Si Heng et Meng Xiaokai se rendirent au domaine de la Rive Est en voiture, récupérèrent Jiang Yuan, et allèrent retrouver Hong Jing’en, qui était le Petit Chaperon rouge du direct.
Hong Jing’en donna un morceau de viande séchée à Grand Jaune. « Je ne m’attendais pas à ce que tu me protèges, merci infiniment, Grand Jaune. »
Grand Jaune mâcha la viande séchée et aboya : « Petit Chaperon rouge, tu m’as remercié tant de fois. »
Hong Jing’en ne comprit pas ce qu’il disait et tendit la main pour caresser sa tête pelucheuse. « Je suis si contente de t’avoir ! »
Voyant que Grand Jaune avait fini la viande séchée, Hong Jing’en en sortit un autre morceau, s’apprêtant à l’ouvrir, mais il fut maintenu par la patte de Grand Jaune.
Elle leva les yeux et vit Grand Jaune secouer la tête.
Hong Jing’en cligna des yeux et demanda, dubitative : « Tu n’as plus envie de manger ? »
Grand Jaune hocha la tête. « J’ai assez mangé. »
« D’accord. » Hong Jing’en remit la viande séchée dans son paquet.
Grand Jaune : « Je veux rentrer maintenant. »
Après avoir dit cela, il alla vers l’entrée et attendit que Hong Jing’en ouvre la porte.
« Grand Jaune, attends un peu. » Hong Jing’en marcha jusqu’à son côté et expliqua : « La streameuse arrive bientôt, peux-tu l’attendre ? »
« D’accord alors. » Grand Jaune accepta volontiers et revint dans le salon.
Hong Jing’en, de peur qu’il ne s’ennuie, utilisa sa tablette pour choisir un dessin animé qu’il pourrait regarder.
Au bout d’un moment, la sonnerie WeChat de Hong Jing’en retenti, et elle décrocha vivement.
En bas, Jiang Yuan tenait son téléphone à l’oreille et dit doucement : « On est arrivés, tu es à quel étage ? »
Hong Jing’en répondit vivement : « Troisième étage, 302. »
« D’accord. » Jiang Yuan raccrocha, se tourna vers Si Heng et Meng Xiaokai. « Allons-y. »
Devant la porte du 302, Jiang Yuan leva la main et frappa. « Jing’en, c’est moi. »
Hong Jing’en ouvrit la porte et dit, excitée : « Streameuse, tu es vraiment venue ! »
Une fois dans l’appartement, Si Heng et Meng Xiaokai présentèrent leurs cartes professionnelles.
« Officier, asseyez-vous vite. » Hong Jing’en leur apporta prestement des tabourets.
Jiang Yuan regarda Grand Jaune et sourit. « Bonjour, Grand Jaune le juste. »
« Bonjour. » Grand Jaune ricana, heureux. « J’allais partir, mais je t’ai attendue. »
Jiang Yuan : « Merci. »
Grand Jaune : « Pourquoi es-tu si polie ! »
Jiang Yuan lui tapota la tête. « Grand Jaune, je dois te parler de quelque chose. »
« Quoi ? »
« Demain soir, quand le Petit Chaperon rouge finira son travail, peux-tu ne pas l’aider à porter son sac à dos ? »
« Pourquoi ? Et si le Petit Chaperon rouge se fait du mal par un méchant ? »
Jiang Yuan expliqua en souriant : « Tu n’as pas à t’inquiéter, nous sommes là pour l’aider, et ces deux-là sont des policiers. »
« Je connais les policiers. » Grand Jaune hocha la tête. « Mon papa a dit que les policiers sont les héros du peuple, ils maintiennent la paix et la justice. Si je n’étais pas un chien, je voudrais être policier. »
Entendant ses mots, les yeux de Jiang Yuan se plissèrent en un sourire. « Grand Jaune, as-tu regardé "L'Inspecteur Chat Noir" ? »
Grand Jaune secoua la tête. « Non, je n’ai pas regardé. Un chat noir peut-il être détective ? »
Jiang Yuan : « Il y a aussi des chiens policiers au commissariat, qui aident les officiers à résoudre les affaires et à attraper les méchants. »
Les yeux de Grand Jaune s’illuminèrent soudain. « Vraiment ? Je peux être chien policier alors ? »
« Je pense que tu peux essayer. » dit Jiang Yuan. « Mais devenir chien policier demande un entraînement strict, et ce sera très dur. »
Grand Jaune remua la queue avec excitation. « Ça ne fait rien, je n’ai pas peur de la peine. »
Jiang Yuan leva légèrement les sourcils. Il semblait que Grand Jaune était un chien juste et ambitieux. « D’accord alors, je t’aiderai à communiquer et tu pourras essayer à la base d’entraînement des chiens policiers. »
« C’est génial ! » Grand Jaune était aux anges. « Merci ! »
Meng Xiaokai vit cela et demanda, curieux : « De quoi parlez-vous ? Grand Jaune a l’air très content. »
Jiang Yuan dit en souriant : « Grand Jaune veut être chien policier, et je veux le présenter à la base des chiens policiers pour qu’il essaie. Qu’en pensez-vous ? »
Si Heng entendit cela et rit. « Oui, on l’emmènera à la base d’entraînement des chiens policiers une fois cette affaire réglée. »
C’était rare de croiser un chien qui voulait être chien policier.
Grand Jaune comprit et aboya joyeusement. « C’est vraiment génial ! »
« C’est entendu alors, demain tu n’aides pas le Petit Chaperon rouge avec son sac à dos, tu as compris ? » Jiang Yuan lui frotta à nouveau la tête.
Grand Jaune hocha la tête sérieusement. « J’ai compris, je garantis de remplir la mission ! »
« C’est parfait. » dit Jiang Yuan, puis elle regarda Hong Jing’en. « Maintenant, parlons de notre plan. »
Hong Jing’en avait l’air nerveuse. « Vous me le dites. »
Jiang Yuan et les autres partirent avec Grand Jaune.
Grand Jaune allait les mener à l’endroit où les méchants discutaient, qui était un stand de malatang près de la supérette.
De loin, Grand Jaune repéra les deux méchants assis au malatang. Il s’arrêta net et dit, sur ses gardes : « Ces deux méchants sont juste là ! »
Jiang Yuan l’entendit et plissa les yeux en regardant de ce côté. « Lesquels deux ? »
Il y avait deux tables de clients au stand de malatang, chacune avec deux personnes.
Grand Jaune : « Le chauve et ses deux compagnons. »
Jiang Yuan regarda la table du chauve. Un homme à la queue de cheval courte était assis à côté de lui.
Elle baissa la voix et informa Si Heng et Meng Xiaokai, et ce dernier sortit son téléphone pour prendre une photo.
« Xiaokai, tu restes ici. » ordonna Si Heng. « Ziqi viendra te rejoindre. »
Meng Xiaokai : « Reçu. »
Si Heng regarda Jiang Yuan. « Je te ramène. »
« D’accord. » Jiang Yuan acquiesça et regarda Meng Xiaokai. « Merci pour le travail. »
« Pas du tout, pas du tout. » Meng Xiaokai agita les mains.
Jiang Yuan regarda ensuite Grand Jaune. « Je pars maintenant, à demain. »
Grand Jaune : « D’accord ! Prends soin de toi ! »
Après le départ de Jiang Yuan et Si Heng, Meng Xiaokai alla aussi manger du malatang, s’installant à une table derrière le chauve.
Grand Jaune s’apprêtait à retourner à la supérette quand il entendit soudain le chauve faire des sons « tchou tchou tchou ».
Il regarda par curiosité.
Le chauve, tout en faisant des sons « tchou tchou tchou », dit : « Viens ici, je te donne des os à manger. »
Grand Jaune ne daigna pas s’occuper d’eux ; il savait qu’on ne mange pas ce que donnent les méchants.
Mon papa me prépare des repas riches tous les jours, et je viens de manger de la viande séchée chez le Petit Chaperon rouge, donc je suis rassasié.
Le chauve crut qu’il n’aimait pas les os, alors il sortit un autre morceau de viande. À sa surprise, cela n’attira toujours pas Grand Jaune, et, quelque peu agacé, il posa la viande par terre et l’écrasa violemment du pied.
Grand Jaune retourna à l’entrée de la supérette et s’allongea.
Le malatang de Meng Xiaokai arriva. Il déballer les baguettes jetables et remua la nourriture dans son bol, entendant le chauve et son compagnon marmonner entre eux.
Plus Meng Xiaokai écoutait, plus c’était scandaleux.
Ces deux-là avaient en réalité l’intention d’empoisonner Grand Jaune !
Heureusement, Grand Jaune n’avait pas mangé ce morceau de viande !
Maintenant, ils discutaient d’enlever Grand Jaune pour le vendre à des marchands de viande de chien.
La main de Meng Xiaokai qui tenait les baguettes se crispa, et les baguettes se brisèrent en deux.
C’était trop !
Ils n’épargnent ni les filles, ni les petits animaux !
Meng Xiaokai sortit son téléphone et tapota furieusement ces événements pour les envoyer dans le groupe de discussion.
Heureusement, le patron avait prévu qu’il reste ici avec Chen Ziqi. Qui savait si ces bêtes changeraient soudain d’avis et s’en prendraient à Hong Jing’en cette nuit-là même.
Quand Chen Ziqi arriva, le chauve et son compagnon s’apprêtaient à payer et à partir.
« Combien ? » demanda le chauve.
La tenancière du malatang regarda l’addition. « Cinquante-sept au total, mais cinquante-cinq ça va. »
La seconde d’après — la voix électronique « Vous avez reçu cinquante yuans » retentit.
La tenancière fronça les sourcils et sourit. « C’est cinquante-cinq, pas cinquante, payez les cinq yuans restants s’il vous plaît. »
Le chauve ricana. « Je mange toujours ici, comptez juste cinquante. »