« Regardons d'abord les informations. »
Fu Weiwei tendit un périphérique de stockage portable. Li Huailin ne dit rien et l'inséra immédiatement dans son ordinateur personnel.
« À l'époque, l'auteur de ce plan était un scientifique américain nommé Latowei Stuart. Bien qu'il fût américain, il était en réalité originaire d'Angleterre. Selon les archives ici, Stuart était un pionnier dans le domaine de la technologie d'imagerie virtuelle à cette époque. Il détenait alors de nombreux brevets dans ce secteur. Ce projet d'imagerie virtuelle était également soutenu par l'armée américaine, probablement pour préparer la voie à l'entraînement des soldats de combat américains de l'époque », expliqua Fu Weiwei.
« C'est pour ça que le niveau de sécurité était si élevé ? » demanda Li Huailin.
« Non, non, non, il y a une histoire en coulisses. »
Fu Weiwei poursuivit : « J'ai retrouvé quelques documents. Te souviens-tu du chercheur nommé Peter Rael dont le rapport était praticamente identique à celui du disparu Zhang Youdong ?
Il avait soumis un rapport à Stuart, soulignant que certaines technologies vidéo de la version bêta du jeu dépassaient les capacités techniques de l'époque. Regarde ces documents. »
« Oh ? »
Li Huailin feuilleta les documents. « Cela signifie que ce chercheur nommé Rael a découvert que certaines technologies du jeu auquel il était connecté dépassaient leurs capacités et l'a signalé à sa hiérarchie. »
« Mais ce rapport n'a pas été enregistré. »
Fu Weiwei dit : « Stukcarter a dû être au courant mais ne l'a pas consigné. Pas seulement cela, à en juger par la suite des événements, ce Stukcarter a peut-être même convaincu Lehr de temporairement étouffer l'affaire et a trafiqué le rapport du Coréen Zhang Youdong. »
« En d'autres termes, quelqu'un a découvert que leurs recherches s'étaient involontairement connectées à un serveur étrange, peut-être créé par des extraterrestres, et l'a signalé à la hiérarchie. Pourtant, celle-ci a saisi le rapport, et la personne qui a été écartée était le chef de projet, Stuart. »
Li Huailin ajouta : « Mais les gens qu'ils voulaient cacher n'étaient pas seulement les leurs, mais aussi les trois personnes qu'ils avaient envoyées depuis la Corée. Parmi les trois, seul Zhang Youdong a posé problème, ce qui signifie que les deux autres ont été réduits au silence. Cependant, Zhang Youdong n'a pas beaucoup coopéré et a même rédigé un rapport factuel. Ils n'ont donc pu que trafiquer le rapport de Zhang Youdong, puis la disparition de Zhang Youdong… Est-ce à dire que Zhang Youdong a peut-être été tué par eux ? »
« C'est aussi possible qu'il ait découvert le danger et se soit enfui », dit Fu Weiwei.
« Et qu'est-il arrivé à Peter Rael ? Est-il devenu fou ? » demanda Li Huailin.
« Non, il est tombé en état végétatif », répondit Fu Weiwei.
« Et Stuart ? »
« Celui-ci est plus intéressant. Il n'a pas participé à la version bêta du jeu car il était le responsable du projet. Bien sûr, il aurait dû être arrêté après un tel incident, mais il s'est enfui à l'avance », dit Fu Weiwei.
« Enfui, ce qui signifie… un autre disparu ? » demanda Li Huailin.
« Non, celui-ci n'a pas disparu. La police a retrouvé son corps trois jours plus tard, mais… » Fu Weiwei ouvrit un document. « Tu peux voir que sa mort était un peu étrange… »
Li Huailin regarda la photo. Bien sûr, c'était une photo prise par la police sur les lieux.
Li Huailin vit que ce Stuart était un homme blanc dans la cinquantaine. Comment dire ? Il avait l'air très ordinaire, comme l'image que la plupart des Asiatiques se font d'un homme blanc d'âge mûr.
Sa mort était également très étrange. Il est mort assis sur une chaise, mais la chaise n'était pas ordinaire. Li Huailin tourna la tête pour la regarder. La chaise ressemblait beaucoup à la capsule de jeu qu'il avait lui-même développée…
« Ce type est aussi balaise que ça ? » Li Huailin fut un peu stupéfait. « C'est aussi une capsule de jeu faite maison ? »
« Oui, quand j'ai vu cette photo, j'ai immédiatement pensé au truc que j'ai vu dans ta chambre. »
Fu Weiwei dit : « Bien qu'elle soit bien plus grande que la tienne, le principe de base est probablement le même. C'est juste que la technologie est plus avancée maintenant, donc tous les composants sont plus légers. »
« Comment est-il mort ? » demanda Li Huailin.
« La cause de la mort était simple… empoisonnement au gaz. »
Fu Weiwei se tapa le front. « Regarde les archives de la police. Ce sont aussi les voisins qui ont senti le gaz dans la pièce et ont appelé la police. Comme la capsule de jeu de Stuart était faite maison, il manquait beaucoup de composants, y compris certains composants d'alarme nécessaires pour surveiller son propre état. La police a donc suspecté qu'il utilisait sa capsule de jeu faite maison pour jouer, qu'une fuite de gaz s'est produite et qu'il ne s'en est pas aperçu, mourant accidentellement. »
« L'affaire a vraiment été classée comme ça ? » Li Huailin regarda le rapport de police. L'affaire avait vraiment été classée ainsi.
« Qu'est-ce que tu veux d'autre ? Cette affaire a déjà fait tant de bruit que le gouvernement voulait probablement l'enterrer au plus vite », dit Fu Weiwei.
« Bien sûr, j'ai aussi enquêté sur cette affaire. La capsule de jeu faite maison a été saisie par le gouvernement, et… je ne sais pas où elle se trouve maintenant. »
« Les États-Unis aiment vraiment perdre les choses importantes », dit Li Huailin. « Y a-t-il d'autres nouvelles ? »
« Tout le reste est dans ce document. Regarde, il y a des dizaines de milliers de documents ici. Est-ce que je peux tous les lire moi-même ?
J'ai déjà demandé à mes subordonnés de m'aider à les examiner, mais comme tu le sais… »
« Vous manquez de personnel, c'est ça ? » demanda Li Huailin. « Comment se passe la situation en Corée ? »
« Ils ont vraiment refusé de nous fournir la moindre information », dit Fu Weiwei.
Fu Weiwei ajouta : « Selon les Américains, non seulement ils ont envoyé quelques prototypes pour développer le jeu, mais ils ont aussi envoyé le personnel technique concerné en Corée pour une recherche collaborative. Parmi eux se trouvait Stuart, le responsable. »
« Et les informations sur les Coréens qui ont participé au test et ce qui leur est arrivé après ? » demanda Li Huailin.
« Bien sûr que non », dit Fu Weiwei.
« C'est pour ça que c'est mon travail maintenant. » Li Huailin acquiesça. « Avez-vous soumis le rapport pour le recrutement ? »
« Oui, je l'ai fait. »
Fu Weiwei acquiesça. Elle avait aussi resoumis le rapport sur le manque de personnel, signalant à la hiérarchie que Li Huailin pourrait passer à l'action prochainement. Cependant, ils ignoraient encore ce qu'il prévoyait. En fait, elle ne savait pas non plus ce que Li Huailin comptait faire. Elle savait seulement que les malchanceux seraient probablement les Coréens.
« D'accord alors. » Li Huailin acquiesça. « Mettons-nous au travail maintenant. »
« Tu es prêt ? » Fu Weiwei fut légèrement surprise.
« Oui, ce n'était pas difficile du tout. Les Coréens n'ont subi aucune perte de ma part, donc ils ne savent pas comment je les pirate. Tu ne les as pas prévenus à l'avance, et même le gouvernement américain les a directement abandonnés. Quelle difficulté pour moi de les pirater ?
J'avais même préparé trois jours, mais ça s'est avéré complètement inutile. Je l'ai déjà fait cet après-midi, et j'ai même attendu toute la nuit pour toi. »
« Qu'est-ce que tu vas faire ? » demanda Fu Weiwei. « Prendre le contrôle du site du gouvernement et les forcer à remettre les documents ? »
« Non, non, non. Cette méthode est trop minable. »
Li Huailin dit : « Les Coréens ne savent probablement pas quel genre de personne je suis. Si je pirate leur site gouvernemental et que je poste un message ennuyeux du genre "remettez les documents", ils résisteront probablement jusqu'au bout. Ils chercheront probablement des moyens de m'embêter, mais ça ne marchera pas du tout. Pense à combien de temps les États-Unis ont joué avec moi à l'époque. Je n'utiliserai plus ce genre de méthode de bas niveau à l'avenir. »
« Alors… tu vas pirater l'armée… » Fu Weiwei fronça les sourcils. C'était ce que Li Huailin avait fait aux États-Unis auparavant. Le gouvernement américain avait résisté désespérément, alors Li Huailin avait commencé à pirater le réseau militaire.
« Non, non, non… les trucs pourris de la Corée sont tous achetés par le gouvernement américain. Le système est le même. Pourquoi aurais-je besoin de les pirater ? Je n'ai pas besoin d'y passer autant de temps du tout », dit Li Huailin. « En plus, est-ce amusant de conduire des chars et des avions dans les rues ?
C'est purement du terrorisme. Je ne suis pas aussi bas. »
« … » Fu Weiwei resta sans voix. *N'as-tu pas déjà fait ce genre de chose ?* Elle réfléchit et demanda : « Qu'est-ce que tu vas faire ? »
« La méthode cette fois est très simple. Je viens juste de la trouver récemment. »
Li Huailin dit avec un sourire : « Dans la société d'aujourd'hui, le meilleur moyen de mettre la pression sur le gouvernement, c'est de les laisser le faire eux-mêmes… »
« … » Fu Weiwei se tapa le front. « Est-ce que tu peux juste me dire ce que tu vas faire ? »
« Devine… » dit Li Huailin avec un sourire.
Fu Weiwei resta sans voix.
« Ne t'inquiète pas. Je suppose que je vais bientôt le savoir… » Li Huailin joignit alors les mains et dit : « Bon, alors, commençons… »
Après cela, Li Huailin opéra directement sur son ordinateur, sous le regard attentif de Fu Weiwei. Bien sûr, Fu Weiwei comprenait aussi le code. Sinon, elle ne serait pas chef de section de ce département. Cependant, Fu Weiwei ne pouvait pas comprendre ce que Li Huailin manipulait à l'écran. La seule chose qu'elle comprenait, c'était que Li Huailin avait piraté un certain endroit, mais plus spécifiquement…
« C'est fait. »
Pendant qu'elle regardait, Li Huailin avait déjà terminé son travail. « Il ne reste plus qu'à attendre, mais ça peut prendre longtemps. Probablement une semaine environ. »
« Hein ? »
Ça prenait vraiment une semaine. C'est un peu long. Selon les antécédents de Li Huailin, il ne semblait pas avoir jamais pris autant de temps. Qu'avait-il fait…
Juste au moment où elle y réfléchissait, le téléphone portable de Fu Weiwei sonna. Fu Weiwei, qui savait ce qui se passait, décrocha immédiatement. Effectivement, c'était l'un de ses hommes. « Comment ça va ? Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Il s'est passé quelque chose de grave. » La personne au téléphone dit immédiatement : « Il y a eu une coupure de courant soudaine en Corée… »
« Coupure de courant ? » Fu Weiwei fut un peu stupéfaite.
« Oui, et c'est une coupure de courant à l'échelle nationale… » dit la personne au téléphone.