Le vieux Zhang suivait la description de « L'Escroc », secouant les dés sans relâche, bien plus concentré qu'il ne l'avait jamais été en classe.
Il ouvrait le gobelet encore et encore pour vérifier les résultats.
Paf !
Une fois de plus, les dés atterrirent sur le sol.
Le vieux Zhang se parla à lui-même : « Le bruit des dés cette fois est très net, plus net que toutes les autres fois, la face qui a touché le sol devrait être le 1, donc la face qui regarde vers le haut est… »
« 6 points ! »
Le vieux Zhang souleva le gobelet.
À l'intérieur, le dé affichait bien six points vers le haut !
« Putain de merde ! »
« C'est vrai ! »
« Ce que cet auteur a écrit, c'est du vrai ! »
Les yeux du vieux Zhang s'écarquillèrent, incrédules.
Il changea complètement d'avis sur le roman d'escroquerie.
« Je croyais que cet auteur n'était qu'un gamin vert, mais il s'avère qu'il est un maître des techniques de triche ! » Le vieux Zhang remit son mépris de côté.
Il fixa les dés dans le gobelet, le sourcil froncé, et ses yeux naguère éteints brillèrent soudain à nouveau, la morosité sur son visage se dissipant en un instant.
« Il semble que j'aie peut-être un petit don pour l'écoute des dés, moi aussi. »
Les yeux du vieux Zhang luisaient de réflexion.
Dans le salon silencieux, le bruit net des dés cliquetant dans le gobelet résonnait, ininterrompu.
« Vieux Zhang ! »
Zhang Xinxin poussa la porte du salon d'un coup d'épaule et se retourna sur-le-champ : « Je t'ai dit de regarder des vidéos et de lire des romans, alors pourquoi tu joues encore aux dés, tu penses au jeu ? »
« Non… non ! »
Le vieux Zhang bredouilla et posa vite le gobelet, le regard légèrement fuyant.
« Tu joues aux dés et tu dis que c'est pas du jeu ? »
Zhang Xinxin regarda son père avec scepticisme.
Le vieux Zhang pointa l'écran de son téléphone : « Je lis un roman, il dit que secouer les dés peut entraîner le poignet. »
Zhang Xinxin doutait : « Des dés ? C'est un roman sérieux, ça ? »
Le vieux Zhang défendit aussitôt « L'Escroc » : « Sérieux, absolument sérieux ! »
« Humph ! »
Zhang Xinxin souffla.
« Pourquoi t'es là au lieu d'être à la boutique ? » Rétorqua le vieux Zhang.
Zhang Xinxin entra dans la pièce : « Je suis revenue chercher ma tablette. »
« T'en fais quoi de la tablette ? » Demanda encore le vieux Zhang.
« Pour regarder des vidéos ! »
« Tu peux pas les regarder sur ton téléphone ? »
« L'écran du téléphone est trop petit. »
« Toujours à mater des vidéos, c'est vraiment des vidéos sérieuses ? » Lança le vieux Zhang sur le ton de la plaisanterie.
Zhang Xinxin pinça les lèvres, le regard fuyant : « Pourquoi elles le seraient pas ? »
Le site vidéo que Lin Chuan avait fourni n'abordait pas seulement les relations éthiques complexes des humains dans la société, les méthodes d'auto-sauvetage des faibles face aux forts, mais dépeignait aussi avec délicatesse la lutte et la chute des gens confrontés à la contradiction entre désirs et réalité, avec des personnages profondément développés.
Sérieux, indeed.
Zhang Xinxin serra sa tablette contre elle et quitta la maison en vitesse.
Le vieux Zhang, appliqué et avide d'apprendre, continua sa lecture avec l'état d'esprit d'un apprenti.
Mais plus il lisait, plus cela lui semblait mystique, et plus il avait le sentiment que l'auteur était définitivement un maître des techniques de triche !
Le vieux Zhang consulta la page de l'auteur.
Auteur : M. Lin.
« Tiens, y a un groupe de lecteurs ? »
Le vieux Zhang vit la ligne suivante, un groupe QQ.
Alors.
Le vieux Zhang ouvre son QQ, inutilisé depuis longtemps, et fit une demande pour rejoindre le groupe.
…
Ding dong.
Dans la location, Lin Chuan reçut une notification de demande d'adhésion au groupe.
[« Zhang l'Arrogant » demande à rejoindre le groupe, acceptez-vous ?]
Lin Chuan leva un sourcil.
Eh bien, un nouveau lecteur qui rejoint le groupe aussi vite !
Accepter.
À cet instant.
Dans le groupe de lecteurs, les divers experts virent arriver le nouveau membre et se manifestèrent.
[@Zhang l'Arrogant, bienvenue au nouveau camarade au Ministère de la Justice.]
[Mon bon frère, t'es là pour apprendre les techniques toi aussi ?]
[@M. Lin, Patron Auteur, tu me prendrais comme disciple ? Apprends-moi deux-trois coups !]
[J'ai lu 30 000 mots ; t'as pas menti, auteur, c'est vraiment technique. Je pratique l'écoute des dés depuis un bail et j'ai toujours pas le coup.]
[Les techniques de la Secte de la Triche, on les apprend pas si facilement.]
[Auteur, t'es trop criminel, c'est écrit trop réalistement !]
[C'est ton autobiographie ?]
Lin Chuan rit : Je l'ai juste inventé.
[C'est bon !]
[Protège !]
[+1]
[+1]
[+1]
Le proprio, le vieux Zhang, en lisant l'historique du chat dans le groupe, se caressa le menton, pensif : « Cet auteur, il a vraiment un truc dans sa manche ! »
Le « Zhang l'Arrogant » dans le groupe de lecteurs, c'était lui.
Le vieux Zhang prit la parole.
[@M. Lin, Auteur t'es incroyable, je suis venu rendre hommage à ta grandeur !]
[@M. Lin, l'auteur prend des disciples ?]
La tête du vieux Zhang ne contenait plus que de fantastiques Techniques de Triche.
Lin Chuan vit les commentaires de « Zhang l'Arrogant » et, dévoilant un sourire, répondit : « Je suis un écrivain sérieux, je ne prends pas de disciples ! »
Les lecteurs du groupe donnèrent vite des conseils, en mentionnant @Zhang l'Arrogant.
[L'auteur est un écrivain à compétences, tout son art est dans son roman !]
[Si tu veux apprendre un truc, lis le bouquin attentivement !]
[Si tu apprends un truc, récompense-le ! Récompense-le généreusement !]
[Avec un Coffre au Trésor de Chef d'Alliance, tu feras tourner la tête à l'auteur !]
[Avec ton portefeuille puissant, gave le pauvre auteur !]
Le vieux Zhang acquiesça, profondément d'accord !
L'argent fait tourner le monde !
Bien que cet auteur ait des Techniques de Triche dans sa manche, il ne s'en sert pas pour gagner de l'argent. Je le récompenserai comme frais de scolarité pour rendre hommage au maître.
Avec cette pensée.
Le vieux Zhang ouvrit illico l'appli Voile Romanesque, chercha la fonction récompense.
Un Coffre au Trésor de Chef d'Alliance, 10 000 Pièces Voile, soit mille yuans.
Le vieux Zhang n'hésita pas, agita la main avec largesse.
Deux Coffres au Trésor de Chef d'Alliance furent envoyés.
…
« Zhang l'Arrogant vous a envoyé un Coffre au Trésor de Chef d'Alliance, continuez comme ça. »
« Zhang l'Arrogant vous a envoyé un Coffre au Trésor de Chef d'Alliance, continuez comme ça. »
L'appli mobile afficha la notification de récompense.
Lin Chuan y jeta un œil attentif.
Bien joué !
Deux Coffres au Trésor de Chef d'Alliance !
Deux mille yuans !
Après la coupe de cinquante pour cent de la plateforme, Lin Chuan toucherait mille yuans.
Mince, ça couvre un mois de loyer.
Abonnements et récompenses sont les plus grandes marques de reconnaissance des lecteurs.
Recevoir soudain deux Coffres au Trésor de Chef d'Alliance de la part de lecteurs.
Une vie d'arnaques, sur le point de décoller !
…
De l'autre côté.
Un sourire satisfait apparut sur le visage du vieux Zhang.
Puis, s'affalant en arrière, il s'étala confortablement sur le canapé en cuir, une jambe sur l'autre, fredonnant un air.
Il continua sa lecture.
On sait jamais, peut-être que j'apprendrai aussi un truc ou deux dedans ?
Si je maîtrise ça, je pourrai pas récupérer les cent quatre-vingt mille que j'ai perdus ces deux dernières années en un rien de temps ?
En effet.
Lin Chuan ne déçut pas ses attentes.
« L'Escroc » regorgeait de contenu solide !
Surtout les Techniques de Triche dedans, elles envoyaient purement et simplement le vieux Zhang en extase.
« M. Lin, vous êtes vraiment redoutable ! »
Les autres lisent des romans comme des histoires, le vieux Zhang les étudiait comme des tutos.
Non, le vieux Zhang traitait « L'Escroc » comme s'il s'agissait d'un manuel sacré.
Le tenant dans le creux de ses mains, il ne supportait pas de le lâcher.
« Xinxin, je rentre dans ma chambre. »
Juste après le dîner, la jolie dame d'en bas appela le vieux Zhang pour une balade, mais il n'en tint pas compte et entra directement dans sa chambre.
Zhang Xinxin leva les yeux, vit le vieux Zhang fixer l'écran de son téléphone avec bonheur, trouva ça bizarre et marmonna : « Je me demande quel roman lit le vieux Zhang pour qu'il soit si absorbé. »
« La prochaine fois que je vois Lin Chuan, je lui demanderai de me recommander deux-trois romans corrects. »
Très vite.
Zhang Xinxin se souvint de l'adresse du site que Lin Chuan lui avait donnée, puis secoua la tête : « Laisse tomber, c'est pas exactement un auteur respectable. »
Pendant ce temps, le vieux Zhang, après être entré dans sa chambre, verrouilla la porte en silence.
Il tramait quelque chose.