Un véhicule pénétra dans le parking de l'hôpital Silver General. Au volant se trouvait Gwon Hwa-rang, et à côté de lui, son épouse Park So-mi. Auparavant, Park So-mi était revenue d'une mission en Afrique et s'était effondrée. Son mari et Hyun-woo avaient paniqué, pour découvrir qu'elle était enceinte. Depuis, elle était sous la surveillance de Gwon Hwa-rang. Aujourd'hui, elle se rendait à l'hôpital pour un contrôle de routine.
« À quoi penses-tu si intensément ? »
« Hein ? Ah… »
Gwon Hwa-rang dit d'un air amusé. Il regarda autour de lui un moment avant de parler.
« Qu'as-tu dit ? »
« Je demandais à quoi tu pensais si intensément. Qu'est-ce qui t'inquiète ? »
« Mes soucis… tu ne les connais pas ? Suis-je du genre à m'inquiéter ? »
« Je sais que tu ne l'es pas. »
Park So-mi rit à ses mots.
« C'est pour ça que tu n'as pas hésité une seule seconde à partir pour l'Afrique. »
« Bien sûr. Où que tu ailles, c'est ma maison. »
« Cette fois, c'est une zone de guerre civile. Cette fois, nous allons avoir un enfant, alors tu devrais y réfléchir à deux fois. »
« Je ferai ce que tu veux. »
« Mais… »
Park So-mi fixa Gwon Hwa-rang droit dans les yeux.
« Dès notre arrivée en Afrique, tes contacts dans la police et l'armée viennent nous chercher à l'aéroport. Et quand nous atteignons la zone de guerre civile, tu enseignes les arts martiaux aux troupes. Tu n'as pas à me cacher tes soucis. »
« Mes soucis… »
« Je sais. Mais je ne te laisserai jamais y faire face seul. Parce que tu es la personne que j'ai épousée. C'est pour ça que je demande. »
Gwon Hwa-rang soupira aux mots de Park So-mi.
« Tu n'es pas du genre à exprimer facilement mes soucis. Si tu montres ton inquiétude, c'est que c'est quelque chose d'important, non ? »
« Heu… »
Gwon Hwa-rang fit une mine mal à l'aise. Alors Park So-mi rit et acquiesça.
« D'accord, tu n'as pas à le dire. Je crois en toi et je te suivrai en Afrique. Tu dois avoir une raison de ne pas me le dire. Mais ne t'inquiète pas trop. Parce que tu vas bientôt être le père de deux enfants. »
Gwon Hwa-rang soupira. Il était tourmenté depuis quelques jours. Son souci concernait le terrain de Hyun-woo dans la montagne Taek. Gwon Hwa-rang l'avait pressenti intuitivement en retrouvant les membres de la réinsertion après son retour en Corée. Il y avait quelque chose de caché derrière la crise immobilière. De nos jours, beaucoup de gens devenaient fonctionnaires parce qu'il était difficile de trouver un emploi stable. Mais ce n'était pas pour ça que Gwon Hwa-rang avait été détective. La raison pour laquelle il était devenu détective, c'était la justice ! C'était donc le métier le plus approprié pour réaliser la justice. C'était le genre d'homme qu'était Gwon Hwa-rang. Il ne pouvait pas laisser faire dès qu'il flairait quelque chose de pourri. En plus, les membres de la réinsertion étaient comme des frères pour lui, et Hyun-woo était son beau-fils. Un père ne pourrait pas faire semblant de ne pas savoir.
« Regardez ! »
Gwon Hwa-rang ordonna d'une voix froide. Les membres de la réinsertion se mirent à rassembler l'information avec acharnement. Et il y a quelques jours, ils lui remirent les résultats.
« Je m'en doutais un peu, mais… »
Les membres de la réinsertion avaient identifié les véritables propriétaires du terrain de la montagne Taek. C'étaient des poids lourds des milieux politiques ou financiers locaux. C'était la raison des soucis de Gwon Hwa-rang. C'était un homme qui n'avait pas peur du monde. Un homme qui n'hésitait pas à entrer dans le bureau de gangsters quand il était encore détective. Il n'y avait pas de raison de reculer si l'adversaire était un magnat local. Surtout puisque la propriété appartenait à Hyun-woo. Non, l'argent n'était déjà plus un problème pour Hyun-woo de nos jours.
En examinant l'information reçue, il découvrit que de nombreuses personnes ordinaires avaient subi d'énormes dégâts. Au point que certains, ayant perdu toutes leurs économies, avaient tenté de se suicider. Pourtant, pas une once de cette information n'apparaissait dans un article. Ceux qui tiraient les ficelles avaient le pouvoir de faire taire les médias. Mais ce n'était pas pour ça que Gwon Hwa-rang hésitait. C'était un combat pour l'injustice. Peu importait qui était l'adversaire ! Gwon Hwa-rang avait vécu toute sa vie comme ça. N'était-ce pas cette intolérance qui l'avait poussé à quitter son pays pour aider en Afrique ?
… Mais c'était à l'époque où il n'était qu'« une seule personne ». Maintenant, il avait une femme et allait être le père de deux enfants. Il le savait de ses longues années de détective. Les gens derrière ça avaient un énorme pouvoir politique ou financier. Dans certains cas, ils pouvaient être encore plus cruels que les syndicats du crime. Sa fureur voulait qu'il passe directement à l'exécution. La fortune qu'Hyun-woo avait amassée pourrait être perdue. Mais s'il s'engageait trop profondément, c'est sa femme enceinte et son fils qui pourraient en subir les conséquences. Une femme enceinte et un fils. C'était la seule faiblesse de Gwon Hwa-rang.
« Que dois-je faire… ? »
« Si tu en es sûr… »
Alors Park So-mi dit.
« Je sais. Je crois en toi et je te suivrai. Je serai là si tu décides de me confier tes soucis. »
« … Incroyable. »
Un sourire se dessina sur le visage de Gwon Hwa-rang. C'était ce qu'elle voulait dire.
« Tu n'as pas à te soucier de ce genre de choses. N'es-tu pas au début de ta grossesse ? »
« Je suis plus forte que tu ne le penses. »
« Je le sais. Tu ne m'aurais pas attrapé sinon. Mais peu importe ta force, tu dois quand même faire attention à cause du bébé dans ton ventre. »
Gwon Hwa-rang dit d'un ton bien plus léger en trouvant une place de parking et en se préparant à sortir de la voiture.
Kiiiiik !
Soudain, une voiture apparut et barra le passage devant lui. Trois hommes en costume en sortirent et frappèrent à la vitre.
« M. Gwon Hwa-rang ? »
« Chéri, qu'est-ce qu'il y a ? Tu connais ces gens ? »
« Verrouille la portière. Je vais voir ce qui se passe. »
Gwon Hwa-rang regarda les hommes avant de sortir.
« Je suis Gwon Hwa-rang. Que puis-je pour vous ? »
« Quelqu'un veut vous parler un instant. On y va avec notre voiture ? »
« J'ai des affaires avec ma femme. Si vous avez une demande, donnez-moi une carte de visite. Je les contacterai plus tard. »
« Ça ne prendra pas longtemps. »
« Je ne le répéterai pas. Soit vous partez, soit vous me donnez une carte de visite. »
« Vous n'avez pas dû comprendre mes mots. »
L'un des hommes regarda Gwon Hwa-rang droit dans les yeux et posa une main sur son épaule. La main qui agrippait son épaule était forte. Le ton était poli, mais c'était évidemment une menace. Cependant, il avait été détective pendant vingt ans. Il pouvait deviner qui avait envoyé ces gens. Vu l'exquis timing, c'étaient probablement des hommes de main de quelqu'un derrière tout le problème immobilier. Un type comme ça osait poser la main sur l'épaule de Gwon Hwa-rang. Mais il l'endura. Parce qu'il était maintenant le chef d'une famille.
« … D'accord, j'écouterai ce que vous avez à dire. »
« Bon choix. »
L'homme grimaça et acquiesça. Il pensait probablement que sa menace avait fonctionné et il en était ravi. Bien qu'il ait vraiment envie de lui casser la figure, Gwon Hwa-rang fit preuve de patience et alla vers la voiture. Et quand il s'apprêtait à monter à l'arrière. Un autre homme se mit à frapper sur la vitre et à hurler.
« Hé, la dame ! Pose le téléphone. Ce ne sera pas bon si tu commences à faire du bruit pour rien. »
Il menaçait Park So-mi qui tenait un portable ! Le cœur à peine contenu craqua. Une aura sanglante entra dans les yeux de Gwon Hwa-rang.
« Toi… qui viens-tu de menacer ? »
« Quoi ? Heok ! C-ce type ! Qu'est-ce que tu essaies ? Lâche-moi ! »
L'homme hurla et lança son poing alors que Gwon Hwa-rang l'attrapait par le col. Mais il ne put rien faire contre Gwon Hwa-rang. Gwon Hwa-rang baissa le buste pour éviter le coup et s'approcha de la voiture. Il sourit à Park So-mi à l'intérieur et dit.
« Ferme les yeux un instant. La scène ne sera pas bonne pour le bébé à l'intérieur. »
« Ne sois pas trop dur avec eux. »
« C'est bon. Cet endroit est un hôpital. »
Gwon Hwa-rang ricana et répondit. Son sourire dura jusqu'ici. Une fois sûr que sa femme avait fermé les yeux, il se retourna avec un visage de prédateur. Un grognement bas s'échappa de la bouche de la bête.
« Vous les gars… il faut que je vous donne une leçon. »
« Ha ! Un type comme toi… tousse ! »
Gwon Hwa-rang réduisit la distance et attrapa la gorge de l'homme.
« C'est votre boulot, donc vous devriez être un peu costauds ? Maintenant, c'est parti. Essayez de ne pas vous mordre la langue ! »
Propulsé par les exercices, comme la rénovation ! Gwon Hwa-rang fonça vers les deux hommes qui avaient l'air confus. Cependant, ils se reprirent vite et coururent vers lui en même temps. Et…
« Heok ! »
« Tousse ! »
Ils volèrent en arc de cercle et s'écrasèrent au sol. Gwon Hwa-rang souffla et regarda les hommes éparpillés par terre.
« J'en reste là pour aujourd'hui. Si vous ne voulez pas prendre plus cher, laissez vite la carte de visite et partez. »
Alors il y eut un bruit et un autre type sortit de la voiture. C'était un homme petit, la quarantaine, vêtu d'un blouson en cuir. Il regarda alternativement Gwon Hwa-rang et les hommes avant de marmonner.
« Ton esprit déborde pour ton âge. »
« Tu me traites de vieux ? »
« Comme on s'y attend d'un ancien détective. »
« Ah, tu sais que je suis un ancien détective et tu fais quand même un truc pareil ? Je vais te faire comprendre la différence entre quelqu'un qui remue la queue pour les riches et quelqu'un qui attrape les criminels. »
« Je ne sais pas ce qu'il y a de si bien chez un ancien détective. »
L'homme sourit.
« Je prévoyais juste de passer pour vous saluer. C'est toi qui as commencé. Ce sont de beaux mots, mais je vais te faire comprendre en quelques minutes. Pourquoi n'es-tu pas parti avec nous ? »
« C'est un conseil sincère. Change de métier. »
« Quel vieux fourbe… »
Le type retira son blouson en cuir en s'approchant de Gwon Hwa-rang.
« Je suis désolé mais je dois sauver la face devant mes subordonnés. »
L'homme lança son blouson en avant.
« Salaud ! »
Gwon Hwa-rang frappa le blouson en cuir et adopta une posture défensive. Cependant, l'homme l'avait déjà atteint et son coude visait le flanc de Gwon Hwa-rang. C'était une attaque audacieuse et courte qui le transpercerait au point vital ! N'importe qui d'autre aurait été mis à terre et pris au dépourvu. Mais Gwon Hwa-rang put le voir d'un coup d'œil. L'autre pouvait être petit, mais il connaissait le combat. C'était l'aura de quelqu'un qui pouvait écraser les gens s'il en avait l'envie.
Ttak !
Gwon Hwa-rang bloqua son coude avec son propre coude. Il fit pivoter son corps tout en attrapant le col du type à deux mains. Et il tenta de se pencher en avant pour l'écraser au sol. Cependant, l'homme fléchit le genou et recula en tirant sur le col. Il sourit et se pencha en avant comme s'il s'appuyait sur le corps de Gwon Hwa-rang. Puis son coude s'abattit vers le cou de Gwon Hwa-rang.
« Fais comme si tu ne voyais rien. Ce n'est qu'un travail. »
Snap !
Un bruit sec retentit.
———————————————————————————————————————–
« Père ! »
Hyun-woo jeta la porte de la chambre d'hôpital grande ouverte et s'élança à l'intérieur. Il venait de sortir de la capsule pour faire une pause dans le jeu.
- Appels manqués : 3. Messages : 1
Il avait vérifié son téléphone par habitude et vit ces messages.
« Hein ? Maman m'a appelé ? 3 fois ? Il s'est passé quelque chose ? Huk ! »
Hyun-woo vérifia le message sans pensées particulières.
Ton père s'est fait prendre dans une bagarre et est blessé.
Il se rua à l'hôpital dès qu'il le confirma. Au début, il ne s'inquiéta pas de la blessure. Mais ensuite, Hyun-woo commença à devenir fou. Il héla un taxi en survêtement et de sombres pensées traversèrent son esprit pendant la route vers l'hôpital. Son angoisse grandit démesurément alors qu'il ne parvenait pas à les joindre par téléphone. C'était exactement comme cette fois-là. Quand son père était mort et que sa mère avait commencé sa longue lutte contre la maladie, on lui avait annoncé l'accident par message texte et ensuite le téléphone ne répondait plus.
« Si quelque chose arrivait à Père… »
Son imagination s'emballait.
« S'il vous plaît ! S'il vous plaît, que ce ne soit pas grave ! »
Il pria en courant dans l'hôpital.
« Pouvez-vous me dire dans quelle chambre se trouvent Gwon Hwa-rang et Park So-mi ? »
« Non. 1132. »
Il trouva la chambre et l'ouvrit immédiatement.
« Hein ? Pourquoi es-tu ici ? »
Gwon Hwa-rang fixa Hyun-woo avec des yeux surpris. Contrairement à ses craintes, Gwon Hwa-rang était assis sur le lit, l'air parfaitement bien. Il y avait un gros pansement sur son front, mais ce n'était pas du tout menaçant pour sa vie. Hyun-woo calma sa tête et s'approcha de Gwon Hwa-rang.
« Qu'est-ce qui se passe ? Tu ne sais pas à quel point j'étais inquiet ? »
« Inquiet ? Pourquoi ? »
« Tu demandes pourquoi ? J'ai reçu un message disant que Père était blessé ! »
« Ah, ta mère t'a contacté. Je lui ai dit que ce n'était pas nécessaire… »
Gwon Hwa-rang rit et se gratta la tête.
« C'est le côté génial du mariage. J'ai un fils qui accourt si je me blesse. »
« Tu plaisantes là ? Pourquoi n'as-tu pas décroché mon appel ? »
« Appel ? Je l'ai laissé à ta mère. Tu sais. On n'a qu'un seul portable. »
« Maman ? Pourquoi l'as-tu laissé à Maman ? »
« Aujourd'hui, c'est son contrôle de routine. Donc j'ai emprunté la chambre. Tu sais que ta mère est un peu âgée pour être enceinte, non ? Elle doit passer beaucoup de tests de grossesse précoces, donc on a la chambre. »
« Donc rien ne va mal pour vous deux ? »
« Non. »
Hyun-woo s'assit sur le lit.
« Mais qu'est-ce qui s'est passé au juste ? Pourquoi ton front est blessé ? »
« Ce n'est pas grave. Je me suis juste un peu disputé dans le parking. »
« Dispute ? Quelqu'un t'a frappé ? »
« Quelle imagination. Qui crois-tu que je suis ? Il y a eu un petit choc pendant la bousculade. Mon front a heurté son nez. Très légèrement. »
Au début, Hyun-woo ne comprit pas ce qu'il disait. Mais il imagina la scène du front heurtant le nez et put comprendre la situation.
« Dis-moi pas que tu lui as mis un coup de tête ? »
« Hein ? Ça a un nom ? Je pensais être le premier à développer la technique. Dommage. J'avais pensé à un joli nom pour ça. »
« Mon Dieu ! Tu plaisantes là ? »
« Qu'est-ce que tu penses ? »
« Il ne savait pas qui est Père ? Tu es quelqu'un qui peut attraper un ours à mains nues. Son nez doit être sacrément dur pour abîmer ton front au point que tu doives mettre un pansement. Père s'est fait attaquer par quelque jeune délinquant ? Pourquoi cet incident est-il arrivé ? Qu'est-ce qui s'est passé ? La personne va-t-elle te poursuivre pour ça ? »
« Tu n'as pas à t'inquiéter pour ça. »
Gwon Hwa-rang répondit sans même avoir à y réfléchir.
« Ta mère a filmé la scène sur son portable. »
C'était la raison pour laquelle Park So-mi tenait son téléphone. Park So-mi ne s'était pas inquiétée que Gwon Hwa-rang se blesse. C'était en fait le contraire. Elle s'inquiétait que Gwon Hwa-rang ne les blesse si gravement qu'ils doivent passer dix-huit semaines à l'hôpital. Donc elle avait sorti son téléphone au cas où !
« C'est la confiance entre un couple. »
Bon, il ne savait pas si on pouvait appeler ça de la confiance…
« Maman est incroyablement forte. »
Hyun-woo marmonna avec un air ahuri.
« Cependant, je devrais rencontrer la victime. Vous les avez croisés dans le parking, donc ils sont aussi à l'hôpital ? »
« Ce n'est pas nécessaire. Ces gars ne poursuivraient pas même si ta mère n'avait pas pris la vidéo. Tu pensais que je ferais les choses sans réfléchir ? J'avais mes idées. Même si certains d'entre eux mouraient, ces gars n'oseraient jamais me poursuivre. »
« Ces gars ? »
Hyun-woo demanda en fronçant les sourcils et Gwon Hwa-rang tressaillit.
« Ce n'était pas juste une dispute au hasard. N'est-ce pas ? »
« Non, ça… »
« Père. »
Hyun-woo dit d'une voix basse. Alors Gwon Hwa-rang soupira et dit.
« Oui, je ne leur ai pas vraiment parlé, mais je peux deviner qui les a envoyés. Ils ont probablement compris que j'étais celui qui enquêtait sur eux. »
« Père connaît ces gens ? »
« Ce sont les propriétaires d'origine du terrain de la montagne Taek. »
« Père, pourquoi as-tu fait ça ? J'ai dit que je m'en occuperais. »
« Je ne voulais pas que tu gères tout ça. »
« Ce n'est pas un travail pour Père. »
« Je le voulais. »
Gwon Hwa-rang dit d'un air déterminé.
« Le problème n'est pas aussi simple que tu le penses. Des gens puissants du monde politique et des affaires sont impliqués. Je ne l'ai su que aujourd'hui. C'est pour ça qu'ils ont essayé de me menacer. Les biens de mon fils sont investis dans cette propriété, alors comment puis-je faire semblant de ne pas savoir ? »
« Mais… »
Hyun-woo soupira de frustration. Rien que penser à l'immobilier de Taek suffisait à faire bondir son cœur de colère. Cependant, Hyun-woo resta silencieux malgré les mots de Gwon Hwa-rang. Parce qu'il le savait bien trop bien. Lucifer avait menacé le gouvernement coréen avec une centrale nucléaire. Cette centrale était située à côté de la montagne Taek, donc les puissants voulaient profiter de la situation et c'est devenu ça. En fait, Hyun-woo avait été furieux la première fois qu'il l'avait compris. Les seuls à lutter contre la menace de Lucifer étaient Hyun-woo et quelques gamers célèbres. Le département de planification d'urgence avait dit que c'était un secret, donc il n'en avait jamais soufflé mot. Mais eux, évidemment, avaient donné l'information à ces gens. Il voulait aller au département de planification d'urgence et les interroger de près.
Cependant, il n'y avait pas de preuves. Et ça n'avait pas d'importance même s'il y en avait. Hyun-woo ne pouvait pas les forcer à reprendre le terrain qui avait été vendu ou le terrain vendu à Hyun-woo. Surtout compte tenu du fait qu'ils étaient des figures puissantes. Bien sûr, il n'avait pas abandonné l'espoir.
« Les prix de l'immobilier ont chuté à cause de la possibilité d'une explosion nucléaire. En d'autres termes, si l'explosion est définitivement stoppée, le prix pourrait remonter. Non, il pourrait monter encore plus qu'avant. »
Pour empêcher l'explosion, il devait gagner contre Lucifer. S'il gagnait, c'était le jackpot. Mais Hyun-woo avait confiance dans le jeu. Au début, il ne savait pas à quoi ressemblait Lucifer dans le jeu. Mais maintenant, il avait trouvé Lucifer. Il avait même réussi à gagner contre lui en utilisant diverses méthodes. Tout ça grâce à Hyun-woo lui-même.
« J'ai gagné contre l'adversaire. Il n'y a aucune garantie que je gagne deux fois. Ce bâtard de Lucifer, c'était une erreur de prendre la montagne Taek en otage et de me provoquer. Si je gagne contre Lucifer, le prix de l'immobilier doublera, non, triplera mon investissement ! Et je ferai regretter aux gars qui ont vendu le terrain. »
C'était comme ça qu'Hyun-woo se vengerait. Mais Gwon Hwa-rang s'en était mêlé inesperément et avait rendu la chose dangereuse. Pourtant, il ne pouvait pas tout avouer à Gwon Hwa-rang. Le problème immobilier causé par Lucifer n'était que l'intuition d'Hyun-woo. Il n'y avait pas de preuves. Non, il y avait une raison séparée de Lucifer pour la chute des prix. C'étaient les VIP qui avaient vendu l'immobilier. C'est pour ça qu'il voulait arrêter Gwon Hwa-rang. Hyun-woo s'inquiéta un moment avant de sortir son atout.
« Je comprends ce que Père ressent. Mais si ces gens sont impliqués, ce sera dangereux. Il n'y a aucune garantie que ce qui s'est passé aujourd'hui ne se reproduise pas. Je ne m'inquiéterais pas si c'était Père seul, mais qu'en est-il de Maman ? Maman est enceinte en ce moment. Et si quelque chose arrive à mon frère ou ma sœur ? »
« Moi aussi, j'étais inquiet pour ça. »
Gwon Hwa-rang acquiesça d'un air sérieux. Il se gratta la tête avant de rire.
« Donc j'ai trouvé une autre façon. »
« Une autre façon ? »
« C'est moi. Hé ! »
Ppak- !
Quelqu'un lui claqua soudain l'arrière de la tête. Cette voix étrange pénétra directement dans son cerveau ! Celui qui l'avait frappé était un homme de 1 m 80. Hyun-woo ne connaissait qu'une seule personne comme ça.
« Hyung Myung-ryong ? »
« Tu as encore beaucoup à apprendre. Tu n'as pas de manières. Je suis la personne qui t'a généreusement offert ce corps, et tu ne viens plus me voir dès que tu intègres une grande entreprise ? »
L'homme qui entra était Lee Myung-ryong. C'était celui qui avait enseigné le taekwondo à Hyun-woo et il faisait partie de l'équipe d'enquête cyber de la police. Sa philosophie était « deviens plus fort même si tu es brisé. » Lee Myung-ryong avait montré avec enthousiasme cette philosophie à Hyun-woo en le battant jour et nuit.
« P-pourquoi Myung-ryong hyung est-il ici ? »
« C'est moi qui l'ai appelé. »
C'est Gwon Hwa-rang qui répondit. Alors Lee Myung-ryong s'affala en face de lui. Il regarda le pansement sur la tête de Gwon Hwa-rang et rit.
« Kukukukuk. C'est vraiment un spectacle. Hyung-nim perd la main. Se faire frapper par des voyous de quartier. L'agence de police en pleurerait. »
« Qui pleurera ? Et je ne me suis pas fait frapper ! C'est l'effet secondaire d'une technique spéciale. »
« Ça n'a pas d'importance. À l'origine, tu ne pouvais pas battre l'adversaire sans saigner ? Non, dis-moi ce qui s'est passé. J'ai entendu un résumé de la situation au téléphone. Qu'est-ce que tu veux de moi ? »
« Je veux t'employer comme une madame. »
« Madame ? Tu veux que je fasse une chirurgie de réeffectation sexuelle ? C'est trop même pour Hyung-nim. »
« Arrête de dire des bêtises. »
Gwon Hwa-rang rit et continua.
« Je t'ai expliqué au téléphone. Comme ça l'a montré aujourd'hui, cette situation pourrait devenir très dangereuse. Eh bien, maintenant j'ai un déguisement. »
« Un déguisement ? Je ne vais pas t'épouser. »
« Ce n'est pas ça. »
« Alors qu'est-ce que tu veux que je fasse ? Je devrais juste partir ? »
« Tu dis vraiment n'importe quoi. De toute façon, c'est dangereux, donc ce dont j'ai besoin, c'est d'un déguisement. Les gars qui attendaient dans le parking, c'était comme un avertissement. Si je continue à creuser, ma famille ne sera pas tranquille. »
« Ces gars utilisent souvent ce genre de méthodes. »
« Oui, c'est pour ça que je veux t'employer comme façade. Ils m'ont averti, mais ils pourraient ne pas remarquer un policier qui creuse. »
« Aha ! »
Lee Myung-ryong tapa du doigt et acquiesça.
« Donc Hyung-nim m'a appelé pour que je serve de chair à canon pour toi ? »
« Pourquoi, tu n'as pas envie ? »
« Qu'est-ce que tu viens de dire ? »
Lee Myung-ryong se leva et hurla. Il fronça les sourcils vers Gwon Hwa-rang avant de rire.
« N'étais-je pas en train de penser à quel point je m'ennuyais ces jours-ci ? Je suis venu assez vite quand tu as appelé. D'accord. Je reprends ce problème. »
Un soupir s'échappa de la bouche de Hyun-woo. Un homme difficile à gérer venait d'apparaître.