Aller au contenu principal

After Understanding Animal Language, the Villainess…

Chapitre 192

After Understanding Animal Language, the Villainess…After Understanding Animal Language, the Villainess…
Chapitre 192

Chapitre 192

Chapitre 192/26174%~8 min de lecture1 541 mots

Le petit Gege tournoyait au-dessus des têtes de deux hommes en chemises à fleurs.

Ils portaient un sac de bière à la main, les bras passés autour des épaules l'un de l'autre, en direction du stand d'huîtres.

Les deux commandèrent une douzaine d'huîtres et s'assirent sur de bas tabourets.

L'homme aux lunettes sortit deux bouteilles de bière du sac en plastique et en lança une à l'homme chauve à côté de lui.

Les deux burent de la bière en regardant autour d'eux.

« Cette fille n'est pas encore sortie », marmonna l'homme chauve.

L'homme aux lunettes but quelques gorgées de bière et leva la main pour taper l'épaule de son compagnon : « Ne t'inquiète pas, cette fille vient presque tous les soirs. Si elle n'est pas là ce soir, on attendra demain soir. »

« Ce gamin A Kang est vraiment peureux », l'homme chauve ne put s'empêcher de se plaindre, « je lui ai demandé de coucher avec une fille ensemble, il a dit qu'il n'osait pas. »

« Laisse tomber », l'homme aux lunettes prit du bétel dans sa poche et en jeta un morceau dans sa bouche, « s'il ne vient pas, nous deux on en profitera davantage. »

L'homme chauve prit le bétel et hocha la tête : « Ce que tu dis a du sens. »

Le petit Gege entendit cela et battit des ailes, repartant en vol.

Il rapporta à Jiang Yuan le contenu de leur conversation.

« Ils sont dégoûtants ! » Jiang Yuan serra les poings, l'agacement traversant son visage.

La voyant si en colère, Chen Ziqi demanda nerveusement : « Jiang Yuan, qu'est-ce que cette petite hirondelle a dit ? »

Jiang Yuan répéta ce que le petit Gege avait dit.

« Deux vauriens ! » s'indigna Meng Xiaokai.

Chen Ziqi était aussi très en colère : « Ce ne sont vraiment pas de bonnes personnes ! »

Le visage de Si Heng était grave, il sortit son téléphone pour appeler et faire venir du monde.

Il raccrocha et dit doucement : « Retour à la voiture pour observer d'abord. »

« Reçu », dirent Meng Xiaokai et Chen Ziqi d'une seule voix.

Jiang Yuan acquiesça aussi : « D'accord. »

Elle regarda les quatre petits oiseaux curieux et dit doucement : « Vous pouvez nous aider à les surveiller ? »

« Bien sûr ! » Keke fut le premier à accepter, « C'est un honneur pour un moineau ! »

Les trois autres petits oiseaux exprimèrent aussi leur volonté d'aider.

« Merci », sourit Jiang Yuan, « je vous invite à manger demain. »

Le petit Gege agita une de ses ailes : « C'est une broutille ! »

Jiang Yuan et son groupe quittèrent la berge et montèrent dans la voiture conduite par Si Heng et ses compagnons. La voiture était garée au bord de la route, et ils pouvaient voir l'homme aux lunettes et l'homme chauve boire à travers la vitre.

Une demi-heure passa, et seul un vendeur de saucisses à l'amidon restait au bord de la rivière.

Probablement parce qu'il n'y avait plus de piétons au bord de la rivière, le vendeur de saucisses à l'amidon commença aussi à plier boutique et à partir.

L'homme aux lunettes et l'homme chauve finirent les deux dernières bouteilles de bière assis sur les marches.

Ils écrasèrent les canettes et les jetèrent négligemment de côté.

L'homme chauve fronça les sourcils et demanda : « Il est presque minuit, pourquoi cette fille n'est-elle pas encore sortie pour sa course ! »

La nuit était profonde, et la faible lueur de lune faisait scintiller la rivière. Il y avait quelques nouveaux immeubles d'habitation au bord de la rivière, et Shen Yinuo vivait dans l'un d'eux, qui était un dortoir de personnel loué par l'entreprise.

Elle rentra au dortoir après avoir fait des heures supplémentaires et enfila immédiatement sa tenue de sport.

Voyant cela, sa colocataire regarda l'heure sur son téléphone et la rappela : « Yinuo, il est presque minuit, tu sors encore courir ? »

« Oui », dit Shen Yinuo en attachant ses cheveux, « peu importe l'heure, je dois courir. Je me sens mal partout si je ne cours pas pendant un jour. »

« Tu es trop motivée ! » s'exclama sa colocataire, « Tu es déjà en grande forme, c'est pas grave d'être paresseuse de temps en temps. »

« Je peux pas », Shen Yinuo but une petite gorgée d'eau, « j'ai peur que si je deviens paresseuse, je ne pourrai plus courir. »

Sa colocataire fronça légèrement les sourcils : « Mais c'est vraiment un peu tard maintenant, ce n'est pas très sûr pour toi de sortir courir seule, tu es trop belle. »

« Ça ira », Shen Yinuo offrit un regard rassurant à sa colocataire, « je suis déjà sortie courir si tard avant, et il y a des caméras haute définition partout maintenant, donc personne n'oserait commettre un crime. »

Voyant qu'elle disait ça, sa colocataire n'insista pas, se contentant de dire : « Alors fais juste attention à toi, moi je vais dormir. »

« Je sais, bonne nuit », Shen Yinuo changea de chaussures et sortit.

« La voilà ! » L'homme aux lunettes couda l'homme chauve qui somnolait avec son coude : « Regarde, la belle arrive ! »

L'homme chauve se réveilla instantanément et leva les yeux, l'air excité : « Elle est si belle. Sa tenue de ce soir fait ressortir ses deux mines encore plus. »

« Ce serait bien si on pouvait échanger son legging de yoga contre une minijupe un de ces quatre », l'homme aux lunettes se frotta le menton avec lubricité.

« Haha, t'es con ou quoi ? » l'homme chauve se frotta les mains en ricanant, « On peut pas juste lui enlever son legging de yoga ce soir ? »

L'homme aux lunettes se tapa le front : « Regarde mon cerveau ! »

Dans la voiture, Meng Xiaokai rompit l'atmosphère calme : « Vous avez vu ? Une fille est en train de courir. »

« Vu. »

« Vu. »

Chen Ziqi et Jiang Yuan répondirent en chœur.

Pas loin, une hirondelle passa en vol.

Si Heng baissa la vitre de la voiture et dit doucement : « Jiang Yuan, quelqu'un te cherche. »

« Le petit Gege », Jiang Yuan tendit la main vers la vitre de la voiture.

Le petit Gege se posa sur sa paume : « Yuan Yuan, la femelle humaine qui court la nuit est là. »

« C'est celle qui porte du rose ? » demanda Jiang Yuan.

Le petit Gege acquiesça : « C'est ça. »

Jiang Yuan dit doucement : « Compris. Ces deux mâles ont dit autre chose ? »

Le petit Gege : « Ils ont dit qu'ils veulent enlever le « truc famille poisson » de la femelle. »

Jiang Yuan fronça ses sourcils fins, ses lèvres se serrèrent en une ligne droite, son expression mécontente.

Shen Yinuo écoutait de la musique avec ses écouteurs, réglant sa respiration pendant qu'elle courait.

Quand elle avait le temps, elle courait d'habitude cinquante minutes et s'étirait dix minutes.

Ce soir c'était plutôt tard, alors elle prévoyait de courir trente minutes et de rentrer.

Alors que Shen Yinuo courait, elle eut soudain l'impression d'entendre des pas derrière elle.

Elle se retourna et vit un homme aux lunettes.

Il portait un T-shirt noir ample et délavé et un short noir, et des claquettes noires aux pieds. Il ne ressemblait pas à quelqu'un qui sortait courir.

La voyant regarder, l'homme aux lunettes lui grinça : « Hé miss, quel hasard, tu cours toi aussi ? »

Shen Yinuo fronça les sourcils, l'ignora et accéléra le pas.

L'homme aux lunettes courut avec elle sur une courte distance puis s'arrêta.

Shen Yinuo regarda discrètement derrière elle et souffla soulagée en voyant qu'il ne la suivait pas.

« Je me fais peur moi-même », marmonna-t-elle.

Shen Yinuo termina son premier tour et continua vers le second.

En courant, elle aperçut l'homme aux lunettes debout devant elle, avec un autre homme à côté de lui.

Shen Yinuo fronça les sourcils et essaya instinctivement d'accélérer en passant près des deux hommes, mais ils jaillirent soudain et bloquèrent le chemin.

« Miss, courir si tard, t'as pas un mec ? »

Shen Yinuo fut forcée de s'arrêter. Elle recula doucement et dit mécontente : « Je ne vous connais pas, et je n'ai pas envie de discuter avec vous. »

« Oh, tu nous snobes encore ? » L'homme aux lunettes ricana sournoisement, « C'est pas grave, nous on ne te snobe pas. Pourquoi tu ne trouves pas un coin pour discuter avec nous les frères ? »

Shen Yinuo se sentit mal à l'aise, son visage devint quelque peu laid. Elle serra nerveusement les poings et dit : « Je ne suis pas intéressée. »

« Tu n'es pas intéressée par nous, mais nous les frères on est très intéressés par toi ! » l'homme chauve pouffa, « C'est le "sexe" dans "intérêt sexuel" oh. »

L'expression de Shen Yinuo changea radicalement, ses yeux s'écarquillèrent de stupeur : « Vous… croyez-le ou non, j'appelle la police ! »

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.