La scène chaotique se déroulait avec intensité dans le garage, et personne ne remarqua les trois libellules qui planaient au-dessus. Chaque image était retransmise à la Forteresse par les trois libellules.
Li Fan était allongé sur un grand canapé confortable, une cigarette allumée coincée entre le pouce et l'index de sa main droite, sa main droite plongeant dans une corbeille de fruits à portée, attrapant des graines de tournesol qu'il portait à sa bouche. Il mâchait, croquant à chaque bouchée. Il regardait avec une attention soutenue la diffusion en direct de l'émeute du garage, commentant par moments.
« Je ne savais pas que l'oncle Hu avait presque 70 ans, ses gestes sont encore si vifs, il manie sa canne avec une telle vigueur. Il a tout du Zhao Zilong de Changshan. Hé, hé, hé, attention derrière toi, oh non~ ! Regarde, il s'est ouvert le crâne. »
Sur l'image, un vieillard maigre gisait au sol, le sang s'étalant sous sa tête, son corps tressautant par instants.
« Mamie Zhang, pourquoi n'allez-vous pas l'aider ? Vous restez plantée dans la foule à souffler sur les braises. Vous honorez vraiment votre réputation de meneuse de quartier. »
« Putain, Zhang Jianfeng, qu'est-ce que tu fous ? Tu n'étais pas censé mener la foule au combat contre les propriétaires de voitures ? Pourquoi tu agresses une fille ? Je ne me donne même pas la peine de te le dire, tu prétends que c'est un combat pour la survie, c'est clairement un combat pour ton deuxième frère ! »
« Chen Jiacang, donne-lui un coup de pied, arrache-lui les yeux, coup dans les couilles, ouais, c'est le rythme. »
À côté de la projection, la Ranlin miniature roula des yeux face à l'excitation de Li Fan.
« Li Fan, t'es vraiment quelque chose ! »
Sa main, qui s'apprêtait à tirer sur sa cigarette, se figea. Il regarda la Ranlin miniature et dit :
« Tu crois que je suis particulièrement retors, sans honte et plein de colère ? »
Ranlin acquiesça inconsciemment et dit :
« J'ai toujours l'impression que tu as une double personnalité, l'optimiste et tournée vers le haut, au caractère solaire. Mais l'autre est noir de cœur et dégage une aura brutale. »
Li Fan se redressa, éteignit sa cigarette, son regard se voila, et il dit lentement :
« J'ai été un garçon pur. Après huit ans d'apocalypse, quiconque refait mes pas, arpente mon chemin et revient au point de départ, ne pas se venger sur la société est déjà pas mal. »
« Tu leur en veux ? »
« Pas exactement une rancune, je veux juste leur arracher leurs masques d'hypocrisie, les forcer à montrer leurs défenses bestiales, et à se déchirer entre eux. Qu'ils ressentent la douleur et le désespoir que j'ai connus. »
Ranlin était fort perplexe, elle voulait vraiment comprendre le passé de Li Fan.
« Pourquoi ? Quelle expérience as-tu vécue avec eux ? »
Li Fan désigna Mamie Zhang sur l'image et dit lentement :
« Tu vois cette femme ? C'est la vieille qui pleure en serrant son fils trempé de sang. Dans ma vie antérieure, j'étais près de mourir de soif, et je lui ai demandé une bouteille d'eau. Elle a préféré la fourrer de force dans la gorge de son petit-fils, qui n'avait même pas soif, et la laisser se répandre par terre, plutôt que de me la donner. Elle m'a encore accusé sarcastiquement d'avoir fait étouffer son petit-fils. Mais elle a oublié que la bouteille d'eau minérale qu'elle gaspillait venait du supermarché que j'avais donné à sa famille. Et cette femme qui se fait tripoter par plusieurs hommes, une professeure du peuple. Elle rabâche sans cesse : bienveillance, droiture, bienséance, sagesse, fidélité, douceur, modestie, courtoisie, frugalité et déférence ; loyauté, piété filiale, intégrité, sens de la honte et courage. Pourtant, quand je fuyais la résidence, elle a dénoncé ma cachette au groupe de Zhang Liang, juste pour obtenir un biscuit de sa part. Mais elle a oublié le riz et la farine que j'avais donnés à sa famille. Et cet étudiant qui tire en ce moment la jupe d'une femme pour intégrer l'équipe de Zhang Liang, a voulu me saigner pour prouver sa détermination. Et celui-ci, celui-ci, celui-ci, celui-ci... Dans ce groupe, lequel n'a pas reçu des vivres de mon supermarché ? Mais quand j'ai été traité comme un chien par Zhang Liang, ont-ils levé le petit doigt pour moi ? »
Au terme des paroles de Li Fan, ses yeux étaient pleins d'intention meurtrière, sa colère irradiait tout son corps, et sa voix portait un glacial qui vous glaçait les os.
« Non, personne n'a parlé pour moi, personne ne m'a donné le moindre vivres quand j'étais sur le point de crever de faim et de soif ! Au lieu de ça, ils ont profité de mon malheur pour leurs intérêts. »
Ranlin flotta jusqu'à l'épaule de Li Fan. Bien qu'elle ne puisse pas le toucher, elle lui piqua quand même la joue avec son petit doigt et dit :
« Bon, arrête d'y penser. Peu m'importe qu'ils vivent ou meurent, je veux juste pas que tu sois aveuglé par la haine. Un cœur rempli de haine ne trouve pas le bonheur. Tu es l'hôte que j'attends depuis d'innombrables années, la récupération de mes données de mémoire dépend entièrement de toi, ne laisse pas quelques fourmis pourrir ton esprit. J'ai le pressentiment qu'on va affronter pas mal d'ennuis à l'avenir, et ce sera costaud, alors il te faut garder ton intelligence et ta sagesse. »
Li Fan exhala longuement un souffle mauvais, prit quelques grandes inspirations, la colère sur son visage se dissipa, il sourit à la Ranlin miniature et dit :
« T'inquiète, je ne referai pas le même vieux chemin, surtout maintenant que je t'ai pour m'aider. Je crois qu'on va vite rassembler le Nuka qu'il faut pour ouvrir la Porte. »
En entendant les paroles de Li Fan, Ranlin sourit aussi, ravie, ses yeux se plissèrent, d'une beauté saisissante.
Quand les deux portèrent à nouveau leur attention sur l'écran de projection, la bataille dans le garage s'était transformée en terrain de chasse joyeux pour les crapules.
Le parking souterrain, avec ses quatre ou cinq mille personnes, était maintenant divisé en plus d'une douzaine de factions. Ce n'était plus un camp de ceux qui avaient des voitures et ceux qui n'en avaient pas, mais des gens du même immeuble regroupés ensemble. Après plusieurs affrontements supplémentaires, avec des pertes des deux côtés, les combats s'apaisèrent progressivement.
En regardant à nouveau le garage, c'était un chaos total, pas une seule voiture intacte. Au sol, outre les pièces de voitures et les vitres brisées, il y avait des cadavres et des blessés partout. En un instant, les plus de dix factions se dispersèrent, se surveillant mutuellement. Chaque immeuble commença à discuter de la suite, et des représentants furent désignés pour chaque immeuble.
Un homme d'âge mûr de l'immeuble n°2 se leva et dit :
« Arrêtons de nous battre, sauvons d'abord nos proches. »
Le représentant de l'immeuble n°5 acquiesça :
« Les causes et effets de cette histoire n'ont plus d'importance, sauver les gens est la priorité. »
Les gens des autres immeubles restèrent silencieux, et les gens sortirent peu à peu de la foule, cherchant leurs proches au sol. Le garage, qui venait de retrouver le calme, se remplit à nouveau de cris de détresse.
« Papa, réveille-toi, réveille-toi ! »
« Femme, ça va ? Ces bêtes ! »
« Petit-fils, mon cher petit-fils, putain, vous n'avez même pas épargné les enfants. »
……
Les représentants de plusieurs immeubles avaient tous l'air sombre. Ils étaient aussi des victimes, soit leurs voitures étaient détruites, soit leurs proches avaient été blessés, insultés ou tués dans l'émeute de mille personnes. Mais il n'y avait pour l'instant aucun moyen de gérer les suites. Sans choix, les quinze représentants d'immeubles se réunirent pour discuter de la suite.
Le représentant de l'immeuble n°1 dit :
« Je pense qu'il vaut mieux confier cette affaire à la police. »
Le représentant de l'immeuble n°6 ricana et rétorqua :
« La police ? Regarde les gens qui sont encore debout, lequel est propre ? Toi, t'es propre ? »
Le représentant de l'immeuble n°10, qui travaillait manifestement pour un organe officiel, dit solennellement :
« Ne comptez pas sur la police. La police est déjà à bout de bras. S'ils viennent, ils feront juste acte de présence. Au mieux, ils arrêteront quelques meneurs. »
Le représentant de l'immeuble n°3 dit :
« Occupons-nous pas de ça pour l'instant. Essayez de sauver un maximum de gens, chacun prend les siens, gardez vos distances, et attendez que l'électricité revienne. Évitons d'autres incidents. »
« Je suis d'accord avec la proposition de l'immeuble n°3. Divisons d'abord le territoire du garage, et à l'avenir, les gens de chaque immeuble ne devront pas entrer dans les zones des autres sans permission. »
Ensuite, plusieurs représentants d'immeubles commencèrent à discuter du partage de la zone du garage.