Profitant de l'ouverture créée par Maria, Carpe Noire parvint enfin à percer l'encerclement avec Lisa, mais par malheur, les Créatures des Ténèbres étaient partout ; ils tombèrent bientôt dans un nouveau piège.
Des Créatures des Ténèbres venues du monde entier, attirées par l'appel du Dieu Ancien, affluaient sans cesse, tandis que les renforts humains s'amenuisaient, laissant les exorcistes sur place débordés.
Parmi les Créatures des Ténèbres qui les assiégeaient, un oiseau de la taille d'une paume, aux plumes cyan et à la crête noire, passait presque inaperçu.
C'était l'Oiseau Mangeur de Dieux à Crête Noire. Friand d'Os Divins, il avait été exterminé par les anciennes divinités et avait disparu depuis longtemps ; personne ne se serait attendu à le voir apparaître ici.
Qu'il soit redouté des dieux eux-mêmes en disait long sur sa nature extraordinaire : son bec terrifiant pouvait transpercer un Corps Divin.
L'Oiseau Mangeur de Dieux à Crête Noire battit des ailes et son corps se changea en un filet de fumée bleue, presque imperceptible même en temps normal, et à plus forte raison sur un champ de bataille aussi chaotique.
La fumée ténue se mit en mouvement et fila vers la nuque de Lisa, comme poussée par un vent violent.
Lisa, occupée à repousser la horde de Créatures des Ténèbres, ne s'en aperçut pas du tout.
Au moment où la tête de Lisa allait être transpercée, un couperet orné de motifs d'écailles de poisson surgit soudain ; la fumée bleue heurta la lame dans un fracas métallique, et l'Oiseau Mangeur de Dieux à Crête Noire fut contraint de quitter sa forme furtive.
Un bras robuste tenait le manche du couperet ; Xu Changrong regarda l'Oiseau Mangeur de Dieux à Crête Noire, désormais visible, et ricana : « Une attaque sournoise ? Je sens ta puanteur à dix mille lieues. »
En tant que Cuisinier des Ténèbres, Xu Changrong percevait des odeurs que les autres ne sentaient pas, et plus la créature surnaturelle était puissante, plus son odeur était singulière.
« Partez vite ! Laissez-moi m'en occuper ! » Dos à Lisa, Xu Changrong se tenait prêt, son couperet à la main.
Lisa savait que ce n'était pas le moment d'hésiter ; elle ordonna à Carpe Noire de poursuivre la percée.
Xu Changrong maniait le lourd couperet avec panache, usant de son art raffiné du couteau pour tenir tête aux Créatures des Ténèbres qui l'entouraient.
Mais les Créatures des Ténèbres étaient tout simplement trop nombreuses ; l'habileté seule ne pouvait combler l'écart, et la pression se faisait de plus en plus forte.
« Maître, je vais vous aider ! »
Après ce cri, le fardeau de Xu Changrong s'allégea un peu ; il se tourna vers la silhouette à côté de lui et soupira : « Tu n'aurais pas dû venir ! »
Harada Mieko ne dit rien et se contenta de secouer la tête, une lueur résolue dans les yeux.
Même avec cette couverture, Lisa ne parvenait toujours pas à sortir de l'encerclement, et elle tomba de surcroît sur un gros problème.
Partout où passaient les essaims d'Abeilles Venimeuses Irisées, on aurait dit les couleurs éblouissantes d'un coucher de soleil, aussi belles que mortelles. Carpe Noire esquivait désespérément, mais fut tout de même atteint par leurs dards et finit hérissé comme un porc-épic.
Carpe Noire pouvait encore bouger, mais il n'avait plus son agilité d'avant ; c'était fatal pour eux, et leurs chances de fuite devinrent aussitôt minces.
La panique disparut soudain du visage de Lisa, qui regardait droit devant elle ; les Créatures des Ténèbres étaient partout, mais ce n'était manifestement pas sur elles que son attention se portait.
Une lumière sacrée vacillait dans ses pupilles ; elle voyait des choses invisibles à l'œil nu, ou plutôt, cette chose était venue d'elle-même la chercher.
Au cœur de l'éclat doré se tenait la silhouette de Jésus, ténue comme une brume, comme si une simple brise pouvait la dissiper ; ses yeux aussi manquaient d'éclat, comme un tableau auquel il manque la touche finale.
Le sang de Lisa bouillonna en elle, et elle comprit soudain : ce qui se tenait devant elle était le Véritable Esprit de Dieu.
Ce qu'on appelait le Véritable Esprit pouvait être vu comme une graine que Dieu gardait en réserve ; tant que le Véritable Esprit existait, Il avait une chance de Résurrection, même si cette chance était infime.
Avant de partir affronter le Dieu Ancien, Jésus s'était apparemment déjà préparé à la Mort.
« Avec mon Véritable Esprit pour flamme, ta chair et ton sang pour combustible, et l'amour pour catalyseur, l'âme perdue pourra peut-être être rappelée. »
Les paroles de Jésus pénétrèrent directement l'esprit de Lisa.
Lisa se tourna vers Xu Yi, attaché à elle par une corde.
Sans savoir pourquoi, elle se souvint soudain de la minuscule maison de Chinatown où elle avait grandi, et du carillon sur le rebord de la fenêtre, lui aussi relié par une corde ; ce lien semblait unir leurs deux vies tout entières.
« Je ne laisserai rien t'arriver », murmura Lisa tout bas.
Il n'y avait pas de place pour l'hésitation ; même s'il n'y avait qu'une chance sur dix millions, elle irait sauver Xu Yi.
Son corps s'embrasa ; elle avait déjà accepté le Véritable Esprit de Dieu, qui enflammait sa chair et son sang.
Des flammes dorées éclatantes se propagèrent et, dès qu'elles touchèrent le corps de Xu Yi, une épaisse brume noire jaillit, résistant à la Purification des flammes.
Les flammes ne purent dissiper le brouillard noir et n'y percèrent que quelques brèches, ce qui établit entre Lisa et Xu Yi un chemin d'âme fragile et intermittent ; mais c'était déjà la limite.
La vue de Lisa s'assombrit, et sa conscience se brouilla peu à peu. Sans savoir combien de temps s'était écoulé, elle frissonna soudain et se réveilla, les pieds baignant dans une eau glacée et mordante.
L'eau était noire comme de l'encre et ne reflétait aucune ombre, comme si elle dévorait toute lumière.
Xu Yi se tenait au centre du bassin, le regard éteint, avançant d'un pas mécanique et tournant en rond sans fin.
Une lueur de joie éclata dans les yeux de Lisa ; elle voulut se précipiter vers Xu Yi, mais comprit vite que c'était impossible.
L'eau était extraordinairement visqueuse, et ses pieds semblaient collés sur place.
« Xu Yi ! Réveille-toi ! Xu Yi ! »
Lisa cria de toutes ses forces, mais sa voix disparut soudain avant même de porter, comme si un édit de silence avait été imposé : aucun son ne pouvait se propager ici.
Le cœur de Lisa ne cessait de sombrer, et c'est à cet instant que Xu Yi se retourna soudain et regarda dans sa direction.