attention, je… »
Il tapa sur l'équipement à sa ceinture en parlant.
Hao et Hou acquiescèrent, effrayés.
Leo, souriant, se concentra ensuite sur le contact avec Lin Chuan : « Monsieur Lin, ravi de faire votre connaissance, vous pouvez m'appeler Leo directement. »
« Bonjour, Leo. »
« Monsieur Lin, pardonnez mon impertinence, mais votre "Magnat de l'armement" est très professionnel, très authentique, l'immersion est impressionnante. Je veillé toute la nuit dernière à le lire, l'histoire est si haletante… »
Leo débuta par une avalanche de compliments.
Pour un homme qui avait passé des années sur le théâtre de la guerre, user d'autant de mots d'éloge pour la littérature et les histoires de roman n'allait pas non plus de soi.
Leo jura que c'était définitivement la limite de ses compliments.
Dans son cœur, Lin Chuan, le magnat de l'armement et expert en armes, méritait ses louanges !
« Leo, veiller toute la nuit, c'est pas bon pour la santé. Même pour lire des romans, il faut penser à sa santé. »
Chez lui, Lin Chuan répondit avec sollicitude à ce vrai fan enthousiaste.
« Merci pour votre préoccupation. »
Leo fut satisfait de la réponse aimable de Lin Chuan. Pour lui, c'était le début d'une conversation amicale, donc il demanda :
« Monsieur Lin, je suis très curieux, dans "Magnat de l'armement", vous décrivez ces armes avec tant de détails. Est-ce que vous fabriquez aussi des armes dans la réalité ? »
« C'est une question dangereuse. »
Lin Chuan répondit en riant : « Cependant, fabriquer des armes n'est pas aussi difficile que vous pourriez l'imaginer. »
Leo serra le poing droit, s'exclamant avec excitation à son membre du staff : « Vous voyez, la réponse de Monsieur Lin n'implique-t-elle pas qu'il peut fabriquer ces armes ? »
« Oui ! On lui demande directement pour le Lance-roquettes à distance en conteneur, ou s'il vend des armes ? »
suggéra le membre du staff.
Leo prit une grande inspiration, jugea le conseil raisonnable, et demanda immédiatement : « Monsieur Lin, est-ce que vous vendez des armes ? »
Il y eut un long silence du côté de Lin Chuan.
L'excitation sur le visage de Leo s'estompa progressivement, et il marmonna : « Est-ce qu'on a été trop présomptueux avec notre question ? »
Après réflexion, le membre du staff dit : « C'est très possible, Monsieur Lin pourrait se méfier qu'on soit de ces types qui font du phishing. »
Leo se frappa la cuisse et tapota immédiatement un message :
« Monsieur Lin, ma question était peut-être un peu directe, mais permettez-moi de préciser que je ne suis pas une de ces petites chéries qui font du phishing sur le dark web. Je souhaite sincèrement établir une collaboration avec vous, c'est pour ça que j'ai osé poser cette question. »
En fait,
Pendant le temps où Lin Chuan gardait le silence, il vérifiait l'adresse IP de Leo, ses informations d'identité, et chiffrait le contact actuel pour éviter d'être repéré.
Peu de temps après,
Lin Chuan vérifia l'adresse IP de Leo et termina le chiffrement de la communication actuelle, et ce n'est qu'alors qu'il répondit : « Quel genre de collaboration souhaitez-vous discuter ? »
De l'autre côté,
Leo prit une grande inspiration.
Puisque la conversation en était déjà là, mieux valait être direct sur ses intentions.
Alors il répondit sincèrement : « Monsieur Lin, je suis intéressé par l'achat d'équipements d'armement avancés ; en avez-vous à vendre ? »