Sur le Deladino, Li Huailin trouva un coin pour se reposer. Il réalisa qu'il y avait quelqu'un d'autre là-bas. C'était l'Invocateur Empereur de Jade.
« Hé, Invocateur, tu flemmardes toi aussi ? » dit Li Huailin en tapotant le dos de l'Invocateur Empereur de Jade.
C'est exact. Tous ceux du côté de Li Huailin avaient été envoyés travailler sur le bateau. Bien que le travail ne fût pas très pénible grâce à leurs capacités dans le jeu, il restait très agaçant.
De l'autre côté, Feng Yiliu et Millénaire Immuable travaillaient encore. An Ran était allée dormir on ne sait où. Li Huailin, lui, avait trouvé l'occasion de s'échapper. Puis, il vit l'Invocateur Empereur de Jade.
« Ne me touche pas… » L'Invocateur Empereur de Jade s'accrocha au bastingage avec un air mécontent.
« Soupir… T'as tes règles ou quoi ? » demanda Li Huailin.
« Règles mon cul ! J'ai la nausée, putain, d'accord ? » hurla l'Invocateur Empereur de Jade.
« Beurk… » Li Huailin resta silencieux quelques secondes. « Beurk… Grande Sœur, t'es sûre de ne pas te tromper ?
Comment tu peux avoir le mal de mer en jouant à un putain de jeu ? »
« J'ai juste le mal de mer. J'ai pas le droit ? » dit l'Invocateur Empereur de Jade. « Bon, dégage ailleurs. J'ai mal à la tête rien qu'à te voir. »
« C'est le seul endroit que le capitaine ne peut pas voir », dit Li Huailin.
La salle de contrôle du Deladino se trouvait sur une plateforme surélevée à l'arrière du bateau. On voyait pratiquement tout le bateau depuis là-haut. Li Huailin regarda autour de lui, mais c'était le seul endroit qui semblait être un angle mort.
« Alors tu peux pas aller aider ? » dit l'Invocateur Empereur de Jade en s'accrochant au bastingage.
« J'ai pas envie. Je suis là pour taper du monstre, pas pour hisser la voile. En plus, je crois pas qu'ils aient besoin de moi. Ça se passe pas bien ? » dit Li Huailin. « Si vraiment ça marche pas, je ferai juste tirer le bateau par Millet… »
« C'est vraiment okay d'abuser de ton familier tous les jours ?
J'ai entendu dire que c'est dur d'avoir une bonne impression de la part d'un familier. » L'Invocateur Empereur de Jade n'avait pas le temps de s'occuper d'un familier, donc il ne savait pas.
« Non, non, non, j'ai une méthode spéciale pour augmenter la favorablesse. »
Li Huailin dit : « Bref, tu vas mieux maintenant ? Je t'ai dit que j'avais juste besoin de discuter pour me distraire. Tu en penses quoi ? »
« Bien mon cul. »
L'Invocateur Empereur de Jade dit : « J'ai absolument pas envie de parler. Tu peux me laisser tranquille un moment ? Plus je parle, plus j'ai la nausée. »
« Donc, ton mal de mer, il est à quel point ? »
Li Huailin se tapa le front. « C'est vraiment okay ? Je sais pas combien de temps ça va prendre pour trouver le dragon des mers Lakiakulus. Le capitaine là-bas a juste fermé les yeux et réfléchi un moment avant de décider de partir dans cette direction. Il est pas fiable du tout. »
« Alors, tu *dois* vraiment me parler ? » L'Invocateur Empereur de Jade n'en pouvait plus.
« Y a rien à faire, non ? » Li Huailin étala les mains. « Attendre, c'est chiant. »
« Alors tu dois bosser pour moi ! »
« Soupir… Mais j'ai pas envie de bosser… »
« … » L'Invocateur Empereur de Jade fixa Li Huailin sans dire un mot. Cependant, son expression semblait dire que si Li Huailin lui causait des ennuis, il l'étranglerait.
« Okay, okay, okay… » Li Huailin étala les mains. « Je vais dormir, d'accord ? »
Bien sûr, il pouvait dormir dans le jeu. Maintenant, il ne savait pas où Anran dormait.
Li Huailin n'avait rien à faire et pas envie de bosser. Du coup, il s'allongea sur le côté et s'endormit.
L'Invocateur Empereur de Jade se sentait mal. Bien sûr, il n'avait pas le temps de s'occuper de Li Huailin. Bientôt, Li Huailin s'endormit.
Au bout d'un moment, une violente secousse réveilla Li Huailin. Li Huailin fut stupéfait un instant. Il se releva et constata que la coque du navire tremblait violemment.
« Le dragon des mers Lakiakulus est apparu ? » Li Huailin tourna la tête et vit l'Invocateur Empereur de Jade. Il demanda immédiatement.
« Non, c'est juste une tempête. »
L'Invocateur Empereur de Jade continuait aussi de s'accrocher au bastingage, l'air malheureux. « Tu le saurais si tu regardais la situation. »
Li Huailin leva les yeux. Le ciel s'était effectivement pas mal assombri. Le bateau tremblait parce que le vent et les vagues avaient commencé à grossir. En regardant depuis le bateau, on voyait immédiatement le cercle de tempête pas loin. C'était comme un nuage noir pressant contre le ciel, donnant une sensation très oppressante.
Cependant, ce que Li Huailin trouva un peu étrange, c'est que le bateau semblait se diriger vers le cercle de tempête, ce qui voulait dire que le bateau fonçait maintenant dans la tempête.
« Pourquoi j'ai l'impression que notre bateau veut se ruer dans la tempête encore ? » demanda Li Huailin curieusement. Normalement, ils devraient éviter la tempête, non ?
« Comment je saurais… » dit l'Invocateur Empereur de Jade. « J'ai la nausée, moi. »
« Hahahaha… Qu'est-ce que tu veux dire par "j'ai la nausée maintenant" ? » dit Li Huailin avec un sourire.
« Tu peux pas t'occuper de ça ? Dépêche-toi de demander ce qui se passe. » L'Invocateur Empereur de Jade dit : « J'ai pas envie de marcher. J'aurai encore plus la nausée si je marche. »
« Alors, tu sers à quoi, toi ? »
Li Huailin dit en marchant vers la direction du gouvernail à l'arrière. Bientôt, il trouva le capitaine Kalano, qui hurlait de partout.
« Bon, rentrez les voiles ! Dépêchez-vous de rentrer les voiles ! Shanka, dépêche-toi de monter ! »
Kalano faisait de son mieux pour commander les marins. Il était effectivement très occupé maintenant, mais il expliqua quand même un peu à Li Huailin. « Qu'est-ce que tu dis ?
Vous cherchez pas le dragon des mers, Lakiakulus ?
Lakiakulus est connu comme le Seigneur de la Foudre. Quand il bouge, il cause souvent des tempêtes. Donc, si vous voulez trouver Lakiakulus, vous devez prendre l'initiative de chercher une tempête. »
« Ah ?
C'est ça. » Li Huailin hocha la tête. « Mais si c'est une tempête formée naturellement ? Si vous vous trompez ? »
« Alors c'est la volonté de Dieu. » Kalano étala les mains.
« Moi… » Li Huailin posa la main sur son front.
« T'inquiète pas, gamin. Je pêche ici depuis que je suis jeune. Je connais très bien la situation en mer ici. Je sais dire quand y a une tempête. La possibilité qu'une tempête se forme cette saison est très faible. Donc, cette grosse tempête devant nous, c'est très probablement l'œuvre de Lakiakulus », dit Kalano sérieusement.
« Bon, arrêtez de glander. Dépêchez-vous d'aider à rentrer les voiles. On va entrer dans la zone de tempête. Si on rentre pas les voiles, on risque de chavirer. »
« Je vois. »
Il s'attendait pas à ce que le capitaine soit si fiable. Bien sûr, ce serait embêtant si le bateau chavirait, donc Li Huailin n'eut d'autre choix que d'aller aider.
Avec ses 3000 de Force, Li Huailin rentra les voiles avec succès. En même temps, le bateau entra dans la zone de tempête. La pluie se mit à déverser, et le vent fort fit rugir la coque du navire. On avait l'impression que le bateau pouvait chavirer à tout moment.
Comme le soleil était couvert par les nuages sombres, on avait l'impression que c'était la nuit. La visibilité était aussi réduite à cause du vent et de la pluie.
« La Détection des Bêtes marche ? » demanda Li Huailin à Millénaire Immuable.
« Tu crois que ça marchera ? » dit Millénaire Immuable. « Crois pas qu'un chasseur est invincible. »
« C'est pour ça que je dis que t'es inutile. » Li Huailin se tapa le front.
« Au moins c'est mieux que là-bas. »
Millénaire Immuable pointa du doigt sur le côté, l'Invocateur Empereur de Jade continuant de s'accrocher au bastingage, la nausée, il regarda de l'autre côté et vit qu'Anran dormait sur le pont. Quand le bateau bougeait, Anran roulait avec. Ça voulait dire qu'Anran dormait pas sur le pont, mais qu'elle était sortie de nulle part. Li Huailin fut impressionné qu'Anran puisse dormir si paisiblement dans de telles circonstances.
« Bon, ce que tu dis a du sens. » C'était rare que Li Huailin soit d'accord avec l'avis qui était resté inchangé pendant des milliers d'années.
« Roar… » Soudain, un son fort retentit dans le ciel. Tout le monde fut surpris parce que ça ressemblait à un rugissement puissant, mais comme le bruit du vent et de la pluie était trop fort, c'était peut-être pas ça. Bien sûr, personne ne savait d'où venait le son.
« T'as entendu ça ? » demanda Li Huailin.
« Ouais, c'est Lakiacus le dragon des mers ? » dit Millénaire Immuable avec incertitude. Il avait jamais entendu le cri de Lakiacus.
« Tonton, c'est lui ? »
Li Huailin hurla vers Calano, qui était dans la timonerie. Comme le vent et la pluie étaient trop forts, la voix de Li Huailin était particulièrement forte.
« Vous devez m'appeler capitaine », hurla Calano. « C'est ça, Lakiacus le dragon des mers est dans le coin ! »
« Capitaine !
Regardez sous l'eau ! » Dès que Calano eut fini de parler, un marin sur le poste d'observation hurla soudain.
Tout le monde regarda immédiatement en bas et vit une énorme ombre noire passer sous le fond du bateau.
Bien qu'ils ne puissent pas la voir clairement, ils savaient que l'ombre était très grande. Selon l'estimation de Li Huailin, elle était à peu près de la taille d'une baleine bleue.
« Roar ! »
Un autre rugissement puissant se fit entendre. Cette fois, tout le monde l'entendit clairement. C'était bien le rugissement d'une bête géante, et ça sonnait très près du côté du bateau.
En se retournant, tout le monde vit une ombre noire sortir de l'eau. L'éclaboussure qu'elle fit faillit renverser le bateau de pêche.
« Accrochez-vous bien ! Ne vous laissez pas entraîner vers le bas ! » hurla Calano.
La coque du bateau s'inclina de 40 degrés, faillit chavirer. Tout le monde sur le pont tombait de l'autre côté, mais grâce au rappel de Calano, tout le monde s'accrocha à ce qu'il pouvait. Cependant, certains roulèrent quand même, comme Anran, qui ne s'était pas encore réveillée.
« Mais qu'est-ce qui se passe ?! » Li Huailin regarda Anran qui roulait et hurla : « Plume ! »
« C'est bon. »
Feng Yiliu se déplaça du côté d'Anran et attrapa Anran, qui était sur le point de rouler. Feng Yiliu utilisa son autre main pour attraper le mât à côté de lui, s'accrochant de justesse.
« Où est l'Invocateur ? » Li Huailin se retourna et vit que l'Invocateur Empereur de Jade n'était nulle part.
« Je suis tombé à la mer. » La voix de l'Invocateur Empereur de Jade vint du canal d'équipe.
« … » Li Huailin resta silencieux un moment, puis demanda : « Noyé ? »
« Noyé mon cul ! » hurla l'Invocateur Empereur de Jade. « On sait pas marcher sur l'eau, nous ?
Pourquoi on descend pas et on se bat ?
C'est mieux sur la mer. Au moins on a pas la nausée. »
« Hein ? » Tout le monde fut stupéfait. Millénaire Immuable tapa dans sa main : « C'est vrai. » Puis il s'envola du pont.
« Millet. » Li Huailin fit un signe de main, et avec un éclair de lumière dorée, il s'envola dans les airs.