Aller au contenu principal

After Understanding Animal Language, the Villainess…

Chapitre 148

After Understanding Animal Language, the Villainess…After Understanding Animal Language, the Villainess…
Chapitre 148

Chapitre 148

Chapitre 148/26157%~8 min de lecture1 544 mots

« Directrice Wei. » Jiang Yuan inclina légèrement la tête dans sa direction.

« Yi Wei a dit que vous aviez beaucoup aidé, encore. » Wei Fangfei dit en souriant.

En l'entendant, Jiang Yuan laissa échapper un léger rire. « Ce n'était pas une grande aide. »

Wei Fangfei se leva et marcha jusqu'à son côté, disant doucement : « Pour vous, ce n'est peut-être qu'une petite chose, mais pour moi, ce n'en est pas une. »

Jiang Yuan cligna des yeux, ne sachant comment répondre.

« Voici mon cadeau de remerciement. » Wei Fangfei sortit soudain une épaisse enveloppe rouge de la poche de son manteau. « Je vous en prie, vous devez l'accepter. »

Désormais, elle n'était plus la Jiang Yuan avide d'argent.

Elle leva la main pour la repousser et expliqua calmement : « Directrice Wei, ces tigres sont mes amis. Il est normal que je les aide ; il n'y a pas lieu de faire ça. »

« Mais vous n'acceptez jamais rien, et je me sens gênée. » Wei Fangfei avait tenté à plusieurs reprises d'offrir des cadeaux à Jiang Yuan, sans succès.

« De toute façon, je ne l'accepterai pas, » dit Jiang Yuan en haussant un sourcil. « Si vous me donniez un grand tigre, peut-être que je l'accepterais. »

Wei Fangfei sut qu'elle plaisantait et la rabroua en riant : « Offrir un grand tigre, c'est probablement difficile. Vous voulez une tigresse ? »

« Vous ? » Jiang Yuan secoua immédiatement la tête. « Je n'oserais pas. »

« Le zoo de Linjin a envoyé la vidéo de Cui Hua. » Gu Yiwei dit avec enthousiasme. « Le petit tigre épris peut enfin rencontrer la tigresse de ses rêves ! »

Gu Yiwei transmit vivement la vidéo à Jiang Yuan et s'approcha d'elle d'un pas décidé. « Consultante Jiang, il faut vous déranger pour que vous retourniez dans le parc aux tigres. »

« Une broutille. » Jiang Yuan cliqua sur la vidéo de Cui Hua et se mit à la regarder.

Sur la vidéo, Cui Hua était allongée par terre, l'air abattu.

Jiang Yuan dit doucement : « L'état de Cui Hua ressemble à celui de Hu Yang, que je viens de voir. Elle aussi, elle a la nostalgie de Hu Yang ? »

À peine eut-elle fini de parler qu'elle entendit Cui Hua, dans la vidéo, laisser sourdre un grognement grave de sa gorge : « Hu Yang, où es-tu parti ? »

Jiang Yuan rit.

Gu Yiwei et Wei Fangfei la regardèrent toutes deux, curieuses.

Jiang Yuan tourna la tête pour croiser leur regard et dit en souriant : « Hu Yang n'aime pas sans être aimé ; c'est un effort mutuel entre eux. »

« Vraiment ! » Gu Yiwei fut aux anges, faisant un saut piqué. « C'est génial, je n'aurai pas à être si humble quand je parlerai à Linjin. »

Jiang Yuan et Wei Fangfei furent toutes deux amusées par ses paroles.

Jiang Yuan prit la vidéo pour aller trouver Hu Yang.

Apprenant que celle qu'il aimait le regrettait aussi, Hu Yang fut extrêmement excité et ne cessa de rugir vers Cui Hua dans la vidéo.

« Cui Hua, Tigre a aussi le mal de toi ! Tigre a vraiment le mal de toi, Tigre rêve même de regarder le ciel étoilé avec toi ! »

« Cui Hua, m'entends-tu ? Yuan Yuan a déjà accepté de laisser Tigre te rencontrer ! »

« Cui Hua ! Tigre t'aime, Tigre a le mal de toi… »

Jiang Yuan pressa les lèvres, hésitant intérieurement à dire à Hu Yang que Cui Hua ne comprenait rien à ce qu'il racontait.

Au moment où Jiang Yuan quittait le parc aux tigres, elle fut arrêtée par Wei Fangfei.

« Si vous refusez mon cadeau de remerciement, vous pouvez au moins dîner avec moi, non ? »

Jiang Yuan trouva cela amusant et acquiesça : « Oui, je peux. »

Après le dîner, de retour à Fuze Garden, Jiang Yuan gara la voiture et monta. Elle prit la clé du scooter électrique de Deng Rui et fila à la station de livraison express récupérer une pile de colis à ramener chez elle.

Jiang Dashan descendit l'aider à porter les colis et demanda en fronçant les sourcils : « Qu'est-ce que tu as acheté ? C'est si lourd ! »

Jiang Yuan : « Ce sont tous des articles pour animaux. »

« Rien pour moi ? » Jiang Dashan dit distraitement.

Jiang Yuan fit une pause, se retourna et demanda : « Qu'est-ce que tu veux ? Je te l'achèterai. »

« Acheter quoi ? » Deng Rui se tenait à la porte, ayant entendu la conversation du père et de la fille. Elle croisa les bras et lança un regard à Jiang Dashan : « Tu veux que ta fille t'achète quelque chose ? »

Celui-ci devint immédiatement soumis et rit nerveusement : « Non, non, je n'ai rien acheté. Tu gères toute ma nourriture, mes vêtements et mes besoins quotidiens ; je ne manque de rien. »

« C'est bien que tu le saches, » dit Deng Rui en tendant la main pour aider Jiang Yuan avec les colis.

« Pas la peine, c'est pas lourd. » Jiang Yuan posa les colis par terre. « Ne les déballez pas encore, je vais prendre une douche. »

Après s'être séché les cheveux, Jiang Yuan s'allongea dans son lit, avec l'intention de jouer sur son téléphone avant de dormir. Elle vit plusieurs messages WeChat de Si Heng.

Li He’an a réussi à quitter sa région montagneuse reculée de la province du Tiannan en entrant à l'université.

Il a maintenant une nouvelle petite amie.

J'ai demandé à Xiaokai d'aller lui parler, et il a dit qu'il avait rompu avec Jiang Yilan depuis longtemps, la date de rupture était le 10 février.

Après avoir lu ces messages, Jiang Yuan se retourna toute la nuit. Le lendemain matin, elle alla trouver Fu Xiaoxiao sans même prendre son petit-déjeuner.

Pour être exacte, elle alla trouver Qiuqiu.

Qiuqiu portait une belle jupe bouffante et un mignon petit nœud dans les cheveux ; Jiang Yuan faillit ne pas la reconnaître.

Elle s'accroupit devant Qiuqiu, joua avec son nœud en forme de fraise, et ne put s'empêcher de taquiner : « Les filles changent vraiment beaucoup. »

« C'est pas beau ? » Fu Xiaoxiao dit triomphalement. « Si tu m'envoies Lanmei et Xixi, je te garantis que je peux les transformer en princesses chattes. »

« Ce serait bien si Lanmei et Xixi devenaient des princesses chattes. » Jiang Yuan retira le nœud de la tête de Qiuqiu et l'accrocha dans les cheveux de Fu Xiaoxiao, en disant avec un sourire : « Mais ça ne va pas trop à Qiuqiu de s'habiller comme ça. »

« Pourquoi ça ? » Fu Xiaoxiao la regarda de ses grands beaux yeux, son regard laissant subtilement entrevoir une pointe de pure bêtise.

Jiang Yuan : « Parce que Qiuqiu est un garçon. »

Fu Xiaoxiao : « … »

« No wonder ! » Elle eut l'air de ne pas savoir s'il fallait rire ou pleurer. « No wonder Qiuqiu tournait la tête à chaque fois que je lui tendais un miroir pour qu'il voie comme il était beau. »

Affaire classée, affaire classée !

Fu Xiaoxiao regarda Qiuqiu et remarqua enfin son air rancunier.

Elle s'empressa de s'excuser : « Qiuqiu, je suis désolée. Grande sœur était confuse. Grande sœur va enlever le petit nœud maintenant. »

Fu Xiaoxiao rangea le nœud et lui enleva sa jupe bouffante. « Grande sœur t'achètera une belle nouvelle tenue, d'accord ? »

Qiuqiu miaula morosement : « Tant que tu es heureuse. »

Fu Xiaoxiao regarda immédiatement Jiang Yuan.

Jiang Yuan comprit et traduisit : « Qiuqiu dit, tant que tu es heureuse. »

« Wouhou, Qiuqiu est si gentil. » Fu Xiaoxiao picora son visage duveteux. « Grande sœur t'aime ! »

Jiang Yuan : « … »

Elle eut soudain le sentiment que Fu Xiaoxiao était très douée pour élever des animaux.

Elle, elle ne serait jamais comme ça avec les boules de poils à la maison.

Fu Xiaoxiao prit son téléphone et se mit à chercher en ligne de petits costumes adaptés à Qiuqiu.

Jiang Yuan la regarda un moment, son regard se posa sur le chat Chinchilla allongé langoureusement. Elle dit doucement : « Qiuqiu, j'ai quelque chose à te demander. »

« Quoi ? » Qiuqiu releva la tête et se tourna pour la regarder.

Le ton de Jiang Yuan était sérieux : « Tu m'as dit l'autre fois que Xiao Lan t'avait confiée à un ami parce qu'elle partait en voyage longtemps avec son petit ami, c'est bien ça ? »

Le sujet était Xiao Lan, alors Qiuqiu se leva et marcha devant Jiang Yuan, s'accroupit face à elle, ses grands yeux ronds de chat la fixant intensément.

« C'est ça, c'est exactement ça ! »

Jiang Yuan : « Tu sais comment s'appelle le petit ami de Xiao Lan ? »

Qiuqiu fronça les sourcils et réfléchit un instant : « Ça a l'air d'être quelque chose comme Hang, Xiao Lan l'appelle toujours A Hang. »

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.