Au même moment, une internaute au pseudonyme « J'adore les nouilles de riz aux escargots » est tombée elle aussi sur cette vidéo courte. La photo l'a d'abord effrayée, puis elle n'a pas pu s'empêcher de la regarder plusieurs fois encore.
Elle a fini par ouvrir la section des commentaires et y a vu celui de Jian Lai. Elle a répondu : « Et si le Justicier ne jugeait que le meurtrier, sans avoir à se soucier du reste ? »
Su Mo avait déjà acquis une certaine notoriété sur internet la fois précédente, mais l'intervalle était si court que, dès la parution de cette vidéo, tout a réellement explosé.
D'innombrables internautes ont laissé des commentaires, de toutes sortes, mais en résumé : cette fois, la réputation du Justicier Nocturne était définitivement établie.
À minuit, l'équipe spéciale d'enquête a bouclé les lieux. Le médecin légiste Qin avait achevé ses constatations. Il s'est relevé et a secoué la tête en direction de Wei Dongqing.
Le sens en était clair. Rien à tirer, la scène était toujours aussi propre, aucun indice.
Peu après, Li Yang est arrivé en courant.
« Chef Wei, la vidéosurveillance n'a rien capté. Celle du rez-de-chaussée a été trafiquée par le meurtrier, et les autres caméras ne l'ont pas saisi non plus. »
Quelques minutes plus tard, Zhao Xiaobao a dit :
« Chef Wei, la femme et l'enfant de Qian Shang ont un comportement un peu étrange. Ils n'ont pas l'air très affligés, seulement un peu surpris. C'est vraiment anormal. »
Wei Dongqing est resté impassible, mais il s'est dit en lui-même :
'Je ne peux plus rester passif, il va falloir changer de stratégie. Sinon, à suivre la procédure ordinaire, je crains de ne jamais attraper ce Justicier.'
« Je m'appelle Qian Shang. Depuis tout petit, j'ai fait l'envie des autres.
Tout le monde disait que mon père était quelqu'un de bien, tout le monde le respectait.
Mais ma mère et moi étions les seuls à savoir que mon père n'était pas bon : c'était un démon qui nous rendait la vie très douloureuse, à elle et à moi.
Du plus loin que remontent mes souvenirs, mon père a exigé que je sois correctement vêtu, que je parle et me comporte avec aisance.
Mais je n'avais que six ans, et l'on me forçait à porter des habits de petit monsieur très inconfortables, les cheveux peignés comme un adulte, sans que ma démarche ni mes paroles puissent jamais être relâchées.
Je me souviens très clairement que, chaque fois que je désobéissais, ce père impeccablement mis me suspendait. Il ne me frappait pas, il me suspendait, c'est tout. Je me sentais très mal, très mal.
Ma mère avait pitié de moi et voulait que mon père m'épargne, mais cela ne servait à rien. Ma mère n'avait pas voix au chapitre dans notre famille.
J'avais très peur, parce qu'être suspendu faisait trop mal. Je ne savais pas ce qu'on ressent en mourant, mais j'étais certain qu'être suspendu faisait plus mal que la mort.
Je faisais tout avec précaution, de crainte de déplaire à mon père. En réalité, il n'a jamais été satisfait. J'avais beau bien faire, il trouvait toujours une raison de me suspendre.
Je n'osais même pas pleurer, parce que chaque fois que ma mère voulait se lamenter tout haut, mon père la regardait avec une expression atroce.
Je ne sais pas ce que mon père faisait à ma mère, mais chaque fois, elle se recroquevillait dans un coin, tremblante, les larmes coulant sans qu'elle puisse les retenir, sans oser émettre un son.
Ma mère avait les yeux injectés de sang tous les jours, du moins c'est ainsi que je m'en souviens, et je ne sais pas pourquoi, mais j'avais l'impression qu'elle était devenue un peu anormale. Elle se parlait souvent toute seule, cela faisait froid dans le dos.
Quand j'ai eu huit ans, ma mère m'a demandé si j'acceptais de mourir avec elle. J'y ai réfléchi et j'ai hoché la tête. Je trouvais en fait la vie si fatigante et si amère que mourir ne me semblait pas si terrible.
Ce jour-là, ma mère m'a emmené sur le toit pour que nous sautions ensemble, mais nous avons été un peu lents et des messieurs nous ont sauvés.
Quelques jours plus tard, mes parents ont divorcé. Je n'ai pas été triste, parce que je me suis dit que ma mère pourrait continuer à vivre.
Je me souviens encore que, le jour de son départ, elle m'a serré contre elle et m'a dit beaucoup de choses, mais je n'en ai retenu qu'une phrase : "Maman est désolée pour toi, j'aurais dû te tuer plus tôt."
Après cela, nous sommes restés seuls, mon père et moi. Il s'est occupé de plus en plus, occupé à gagner de l'argent et à rendre service aux gens du district. Il était de plus en plus respecté de tous.
Mais la fréquence à laquelle j'étais suspendu a augmenté elle aussi. J'ai découvert que mon père devenait de plus en plus dérangé.
Une fois, il m'a même passé une corde autour du cou et m'a pendu. J'ai failli mourir. Heureusement, il m'a décroché à temps. Il m'a serré contre lui et il a pleuré très, très longtemps.
Ce jour-là, pour la première fois, je l'ai entendu prononcer le nom de mon grand-père. Mon père a dit que son propre père avait pendu son frère cadet jusqu'à ce que mort s'ensuive.
Je n'ai pas compris, mais c'est la première fois dont je me souvienne où mon père m'a tenu contre lui en pleurant. Je n'ai ressenti aucune chaleur, mais je n'étais plus aussi terrifié.
Depuis tout petit, j'ai suivi mon père dans l'étude du droit. En vérité je n'avais pas beaucoup de talent, mais à force d'avoir été suspendu, je pouvais apprendre n'importe quoi. J'ai soudain compris que, plus tard, je pourrais éduquer mes enfants de la même façon : c'était très efficace.
Ce n'est qu'en entrant à l'université que je me suis séparé de mon père. À partir de là, il ne m'a plus jamais suspendu. Il n'en avait plus la force.
Pendant mes études, j'ai fréquenté une fille. Je l'aimais vraiment et elle m'aimait aussi. Nous nous sommes mis ensemble.
Après le diplôme, nous nous sommes mariés. Les six premiers mois ont été passionnés et heureux.
Puis, un jour, je l'ai vue plaisanter et bavarder avec un collègue. En rentrant à la maison, elle s'est plainte à moi de tout ce que ce collègue faisait de travers.
Mes yeux sont instantanément devenus rouges. J'ai compris à cet instant que ma femme était d'une hypocrisie achevée, exactement comme mon père.
J'ai donc décidé de la punir. Je ne lui parlais plus, je ne la touchais plus, je me contentais de la regarder froidement, comme ça.
Ces quelques mois-là, chaque fois que je la voyais pleurer, blessée, souffrante, cela me comblait, exactement comme de voir mon père souffrir.
Penser à mon père m'a donné une idée : avoir un enfant, puis trouver un prétexte pour faire venir mon père.
Ce jour-là, j'ai présenté mes excuses à ma femme et je l'ai bernée avec je ne sais quel prétexte. Un mois plus tard, elle était enceinte.
L'enfant est né, un garçon. Je l'aimais vraiment. Je voulais que mon fils devienne aussi remarquable que moi, non, plus remarquable encore.
Mon père est enfin venu. Il avait beaucoup vieilli et n'avait plus l'air aussi féroce. Je n'avais plus peur de lui.
À partir de ce jour, j'ai exigé chaque jour que mon père soit correctement vêtu. Si je n'étais pas satisfait, je le suspendais et je le regardais, simplement, comme ça.
Mon père ne résistait pas non plus, il pleurait en silence. Un jour, il a prononcé une phrase confuse que je n'ai pas vraiment comprise.
"C'est ma faute, c'est entièrement ma faute, je n'aurais jamais dû t'infliger cette douleur. Pardonne-moi, Shang'er."
L'enfant grandissait de jour en jour. J'ai découvert qu'il était désobéissant, qu'il ne répondait jamais à mes exigences. Je suis son père, comment pourrais-je lui vouloir du mal ?
Alors je l'ai suspendu. Ma femme s'est récriée, et je me suis contenté de la regarder froidement, sans la frapper ni l'insulter, parce que je hais profondément les violences conjugales.
Mais il y a quelques années, j'ai découvert que, dans mon quartier, plusieurs foyers se querellaient bruyamment à longueur de temps. Après m'être renseigné, j'ai appris que plusieurs hommes battaient leur femme.
J'étais furieux. Quand j'ai connu le détail, je l'ai été davantage encore. Un enseignant, un policier, un fonctionnaire : rien que des professions estimées.