Aller au contenu principal

Apocalypse Rebirth: My Upgradable Fortress RV

Chapitre 100

Apocalypse Rebirth: My Upgradable Fortress RVApocalypse Rebirth: My Upgradable Fortress RV
Chapitre 100

Chapitre 100

Chapitre 100/27836%~7 min de lecture1 376 mots

Le lendemain, de bon matin, Li Fan, regorgeant d'énergie mentale, sortit de son sommeil et s'apprêtait à se trouver de quoi calmer son estomac vide. Soudain, les caméras de surveillance à l'extérieur de la Forteresse déclenchèrent l'alarme, et la scène extérieure s'afficha sur l'écran.

Des centaines de personnes déferlèrent dans la cour de la Forteresse, l'encerclant sur trois rangs.

Oh, si tôt ? On dirait qu'ils sont vraiment désespérés.

Li Fan vit des centaines d'habitants de la résidence sans la moindre surprise.

Il avait deviné que ces gens viendraient lui chercher noise après son silence de la veille.

Il avait raisonnablement dissimulé ses provisions plus tôt pour les montrer aux Autorités, car si les Autorités savaient qu'il détenait encore une grande quantité de provisions, elles les lui confisqueraient de force.

Mais maintenant, cela n'avait plus d'importance, parce que les Autorités de la préfecture de Chang'an avaient établi une Zone Sûre et abandonné le contrôle hors de la Zone Sûre.

Quant à ces propriétaires, peu leur importait la quantité ou l'origine des provisions de Li Fan.

Tant qu'il y en avait, ils les réclameraient sans vergogne.

Li Fan, tenant une tasse de thé au lait fraîchement préparé, monta lentement sur la plate-forme d'observation et regarda en bas.

Il repéra immédiatement Zhang Jianfeng au premier rang de la foule, en train d'endoctriner la masse avec entrain.

« Frères et sœurs, oncles et tantes, nous avons faim et froid, regardez, le bébé de sœur Li pleure de faim. Mais Li Fan, qui habite dans la même résidence, vit dans la Forteresse la plus chaude et profite de provisions sans fin. Pourquoi ? Face au désastre, nous devrions nous entraider, mais certains sont égoïstes et méprisent la vie de leurs compatriotes. Nous devrions traduire cette personne en justice et en faire un pécheur historique. »

À ce moment, mamie Zhang jaillit aussitôt et fit écho à grands cris, hurlant à la foule :

« Oui, ce Li Fan est trop déraisonnable. Hier, je l'ai appelé, il n'a pas répondu. Il doit avoir la conscience coupable. Réfléchissez, lors des précédentes distributions de provisions de la résidence, Li Fan ne s'est jamais présenté et n'a jamais récupéré de provisions communautaires. Pourquoi ? Parce qu'il les méprisait. »

À l'entendre, la foule fit chorus.

La famille de mamie Zhang avait l'habitude d'acheter des produits de première nécessité en avance, mais il y avait trop de bouches à nourrir. À l'origine une famille de cinq, pendant l'émeute du garage, son fils était mort, et il ne restait plus qu'elle, son mari, sa belle-fille et son petit-fils.

Cependant, leurs provisions précédentes étaient depuis longtemps épuisées. Voyant le message de Zhang Jianfeng hier, elle ne croyait pas réellement que les provisions du parc logistique étaient entre les mains de Li Fan.

Mais elle était sûre que Li Fan en avait forcément beaucoup, parce qu'il n'allait jamais chercher les provisions communautaires.

Il restait juste dans cette Forteresse, ce qui prouvait que Li Fan avait assurément des provisions abondantes.

Peu lui importait que ces provisions n'aient rien à voir avec elle. Tant qu'elle ouvrait la Forteresse et les récupérait, elles seraient à elle.

Surtout pour Li Fan, un brave type sans parents ni appui, elle n'avait aucun fardeau psychologique.

Alors, quand Zhang Jianfeng lança un appel à l'aide dans le groupe ce matin, elle fut la première à répondre, et elle rassembla aussi beaucoup de donneurs de leçons.

Beaucoup de gens avaient la même idée qu'elle ; ces gens savaient que Li Fan n'avait jamais récupéré de provisions distribuées par la communauté.

« Mamie Zhang a raison, Li Fan doit avoir beaucoup de nourriture, sinon pourquoi n'irait-il pas chercher les provisions communautaires ? »

« Ce genre de personne est égoïste. Il a clairement plein de produits de première nécessité, pourquoi ne pas aider tout le monde à surmonter les difficultés ? »

« Oui, il a honte de ses parents. »

« C'est honteux, extrêmement honteux. »

Li Fan tenait sa tasse, assis sur le canapé, observait tranquillement la foule en colère en bas, et ricana.

Quel spectacle. Vous bullyez le faible mais vous brandissez encore la bannière de la justice.

À ce moment, la voix de Ranlin vint dans son esprit.

« Tu as mangé ? Une fois reposé, rentre vite. L'assemblage du Camping-car Forteresse Apocalypse est déjà à 30 %. Dans dix essais de plus, il sera assemblé. »

« Ne t'inquiète pas, ça pourrait prendre un peu de retard aujourd'hui. »

« Qu'est-ce qui se passe encore ? Tu ne vas pas ressortir, si ? »

« Non, non, je ne sors pas aujourd'hui. Je vais mater un bon spectacle aujourd'hui. Ça fait des jours que c'est mortellement ennuyeux, et les gens de la résidence viennent mettre un peu d'animation dans ma vie. »

Les paroles de Li Fan piquèrent aussi la curiosité de Ranlin, qui dit aussitôt :

« Moi aussi je veux regarder. C'est ennuyeux de rester dans l'Autre Espace toute la journée. »

Li Fan ôta les lunettes de son casque, et la Libellule d'argent s'envola de la plate-forme d'observation pour stationner dans les airs. Dans la projection virtuelle 3D, une mini Ranlin apparut immédiatement.

En regardant la projection, les gens condamnaient verbalement l'inhumanité de Li Fan avec passion, jusqu'à en faire un être parfaitement pervers.

« Je reconnais chaque mot que disent ces gens, mais pourquoi ne les comprends-je plus quand ils sont mis bout à bout ? »

« Hahaha, les gens trouveront toujours une raison valable, du moins une qui parvient à les duper eux-mêmes, pour les saloperies qu'ils s'apprêtent à commettre. »

À ce moment, quelqu'un en bas vit Li Fan sur la plate-forme d'observation, l'air calme et posé, tenant une tasse de thé au lait fumante, les regardant comme on regarde un spectacle.

« Regardez, Li Fan est là-haut. »

Ce cri fit instantanément lever tous les regards vers le haut, et ils virent Li Fan avec un sourire aux lèvres.

« Li Fan, ouvre la porte. On veut vérifier si tu as planqué plein de provisions dans ta pièce. »

« Li Fan, tes parents sont si gentils. Comment ont-ils pu élever quelqu'un d'aussi égoïste que toi ? Tu as clairement plein de provisions, mais tu refuses de les sortir pour aider tout le monde à passer ce moment difficile. »

« Ouais, trop égoïste. Et t'es diplômé de l'université, t'as même pas un minimum de dévouement. Tu fais honte à ton université. »

« Je te conseille de coopérer avec l'inspection de tout le monde. Sinon, si tu mets tout le monde en colère, ce ne sera pas seulement nous qui viendrons te chercher ; il y a des milliers de braves gens dans cette résidence. »

Après avoir vu Li Fan, la foule devint de plus en plus intense, usant de chantage moral et durcissant leurs propos absurdes, rafraîchissant véritablement la vision du monde de Li Fan.

Dans sa vie précédente, après sa chute, ces gens avaient adopté une attitude « chacun pour soi ».

Dans celle-ci, lui se tenait haut perché, les regardant en bas comme des clowns qui aboient follement.

À ce moment, une femme portant des lunettes sortit, avec l'allure d'une éducatrice, et dit à Li Fan :

« Xiao Li, tu ne peux pas être aussi égoïste, tu sais ? Nous devons tous nous unir pour résister à la catastrophe naturelle. Ouvre vite la porte ; on ne te fera pas de mal. Tant que tu partages tes provisions avec tout le monde et que tu aides tout le monde à surmonter les difficultés, tout le monde se souviendra de ta gentillesse. »

Zhang Li, Li Fan se souvenait parfaitement de cette femme. À l'époque, il avait enfin réussi à planquer en cachette quelques bouteilles d'eau et quelques paquets de biscuits, prévoyant de s'enfuir de la résidence.

Inattendu, à peine sorti de la résidence, il était tombé sur cette femme, qui était immédiatement revenue en courant pour le dire à Zhang Liang.

Après s'être fait prendre, il avait regardé cette femme, telle une chienne amoureuse, blottie dans les bras de Zhang Liang, tenant les biscuits que Zhang Liang lui avait donnés.

Y repensant, Li Fan saisit l'arbalète à répétition à côté de lui, son intention de tuer se répandant.

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.