« Qu'est-ce que tu fais semblant de ne pas comprendre ? » Mango Bùmáng attrapa encore quelques bouteilles d'eau sur l'étagère et les lui lança. « Les preuves ne sont pas dans ton téléphone ? »
Le public dans la salle de direct fut choqué par les paroles de Mango Bùmáng.
【 C'est du chinois ? Je ne comprends pas un mot… 】
【 Une phrase aussi obscure ! 】
【 Putain, ce type est malade. Filmer sa copine sous la douche c'est déjà dégoûtant, et il l'a montré à ses potes ??? 】
【 J'ai envie de le gifler même à travers l'écran 】
【 No wonder Mango était si en colère tout à l'heure. J'aurais explosé moi aussi ! Je soutiens Mango pour appeler la flic ! 】
Jiang Yuan demanda doucement : « Mango, tu as appelé la police ? »
Mango Bùmáng attrapa le téléphone portable sur sa poitrine et regarda sérieusement Jiang Yuan à l'écran : « Yuan Yuan, je vais appeler la police tout de suite. »
Elle jeta un œil aux barrages, forçant une expression calme : « Merci à tous pour votre inquiétude, et s'il vous plaît, regardez bien ce visage et évitez cette ordure ! »
« Tu es en direct ? » Le visage de Zhang Peili changea, ses yeux luisant d'une lueur menaçante : « Chen Shiyin, je te conseille d'être gentille ! Rends-moi mon téléphone maintenant ! »
« Conseille-toi toi-même, ordure ! » Mango Bùmáng dit avec dégoût : « Je veux que tout le pays sache que toi, Zhang Peili, tu es un scélérat, une pourriture ! »
« Toi… » La respiration de Zhang Peili devint lourde, des veines gonflèrent sur son front, puis il laissa échapper un rire froid et sinistre : « Non, avec ton compte pourri, combien de gens regardent ? »
« Mon compte n'a pas beaucoup de spectateurs, » Mango Bùmáng ricana, « mais la streameuse à qui je suis connectée, c'est autre chose. Sa salle de direct a 200 000 personnes. »
« Quoi ? » Zhang Peili fronça soudain les sourcils : « Tu es sérieuse ou pas ? »
Mango Bùmáng ne daigna plus lui parler et composa directement le numéro de la police.
« Non, tu appelles vraiment la flic ? » Zhang Peili se dépêcha de sortir de derrière le comptoir, tentant de l'en empêcher : « Shiyin, je suis ton petit ami. C'est normal d'enregistrer des vidéos de sa copine, et si y'a un responsable, c'est toi qui ne m'as jamais laissé te toucher. Rends-moi mon téléphone. »
« Dégage ! » Mango Bùmáng lui mit un coup de pied et se tourna pour sortir de la supérette.
Elle ferma la porte vitrée et la bloqua ouverte avec le manche d'un balai placé à l'entrée.
« Chen Shiyin, enlève le balai ! » Zhang Peili était piégé dans la supérette. Il fixa Mango Bùmáng, le visage sombre et le regard féroce.
Mango Bùmáng l'ignora, s'assit sur son scooter électrique, discutait dans la salle de direct en attendant les policiers qui intervenaient.
« Yuan Yuan, merci de m'avoir aidée à découvrir un si grand secret, » dit-elle avec reconnaissance.
« Si tu veux remercier quelqu'un, remercie Mei Mei, » dit Jiang Yuan avec des sourcils doux. « C'est elle qui a découvert le secret. »
« D'accord, » Mango Bùmáng acquiesça sérieusement, « Elle aura un repas en plus ce soir. »
【 J'ai l'impression qu'élever un animal, c'est vraiment utile ! J'en veux un moi aussi ! 】
【 C'est utile seulement si tu élèves un animal ET que tu réussis à te connecter avec une streameuse~~~ Comme moi, je n'y arrive jamais, donc ça sert à rien même si j'en ai un ! 】
【 Ne te décourage pas, peut-être que la prochaine fois ce sera nous~~ 】
Cinq minutes plus tard, les policiers arrivèrent sur les lieux. Mango Bùmáng remercia encore Jiang Yuan et coupa la connexion.
【 Le copain de Mango est vraiment pas humain ! 】
【 C'est tellement rageant de tomber sur un tel pervers ! 】
【 Ça me met trop anxieuse, je sais pas si mon copain sera aussi pervers… 】
【 Si une grande sœur veut sortir avec moi, je ne serai pas un pervert~~~ 】
Juste au moment où Jiang Yuan allait dire quelque chose, une alerte système retentit soudain dans son esprit.
【 Système 009 : Félicitations pour l'accomplissement de la mission NV2 « Écoute ». Récompense obtenue : 50 points. 】
Les yeux de Jiang Yuan s'illuminèrent, et le coin de ses lèvres se courba légèrement.
La mission était accomplie, et elle voulait terminer le direct.
【 Streameuse, c'est pas l'heure de se connecter avec la personne suivante ? 】
【 Je me frotte les petites mains, j'espère que la déesse de la chance me favorisera~ 】
Jiang Yuan parcourut les barrages des yeux, cligna des paupières et sourit : « Alors je me connecterai avec la dernière personne, et j'arrêterai le direct après ça. »
【 Tu reprends quand le direct ? 】
【 Streameuse, tu peux faire plus de directs ? Je t'attends tellement. 】
« Je ferai de mon mieux, » Jiang Yuan n'osa pas faire de promesses légères à son public.
De l'autre côté, Lapin Volant fixait la Tortue à Marge Jaune dans l'aquarium écologique, et les mots que Jiang Yuan avait dits lors de leur connexion résonnaient encore dans son esprit —
Ta belle-sœur profite toujours de ton absence…
Lapin Volant secoua vivement la tête et marmonna pour elle-même : « Non, c'est impossible. Belle-sœur n'est pas ce genre de personne. Arrête de trop réfléchir, Pei Lu ! Tu t'ennuies juste trop. Va faire du sport ! »
Cai Cai, la Tortue à Marge Jaune, entendit ses paroles et secoua la tête avec impuissance : « Tu ne crois même pas ça, Maître est vraiment une grosse nulle ! »
Bien que Pei Lu ne voulût pas y croire, une fois qu'une graine est plantée dans le cœur de quelqu'un, elle commence à prendre racine et à germer.
Quoi qu'elle fît, elle penserait à cette affaire.
Après que Pei Lu eut fini son sport et fut rentrée chez elle, une scène lui traversa inexplicablement l'esprit —
Sa belle-sœur entra en portant un sac LV contrefait haut de gamme et l'échangea avec le véritable sac dans son dressing.
Pei Lu ferma les yeux, enfile ses chaussons, et entra rapidement dans le dressing.
Elle examina tout le mur de sacs, incapable de distinguer le vrai du faux.
Juste à ce moment, son téléphone portable sonna.
Pei Lu jeta un œil à l'identifiant de l'appelant et vit que c'était sa belle-sœur, Fang Mengyuan.
Elle hésita deux secondes avant de répondre : « Belle-sœur. »
« Lulu, » la voix de Fang Mengyuan était douce, « j'ai mijoté du nid d'hirondelle. Tu as le temps de venir manger, ou je t'apporte ? »
Pei Lu dit doucement : « Belle-sœur, j'irai. »
À trois heures de l'après-midi, Jiang Yuan mit enfin fin à son direct.
Elle se leva et s'étira : « Assise depuis si longtemps, j'ai vraiment mal au dos. »
Deng Rui, qui déplaçait l'aquarium écologique, l'entendit et dit en riant : « Tu es si jeune, quel mal de dos ? »
« Plus si jeune, » Jiang Yuan fit quelques étirements, « j'ai déjà passé dix-huit ans. »
« Yuan Yuan, t'as mal au dos ? » Blueberry demanda, relevant la tête comme un petit flagorneur, « Tu veux que je marche dessus pour toi ? »
Jiang Yuan leva légèrement les sourcils : « Bonne idée. »
Elle se retourna et s'allongea sur le lit. Blueberry sauta immédiatement sur elle et appuya soigneusement une patte avant : « Ça fait mal ici ? »
Jiang Yuan : « Oui. »
Après avoir reçu la confirmation, Blueberry se redressa de tout son corps et commença lentement à marcher sur elle.
Jiang Yuan pensa soudain à quelque chose et appela : « Quelqu'un peut me prendre mon téléphone sur la table ? »
Pipi, le plus rapide à réagir, aboya immédiatement : « Moi, moi ! »
Il attrapa le téléphone portable de Jiang Yuan et le lui apporta sur le lit.
« Merci, Pipi, » Jiang Yuan prit le téléphone et lui caressa la tête.
Elle trouva le message privé de Fugui Lai Cai et vit l'adresse qu'il avait envoyée. Après avoir vérifié la navigation, cela indiquait une distance de sept kilomètres, ce qui était assez proche.
Jiang Yuan répondit « Reçu » à Fugui Lai Cai, et commença alors à réfléchir à qui envoyer pour aider Fugui Lai Cai.
Pour s'assurer que tout se passe bien, elle décida d'envoyer un chat et un oiseau.
Si le chat s'endormait, l'oiseau pouvait aider, ou ils pouvaient se surveiller mutuellement.
« Xixi, » appela doucement Jiang Yuan.
La petite fit immédiatement un bond gracieux devant elle et miaula docilement : « Yuan Yuan, tu me cherches ? »
Jiang Yuan la regarda de travers et dit avec un sourire : « Oui, j'ai une mission pour toi. »
« Quelle mission ? » Les deux pupilles rondes de Xixi s'illuminèrent soudain, son visage duveteux plein d'attente.