C'est ainsi que la bataille entre les Démons et les humains, déclenchée accidentellement par Li Huailin, s'acheva tout aussi brusquement. En raison de la désorganisation des nouvelles recrues, les humains subirent également de lourdes pertes. Le nombre total de soldats perdus s'élevait à environ 2 555. Cependant, comme c'était la première fois que ces recrues participaient à une bataille, Colin s'attendait à ces pertes. Le point positif, c'est que les recrues restantes avaient déjà traversé l'épreuve du feu, ce qui pouvait être considéré comme une forme d'entraînement.
Par comparaison, les Démons étaient dans un état bien pire. Eux aussi n'étaient que des recrues, et ils perdirent leur premier combat. Ensuite, pourchassés par les humains, le nombre de soldats tués sur place atteignit environ 62 555, et 9 555 furent capturés. Comme les humains et les Démons étaient ennemis de longue date, ces 9 555 prisonniers furent tous massacrés par les soldats humains furieux. Au total, les Démons perdirent donc 76 555 soldats dans cette bataille, un nouveau coup dur pour une faction déjà peu nombreuse.
Les pertes des Démons ne se limitèrent pas à leurs troupes. Leur propre camp de champ de bataille, le Camp Hydle, fut directement réduit en cendres lors de l'affrontement. Ce camp, que les Démons entretenaient depuis trente ans, n'avait jamais été conquis par les humains auparavant. Mais cette fois, il fut entièrement consumé.
Lorsque le Maréchal Gordon revint au camp, il le trouva presque entièrement détruit. Il n'eut même pas le cœur d'éteindre l'incendie, tant les dégâts étaient complets. Tenter de sauver quoi que ce soit était inutile, et les troupes humaines s'étaient depuis longtemps enfuies on ne sait où. Impossible d'attraper qui que ce soit.
On ne sut jamais si Gordon simula ou non. Quoi qu'il en soit, il vomit le sang et s'évanouit. On le renvoya ensuite à la Cité Principale pour y être soigné.
Le reste des affaires fut confié au Maréchal adjoint Dagra. Leur tâche principale consistait à recruter de nouvelles recrues et à construire un nouveau camp. Ils ne seraient pas en mesure d'affronter les troupes humaines avant un moment.
Les humains se trouvaient dans une situation similaire. Bien qu'ils aient gagné, ils ne poursuivirent pas les Démons. Le Roi Anthony fut le premier informé. Apprenant que la Quatrième Légion avait vaincu les Démons, il fut aux anges. Il récompensa immédiatement les soldats ayant participé au combat, y compris le Maréchal Colin qui le commandait. Cependant, la Guerre du Nord venait de se terminer, et l'Empire n'avait reçu aucune réparation de la part des Hommes-Bêtes ni des Démons, si bien qu'il manquait de ressources de guerre. Pour être honnête, il était difficile d'engager une guerre à grande échelle, aussi ne souhaitaient-ils pas déclencher une guerre totale contre les Démons pour l'instant.
La mission de la 9e Division d'Armée restait de recruter des troupes et de bâtir des camps, aussi les combats s'arrêtèrent-ils là, les deux camps entrant dans une période de paix temporaire.
Tout cela relevait des PNJ. Côté joueurs, une fois la Quête du Champ de Bataille terminée, tous les joueurs présents sur le champ de bataille furent temporairement téléportés hors de celui-ci et reçurent les récompenses du champ de bataille.
Les récompenses étaient essentiellement indexées sur le nombre de joueurs ennemis et de soldats PNJ tués. Certains reçurent directement des dizaines de milliers de Points d'Honneur, tandis que la plupart en obtinrent quelques milliers. Même Li Huailin, qui n'avait tué personne, vit ses Points d'Honneur diminuer de 8 955.
Cela suffisait pour gagner un grade ou s'offrir un équipement de champ de bataille de rang Or. Bien sûr, les guildes ayant participé à la Quête du Champ de Bataille étaient ravies. Non seulement elles avaient dépouillé les Démons de quantités d'équipements, mais le Système leur en offrait en prime. Cela renforça considérablement leur puissance, et le voyage ne fut pas vain.
Les Démons vaincus lors de la Quête du Champ de Bataille en bavent. Non seulement ils perdirent équipements et EXP, mais ils perdirent aussi des milliers, voire des dizaines de milliers de Points d'Honneur. Du coup, ces joueurs, qui n'en avaient pas beaucoup au départ, se retrouvèrent avec des Points d'Honneur négatifs. Certains, qui possédaient un grade militaire, le virent réduit au minimum, et tout l'équipement militaire qu'ils portaient perdit ses effets, devenant de simples ornements. Les pertes étaient tout simplement énormes.
Une telle défaite était inacceptable pour les Démons ayant participé à la Quête du Champ de Bataille. Plusieurs chefs de guilde y ayant pris part furent mis en cause par leurs propres membres. Naturellement, ils refusèrent un tel résultat. Très vite, leurs regards accusateurs se tournèrent vers le Domaine du Dragon. Après tout, le Domaine du Dragon était la guilde dirigeante de la Quête du Champ de Bataille. Tout le monde les écoutait. Maintenant qu'ils avaient perdu, ils devaient assumer, non ?
Mais en réalité, le Domaine du Dragon était la guilde qui avait le plus souffert dans cette bataille. Ses forces principales furent anéanties. Non seulement elle perdit beaucoup d'équipements, mais les Points d'Honneur accumulés ces derniers jours furent aussi réduits à néant. Même le projet de titre de noblesse du Chef de guilde Yuan Xing en fut affecté. Les Subventions de Guilde du Domaine du Dragon étaient déjà un casse-tête pour Yuan Xing. Maintenant que d'autres guildes osaient lui en réclamer, comment aurait-il pu le tolérer ?
De retour du côté de Li Huailin, après que tout le monde eut été téléporté hors de la Quête du Champ de Bataille pour revenir à la Cité Principale, les guildes présentes lui adressèrent un bref salut avant de repartir organiser leurs gains. Nangong Yishou fit de même et partit. Il ne souhaitait pas se lier trop étroitement à Li Huailin, préférant maintenir une position neutre.
Une fois cet imprévu résolu, la prochaine tâche de Li Huailin suivit le plan initial. Il voulait tester la capacité de Némée sur Ruban Rouge. Bien sûr, c'était une expérience secrète, mais sa chance fut mauvaise. Juste au moment où il sortait du Champ de Bataille, Lune Carmin et l'Armée Rouge des Femmes firent remarquer qu'il était déjà très tard, et toutes voulurent se déconnecter.
Li Huailin regarda l'heure. C'était effectivement l'heure, mais il avait déjà posé une marque sur Ruban Rouge, donc il n'y aurait pas de problème. Songeant qu'il était aussi temps pour lui de se déconnecter.
Li Huailin repoussa une nouvelle fois vertement le « plan d'un soir » de Regarder les Montagnes et Écouter l'Eau. Il se déconnecta net devant ce grand groupe de fans. Sinon, il aurait vraiment été harcelé sans fin.
Il était encore un peu tôt pour se coucher. Li Huailin appela Su Ruoyan pour prendre des nouvelles. Su Ruoyan n'était pas à Xiaoshan City pour l'instant, mais était partie à la capitale avec son père, Su Ximin. Comme le siège de la Compagnie pharmaceutique Lin se trouvait à Tianjin, à peine plus loin de la capitale. Les négociations entre les deux parties étaient entrées dans une phase concrète, et l'acquisition et la fusion du Groupe Lin commençaient à prendre forme. C'est pourquoi, en tant que présidente du Groupe Tiancheng et directrice générale de la Société pharmaceutique Tiancheng, Su Ruoyan et son père s'envolèrent directement pour la capitale afin de négocier avec la Compagnie pharmaceutique Lin.
Su Ruoyan était très confiante quant à l'acquisition, car Lin's ne pouvait plus tenir. Du côté de Tiancheng, comme les distributeurs pharmaceutiques avaient déjà versé l'acompte pour s'assurer les marchandises, il n'y avait aucun problème de financement. S'il n'y avait pas d'accident, l'acquisition devrait être finalisée bientôt. Li Huailin n'y connaissait rien, donc il ne pouvait pas aider. Puisque Su Ruoyan affirmait qu'il n'y avait pas de souci, Li Huailin fut rassuré.
Li Huailin évoqua aussi un peu le jeu avec Su Ruoyan, disant que Lune Carmin et les autres lui manquaient terriblement. Ils discutèrent un moment au téléphone, et quand ils raccrochèrent, il était déjà vingt-deux heures. Sans s'en rendre compte, ils avaient parlé plus d'une heure.
Pour le reste du temps, Li Huailin consulta le forum du jeu. La question qui occupait toute la page était naturellement la mission de champ de bataille qui venait d'avoir lieu. Les Humains étaient naturellement ravis. Une foule de joueurs affirma qu'ils avaient raté une occasion en or en ne participant pas à cette bataille, sinon ils auraient gagné suffisamment de points d'honneur. Les joueurs du côté Démons disaient qu'ils avaient eu de la chance de ne pas y aller, sinon ils auraient été misérables.
Tout le déroulement de la guerre fut divulgué par quelqu'un. En bref, Li Huailin fit à nouveau la une. Un groupe d'internautes se mit à l'appeler « Maître Stratège ». Bien sûr, ce n'était pas le point principal. Juste l'engouement des joueurs ordinaires pour un héros. La vraie raison de cette bataille fut l'affrontement entre les deux grandes guildes, les Humains et les Démons.
Le premier front fut celui de la Renaissance. Vol Nocturne, sur la suggestion de Li Huailin, lança un nouveau cycle d'attaques à grande échelle contre le Monde Spirituel. Plusieurs points de ressources importants du Monde Spirituel furent pillés par la Renaissance. Kai Wang se connecta en urgence et fut si débordé qu'il n'eut vraiment pas le temps de s'occuper de l'incident du champ de bataille. Juste avant que Li Huailin ne se couche, les deux guildes se battaient encore. On aurait dit qu'elles allaient se battre toute la nuit.
Parce que la Guilde Lei Zhu et les autres guildes ayant participé à la bataille avaient aidé Li Huailin sur le champ de bataille, tout le monde se mit à spéculer sur le fait que ces guildes penchaient du côté de la Renaissance. Cependant, pendant que tout le monde devinait, le président de la Guilde Lei Zhu, Nangong Yishou, exprima immédiatement sa position après la bataille. Il aidait le Monde Spirituel. Plusieurs autres guildes publièrent aussi des communiqués affirmant soutenir le Monde Spirituel. Cela rendit tout le monde curieux. Frère Impressionnant voulait-il tourner la page avec le Monde Spirituel, au point de passer un accord avec Lei Zhu pour que ce dernier l'aide à rejoindre le camp du Monde Spirituel ?
Un temps, les rumeurs coururent partout. Même le service communication du Monde Spirituel affirma que Li Huailin était en contact avec eux. En fait, Li Huailin n'avait rien fait de tel. Le Monde Spirituel n'y croyait pas non plus, mais le colportait juste pour dégoûter Li Huailin et la Renaissance.
Face à cela, Li Huailin n'eut pas la force de répondre. Auparavant, le Domaine du Dragon et Li Huailin avaient une haine tenace. Pourquoi l'aurait-il aidé ?
De l'autre côté, les Démons étaient aussi dans de beaux draps. Auparavant, le Domaine du Dragon avait rejeté les demandes des autres guildes de prendre la responsabilité à leur place. Cela provoqua rapidement leur mécontentement. De plus, à cause de la défaite écrasante cette fois-ci, l'influence du Domaine du Dragon chuta drastiquement. Bientôt, la deuxième plus grande guilde du côté Démons, la Guilde Wudang, se démarqua. Son Chef de guilde commença immédiatement à pointer du doigt les agissements de Yuan Xing, Chef de guilde du Domaine du Dragon.
Avec quelqu'un pour mener la danse, ces petites guildes, qui ne savaient pas quoi faire, rallièrent immédiatement la Guilde Wudang. Sous sa direction, elles commencèrent à demander des comptes au Domaine du Dragon. La position dominante du Domaine du Dragon du côté Démons fut soudain menacée. Cela força Yuan Xing à sortir temporairement de sa colère pour gérer sérieusement ce problème. Il dut aussi mettre temporairement de côté son projet de vengeance contre Li Huailin et Lei Zhu, pour régler d'abord ses problèmes internes.
En résumé, cette guerra entraîna beaucoup de conséquences. Mais cela n'avait rien à voir avec Li Huailin. Li Huailin ne se souciait guère de la situation précédente des grandes guildes. Après avoir regardé le spectacle, Li Huailin alla dormir.