« Tu sais qu'il faut enlever ses chaussures quand on monte dans un avion, non ? »
« Wow, quelle connerie d'un autre âge ? Y a-t-il quelqu'un, à part Cardcaptor Cherry, pour croire ça ? »
« Écoute-moi, gamin qui va à Jeju avec un passeport parce que t'as même pas de carte d'identité. »
Je répondis indifféremment tout en vérifiant une fois de plus que ma carte d'identité et mon permis de conduire étaient bien dans mon portefeuille.
Ryu Jaehee grommela après s'être fait gronder pour une blague que je n'avais pas relayée.
« Hyung, tu viens de manquer de respect à tous les gens de seize ans ou moins dans le monde. »
« Non, mais comment la conversation en arrive-là ? Et t'es en seconde cette année, donc t'as dix-huit ans. Ça te fait pas dix-sept ans en âge coréen ? »
« Mon anniversaire n'est pas encore passé. Hyung, tu connais même pas ma date de naissance ? »
« Septembre… j'sais pas, mec. »
« Moi non plus, je retiendrai pas l'anniversaire de hyung. »
« Hé, le 1er août. »
Seo Yehyeon secoua la tête, perplexe face à ce genre de conversation, puis saisit sa valise et nous doubla d'un pas rapide.
« Hyung, mais c'est quel genre ton permis ? »
« Classe 1 ordinaire, bien sûr. Quand tu passeras le tien plus tard, vise aussi la classe 1 ordinaire. »
« Pourquoi ? »
« La classe 2 et l'automatique, ça n'a pas la même allure. »
« Je prendrai le plus facile. »
Ce gamin, après que je lui ai donné un conseil qui l'aurait avantagé.
Ce voyage avait été organisé par My Idol Observation Camera, dont le tournage s'était achevé mi-février.
À cause de problèmes d'emploi du temps du côté de l'émission, ils n'avaient eu d'autre choix que de tourner l'épilogue sur un lieu de tournage en banlieue de Séoul au lieu du voyage de guérison promis.
Après ça, notre côté était aussi occupé par les préparatifs du comeback et tout, pendant que le leur était occupé à contacter de nouveaux idoles.
Bref, cet épilogue était donc retourné deux mois et demi après la fin du tournage de l'émission de réalité.
Comme ce n'était pas pendant la période de diffusion, ça ne passerait pas à la câblée et était prévu pour être mis en ligne uniquement sur la chaîne YouTube officielle de Reve.
Bah, le titre serait probablement un truc comme « My Idol Observation Camera tient sa promesse ».
Après notre arrivée à l'aéroport de Jeju et notre sortie de l'aérogare sous la direction de l'équipe de tournage, nous aperçûmes une voiture de location.
La berline suffisait pour cinq personnes, et des caméras étaient installées à l'intérieur.
J'avais communiqué la destination à l'équipe de production à l'avance et l'entrai dans le GPS.
C'était une plage réputée pour la beauté de son paysage.
Je m'installai au volant et mis les lunettes de soleil que j'avais apportées.
Ryu Jaehee, qui avait pris la place du passager, connecta immédiatement son téléphone au haut-parleur Bluetooth, affirmant avoir préparé une playlist pour la route.
« S'il y en avait eu quatre, on aurait pu rouler capote ouverte. »
« C'est pas trop tard même maintenant. On en laisse un sur le carreau et on loue un cabriolet. »
« Non, c'est trop tard. »
Avant que Kim Dobin ne puisse dire une autre bêtise, je saisis le volant et démarrai.
Après avoir roulé un moment et emprunté la route côtière, une mélodie rafraîchissante et entraînante que Ryu Jaehee faisait jouer résonna dans l'habitacle.
C'était une chanson pop que je connaissais bien moi aussi.
Quand je lui demandai pourquoi il ne l'avait pas mise plus tôt et la jouait maintenant, il répondit qu'un truc pareil, ça se passait en regardant le paysage marin sur la route côtière.
Trop flemme de argumenter, je tournai le volant d'une main avec fluidité en fredonnant.
« Moi aussi, je passerai mon permis dès mes vingt ans. »
Ryu Jaehee marmonna comme s'il prenait une résolution, me regardant au lieu du paysage de plage grande ouverte.
Je relevai mes lunettes et ricannai.
« Pourquoi, j'ai l'air trop cool au volant ? »
Ryu Jaehee acquiesça vigoureusement.
Gyeon Hajun, qui avait obtenu son permis à peu près en même temps que moi même si on ne l'avait pas passé ensemble, demanda.
« Eden, t'as pris des cours de conduite quelque part ? »
« Sans commentaire. »
J'avais acheté une voiture avant la régression et je conduisais bien.
Ah, ma bien-aimée Ferrari, achetée neuve mais à peine conduite quelques fois.
« Moi aussi, il faut que je passe mon permis. »
« À la base, la limite c'est vingt et un ans. Si tu l'as pas à cet âge-là, tu l'auras jamais plus tard. »
Je répondis par une banalité aux paroles du hyung aîné, qui n'avait toujours pas son permis à vingt-deux ans, puis repris mon fredonnement.
Après avoir roulé un moment, nous arrivâmes à destination.
L'immense océan bleu s'offrit à nos yeux.
Je remplis mon regard des vagues scintillantes comme si la lumière se brisait sous le soleil.
Comme ce n'était pas encore la haute saison, il n'y avait pas beaucoup de monde sur la plage.
C'était début mai, donc la météo était entre printemps et été.
Ryu Jaehee et Kim Dobin furent les premiers à jeter chaussures et chaussettes sur le sable, retrousser leurs pantalons et courir vers l'eau de mer.
Je craignais qu'ils n'y entrent tout habillés, mais heureusement ils semblaient avoir un minimum de bon sens.
Le regret que ce serait décevant de venir jusqu'ici sans tremper ne serait-ce qu'une fois les pieds s'opposait à l'agacement du sable qui collerait à nos pieds nus après l'avoir fait.
Comme j'hésitais à m'asseoir simplement sur le sable, Seo Yehyeon tira légèrement ma manche.
« Allez, les cinq, on trempe au moins une fois les pieds avant de partir. »
Je croyais qu'il était de mon avis pour ne pas aller dans l'eau de mer, mais qu'est-ce que c'est que cette histoire.
Quand je clignai des yeux pour le regarder, Seo Yehyeon se gratta la joue.
« Puisqu'on est venus jusqu'ici, ce serait gâché de ne pas aller dans l'eau de mer au moins une fois.
J'étais aussi déçu qu'on n'ait même pas pu tremper les pieds dans l'océan de Sokcho où on est allés en février. »
En y repensant, Seo Yehyeon avait aussi été celui qui avait lancé le sujet de la mer lors de la réunion le premier jour du tournage de My Idol Observation Camera.
Faisant semblant d'être convaincu par ces mots, je retirai chaussures et chaussettes et retroussai mon pantalon.
Le futur Yoon Eden gérera le nettoyage.
Je claquai de la langue en regardant la ligne des benjamins s'asperger mutuellement et inévitablement tremper leurs vêtements d'eau de mer, puis fis un pas vers l'océan.
La fraîche eau de mer mouilla mes pieds.
« Pourquoi ce hyung fait un photo shooting tout seul. »
Quand la brise marine souffla et ébouriffa doucement les cheveux de Seo Yehyeon qui regardait l'horizon, ce fut instantanément un vidéo-photo shooting.
Gyeon Hajun acquiesça comme pour approuver mon marmonnement.
Le bas de la chemise légèrement portée par-dessus son t-shirt flottait dans le vent.
En regardant l'immense océan, j'eus l'impression que l'oppression de ma baisse de forme se dissipait un peu.
« C'est bizarre, c'est trop paisible. »
« Ouais. On dirait qu'à tout moment on va devoir pousser quelqu'un dans l'eau de mer pour créer du contenu d'émission. »
Je répondis aux mots de Gyeon Hajun et fermai légèrement les yeux.
Météo fraîche.
Vagues effleurant mes mollets en passant.
Et eau de mer éclaboussant mon visage…
« Jaehee, Doby. Vous vous marrez ? »
« Hein, Eden hyung, c'était… définitivement pas exprès… »
« Ah, hyung ! Y a pas une différence entre quelques gouttes et ramasser l'eau à pleines mains pour la verser ? »
J'étais en train de verser de l'eau de mer sur la tête des benjamins qui m'avaient aspergé en jouant, quand l'équipe de tournage nous appela groupés.
« On a préparé une expérience pêche et une expérience équitation. »
J'acquiesçai en séchant mes cheveux avec une serviette.
Comme prévu, ce n'est pas un voyage totalement libre.
« L'expérience pêche, c'est pour deux personnes, et l'équitation pour trois. »
« On va où on veut ? Ou on décide par un jeu ? »
« Vous pouvez aller où vous voulez. Mais si les effectifs penchent d'un côté, il faudra inévitablement ajuster. »
Gyeon Hajun et moi choisîmes la pêche, et les trois autres l'équitation.
Grâce à ça, pas besoin d'ajuster les nombres.
La raison pour laquelle je choisis la pêche, c'était pour lancer la ligne à l'océan et peut-être tomber en contemplation en regardant la mer.
C'est du repos aussi.
Avec l'équitation, une fois sur le cheval, on ne peut pas baisser sa garde.
Après avoir déjeuné ensemble au restaurant, nous nous séparâmes selon nos expériences choisies et prîmes des voitures distinctes avec les équipes de tournage.
La voiture roula un moment et arriva à une marina où des bateaux étaient rassemblés.
Nous montâmes sur le bateau que l'équipe de production avait réservé, enfilâmes des gilets de sauvetage, arrivâmes au spot de pêche et reçûmes une explication sommaire des techniques.
Heureusement, ni Gyeon Hajun ni moi n'eûmes le mal de mer.
Une minute après avoir mis l'appât sur l'hameçon, lancé la ligne dans l'océan et resté immobile à regarder la mer.
La canne à pêche trembla violemment.
C'en fut le prélude : ce qui commença n'était pas l'expérience paisible de pêcheur que je voulais, mais Extreme Jobs – Édition Pêche.
« C'est quoi ce truc ? Pourquoi ça mord tout le temps ? »
Je me pris la tête tout en jetant diligemment les poissons continuellement pêchés dans un seau rempli d'eau.
« C'est pas le genre de pêche que je voulais. Moi, je voulais lancer la ligne tranquillement comme un vieux pêcheur et ressentir l'esthétique de l'attente… Aaaah, j'en ai encore chopé un ! »
Même dans ce bref instant où je parlais à la caméra qui me filmait, un autre poisson mordit.
« T'as le don de ne chopper que les gros. Tu as déjà pêché avant ? »
Le capitaine qui jeta un œil au seau ricana et passa son chemin.
C'est plutôt Gyeon Hajun qui vivait l'expérience de pêche que je voulais.
Gyeon Hajun, qui avait appuyé sa canne contre le garde-corps et posé son menton sur sa main, regardait l'océan avec des yeux ennuyés et dit.
« J'étais préparé à ça, mais c'est vraiment chiant quand ça ne mord pas. »
« Jun, tu veux qu'on échange les places ? Non, on échange les cannes aussi ? »
J'étais en train de rembobiner la ligne sans même avoir le temps de m'ennuyer.
J'essayai de bloquer à la fois la bénédiction du lieu et la bénédiction de l'équipement, mais les résultats ne changèrent pas.
En descendant du bateau, mes mains tenaient un sac rempli des poissons pêchés aujourd'hui.
Ce n'est pas « s'il faut vivre, il faut mourir ; s'il faut mourir, il faut vivre ». C'est plus comme « si tu essaies de pêcher, tu ne pèses rien, mais si tu n'essaies pas, ta chance de pêche explose » ?
« …J'ai définitivement choisi la pêche pour me détendre. »
« Moi, je voulais vraiment en attraper beaucoup. »
Marchant côte à côte et marmonnant, nous éclatâmes de rire en même temps.
Cette situation ironique était d'une certaine façon drôle.
Nous fîmes préparer le poisson au restaurant devant la marina et montâmes en voiture pour aller au logement.
Le logement était une pension privée soignée.
Les membres de l'équitation, arrivés avant nous, nous accueillirent.
« Hyungs, la pêche c'était fun ? »
« Non, j'en ai attrapé un ou deux seulement. »
Gyeon Hajun secoua brièvement la tête en répondant.
Ryu Jaehee, qui prit le sac de mes mains, vit le sac rempli d'ingrédients pour sashimi et ragoût épicé de poisson et demanda les yeux écarquillés.
« Whoa, alors c'est quoi tout ce sashimi ? »
« C'est ce hyung qui a tout pêché. Au passage, y a aussi les ingrédients pour le ragoût épicé. »
« C'est pas Eden Hyung qui a tout attrapé, y compris la part de Hajun Hyung ? »
Hein, ça a l'air d'être le cas.
En regardant Ryu Jaehee passer dix minutes à raconter sa vie sur l'équitation quand on lui demanda si c'était fun, je regrettai d'avoir posé la question.
Le dîner fut une fête barbecue dans la cour devant la pension.
Avec le sashimi que j'avais pêché.
Il y avait aussi du sashimi de daurade rouge et de poisson-lune.
« Yoon Eden ! Prends de la viande ! »
Étonnamment, Seo Yehyeon se porta volontaire pour gérer la cuisson de la viande.
Puisqu'il n'allait pas manger de toute façon, il dit qu'il assumerait le rôle de grilleur.
Il ne pouvait pas nous dire de manger un peu puisqu'on était devant la caméra, alors il grilla la viande pour nous en silence.
Seo Yehyeon ne mangea que quelques wraps que Ryu Jaehee lui donna, fourrés de sashimi et de légumes.
« On ne va pas se retrouver coincés encore, hein… ? »
« C'est bon. C'est mai maintenant, Doby. Y a aucune chance qu'il neige. »
Gyeon Hajun coupa court fermement aux bêtises de Kim Dobin qui disait n'importe quoi en mangeant de la viande.
Après avoir fini proprement le ragoût épicé de poisson avec des ramens, nous rangeâmes et rentrâmes dans la pension.
Nous nous réunîmes devant la caméra et décidâmes quoi faire jusqu'au coucher.
C'était essentiellement pour créer du contenu pour la diffusion.
La pension avait des jeux de société comme Blue Marble, des cartes et Halli Galli, qui avaient laissé de douloureux souvenirs à Gyeon Hajun et moi.
« Essayons celui-là ! »
Ryu Jaehee leva la main haut et ses yeux brillèrent.
« Heure d'étude ! »