Après être rentrés à la base, le ciel s'assombrit peu à peu, et la journée touchait à sa fin.
Luo Ping sortit des rations sèches et les partagea avec tout le monde. Il dit qu'il présenterait convenablement Lu Xi'an et Yao Wei à tous demain et leur ferait visiter la base.
Cependant, quand il alla chercher à manger, ce type ne put s'empêcher de jurer.
Sa chambre habituelle était la première à l'intérieur de la porte ouest. Lu Xi'an était déjà passé devant et avait vu qu'elle était en désordre et méconnaissable.
Cela ne convenait évidemment pas à Luo Ping, qui se mit en colère et maudit : « Putain. Da Chang et Yang Guan, ces deux bâtards, qu'est-ce qu'ils ont fait de mon coin ! Une chambre parfaitement correcte, et ils en ont fait un tel bordel, comment je suis censé y vivre ?! »
Il ne supportait vraiment pas ça et n'avait même plus envie de manger. Après avoir donné les rations sèches à Lu Xi'an et Yao Wei, il retourna nettoyer sa chambre.
L'homme et la femme ordinaires voulurent le suivre pour l'aider, mais Luo Ping les chassa, disant qu'il pouvait faire ces choses lui-même et qu'ils devaient bien se reposer, car il avait des arrangements pour eux demain.
Quand il eut fini le nettoyage, Lu Xi'an et les autres avaient aussi pas mal mangé.
Il ressortit, s'assit et grignota quelques bouchées de rations sèches pour faire avec, en disant : « Ces deux bâtards sont vraiment de gros mangeurs, ils ont bouffé presque tout ce qui était là.
« Heureusement, ils n'ont pas forcé la serrure de mon entrepôt, sinon les affaires dedans auraient probablement été ruinées aussi.
« Je ne sais vraiment pas si ces deux-là sont malades. Avec un Nouvel Humain de type Jia, les serrures d'entrepôt sont si faciles à ouvrir, et pourtant ils n'y sont même pas entrés. »
Lu Xi'an dit : « Peut-être qu'ils pensaient que cet endroit serait le leur à l'avenir, alors ils hésitaient à l'abîmer. Ils ne t'ont pas demandé une clé plus tôt ? »
« C'est vrai. »
Luo Ping acquiesça, puis désigna avec colère la chambre qu'il venait de nettoyer : « Mais ma chambre, je ne les ai pas vus hésiter à la salir. »
Lu Xi'an dit : « La rendre sale ou en désordre, ce n'est pas la mêmes chose que l'abîmer. »
« C'est aussi vrai... »
Luo Ping acquiesça et se plaignit : « Ces deux fils de pute sont vraiment sans-gêne ! »
Après avoir mangé, tout le monde alla se reposer.
Les chambres du Vieux Arbre et de Chai Xin avaient déjà été arrangées avant. Ce soir-là, Luo Ping arrangea des chambres pour Lu Xi'an, Yao Wei et les deux hommes et femmes.
L'homme et la femme, l'homme s'appelait Tang Er, et la femme Liu Hua. Leurs noms étaient très simples. Dans ce monde, on ne parlait plus de mariages, mais tous deux vivaient déjà ensemble. Par conséquent, Luo Ping les mit dans la même chambre – c'était la sixième pièce du côté ouest, adjacente à celle de Chai Xin.
Quant à Lu Xi'an et Yao Wei, ils furent logés dans la première pièce du côté est.
« Vous deux, vous dormez aussi dans une seule chambre, non ? »
Luo Ping demanda en assignant une chambre à Lu Xi'an et Yao Wei, puis il trouva la question redondante et dit : « Question idiote. Grand Frère, Grande Sœur, vous êtes un couple, vous serez forcément dans la même chambre.
« Soyez doux quand vous "secouerez" ce soir, il y a des enfants ici. »
Lu Xi'an vit son expression lubrique et ne put s'empêcher de le jeter dehors d'un coup de pied.
Luo Ping trébucha dans la cour et, se retournant, grimaça en disant : « Merci, Grand Frère, d'avoir fait preuve de clémence ! »
Après qu'il eut couru vers sa propre chambre du côté ouest, Yao Wei demanda à Lu Xi'an : « Qu'est-ce que "couple" veut dire ? »
« ... »
Lu Xi'an réfléchit un moment et dit : « Ça veut dire deux personnes qui seront toujours ensemble. »
« D'accord. »
Yao Wei hocha la tête, alla directement au lit, enleva ses chaussures, monta sur le lit et s'allongea, faisant de la place pour Lu Xi'an, et dit : « Dormons. »
Lu Xi'an : « ... »
Cette femme semblait avoir déjà reconnu sa relation avec Lu Xi'an comme étant un « couple ».
Lu Xi'an ne savait pas s'il devait expliquer à Yao Wei que les couples doivent aussi avoir des enfants. Il désigna le côté et demanda : « Les chambres là-bas sont encore toutes vides. Est-ce que je dors dans une autre maison ? »
Yao Wei le regarda et dit : « On n'était pas comme ça dans la voiture aussi ? Restons juste ici. »
Ses yeux étaient calmes, sans la moindre impureté.
Lu Xi'an ne put rien dire de plus. Cependant, il n'était pas du genre à hésiter. Voyant que Yao Wei s'était déjà allongée du côté du mur et avait dit cela, il s'approcha directement, enleva ses chaussures et s'allongea.
Cela avait dû être un ancien dortoir. Le lit n'était pas grand. Quand deux personnes s'y allongeaient, leurs corps étaient inévitablement proches, et leurs respirations et battements de cœur devenaient si clairs.
Lu Xi'an eut du mal à s'endormir, et Yao Wei aussi.
Après un long moment, Yao Wei demanda : « Tu veux regarder un film ? »
Lu Xi'an dit : « Non. »
« Oh. »
En parlant, Yao Wei se souvint soudain de ce que Luo Ping avait dit plus tôt et demanda : « Qu'est-ce que ce Luo Ping voulait dire par "secouer" ? »
« Au sens propre. »
Lu Xi'an répondit.
« Quoi ? »
Yao Wei ne comprit pas bien.
« Comme dans le manga que Luo Ping nous a donné. »
Lu Xi'an dut réexpliquer.
Tout le corps de Yao Wei se raidit soudain.
Lu Xi'an sentit que la respiration de la femme se bloquait, n'était plus fluide, et son rythme cardiaque augmenta brutalement.
Yao Wei se retourna instinctivement, faisant face au mur.
Ce petit lit était contre le mur. Quand elle se tourna vers l'intérieur, elle fit face au mur.
Le bruit de son cœur battant « boum-boum » semblait se transmettre à travers le lit dans le mur, ou peut-être dans les oreilles de Lu Xi'an. Lu Xi'an ne pouvait pas bien distinguer si le son qu'il entendait était le mur ou le cœur de Yao Wei qui battait.
Il se tourna pour regarder Yao Wei. Ses cheveux avaient pas mal poussé pendant ce temps. Ses cheveux n'avaient jamais une forte odeur et étaient toujours très propres. Après avoir été baptisés par la forte pluie, ils semblaient doux et beaux, donnant envie de s'approcher, de les embrasser et de les sentir.
Mais en se rappelant la scène devant l'abri du village de Xiaogang, Lu Xi'an hésitait à faire un geste précipité.
Il regarda simplement en silence, réfléchissant, luttant dans son cœur, jusqu'à ce que la bête du désir brise sa cage.
Il se tourna aussi sur le côté et se blottit contre Yao Wei, son front touchant ses cheveux, son bras enlaçant sa taille fine mais forte.
Tout le corps de Yao Wei se raidit à nouveau. Son rythme cardiaque rapide forma un roulement de tambour dense, s'accordant au rythme cardiaque de Lu Xi'an.
Elle ouvrit les yeux et fixa le mur blanc pendant longtemps, incapable de s'empêcher de demander enfin : « Pourquoi on ne s'est pas embrassés, mais j'ai l'impression de perdre le contrôle, comme dans l'abri de la ville de Jianshan ? »
« Parce que je suis dans ton cœur. »
Lu Xi'an répondit, et ajouta : « Et toi tu es dans le mien aussi. »
Yao Wei resta silencieuse un moment et demanda : « C'est ça, être un couple ? »
Lu Xi'an dit : « Oui. »
Yao Wei ne bougea pas pendant longtemps, essayant de calmer ses émotions et de reprendre le contrôle d'elle-même.
Mais sentant la chaleur derrière elle et la main sur sa taille, elle n'y parvint pas.
Elle ressentit une peur, voulant s'asseoir et sortir de ce lit qui la faisait perdre le contrôle.
Mais au moment où elle allait bouger, elle sentit la personne derrière elle exercer une certaine force.
Ce n'était pas vraiment beaucoup de force ; il l serra juste plus fort et pressa son corps plus près. Pour un Nouvel Humain de type Jia, c'était moins d'un pour cent de sa force.
Si elle le voulait, elle pouvait se lever d'un léger mouvement.
Elle avait l'impression de le vouloir vraiment.
Mais pour une raison quelconque, elle ne se leva pas.
« Ne bouge pas. »
Elle entendit Lu Xi'an dire : « Restons comme ça ce soir. Cède à tes sentiments et détends-toi. »
Ces mots semblèrent un sortilège magique, et l'envie de se lever de Yao Wei s'éteignit instantanément.
Elle essaya de se détendre, mais son corps resta tendu. Le contact physique proche et les bras autour de sa taille la rendaient incapable de résister à s'y abandonner, ne voulant penser à rien d'autre, juste vouloir sentir son cœur battre « boum-boum ».
Pourquoi cette sensation de perte de contrôle était-elle si... si... irrésistible ?
Yao Wei ne comprenait pas, elle ne pouvait que se réconforter en boucle dans son cœur, c'est juste une nuit, ça va...
Juste une nuit, ça va...
Boum-boum-boum...
Boum-boum-boum...
C'est juste une nuit...
Les images de l'abri du village de Xiaogang défilaient sans cesse dans son esprit. Le choc électrique fugace et la chaleur sur ses lèvres persistèrent soudain dans son cœur, refusant de se dissiper.
C'était la même sensation qu'alors.
Puisque c'est déjà pareil...
C'est juste une nuit, ça va...
Soudain, elle ne put résister à l'impulsion, se retourna, inclina légèrement la tête en arrière et s'approcha.
Chaud, doux, comme si un courant électrique passait.
Les yeux de Lu Xi'an s'écarquillèrent instantanément.
Il n'avait jamais prévu que Yao Wei prenne soudain l'initiative.
Il jeta un coup d'œil de ses yeux écarquillés et vit les yeux de Yao Wei fermés hermétiquement, ses cils, si proches, tremblant légèrement, papillonnant comme dans son cœur, si captivants et charmants.
Il entrouvrit involontairement la bouche.
Ce fut au tour de Yao Wei d'écarquiller les yeux.
La femme parut un peu surprise, rejeta légèrement la tête en arrière, créant de la distance avec Lu Xi'an, et demanda : « C'est ça que font les couples... ? »
« Oui. »
Lu Xi'an hocha la tête et dit.
La respiration de Yao Wei était un peu rapide, et ses yeux semblaient voilés d'une brume, mais dans cette brume il y avait toujours clarté et fermeté.
Elle continua de regarder Lu Xi'an pendant longtemps, puis dit : « Juste ce soir. Je n'aime pas la sensation de perdre le contrôle. »
« D'accord. »
Lu Xi'an obtint la permission et se rapprocha à nouveau.
Pénétrant, s'entrelaçant, s'emmêlant, bougeant...
Cette sensation de ne pas pouvoir se contrôler mettait Yao Wei très mal à l'aise.
Elle n'aimait vraiment pas être hors de contrôle comme ça.
Elle le savait clairement dans son cœur.
Mais au sein de ce dégoût, pourquoi voulait-elle être si absorbée, s'y enfoncer, et ne plus jamais en sortir ?
Au moins ce soir comme ça...
Après ce soir, ça ne doit absolument plus jamais arriver.
Elle se le dit dans son cœur, et ressentit soudain quelque chose.
Alors elle rejeta légèrement la tête en arrière et demanda : « C'est comme ça dans le manga ? »
Lu Xi'an comprit instantanément ce que Yao Wei visait et ne sut pas quoi dire un moment, se contentant de hocher la tête en silence.
Puis, inattendu, Yao Wei dit : « Laisse-moi couvrir un peu, et refaisons-le. »
Alors la main de Yao Wei couvrit l'endroit, et elle se rapprocha à nouveau.
Lu Xi'an : « ... »
Quel geste étrange et maladroit.
Mais c'était bien ; au moins ce soir suffisait à apporter de la joie et des souvenirs.
Il se rapprocha aussi, s'immergeant pleinement pour faire de cette nuit un moment mémorable pour l'avenir.