« Qingyue ! » Les yeux de Zhao Mingyuan s'illuminèrent en apercevant Ning Qingyue, et il s'approcha rapidement.
À ses côtés, Zhao Hanyan retroussa les lèvres et les suivit.
Dès qu'ils furent assez près — avant même que son grand frère Zhao Mingyuan n'ait pu parler —, Zhao Hanyan pouffa : « Oh ? Quand êtes-vous arrivés à Zhouxing City, vous deux ? Je pensais que vous n'aviez même pas assez de pièces d'or pour payer le réseau de téléportation ! »
Ning Qingyue renifla : « Désolée, il ne nous manque que l'or. Vous êtes partis une journée entière avant nous, alors pourquoi n'avez-vous pas encore changé de classe ? À mon avis, ce sont ceux qui manquent d'or qui sont en fait... vous ! »
Chaque fois que ces deux-là se rencontraient, elles commençaient toujours par se disputer.
Que ce soit Zhao Mingyuan ou Ning Qianjun, ils y étaient tous deux déjà habitués.
« Pfft, menteuse ! » Zhao Hanyan ne la crut pas une seconde et lança sarcastiquement : « Tu sais au moins combien coûte un changement de classe ? Et tu oses encore dire que vous n'êtes pas à court d'or ? »
« Combien ça coûte ? » demanda cette fois Ning Qianjun.
Lorsqu'ils étaient arrivés en ville plus tôt, lui et sa sœur avaient déjà été choqués par le droit d'entrée de 100 000 pièces d'or.
Ils s'étaient contentés de louer un logement.
À leur grande surprise, en raison de leur statut d'étrangers, le loyer était lui aussi scandaleusement élevé !
Une simple chambre basique coûtait 100 pièces d'or par jour. C'était du vol en plein jour !
De ce fait, les frère et sœur Ning étaient désormais extrêmement sensibles dès qu'on évoquait des coûts.
Ils se rappelèrent aussi l'avertissement du PNJ mystérieux avant la téléportation : dans les grandes villes, la force n'était pas ce qui comptait le plus.
Ce qui comptait le plus, c'était l'argent !
Sans argent, on ne pouvait même pas faire un seul pas en avant !
« Ça coûte 500 000 pièces d'or ! » répondit Cheng Bankun avec empressement, en ajoutant fièrement : « Je l'ai déjà payé ! »
« Quoi ?! Autant ?! » Les yeux de Ning Qianjun s'écarquillèrent de stupeur.
Ning Qingyue resta tout aussi stupéfaite.
Le droit d'entrée était déjà scandaleux, mais le coût du changement de classe était encore pire !
Pas étonnant qu'ils aient sans cesse entendu parler de joueurs causant des troubles sur le chemin.
C'était donc ça, la raison !
Face aux expressions stupéfaites des frère et sœur, Zhao Hanyan parut enfin satisfaite.
Elle était arrivée à Zhouxing City une journée plus tôt et avait retrouvé son frère Zhao Mingyuan.
Lorsqu'elle avait elle-même dû faire face aux 100 000 pièces d'entrée et découvert le coût de 500 000 pour le changement de classe, sa réaction avait été exactement la leur !
Même si la famille Zhao ne manquait pas d'argent, réunir 500 000 pièces d'or en début de partie restait incroyablement difficile.
Maintenant que les joueurs fortunés affluaient sur le marché pour acheter des pièces, le taux de change avait déjà changé plusieurs fois.
De 1:1 il y a quelques jours à 10:1 maintenant. Dix yuans pour obtenir une seule pièce d'or !
Donc 500 000 pièces d'or équivalaient désormais à 5 millions de yuans.
Même les familles puissantes comme la leur ne dépenseraient pas cette somme en monnaie de jeu sans réfléchir.
Bien sûr, il y avait des exceptions comme Cheng Bankun, dont la famille était dans l'industrie du jeu et avait commencé à investir tôt.
C'est ainsi qu'il avait pu réunir les frais de transfert.
« Alors ? Plus de grands discours ? Toujours pas à court d'or ? » ricana Zhao Hanyan avec satisfaction.
Sur le côté, Zhao Mingyuan posa un regard bienveillant sur Ning Qingyue et dit : « Qingyue, j'ai plus de 400 000 pièces d'or sur moi. Je peux te les prêter pour que tu changes de classe. Si ça ne suffit pas, ma sœur en a encore plus de 100 000, donc ensemble, ça fait juste assez... »
« Grand Frère ! » Zhao Hanyan l'interrompit avec colère. « On n'avait pas convenu que tu changerais de classe en premier ? Et maintenant tu donnes l'argent ?! »
Elle était exaspérée. Elle venait juste de prendre le dessus, et voilà son frère qui se pliait en quatre pour flatter l'autre camp !
Il ne tenait donc pas à sauver la face ?!
« Yan'er, ta sœur Qingyue n'est pas une étrangère », dit Zhao Mingyuan, impuissant.
« Qu'elle soit une étrangère ou pas, attendons qu'elle épouse vraiment quelqu'un de notre famille Zhao ! » renifla Zhao Hanyan.
Certes, elle appelait souvent Ning Qingyue « belle-sœur » par plaisanterie, mais elle n'avait jamais sérieusement souhaité qu'elle entre dans leur famille.
Les deux étaient rivales depuis l'enfance, toujours en désaccord.
Impossible qu'elle accepte une chose pareille.
En vérité, elle savait que Ning Qingyue ne voulait pas non plus épouser son frère, ni avoir quoi que ce soit à faire avec la famille Zhao.
Mais son frère Zhao Mingyuan semblait avoir pris sa décision et ne cessait de s'abaisser.
Ça rendait Zhao Hanyan folle !
« Ne t'inquiète pas », dit froidement Ning Qingyue, « je ne prendrai pas un seul sou de votre famille Zhao. »
Elle ne daigna même pas jeter un regard à Zhao Mingyuan.
Elle craignait d'avoir la nausée rien qu'en le regardant !
Un coureur de jupons, qui courait sans cesse les filles et changeait de conquêtes, et, pire encore, maintenant infecté par des MST ?!
Et on s'attendait à ce qu'elle épouse quelqu'un comme lui ?
Oui, elle était peut-être née dans une famille noble, incapable de choisir son destin ou son mariage.
Mais elle pouvait contrôler sa propre vie et sa mort !
« Grand Frère ! Tu as entendu ? Elle l'a dit elle-même. Elle n'en veut pas ! Alors n'essaie pas de lui fourrer de force ! Si tu n'utilises pas cet argent, moi je le prendrai ! » intervint rapidement Zhao Hanyan.
Tu as encore une sœur, souviens-t'en ! Arrête de toujours prendre le parti des étrangers !
Zhao Mingyuan l'ignora et continua de fixer Ning Qingyue.
Avec la même expression calme, il dit : « Yan'er a dit que vous aviez atteint le niveau 10 il y a un moment, mais que vous aviez été retardés parce que vous attendiez un PNJ ? C'est vrai ? »
« Ça te regarde ? » Ning Qingyue fronça les sourcils et le toisa froidement.
Zhao Mingyuan ricana : « Sans offense. Je voulais juste vous rappeler : les PNJ de ce jeu sont étranges. Ils mentent, menacent, et tuent même les joueurs. Ils ne sont pas comme les PNJ des autres jeux. Alors soyez prudents et gardez vos distances. »
Cette fois, Ning Qingyue garda le silence.
C'est Ning Qianjun qui prit la parole : « Nous faisons confiance à notre propre jugement. Pas besoin de votre inquiétude. Peut-être êtes-vous tombés sur un PNJ louche, mais celui que nous avons rencontré était une bonne personne. Si vous ne me croyez pas, demandez à votre sœur. Elle nous l'a volé et a même obtenu de belles récompenses ! »
Sur ces mots, il jeta un coup d'œil à Zhao Hanyan.
Pourquoi la mêlait-il à ça ?
Zhao Mingyuan la regarda aussi, si bien que Zhao Hanyan n'eut d'autre choix que d'avouer :
« Ce type à cape était vraiment sympa. Pas comme les autres PNJ qui font tout un cinéma pour se faire recruter. Et il était généreux en plus. Il m'a donné une potion qui augmente définitivement de 50 l'attaque et de 50 la défense ! »
En disant cela, elle ne put cacher la fierté sur son visage.
Autour d'eux, de nombreux joueurs poussèrent des exclamations de surprise, suivies d'envie et de jalousie.
« Merde ! Pourquoi n'avions-nous pas de PNJ comme ça dans notre Village Novice ?! »
« Une potion qui augmente les stats de façon permanente ? Ça vaut plus que certains équipements épiques ! »
« Merde, ces riches ont de la pognon et de la chance ! »
Au milieu du brouhaha, personne ne remarqua que l'influenceur qui s'était heurté à Cheng Bankun plus tôt, ainsi que son groupe, s'étaient éclipsés discrètement de la zone.
Personne ne s'en soucia, sauf Cheng Bankun, qui envoya un message privé à quelqu'un pour retrouver le type dans la vraie vie et lui donner une leçon.
Il ne supportait pas ça. Il ne s'était jamais fait gifler en public, même dans un jeu !
Il était furieux et voulait se venger !
« Ah, tiens ! » Soudain, Ning Qingyue se souvint de quelque chose et se tourna vers Zhao Hanyan.
C'était à son tour d'arborer un sourire satisfait et fanfaron.
« Tu viens de me demander si je continuais à faire la maligne, si j'avais encore de l'or ? » dit-elle. « Eh bien, désolée de te décevoir, mais j'ai vraiment 500 000 pièces d'or. »
Sur ce, elle ouvrit son inventaire.
Clairement affiché : [Pièces d'or : 501 366]
Elles en avaient déjà des dizaines de milliers.
Elles en avaient acheté davantage par la suite.
Après avoir dépensé 100 000 pour entrer en ville, il leur en restait encore plus de 500 000 !
« Qu... Quoi... ? » Zhao Hanyan se vantait fièrement de sa potion, mais en voyant la quantité d'or dans le sac de Ning Qingyue, elle figea.
Même l'expression de Zhao Mingyuan changea légèrement, ses yeux se remplissant de réflexion.
Tout autour, les joueurs qui assistaient à la scène haletèrent et se frottèrent les yeux, incrédules.
Mais c'était bien réel : plus de 500 000 pièces d'or !
Zhao Hanyan fut la première à reprendre ses esprits.
Elle dit avec un dédain forcé : « Qu'est-ce qu'il y a à frimer ? Mon frère et moi, ensemble, on a à peu près autant ! »
Elle le disait, mais au fond d'elle, elle était mal à l'aise.
Elle avait suivi les offres d'achat d'or des frère et sœur et savait qu'elles payaient moins qu'elle et son frère.
Alors comment avaient-elles réussi à en réunir assez ?
Mais Ning Qingyue continua de sourire et répondit : « Encore désolée, mais les 500 000 pièces d'or dans mon sac ? C'est juste les miennes. »
Ning Qianjun acquiesça alors et montra son propre inventaire.
[Pièces d'or : 507 139]
La foule entière tomba dans le silence.