Après avoir discuté un moment avec Vol Nocturne, Li Huailin se rendit compte qu'il était presque l'heure. Vol Nocturne avait toujours été quelqu'un d'occupé. Pourtant, il avait reçu tant d'appels en si peu de temps. Après s'être excusé brièvement, Vol Nocturne repartit s'occuper de la guilde.
« Hmm… c'est à peu près tout. »
Li Huailin comprenait désormais à peu près ce qui s'était passé pendant la semaine de son absence. Il s'était aussi renseigné sur les prix des marchandises et autres futilités. Voyant qu'il était l'heure, il s'apprêtait à se déconnecter pour dîner. Il devait encore faire un donjon ce soir. Ce n'était pas une bonne idée de le faire le ventre vide.
Juste au moment où il allait se déconnecter, il ne s'attendait pas à ce que quelqu'un l'interpelle depuis quelques mètres.
« C'est toi, Frère Impressionnant ? »
La voix avait un petit air condescendant. Quelqu'un qui avait l'habitude d'être en position de supériorité.
Li Huailin se retourna. Derrière lui se tenait un homme d'une cinquantaine d'années. Bien qu'il portât un équipement de débutant, il avait une sacrée prestance. Il se tenait droit, dégageait une forte aura. Il avait l'air droit et digne.
« Il est vraiment venu me chercher… » marmonna Li Huailin. Il fit un pas en avant et dit : « Oui, c'est moi. »
Le ton de Li Huailin n'était pas très poli. Après tout, il estimait qu'il n'avait pas à l'être avec ce type. Il était venu chercher des noises.
« Oh ? »
L'homme d'âge mûr détailla Li Huailin de la tête aux pieds. Puis il sourit soudain : « Hmm… ton aura n'est pas mal. C'est normal qu'un jeune homme soit un peu arrogant. Ceci dit… ton physique n'est pas mal non plus… »
« Qu'est-ce que ça peut te faire que mon physique ne soit pas mal ?
Je sais que je suis beau, mais même si j'étais gay, je ne le ferais pas comme toi… Pfft… Je ne suis pas gay du tout, okay ?
Si tu as quelque chose à dire, dis-le. Sinon, dégage. » Li Huailin n'avait vraiment pas envie de s'embêter avec ce type, alors il agita la main et dit.
« Hmm ? »
Le visage de l'homme d'âge mûr s'assombrit instantanément. Bien sûr, n'importe qui serait mécontent d'entendre ça. « C'est comme ça que tu salues d'habitude les gens ?
Tu sais ce que c'est que la politesse ? »
« Je dois être poli avec toi ? »
Li Huailin n'avait aucune idée de ce que l'autre avait dans la tête. Tu viens chercher la merde, et il faudrait encore que je te traite avec politesse ? Tu crois que les gens vont te faire des révérences rien parce que t'as du fric ?
En un instant, Li Huailin n'eut même plus envie de parler à ce type. « S'il n'y a rien, dégage. J'ai pas le temps de discuter étiquette et culture chinoise avec toi. Rentre chez toi et lis tes bouquins. »
« Toi… toi… » L'homme d'âge mûr était visiblement en colère. Il pointa Li Huailin du doigt et agita la main avec rage. « Je ne veux plus te revoir. Ne réapparaît jamais devant moi ! »
« Ha ?
Qui veut te voir ? »
Li Huailin avait mal au crâne. On dirait qu'il avait pris l'initiative de le chercher. Évidemment, c'était lui qui faisait des enquêtes sur lui partout dans le monde. C'était vraiment dur de comprendre la vision du monde des riches. « Fais ce que tu veux. J'ai pas le temps de m'occuper de toi. » Li Huailin agita aussi la main et dit.
« Bien, bien. » L'homme d'âge mûr était si en colère qu'il en rit. « Tu veux épouser ma fille comme ça ? Je devrai crever avant ! »
Après avoir dit ça, l'homme d'âge mûr se déconnecta devant Li Huailin.
« Ha ?
Épouser sa fille ?
C'est quoi ces conneries ? Quand est-ce que j'ai dit que je voulais épouser sa fille ? En plus, je ne savais même pas que Song Guangtai avait une fille. C'est quoi cette situation ? »
Li Huailin ne comprenait vraiment pas ce qui se passait. Pourquoi parler soudain d'épouser sa fille ?
Juste au moment où Li Huailin ne savait pas quoi penser, le système lui signala soudain un appel à longue distance. Li Huailin regarda : c'était en fait Hongyan, qui s'était déconnectée pour boire de l'eau.
« Hein ?
Boire de l'eau. Tu t'étais pas déconnectée ? » demanda Li Huailin.
« Oui, beau-frère. Je me connecte en cachette pour te donner des nouvelles. » dit Hongyan doucement en buvant de l'eau. On aurait dit que ses paroles auraient pu être entendues par d'autres.
« Hé hé. » Li Huailin rit. « D'accord. Quelles sont les nouvelles ? »
« C'est grave. Ma sœur a rencontré une énorme crise, comme jamais auparavant. » dit Hongyan en buvant de l'eau.
« Oh ? »
Li Huailin hocha la tête. Après tout, Pluie Brumeuse avait aussi dit qu'il s'était passé quelque chose de grave. Li Huailin était un peu curieux. « Quel est le gros problème ? »
« Mon oncle vient te voir… » dit Hongyan en souriant tout en buvant de l'eau.
« Ton oncle ? » demanda Li Huailin curieusement.
« C'est le père de ma cousine. »
Hongyan dit en buvant de l'eau. « Je pense qu'il a appris que ma cousine avait trouvé un petit ami dans le jeu. Il veut entrer dans le jeu pour te voir.
Il vient d'appeler pour demander, mais ma cousine ne lui a pas dit. Mais mon oncle est quelqu'un de très têtu. Même si ma cousine ne lui dit pas, il devrait pouvoir te trouver. »
« Oh, je vois… » Li Huailin hocha la tête. Puis il réalisa soudain que quelque chose n'allait pas. « Attends, boire de l'eau… ton oncle me cherche maintenant ? »
« Oui, il a commencé à monter de niveau hier. J'ai entendu dire qu'il a dépensé beaucoup d'argent pour engager un groupe de personnes qui l'aident à sortir du village des débutants. Il nous a appelés seulement aujourd'hui. Je pense que tu risques de le croiser aujourd'hui. » dit Hongyan en buvant de l'eau.
« … » Li Huailin eut quelques gouttes de sueur sur le front. Il demanda alors avec son dernier espoir : « Ton oncle… À quoi il ressemble ? »
« À quoi il ressemble ?
Hongyan but de l'eau et pensa que son beau-frère voulait probablement reconnaître son oncle le plus vite possible. Alors elle dit : « Il a 07 ans cette année. Il a une coupe courte et un visage carré. Il est un peu costaud. Il fait 630 cm… »
Plus Hongyan parlait en buvant de l'eau, plus Li Huailin transpirait. C'était l'homme d'âge mûr d'avant.
« D'accord, d'accord… j'ai compris… » dit Li Huailin en suant, « Laisse-moi te poser une question d'abord. Quel est le caractère de ton oncle ? »
« Caractère ?
Hongyan but un peu d'eau et pensa que son beau-frère était assez malin. Il avait commencé à enquêter sur son caractère si tôt. On dirait qu'il allait lui préparer une surprise. Elle fut surprise de ne pas en être au courant, mais elle ne se sentit pas heureuse pour autant. « L'oncle aîné est très gentil. C'était un soldat, c'est quelqu'un de bien… »
« Non, je veux juste savoir si ton oncle garde rancune… » dit Li Huailin.
« Hein ?
Rancune ?
J'en sais rien. » Hongyan but de l'eau. Bien que ce fût étrange, elle répondit quand même.
« Hé hé. »
Li Huailin se tapa le front. « D'accord, boire de l'eau. Merci pour l'info. Mais tu pourrais être un peu plus rapide la prochaine fois… »
« Plus rapide ? Je suis déjà en ligne au plus vite. » dit Hongyan en buvant de l'eau.
« D'accord, d'accord. Surveille ta sœur pour moi. Si quelque chose ne va pas, dis-le-moi tout de suite… » dit Li Huailin.
« Oh, d'accord, beau-frère. » Hongyan but de l'eau et répondit coopérativement. Puis elle raccrocha et se déconnecta.
« Putain de merde. Je ne sais pas qui blâmer pour ça… » Li Huailin se tapa le front. Il venait d'entendre Vol Nocturne mentionner que Song Guangtai le cherchait. Ensuite, il avait croisé un homme d'âge mûr qui le cherchait. Comment ne pas avoir confondu ? Il ne pouvait s'en prendre qu'à lui-même de ne pas avoir demandé le nom au début.
« Excusez-moi. Vous êtes Frère Impressionnant ? » Alors qu'il réfléchissait, Li Huailin entendit une autre personne l'appeler.
Li Huailin se retourna. C'était un autre homme d'âge mûr, mais cette fois-ci, l'homme était mince. Comparé au père de Pluie Brumeuse, il était d'une taille inférieure. Sa taille était à peu près la même que Li Huailin, probablement autour de 622 cm. Il avait l'air très malin, mais il avait aussi du tempérament. De même, il portait un ensemble de vêtements en tissu. Il n'avait même pas d'arme.
« Cette fois, je ne peux pas me tromper… » Comme il l'avait déjà fait une fois, Li Huailin pensa que même si ce devait être Song Guangtai, il voulait quand même demander d'abord pour éviter des situations comme le père de Hongyan Boit de l'Eau, le père de Lune Carmin, ou le père de Ruban Rouge. Donc, quoi qu'il arrive, il devait demander le nom en premier.
« Laissez-moi demander d'abord. Êtes-vous M. Song Guangtai ? » Ne connaissant pas l'identité de la personne, Li Huailin demanda très poliment.
« Hein ? »
Song Guangtai trouva ça un peu étrange au début, mais il se reprit immédiatement. C'était aussi quelqu'un qui était apparu dans les journaux et à la télé, donc c'était normal que l'autre le connaisse. Voyant l'attitude polie de Li Huailin, il hocha la tête : « Oui, c'est moi. »
« Fils de p*te, c'est toi le bâtard qui me cherchait partout, me faisant prendre un autre pour toi. Abruti, goûte à ma lame ! » dit Li Huailin en sortant son Alouette et en tranchant la tête de Song Guangtai.
Bien sûr, Song Guangtai était un débutant qui venait juste d'atteindre le niveau 65. Il lui était impossible d'encaisser une attaque aussi anormale de la part de Li Huailin. Cependant, Li Huailin avait oublié qu'il était dans une cité principale.
[Notification Système : Ceci est une zone sûre. Vos attaques ne causeront aucun dégât.]
« Hein ? » Lorsque sa lame descendit, on eut l'impression qu'il tranchait dans le vide. Il n'y eut aucune réaction.
« Qu'est-ce qui t'arrête ? Pourquoi tu attaques comme ça ? »
Song Guangtai était aussi perplexe. Au début, il l'avait salué poliment, mais à la fin, il avait soudain sorti sa lame et tranché. Il ne savait pas que la cité principale était une zone sûre, donc il fut choqué par l'action de Li Huailin.
« Je m'en fiche de ce que tu penses. Je veux juste te trancher. Qu'est-ce que tu vas faire ? »
Puisqu'il savait déjà que c'était Song Guangtai, Li Huailin ne lui parlerait naturellement pas poliment. Il le railla directement.
« D'accord, je veux pas parler pour ne rien dire. Je veux juste te demander une chose. Mon fils est porté disparu en ce moment et on ne retrouve pas son corps. Au final, est-ce que ça a un lien avec toi ? » Song Guangtai ne voulait pas trop parler avec Li Huailin, donc tous deux allèrent droit au but.
« Bien sûr que c'est lié à moi. Ton fils est venu chercher des noises et je l'ai tué des centaines de fois. Je parie qu'il a tellement honte qu'il s'est suicidé dans un coin inconnu du monde en ce moment même. Dis-moi, est-ce que c'est lié à moi ? » Li Huailin inventa n'importe quoi tranquillement.
« C'est vraiment lié à toi ? » Le visage de Song Guangtai était impassible alors qu'il demandait.
« Ouais, bien sûr que c'est lié à moi. Je suis là devant toi. Qu'est-ce que tu vas faire ? Me mordre. » dit Li Huailin avec arrogance.
« D'accord, c'est bien que tu l'admettes. »
Song Guangtai hocha la tête. Bien que ce que disait Li Huailin ne parût pas très crédible, un peu de nouvelles valait mieux que rien pour Song Guangtai. « Où est mon fils maintenant ? »
« Qui sait où est ce type ?
Ce qui lui arrive ne me regarde pas. » dit Li Huailin tranquillement.
« Bien… Tu es vraiment Frère Impressionnant. Avant d'entrer, j'avais entendu dire que t'étais un dur, mais je m'attendais pas à ce que tu sois aussi arrogant. » Song Guangtai grinca des dents et dit.
« Ouais, ouais, c'est bien que tu saches que je suis un dur. » Li Huailin hocha la tête.
« Ne t'inquiète pas. Que tu saches vraiment ou que tu me mens, j'ai un moyen de te faire parler. » Les yeux de Song Guangtai brillèrent d'un éclat glacial.
« D'accord, d'accord, je t'attends. » Li Huailin hocha la tête.