Hummingbird était assez satisfait de l'efficacité de la nouvelle invention du Département de recherche. Sans laisser aux élèves le temps de réagir, il continua.
« Ainsi, les méthodes d'enseignement de l'Académie Stellaire seront également réformées cette année. »
« L'académie a décidé que vous devrez former des équipes et accepter des missions ensemble, avec trois à cinq personnes par équipe. Rappelez-vous : le nombre ne veut pas dire grand-chose. La coopération est ce qui compte le plus. »
Hummingbird fit une pause, songeant à savoir s'il avait oublié quelque chose. Ce n'est qu'alors qu'il leva la restriction de silence.
Cette fois, les élèves se turent d'eux-mêmes, attendant leur premier cours à l'académie.
Très satisfait de leur bon sens, Hummingbird se retourna et écrivit deux mots sur l'écran d'enseignement :
Capacités.
« Bon. Puisque c'est réglé, je vais vous donner votre premier cours. »
Les bras croisés, Hummingbird demanda distraitement : « Quelqu'un peut-il me dire ce qu'est une capacité ? »
De nombreuses mains se levèrent en bas. Hummingbird balaya la salle du regard, puis désigna quelqu'un au hasard.
« Les capacités sont produites lorsque la flamme spirituelle d'un humain s'allume. »
Hummingbird acquiesça. C'était une réponse très officielle, très évidente. Se retournant, il écrivit aussi flamme spirituelle sur l'écran, puis demanda : « Alors comment réveille-t-on une capacité ? »
Inutile d'interroger qui que ce soit pour cette réponse. Ils avaient tous appris les connaissances pertinentes au lycée, et la classe répondit en chœur.
« Les capacités s'éveillent dans des circonstances désespérées. »
Hummingbird ne fit aucune évaluation, se contentant d'ajouter : « Correct, mais pas entièrement correct. »
« Plus précisément, l'opportunité d'éveiller une capacité provient d'une émotion intense. Qu'il s'agisse de désespoir ou d'espoir, lorsque vous développez une pensée suffisamment puissante — »
« Boum ! »
Hummingbird forma le son avec sa bouche et écarta brusquement les mains.
« Votre flamme spirituelle s'allume. »
Un élève en bas leva la main. Hummingbird releva le menton et lui fit un signe de tête.
« Professeur, pourquoi y a-t-il une limite d'âge pour l'éveil des capacités, alors ? »
Duan Shizhang s'était posé la question aussi. Pourquoi les manuels insistaient-ils toujours sur la majorité comme seuil critique ? Pourquoi affirmaient-ils qu'une fois dix-huit ans passés, on ne pouvait plus éveiller de capacité ?
« Strictement parlant, il n'existe pas de telle règle. »
Voyant la confusion des élèves, Hummingbird, bienveillamment — non, plutôt parce que c'était son travail — expliqua.
« Les émotions des mineurs sont toujours plus pures et plus intenses. »
« Qu'ils rencontrent des épreuves ou portent des rêves dans leur cœur, ils possèdent des cœurs purs, de la haine pure, du désespoir pur, et des vœux purs. Tout comme je l'ai dit plus tôt, de telles personnes sont plus susceptibles d'éveiller une capacité et d'allumer leur propre flamme spirituelle. »
« La limite d'âge est en réalité une limitation imposée par les gens. La soi-disant vérité des manuels a au contraire placé davantage de restrictions sur eux. »
Hummingbird avait l'air plutôt dédaigneux. Sa propre capacité s'était éveillée après qu'il fut devenu adulte.
Ainsi, le fait que je m'efforçais désespérément d'éveiller une capacité n'était qu'une plaisanterie... songea Duan Shizhang.
« Souvent, la capacité d'une personne est déterminée par ses expériences et liée à sa personnalité. Si vous voulez une compréhension approximative de quelqu'un, connaître sa capacité est un bon point de départ. » Hummingbird sourit. « Voici un conseil utile : inversement, si vous voulez savoir quel genre de capacité une personne a probablement, apprendre à la connaître vous le dira aussi. »
« Cela peut aider quand vous réunissez des informations sur vos adversaires pour le Tournoi de l'Alliance. »
« Très bien, nous nous sommes égarés. Vient maintenant la leçon la plus importante concernant les capacités. »
L'expression de Hummingbird devint plus grave. Se retournant, il écrivit deux autres mots sur l'écran :
Coût.
« Le coût de l'utilisation des capacités. »
« Xia Yanle. » Hummingbird parcourut la salle du regard et pointa la tête blonde voyante au fond. « Tu réponds. Selon toi, quel est le coût de l'utilisation d'une capacité ? Ou penses-tu que les capacités n'ont pas de coût ? »
Xia Yanle se leva et réfléchit sérieusement. Sa voix claire résonna dans la salle de classe.
« Professeur, je pense que théoriquement, utiliser une capacité a un coût. »
« Tout a un prix. Je ne sais simplement pas quel est le prix de l'utilisation d'une capacité, » répondit honnêtement Xia Yanle, livrant son avis. « Une capacité est essentiellement une forme d'énergie. Je sens que l'utiliser consomme l'énergie de mon corps. »
À ce stade, il hésita.
« Mais... je ne pense pas que cela compte comme un coût. »
Hummingbird inclina la tête et regarda vers Duan Shizhang, à côté de Xia Yanle, qui semblait rêvasser.
« L'élève à côté de lui — Duan Shizhang, c'est bien ça ? À toi de répondre. »
Duan Shizhang devint immédiatement alerte. Il venait de discuter des paroles de Hummingbird avec 0415 dans sa tête, et 0415 lui avait directement donné la réponse.
Même sans 0415, d'ailleurs, Duan Shizhang aurait pu le deviner. Un coût n'était rien d'autre qu'une conséquence insupportable. Les capacités étaient utilisées par des gens, alors quelle conséquence une personne serait-elle incapable de supporter ?
C'était évident.
Duan Shizhang se leva.
« Mon hypothèse est... la force vitale ? »
Cette fois, les élèves dans la salle ne purent s'empêcher de laisser paraître une pointe de peur. Comme Xia Yanle, ils n'avaient jamais considéré la consommation d'énergie comme un coût lorsqu'ils utilisaient leurs capacités. L'énergie pouvait se reconstituer d'elle-même, mais la force vitale était différente.
Hummingbird acquiesça avec satisfaction. Les élèves de cette année ne semblaient finalement pas si difficiles à enseigner. Ils avaient déjà dit tout ce qu'il voulait dire.
Après avoir fait signe aux deux de s'asseoir, il expliqua.
« N'ayez pas peur. Vous n'êtes pas encore assez forts pour que la force vitale devienne le prix. »
« L'utilisation des capacités a-t-elle des limites ? Bien sûr. Vous pouvez le sentir vous-mêmes — pourquoi est-ce que quelqu'un d'autre avec une capacité similaire peut apparemment en faire beaucoup plus que vous ? »
« Dit autrement, c'est pour cela que les rangs de capacités existent. Pourquoi les capacités ont-elles des rangs ? »
Les élèves admis en Classe A n'étaient pas des imbéciles. De plus, la réponse était déjà écrite sur l'écran. Ils la relièrent rapidement à la flamme spirituelle.
« Je suppose que vous connaissez tous la réponse. Cela dépend de l'intensité avec laquelle votre flamme spirituelle brûle. »
« Utiliser une capacité consume votre flamme spirituelle. L'intensité avec laquelle cette flamme brûle — la quantité qu'elle représente — se reflète dans votre rang. »
« Quelqu'un peut-il me dire si le rang d'une capacité peut être augmenté ? »
Après une brève attente, plusieurs réponses feutrées montèrent d'en bas.
« C'est possible, non ? Mais n'est-ce pas censé être difficile ? »
Hummingbird écouta avec grand intérêt leur discussion à voix basse avant de parler.
« Bien sûr que c'est possible. Chaque utilisation de votre capacité, chaque compréhension plus profonde de celle-ci, peut améliorer votre capacité. »
Avant que les élèves ne s'enthousiasment, il brisa immédiatement leurs attentes.
« Cependant, franchir un rang n'est pas si simple. Les percées de rang nécessitent encore destruction avant renouvellement. La difficulté n'égale peut-être pas l'éveil d'une capacité, mais cela demande un peu de talent et un peu de travail acharné. »
« Et surtout, un peu de chance. »
Duan Shizhang se sentit quelque peu coupable à cela. Tous les autres amélioraient leurs capacités honnêtement par le travail acharné, tandis que lui s'appuyait sur les points de popularité pour ajouter des niveaux...
0415 était profondément inquiet pour l'état d'esprit de son hôte et le consola immédiatement.
Hôte, ajouter des points est aussi votre capacité. En quoi cela ne serait-il pas une forme de travail acharné et de talent ?
Hôte, réfléchissez. Gagner des points de popularité ne demande-t-il pas du travail acharné ? Gagner l'affection des lecteurs ne demande-t-il pas du talent ?
0415 n'aurait rien dû dire. Son explication ne fit que rendre Duan Shizhang encore plus coupable.