Yang Tuo ne savait pas qui étaient ces gens, mais Helsky, si. Ils s'étaient déjà croisés. Bien qu'il y ait eu un conflit dans la brume noire créée par , c'était un accident. Puisqu'ils partageaient le même ennemi et venaient tous deux de la Terre, Aimusi ne lui avait pas compliqué la tâche.
À présent, la situation était différente. Helsky se tenait du côté de , donc ces gens étaient des ennemis.
La vedette mécanique, d'origine inconnue, était extrêmement rapide. Helsky comprit d'un coup d'œil que sa vitesse de nage ne faisait clairement pas le poids.
Cela signifiait qu'il ne pouvait plus avertir et les autres.
Helsky sut qu'il devait faire un choix, maintenant.
Il leva soudain la main, fit signe vers la vedette et cria quelques mots.
« Ne dites rien, suivez-moi simplement. »
Juste avant que la vedette ne les repère et ne fonce sur eux, Yang Tuo entendit le murmure bas d'Helsky.
« C'est toi ? »
Les beaux yeux d'Aimusi se plissèrent légèrement.
« Étrange ? » Helsky barbotait en levant les yeux vers cette femme. « Tu es venue, toi aussi, non ? »
« Je ne m'attendais simplement pas à ce que tu aies cette capacité, pour trouver cet endroit. »
Helsky sourit, mais dans son for intérieur, il maudissait déjà les aînés d'Aimusi.
Cette femme, elle sait vraiment tuer une conversation.
« Hein, parfois la haine peut décupler le potentiel d'une personne. Bien sûr, les points ont le même effet. »
Il faut le dire, Helsky savait vraiment parler. De ce côté-là, Aimusi faisait figure d'écolière face à lui.
Effet garanti, que ce soit Aimusi ou Hawkins, en entendant cela, leurs expressions auparavant sur la défensive se détendirent considérablement.
Quoi qu'il en soit, être des Terriens partageant un ennemi commun créait bel et bien un sentiment de proximité psychologique.
« Votre équipe a l'air plus nombreuse qu'à la dernière fois. » Helsky affichait un sourire amer, ses yeux trahissant une envie et une réticence évidentes.
Aimusi le regarda sans parler. Au bout d'un moment, elle dit : « Attendez un instant. »
Puis elle se tourna et se mit à chuchoter avec les gens derrière elle. Les voix étaient très basses ; même si Helsky était juste à côté de la vedette, il n'entendait pas très distinctement. Il ne saisit que quelque chose sur la façon de le traiter.
Yang Tuo était un peu nerveux.
Pour l'instant, ils n'étaient que deux ici, lui et Helsky, alors qu'il y avait six personnes sur la vedette d'en face. De plus, Hawkins et Aimusi semblaient très forts. Si une bagarre éclatait, ils ne tiendraient pas le coup.
Ils ne pouvaient ni les distancer, ni les battre. Tout ce qui leur restait, c'était d'attendre.
Pour des gens de leur niveau, cette sensation d'attendre le jugement du sort était terrible.
« Savez-vous où se trouve maintenant ? » Les gens sur la vedette semblaient avoir tranché. Aimusi revint à l'avant et regarda Helsky dans l'eau en posant la question.
« Bien sûr, il est dans ce secteur marin. Vous devriez le savoir aussi, non ? Sinon, pourquoi seriez-vous venus ici ? » Helsky parut sceptique.
Aimusi toussa, un peu embarrassée par la question, puis dit : « Qu'est-ce que vous savez d'autre ? »
Helsky se tut brutalement, ce qui mit Yang Tuo mal à l'aise. Il pensa : Frère, t'étais plein de théâtre tout à l'heure, un vrai roi du drame. Pourquoi tu ne parles plus ?
« Je connais effectivement des informations, et elles sont assez détaillées, mais je ne vois pas pourquoi je devrais vous les donner. »
La réponse d'Helsky fit suer froid Yang Tuo.
Frère, ils ont l'avantage maintenant ! Leur parler comme ça, t'as pas peur qu'ils vous menacent ? Bon, moi je suis super esprit d'équipe, mais s'ils s'énervent, ma position n'est pas si solide non plus !
« En colère ? » Helsky haussa les épaules. « Je dis la vérité. Si je vous le dis, qu'est-ce que j'y gagne ? Que vous m'aidiez à tuer ? Non, non, non. Bien que je sois venu pour me venger, ce n'est pas une nécessité absolue. Entre lui et moi... désolé, madame, sans offense, mais la haine n'est pas aussi grande que la vôtre. »
En parlant, Helsky jeta aussi un coup d'œil au cadavre d'enfant dans les bras d'Aimusi.
Un éclair de colère traversa les yeux d'Aimusi, mais Hawkins lui tapa sur l'épaule.
« Mais vous voulez quand même la mort de , pas vrai ? Sinon, vous ne seriez pas venus ici, non ? » Hawkins s'accroupit à l'avant de la vedette. Cette attitude valait bien mieux que celle de cette femme acerbe et méchante.
« Avant, vous aviez quatre compagnons, mais il n'en reste plus qu'un, et c'est un nouveau venu. Vous êtes aussi revenus de là-bas. Si je devine bien, vous avez trouvé la situation intenable, c'est ça ? »
Hawkins regarda Helsky avec assurance en disant cela.
Helsky joua à la perfection un mélange de surprise, d'un peu de gêne et d'un peu d'attente, au lieu de répondre.
« Maintenant, si on vous laisse rejoindre notre équipe et qu'on vous permet d'assouvir votre souhait de tuer pour vous venger, ça peut s'échanger contre vos informations ? »
Helsky regarda Hawkins très sérieusement, hurlant déjà en son cœur : Frère, t'as tout compris.
« Mais je ne pense pas que vous me laisserez tuer de ma propre main. »
Hawkins sourit. « Bien sûr que non, mais vous n'aurez pas non plus à affronter directement. Vous serez en sécurité, ça fera économiser des efforts. Et vous gagnerez mon... amitié à cinquante points. »
Helsky réfléchit un moment avant de dire : « Je n'ai pas besoin que vous me donniez des points, mais il faut que vous acceptiez une condition. Ne vous inquiétez pas, ça n'affectera pas vos intérêts. De plus, les informations que j'ai ont une valeur absolue pour vous. La valeur qu'on apporte, mon compagnon et moi, en rejoignant l'équipe ne se limitera pas au petit bout d'information que vous imaginez. »
« Quelle condition ? » demanda Aimusi avec un peu d'impatience.
À son avis, ils auraient dû simplement capturer les deux et les interroger. Mais Hawkins avait dit que tant que l'autre partie restait sur ses gardes, même si les six attaquaient ensemble, ils ne pouvaient pas garantir un coup réussi du premier coup. Une fois la bagarre engagée, il était très probable d'alerter , qui devait être dans les parages.
Donc, la voie pacifique était la meilleure solution. Faire entrer les deux dans l'équipe de vengeance n'augmenterait pas seulement leur force, mais fournirait aussi deux chair à canon de plus face à .
« De toute façon, ça n'affectera pas vos intérêts. Acceptez, et je vous donne l'information parce que ça fait en fait partie de l'information. »
Hawkins se leva, recula de deux pas, se tint épaule contre épaule avec Aimusi, discutà à nouveau avec Wade, Yaka et les autres, et accepta la demande.
Helsky sourit. « n'est plus seul maintenant. En plus de lui, il a cinq autres aides, plus une de ses bêtes de combat. Leur force globale n'est pas faible. Ma condition : peut être à vous, mais cette femme parmi les autres aides doit être à nous. En plus, nous deux, on vous aidera à gérer cette bête de combat. »
Cinq aides ? Hawkins et les autres furent surpris. Cela ne voulait-il pas dire que l'équipe de comptait six personnes plus une bête de combat ? N'est-ce pas supérieur à leur propre puissance de combat ?
Heureusement, il y avait encore ces deux-là en face d'eux.
« C'est entendu. Bienvenue dans l'équipe. »
Face à la main tendue de Hawkins, Helsky la saisit, sauta sur la vedette d'un mouvement fluide, le visage déjà illuminé par la joie.