Hugh Finch ne parvint pas à trouver un bon prétexte, il décida donc de le cacher pour l'instant et de s'en occuper après leur retour.
Le lendemain matin, et son groupe gérèrent le petit-déjeuner comme d'habitude. À ce stade, ils n'étaient même plus disposés à mettre les pieds dans la cantine.
L'odeur âcre vous donnait l'impression d'être contaminé rien qu'en s'en approchant un peu — la preuve de la puissance de Tuck Ganma.
Après une nuit de dur labeur, les joueurs qui avaient loué les cannes à pêche hier arboraient des sourires satisfaits, signe évident qu'ils avaient fait une bonne prise.
Comme ils savaient déjà que les cannes enregistraient le nombre de poissons attrapés, les joueurs n'essayèrent pas de truquer le comptage.
Cependant, le fait qu'ils ne puissent pas tricher sur le nombre ne voulait pas dire qu'ils ne pouvaient pas tricher autrement — sur le poids, par exemple.
le savait-elle ?
Bien sûr.
Non seulement elle le savait, mais Shane Rhodes et les autres le savaient aussi. Ils ne dirent mot, et y adhérèrent même tacitement.
La nourriture sur le navire était ce qu'elle était. On n'en mourait pas de faim, mais pour le dire crûment, avaler cette cochonnerie tous les jours était un sort pire que la mort.
Sous un tel supplice mental, le groupe de , avec leurs provisions et leurs cannes à pêche, ressortait naturellement.
Bien qu'ils soient de solides combattants, il y a un vieux dicton : deux poings ne font pas le poids contre quatre mains.
avait accepté de prêter les cannes précisément pour réduire cet écart.
D'ailleurs, ils récupéraient la moitié du poisson sans lever le petit doigt, donc ce n'était guère une perte pour eux.
Voyant accepter le poisson sans commentaire, les joueurs ne purent s'empêcher de pousser un soupir de soulagement.
Ils voulaient continuer à pêcher, mais leurs Boutons Spatiaux étaient déjà pleins. Même s'ils continuaient, ils n'avaient nulle part où stocker leur prise.
En plus, ils y étaient toute la nuit. Ils étaient épuisés et avaient besoin de se reposer.
Voyant les cannes rendues à , d'autres joueurs se ruèrent vers elle. Après tout, les cannes étaient en nombre limité — premier arrivé, premier servi.
Un jeune joueur masculin fut le plus rapide, atteignant le premier. « Euh, je peux louer une canne à pêche ? Je connais les règles — on partage la prise cinquante-cinquante. »
Clairement, ce joueur avait déjà fait ses devoirs.
« Tiens. »
remit le compteur d'une des cannes à zéro et la lui tendit.
Le jeune joueur prit la canne joyeusement et courut vers le pont.
Après son départ, une seconde fut rapidement louée à un autre joueur.
se mit en route vers le pont elle aussi, prévoyant de prendre l'air. Mais à mi-chemin, une silhouette mince lui barra le chemin.
Face à MoonlitTears qui surgissait devant elle, tapota ses lunettes. Les verres passèrent instantanément de transparents à teint thé.
Remarquant le geste, un éclair de colère traversa les yeux de MoonlitTears, accompagné d'une lueur de peur dans son cœur.
'Elle sait vraiment.'
Son talent n'était pas le Soin, mais le Charme.
Mais elle avait gagné un objet de soin à la loterie de la roue des prix du système.
Parmi les joueurs, le Talent de Soin était extrêmement rare. À partir de là, elle affirma publiquement que son talent était le Soin, gardant le vrai comme atout caché.
Grâce à son jeu d'actrice impeccable, d'innombrables joueurs étaient tombés dans ses filets.
Pour le dire autrement, sous le déguisement d'un Talent de Soin, MoonlitTears était pratiquement invincible dans le jeu.
Elle envoyait d'autres joueurs à la mort sans sourciller, tout pour tracer sa propre route.
Quant à pourquoi sa vraie nature n'avait pas encore été dévoilée ? C'était parce que chaque personne qu'elle avait trahie était déjà morte.
Les joueurs sur les forums du jeu avaient l'habitude d'appeler Misty Cloud une Veuve Noire, mais en réalité, le titre allait bien mieux à MoonlitTears.
Mais juste hier, sa tactique invincible avait échoué.
D'après MoonlitTears, si n'avait pas soudain donné à Hugh Finch une paire de lunettes de soleil à porter hier, son talent Charme l'aurait certainement piégé.
Bien que le talent de Hugh Finch ne soit pas de combat, son utilisation comme radar restait précieuse. Ce que MoonlitTears convoitait encore plus, cependant, c'était l'objet qu'il détenait.
Un objet capable de faire disparaître le bras d'un joueur en un seul coup irréversible — MoonlitTears était certaine qu'il s'agissait d'un objet incroyablement puissant, de haut niveau.
Si elle pouvait mettre la main sur cet objet, elle n'aurait plus à jouer les humbles et serviles dans le jeu.
Quelle femme pourrait résister à la tentation d'être la protagoniste puissante ? MoonlitTears certainement pas.
Mais pour une raison quelconque, après une nuit pour refroidir, elle avait décidé d'affronter directement.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
Voyant l'autre femme la fixer sans dire un mot, fut forcée de parler la première. 'Ce face-à-face ne sert à rien, et j'ai encore besoin d'aller prendre mon petit-déjeuner.'
MoonlitTears prit une grande inspiration, réprimant son ressentiment. En un clin d'œil, son visage se transforma, adoptant une expression pitoyable de demoiselle en détresse.
L'expression de resta neutre, mais intérieurement elle s'émerveilla. 'Changer de visage en une seconde, avec des larmes qui montent sans jamais tomber...'
'Quelles talents d'actrice. Vraiment dommage qu'elle ne soit pas actrice.'
Même en pensant cela, son corps réagit le premier. Elle fit un pas en arrière et dit : « N'en fais pas trop. N'importe qui qui regarde croirait que je t'ai fait quelque chose. »
Voyant la regarder comme si elle voulait être à des millions de kilomètres, MoonlitTears se figea. L'expression pitoyable qu'elle avait si soigneusement construite faillit se briser. 'C'est comme ça depuis notre première rencontre,' pensa-t-elle. 'Elle a toujours été si distante, me traitant comme si j'étais une sorte de monstre.'
Mais ensuite elle se souvint de son plan, et MoonlitTears se força à avaler sa colère. 'Attends un peu,' pensa-t-elle. 'Dès que j'aurai charmé ces autres joueurs, tu seras la première que je vise.'
'Je te ferai savoir ce que ça fait d'être abandonnée et trahie par tes propres camarades.'
À cette pensée, MoonlitTears réalisa soudain quelque chose : elle ne connaissait même pas leurs noms.
Auparavant, ils ne s'étaient présentés que par leurs talents. Le Général n'avait pas demandé leurs noms, et ils ne les avaient pas offerts.
« Euh, je suis venue m'excuser pour ce qui s'est passé avant. J'ai été inattentionnée. S'il te plaît, j'espère que tu pourras me pardonner. »
Les excuses de MoonlitTears étaient d'une sincérité absolue, comme si elle avait vraiment pris conscience de son erreur et venait l'admettre.
Et comment réagit-elle à cela ?
Elle hocha simplement la tête. « D'accord. Je comprends. Je te pardonne. Maintenant, tu peux me laisser passer ? »
'Si j'avais su que ça allait arriver, je ne serais pas sortie.'
MoonlitTears n'avait pas prévu que lui pardonne si directement. La réponse laissa toutes ses répliques soigneusement préparées coincées dans sa gorge.
Juste à ce moment, la voix de Joy Rhodes les appela depuis derrière.
« Trillion, te voilà ! Le petit-déjeuner est prêt. Viens manger avant que ça refroidisse. »
: « ... »
'Brillion ? C'est qui ça ?'