Aller au contenu principal

Apocalypse Rebirth: My Upgradable Fortress RV

Chapitre 84

Apocalypse Rebirth: My Upgradable Fortress RVApocalypse Rebirth: My Upgradable Fortress RV
Chapitre 84

Chapitre 84

Chapitre 84/16850%~8 min de lecture1 441 mots

Ren Chunlei repoussa les tuiles de mahjong et demanda à Huang Mao : « Quel genre de voiture as-tu vu ? »

— Non, un pick-up est entré dans la cour de la villa et a filé droit au garage.

À ce moment, l'homme maigre à la peau mate, assis à la gauche de Ren Chunlei, dit : « Grand Frère, ce Xu Jiayin n'est pas facile à manœuvrer ; il a un pistolet. Et si on laissait tomber ? Maintenant, on a des femmes et de l'argent ; pourquoi aller se battre à mort contre lui ? »

Ren Chunlei lança un regard à l'homme maigre et le rabroua : « Idiot, ce quartier de villas sera notre territoire. Avec un tel clou planté chez nous, tu crois que tu pourras encore dormir tranquille ? »

L'homme aux yeux de rat, à droite, se mit à lécher les bottes avec empressement. « Grand Frère a raison. Il faut contrôler complètement le quartier de villas, éliminer Xu Jiayin, et s'emparer de cette petite garce de Xu Siyu pour réchauffer le lit de Grand Frère. »

En entendant cela, Ren Chunlei grina et dit : « Ran Bin, t'es pas aussi malin que Chen Kun. Tu te contentes de trop peu. Tu devrais savoir que les héros émergent dans les temps troubles. On va dépasser le quartier de villas et dominer la préfecture de Chang'an. Tu te laisses impressionner par un pauvre pistolet. Comment comptes-tu conquérir le monde, plus tard ? »

Ren Chunlei n'avait pas fait d'études, mais il avait entendu maintes histoires de gens partis de rien. Par exemple : Liu Bang tuant le serpent blanc et la discussion des héros au banquet de vin. Il sentait que l'environnement actuel était taillé pour lui, et qu'il accomplirait lui aussi de grandes choses.

Assis juste en face de Ren Chunlei, un homme d'âge mûr portant des lunettes, l'air net et distingué. Il s'appelait Liu An ; c'était le gestionnaire de la résidence et la personne la plus cultivée du groupe. Il faisait office de cerveau pour l'équipe.

À ce moment, il repoussa ses lunettes et dit : « Grand Frère, j'ai un plan pour faire tomber Xu Jiayin sans verser une goutte de sang. »

Ren Chunlei se redressa aussitôt et demanda : « Oh ~ et ensuite ? Vite, dis-le. »

« Grand Frère, réfléchis. Les provisions sont si rares maintenant. Bien qu'il ait fait plus frais dehors, il fait encore plus de quarante degrés. Quiconque livre des provisions à Xu Jiayin par ce temps doit entretenir des liens étroits avec lui, probablement un parent. Si on capture cette personne comme otage et qu'on exige que Xu Jiayin rende son arme, l'occasion ne se présentera-t-elle pas ? »

— « Mais Xu Jiayin n'est pas un imbécile. Et s'il refuse de rendre son arme ? »

— « Notre but n'est pas de le forcer à rendre son arme, mais de le rendre hésitant à tirer, et alors on enfonce la porte de la villa et on l'élimine. »

Les yeux de Ren Chunlei s'allumèrent, il abattit son poing sur la table et hurla : « Putain ! Vous les gens cultivés, vous êtes trop malins ! On y va ! Là-haut, arrêtez de glander, au boulot ! »

Ce cri résonna dans toute la villa. Des quatre chambres du deuxième étage, plus d'une douzaine d'hommes nus en sortirent. Certains enfilèrent leur pantalon en marchant ; d'autres bâillaient. On entendait faiblement les sanglots d'une femme venir de la pièce.

« Grand Frère, quoi ? C'est presque mon tour. »

« Ouais, Grand Frère. Après m'être tortillé toute la nuit, j'ai l'impression que mes reins sont vides, il me faut une bonne nuit pour récupérer. »

Ren Chunlei rit et dit : « Elles sont enfermées dans la cage en fer, elles ne peuvent pas s'enfuir. Vous aurez votre tour. Maintenant, prenez vite vos affaires et rassemblez les frères des immeubles d'à côté ; on va aller régler son compte à ce vieux Xu Jiayin. »

En entendant cela, les jeunes frères qui descendaient pâlirent. Le coup de feu de la veille les avait terrorisés. Maintenant, apprenant qu'ils allaient de nouveau s'en prendre à Xu Jiayin, ils ne purent s'empêcher de ressentir de l'appréhension.

« Grand Frère, Xu Jiayin a un pistolet ! »

« Ouais, Grand Frère. Y aller directement, c'est du suicide. »

Le visage de Ren Chunlei s'assombrit, et il rugit : « Fermez vos gueules ! Cette fois, on va arrêter un parent de Xu Jiayin. Tant qu'on met la main sur son parent, il se rendra. »

Quand tous entendirent qu'ils allaient arrêter quelqu'un au lieu d'attaquer Xu Jiayin de front, ils reprirent confiance. Chacun trouva son arme de prédilection dans la villa et suivit Ren Chunlei avec entrain vers la grille principale du quartier de villas.

De l'autre côté, Li Fan ignorait qu'il avait été pris pour cible. Après avoir dîné chez Xu Jiayin, il s'apprêtait à partir.

Comme il faisait sortir son pick-up FAW-Volkswagen P4XL du complexe résidentiel pour s'engager sur un viaduc, son casque tactique lança une alerte.

« Avertissement : 64 formes de vie hostiles détectées à 197 mètres, à votre avant-gauche ! »

En entendant l'alerte du casque tactique, Li Fan fut saisi et claqua sur les freins.

D'où sortaient ces gens ? Étaient-ce des voleurs ? Ou attendaient-ils spécifiquement pour lui ?

D'abord, c'était peu probable que ce soient les hommes de Xie Debiao, car Xie Debiao se trouvait actuellement dans la banlieue Ouest, à plus d'une heure de route.

Si un tel groupe l'avait suivi depuis la Forteresse, il aurait été impossible de le cacher.

Donc, ces gens ne pouvaient être que d'une puissance locale.

S'arrêter si loin au lieu de foncer, c'était pour éviter d'abîmer le véhicule. Il ne lui restait plus d'une douzaine de voitures de luxe dans son Autre Espace.

Il avait mis au rebut un Hummer H2 deux jours plus tôt, et ça lui avait fait mal au cœur longtemps.

La méthode la plus fiable était de régler le problème à distance, bien que des experts comme Chen Erhu ne soient pas monnaie courante.

Mais maintenant qu'il était possible d'éviter les ennuis, Li Fan ne voulait absolument pas s'engager dans un combat rapproché.

Ren Chunlei menait un groupe en embuscade à une tête de pont de viaduc, à plus de deux mille mètres du complexe résidentiel.

Le but de ce choix était d'empêcher Li Fan de foncer droit au travers.

Ils avaient aussi délibérément semé des chausse-trapes à la tête de pont.

Juste au moment où le groupe vit le pick-up FAW-Volkswagen P4XL se rapprocher, il s'arrêta net à moins de deux cents mètres d'eux.

« Grand Frère, pourquoi il s'arrête ? Il nous a repérés ? »

« Comment je sais ? Pourquoi il est habillé si bizarrement ? Il n'a pas chaud ? »

Ren Chunlei utilisa ses jumelles pour observer le pick-up. En voyant la tenue de Li Fan, il devint suspicieux.

« Grand Frère, son équipement ressemble à celui des forces spéciales. Ce type ne serait pas un officiel ? »

Chen Kun ricana avec dédain et dit : « Grand Frère, n'écoute pas les conneries de Ran Bin. Ce type n'est certainement pas un officiel. Ce casque, c'est un casque tactique style américain. Les imitations de bonne qualité ne coûtent que quelques centaines de yuans dans les magasins de surplus militaires. Ce gars doit être un jeune maître riche ; regarde le pick-up qu'il conduit. Il coûte 300 000 dollars aux États-Unis. Importé au pays de Xia, il coûte au moins 3,5 millions. Quel officiel se verrait attribuer une bagnole aussi luxueuse ? »

Ren Chunlei se caressa le menton, observant Li Fan toujours assis dans la voiture, les yeux allant et venant.

« Ran Bin, prends quelques frères et va voir. Si l'autre n'est pas un officiel, fais-nous signe, et on foncera pour le cueillir. »

En entendant cela, Ran Bin maudit Ren Chunlei dans son for intérieur, mais il dut afficher l'obéissance sur son visage.

Car il savait que les méthodes de Ren Chunlei étaient d'une cruauté extrême envers ceux qui lui désobéissaient.

« Oui, Grand Frère. »

Alors il sélectionna plus d'une douzaine de frères, armés de diverses armes, et s'avança d'un pas décidé vers Li Fan.

Assis dans la voiture, Li Fan vit la douzaine de gens qui arrivaient, dont quelques-uns portaient les chemises à manches courtes des gardiens du quartier de villas, et comprit instantanément.

Ce groupe, c'étaient les nervis dont Xu Jiayin avait parlé, qui avaient occupé le complexe résidentiel et saisi des villas.

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.