nyee Translations Editor : Henyee Translations
Une fois les plats servis, Ye Li se mit à manger et à boire.
« Tu as entendu ? Il se passe une sacrée affaire ces temps-ci ! »
Un homme à la quarantaine, manifestement ivre, s'adressa aux gens autour de lui.
« Quelle sorte d'affaire ? » demanda précipitamment un homme.
« Vous connaissez le Roi Démon Ye Li ? »
Le Roi Démon Ye Li ?
Ceux qui avaient déjà entendu ce nom furent tous stupéfaits, tandis que les autres restèrent bouche bée.
« Qui est donc ce Roi Démon Ye Li ? »
Demanda un simple citoyen, l'air interloqué.
« Vous ne connaissez pas le Roi Démon Ye Li ? Eh bien, il a accompli tout ça. »
L'homme à la quarantaine, toujours ivre, se lança alors dans un récit de ce qu'il savait.
« Quoi ??? »
En un instant, tous les assistants restèrent médusés. La plupart n'avaient entendu prononcer que le nom de Roi Démon Ye Li et ignoraient totalement toutes ces choses.
« On raconte que le Roi Démon Ye Li n'est ni un humain ni un membre de la Race des Ténèbres, mais un démon ! »
Un démon ?
La foule fut de nouveau sidérée. Évidemment, ils n'avaient jamais entendu parler de la race des démons.
« On dit en ce moment que la race des démons, pourtant supérieure aux Ténèbres, ne possède qu'un unique représentant sur tout le continent : le Roi Démon Ye Li ! »
L'assistance eut un frémissement collectif.
« Un seul démon pour tout le continent, pas étonnant qu'il soit si redoutable. »
« Au fait, l'Alliance des Art Martiaux, la Race des Ténèbres et les autres grandes factions se cherchent toutes le Roi Démon Ye Li. Savez-vous pourquoi ? » « Pourquoi ? »
Hurlèrent-ils en chœur. Visiblement, le Roi Démon Ye Li avait profondément captivé leur attention.
L'homme à la quarantaine avala une grande gorgée de vin, s'essuya la bouche et répondit : « Parce que le Roi Démon Ye Li possède l'une des Dix Grandes Armes Divines, la Lame Tueuse-de-Dragon. »
« Quoi ??? »
Les spectateurs furent sous le choc.
L'une des Dix Grandes Armes Divines ?
Bien sûr, ils connaissaient le nom des Dix Grandes Armes Divines, mais elles relevaient tant de leur quotidien qu'ils en avaient perdu la trace depuis longtemps.
Mais les entendre citer à nouveau, sachant qu'elles étaient entre les mains du Roi Démon Ye Li, comment auraient-ils pu rester insensibles ?
Ye Li secoua la tête. L'information circulait vite, et il n'avait jamais affirmé être le seul démon existant sur le continent.
Mais c'était là toute la nature des rumeurs.
À cet instant, un jeune homme pénétra dans la salle, suivi d'une ravissante jeune fille.
La foule jeta un coup d'œil sur le jeune homme et resta immédiatement interdite.
« C'est Wang Tian, la plus grande pépite de l'Académie du Pic des Nuages », murmura quelqu'un.
Wang Tian venait souvent à la ville de Yun, et presque tous les habitants le connaissaient. Sur cent personnes, au moins quatre-vingt-dix savaient qui était Wang Tian.
« Jeune maître Tian, pourquoi mangez-vous dans un endroit pareil ? »
La jeune fille suivant Wang Tian fit la moue.
Wang Tian esquissa un sourire. « Ma chérie, ne te fie pas aux apparences. La nourriture y est excellente. »
Disant cela, Wang Tian balaya du regard le restaurant, espérant repérer une meilleure place où s'asseoir.
Mais en posant son regard, Wang Tian fut soudain saisi d'une épouvante indicible !
« Quoi ! »
Il crut halluciner. Il cligna des yeux à plusieurs reprises, mais hélas, il ne se faisait pas d'illusion.
« Ye, Ye, Ye… Ye Li ? »
Actuellement, toutes les grandes factions le recherchaient activement, et Wang Tian avait du mal à croire que Ye Li se trouvait là, assis avec autant de calme pour prendre son repas.
Les clients du restaurant aperçurent la figure terrorisée de Wang Tian et restèrent tous perplexes.
Ils savaient pertinemment que Wang Tian était la plus brillante recrue de l'Académie du Pic des Nuages, alors comment pouvait-il afficher une telle frayeur soudaine ?
Suivant du regard la direction indiquée par Wang Tian, ils tombèrent sur un jeune homme d'une vingtaine d'années installé dans un coin.
« Au fait, tout à l'heure, Wang Tian semblait parler d'un certain Ye Li ? » chuchota un homme.