Xu Siyu vit l'air apeuré des enfants et les réconforta vite : « N'ayez pas peur. Dites-moi clairement, qui veut vous manger ? C'étaient les cinq morts ? »
Mais les enfants semblaient vraiment terrifiés ; seul Chen Hao était relativement courageux.
« C'était eux. Ils ont déjà mangé beaucoup de petits frères et petites sœurs. »
En entendant cela, Zhu Zihao et les deux autres furent saisis de colère.
Chen Hao emmena pourtant les trois vers un endroit derrière l'usine de traitement, jusqu'à une cantine d'employés.
Les trois virent la scène à l'intérieur, et leurs visages se durcirent. Chen Jiaojiao et Xu Siyu se appuyèrent contre le mur pour vomir.
Zhu Zihao réprima son envie de vomir et s'approcha d'un billot de découpe.
« Putain, ces cinq bêtes sont mortes trop facilement ! »
Les trois arrachèrent Chen Hao à la cantine, le cœur bouleversé.
Zhu Zihao eut soudain une question.
« Xiao Hao, pourquoi vous ont-ils amenés à cette usine de traitement ? »
Comparée à l'usine, l'environnement de vie de l'orphelinat était clairement meilleur.
Chen Hao désigna un endroit derrière l'usine.
« Ils voulaient aller au grenier chercher du grain, mais il y avait beaucoup de zombies là-bas. »
Zhu Zihao regarda dans la direction indiquée par Chen Hao.
« Il y a du grain là-bas ? »
Chen Jiaojiao, à côté de lui, hocha la tête et expliqua.
« Ce doit être un grenier. Le comté de Santian a toujours été un grand comté producteur de grain, et l'État y a construit un grenier de niveau provincial. »
Zhu Zihao hocha la tête en se caressant le menton.
« Allez, on rapporte la nouvelle au Capitaine ! »
Quand les trois revinrent au camping-car, Li Fan était introuvable. À les questionner, ils apprirent que Li Fan se reposait.
Après le dîner, Zhu Zihao alla à l'usine, prévoyant de dormir avec les enfants cette nuit-là.
Zhou Miaomiao fut installée par Ranlin pour dormir au deuxième étage, dans l'ancienne chambre de Zhu Zihao.
Allongée sur le lit de la chambre, Zhou Miaomiao gardait les yeux grands ouverts.
Incapable de s'endormir, elle sortit du lit et toucha et regarda partout dans la pièce.
Arrivée devant un miroir, se regardant dans la glace, elle eut le sentiment que tout était irréel.
Je m'appelle Zhou Miaomiao.
Depuis que j'ai des souvenirs, je suis à l'orphelinat.
Il y avait plus de cent enfants qui vivaient avec moi à l'orphelinat ; je ne pouvais pas les compter.
Bref, il y en avait beaucoup, beaucoup.
Chaque année, nous attendions les adultes qui arrivaient en berline à l'orphelinat.
Car ce jour-là seulement nous avions des vêtements neufs et pouvions manger de la viande.
Le directeur et les professeurs ne nous grondaient pas et ne nous battaient pas ce jour-là ; ils nous parlaient doucement et jouaient avec nous.
Je ne sais pas à quoi ressemble le Nouvel An, mais tant que ces adultes venaient, nous étions très contents. Cela doit être ce que les adultes appellent le Nouvel An.
J'ai une bonne amie ; je l'appelle Frère Yun. Il était plus fort que moi. Quand les autres enfants me prenaient mes affaires, il m'aidait.
Mais un jour, le temps est devenu soudain chaud, et le directeur et les autres sont devenus encore pires avec nous.
On nous battait pour la moindre faute, mais tout le monde s'y est habitué.
Peu à peu, notre nourriture a diminué.
Après encore beaucoup de jours, il a neigé très fort.
J'avais si froid. Heureusement, Frère Yun m'a serrée contre lui pour dormir, et j'ai eu très chaud.
Mais un jour, il était très tard, et Frère Yun n'était pas revenu.
J'avais très peur, mais je m'inquiétais aussi pour Frère Yun, alors je suis sortie en cachette de la chambre.
Je pensais que Frère Yun était allé à la cuisine chercher à manger, alors j'y suis allée aussi.
Avant d'approcher, j'ai entendu la voix du cuisinier ventru et les pleurs de Frère Yun.
J'étais terrifiée et j'ai regardé en cachette dans la cuisine. Je les ai vus déshabiller Frère Yun.
Ils ont aussi utilisé un couteau pour couper la gorge de Frère Yun. Le sang a giclé comme un pistolet à eau.
J'ai désespérément couvert ma bouche et suis rentrée en silence.
Je ne sais pas pourquoi les adultes ont tué Frère Yun, mais je sais que si j'étais découverte, ils me couperaient sûrement le cou avec un couteau.
Toute la nuit, je n'ai pas osé m'endormir. J'ai resté assise dans un coin, serrant ma couverture puante.
J'avais très chaud partout, je regardais la porte de la chambre, espérant que ce que je venais de voir était faux, une hallucination.
Mais j'avais la tête qui tournait, et l'air que j'exhalais était brûlant.
Je ne pouvais pas m'endormir, et je n'osais pas m'endormir.
L'aube est venue, le soleil est devenu rouge, j'avais si sommeil, mes paupières étaient si lourdes.
Alors, je me suis endormie dans le coin.
Quand je me suis réveillée, j'ai vu un enfant allongé sur le lit en train de manger quelque chose.
Je la connaissais ; c'était une égoïste qui m'avait déjà volé mon pain vapeur.
Mais j'avais vraiment faim, alors je voulais lui en demander. Je pouvais lui donner un morceau de mon pain vapeur plus tard.
Mais quand je l'ai vue manger la chair d'un autre enfant, j'ai eu terriblement peur et je suis sortie en courant.
Mais dehors, partout, des enfants mangeaient d'autres gens, et deux adultes mangeaient aussi.
Il y avait des cris partout.
Je me suis cachée dans une remise. Après très, très longtemps, le directeur et les autres m'ont trouvée et m'ont examinée à fond.
Ce n'est qu'alors qu'ils m'ont laissée me tenir avec un groupe d'enfants.
À partir de ce jour, chaque jour, il y avait un enfant de moins.
Et ces adultes nous donnaient de la soupe de viande.
Mais je savais ce qu'était la soupe de viande, et je n'osais pas la manger. Je la versais en cachette.
Quand j'avais faim, j'arrachais de l'herbe pour manger.
J'ai vu des chats errants manger cette herbe. Elle est amère et acide.
Une nuit, le cuisinier ventru m'a attrapée et a voulu m'emmener à la cuisine.
J'avais très peur. Je savais qu'il allait me tuer, mais je ne pouvais pas me libérer de sa grande main.
Le cuisinier ventru s'est aussi plaint que j'étais forte et a demandé à un autre adulte de l'aider à me tenir.
Alors, j'ai été plaquée sur le billot par deux adultes. Juste au moment où le couteau allait tomber sur mon cou,
J'ai eu peur et j'ai fermé les yeux, pensant que les deux adultes me laisseraient partir ; je ne voulais pas mourir.
Cependant, j'ai attendu très, très longtemps et je n'ai senti aucune douleur.
En ouvrant lentement les yeux, j'ai découvert que les deux adultes tenaient des couteaux, leurs yeux pleins de douceur.
Puis, ils m'ont laissée partir, mais ils ont attrapé un autre enfant.
Plus tard, j'ai découvert que tant que j'imaginais dans ma tête ce qu'une personne ferait, elle le faisait selon mes pensées.
Mais il y avait des exceptions : le directeur, le professeur Gao, et le vieux gardien, je ne pouvais pas les influencer.
Pour ne pas être mangée, je me suis délibérément rendue sale et puante.
Effectivement, à partir de là, ils ont commencé à m'appeler « Petite Sotte » et m'ont abandonnée.
Ils ont quitté l'orphelinat.
Je n'osais pas rester là toute seule, alors je les ai suivis, me cachant dans un coin à l'extérieur des bâtiments d'usine.
J'ai cueilli beaucoup d'herbe sur la route.
Mais la nuit suivante, une très, très grosse voiture a foncé dedans, et un grand frère en est descendu.
Je ne voulais attirer l'attention de personne, alors j'ai vite baissé la tête.
J'avais faim, mais j'avais une poche pleine d'herbe.
Jusqu'à ce que le grand frère s'accroupisse devant moi, me fourre quelque chose dans la main, et me demande si je voulais partir avec lui.
Je pensais que ce grand frère allait aussi me manger, mais quand j'ai levé la tête et que je l'ai vu,
J'ai découvert que le sourire du grand frère était très chaleureux, et que ses yeux ressemblaient beaucoup à ceux de Frère Yun.
La peur dans mon cœur a disparu, et j'ai hoché la tête prudemment.
Il ne se souciait pas que je sois sale ou puante. Ses mains étaient grandes et me donnaient un sentiment de sécurité.
Cependant, le directeur et ces adultes ont barré la route au grand frère.
J'étais très anxieuse et effrayée. En les voyant tenir des armes, j'ai pensé à Frère Yun qui était mort.
J'ai trouvé la seule grande sœur que je pouvais influencer et j'ai imaginé dans ma tête qu'elle pouvait tuer ces démons cannibales.
J'ai réussi. La grande sœur a tiré et tué ces gens.
Le grand frère ne s'est pas soucié de la mort de ces méchants et m'a ramenée dans cette grosse voiture.
Les gens ici sont si chaleureux. Ils m'ont donné à manger, de jolies barrettes, et de beaux vêtements.
Un grand frère m'a aussi donné des balles. C'étaient les premiers cadeaux que je recevais. Je les garderai bien.
Mais je veux vraiment retrouver le grand frère qui m'a fait monter dans la voiture. Seulement en restant à ses côtés je peux me sentir en paix.
Seulement ainsi je peux prouver que tout ceci n'est pas un rêve.