Moins d'un mois après le mariage du Jeune Maître de la famille Yan, Tan Xi de la famille Tan entra sur la voie de l'illumination avec un corps mortel, atteignant l'illumination subite en un seul jour et perçant jusqu'au sommet du rang de Demi-Dieu. Le lendemain, il se rasa le crâne et devint moine bouddhiste, coupant les liens avec le monde séculier et prenant le nom de Dharma Jingchen.
Dès lors, Tan Xi n'exista plus dans le monde séculier.
De nombreuses années plus tard, Jingchen, ayant accompli un mérite parfait, s'éteignit paisiblement aux ruines du Temple Wanfa.
——
Cela faisait un temps inconnu depuis leur dernière rencontre, mais Tan Xi aperçut immédiatement la silhouette rouge au loin.
Après si longtemps, Tan Xi ne savait pas ce qu'il ressentait au fond du cœur.
Il lui semblait avoir toujours su que son affection n'avait aucune chance de voir le jour.
Mais tant qu'il pouvait la voir, il éprouvait un sentiment de paix.
Il avait attendu quelqu'un, mais après l'avoir enfin trouvée, il semblait ne pouvoir que la regarder en silence depuis l'arrière.
Ce n'était pas exactement l'angoisse d'un amour non partagé. Elle était à la fois l'objet de son coup de foudre et une obsession tenace de d'innombrables vies.
Le Monde Martial Antique avait subi un grand bouleversement, et Yan Jiuxian discutait avec eux depuis des jours de stratégies pour éliminer les restes de Poling et apaiser le Monde Martial Antique.
La Graine de Moutarde Sumeru attira tous les membres du Monde Martial Antique dans une illusion.
Y compris Tan Xi.
Le passé défila devant ses yeux comme de la fumée.
Il y avait des souvenirs de son enfance, ainsi que certaines scènes qui semblaient familières mais qu'il ne parvenait pas à se remémorer.
Tan Xi « vit » la vie entière d'une personne.
Il naquit dans une famille modestement aisée, mais il était chétif de naissance. Il fut ramené au Temple Wanfa par Du Hui, un maître errant du temple.
Du Hui dit qu'il avait l'apparence naturelle d'un Bouddha et une sagesse innée, ce qui faisait de lui un bon candidat pour la cultivation bouddhique. S'il n'entrait pas dans la voie bouddhique, il s'affaiblirait jour après jour et n'échapperait pas à une mort précoce.
Alors, il se rasa le crâne au Temple Wanfa et devint novice.
Du Hui avait absolument raison. Il était né avec la sagesse. Jeune encore, il avait lu 60 % des sutras du Dépôt des Sutras et maîtrisé les enseignements bouddhiques. À douze ou treize ans, il pouvait déjà prêcher aux pèlerins.
Parfois, quand Du Hui le guidait à travers les sutras bouddhiques, il disait qu'il avait grandi dans un temple bouddhique et possédait une nature douce et pure. C'était bien, mais aussi pas si bien.
Cultiver le bouddhisme, c'était en réalité cultiver la manière de vivre dans le monde.
Du Hui dit que seule l'entrée dans le monde mortel permettait de le transcender. On disait que le bouddhisme interdisait les sept émotions, mais comment s'en abstenir si on ne savait même pas ce qu'elles étaient ?
D'abord vient l'émotion, puis vient l'abstinence ; d'abord vient l'épreuve, puis vient le salut.
Le petit moine était un peu confus à l'époque. Il voulut secrètement y réfléchir, mais ne parvint pas à bien saisir.
Plus tard, pour comprendre le monde mortel, il voyagea pendant plusieurs années. Peu de temps après son retour, il rencontra son épreuve à travers Du Hui.
Peut-être tout était-il prédestiné dès le début.
Le moine goûta l'amour pour la première fois.
Après des années d'errance, il crut avoir percé les six désirs et les huit souffrances, et compris les sept émotions et les cent saveurs de la vie. Soudain, il réalisa que peut-être n'avait-il jamais vraiment entré dans le monde ?
Nul ne sut que l'affection du jeune moine, sous le voile de l'inconnu et de l'interdit, devint de plus en plus évidente, jusqu'à ce que Du Hui soupire et lui dise : « Si c'est le destin, tu dois le chercher toi-même. Si c'est l'épreuve, tu dois aussi la surmonter toi-même. »
Le petit moine d'autrefois était depuis longtemps devenu un grand moine renommé. D'innombrables pèlerins rivalisaient pour le rencontrer et discuter du Zen avec lui, mais sa vie durant, il ne poursuit ni son destin ni ne surmonta son épreuve.
Après la mort du moine, il entra dans le cycle de la réincarnation. À chaque vie, il posséda l'apparence innée de Bouddha qui était rare dans le monde bouddhique. Les maîtres bouddhiques dirent qu'il était la réincarnation d'un fils de Bouddha.
Mais il n'entra plus jamais dans la voie bouddhique dans aucune de ses vies, et à cause de cela, il souffrit un destin difficile à chaque vie et mourut jeune.
Il eut toujours le sentiment que quelque chose l'attendait.
Jusqu'à cette vie-là.
✿✿✿
Dès la naissance du jeune maître de la famille Tan, des moines bouddhiques de haut rang se présentèrent à sa porte. Mais la famille Tan chérissait ce unique rejeton et refusa de le laisser entrer dans la voie bouddhique. Ils ne voulaient pas non plus forcer Tan Xi, aussi conclurent-ils un accord de dix ans avec la secte bouddhique.
Depuis qu'il avait mémoire, Tan Xi aimait étudier les enseignements bouddhiques. Il était exceptionnellement doué, juste derrière Yan Jiuxian, mais il n'y avait aucune trace d'agressivité en lui. Il portait toujours des perles de prière bouddhiques et récitait souvent des sutras difficiles à comprendre.
Tout le monde pensait que Tan Xi voudrait certainement entrer dans la voie bouddhique, mais à la surprise générale, il refusa les moines bouddhiques de haut rang.
Plus tard, quand Tan Xi eut vingt ans, il fut grièvement blessé lors d'un duel magique. Il resta blessé pendant cinq ans, ses fondations furent détruites, et sa vie fut en danger.
Jusqu'à ce qu'il achète le légendaire Jade Exquis sauveur de vie au Yuefanting à Fengzhou City.
Une femme confiante et fière l'arrêta en chemin et dit : « Faisons un marché. »
À cet instant, il se demanda : était-elle la voie vers le monde mortel qu'il cherchait ?
Tan Xi resta silencieux longtemps, puis entendit un autre lui-même répondre : Oui.
Tan Xi'ouvrit soudain les yeux, et une personne apparut devant lui.
Avec une longue barbe blanche, une robe de moine simple, des yeux doux et un comportement compatissant et paisible.
Les cils de Tan Xi tremblèrent tandis qu'il s'agenouillait : « Maître. »
Du Hui sourit faiblement : « À présent, selon toi, Mademoiselle Fu est-elle ton destin ou ton épreuve ? »
Tan Xi leva les yeux et dit : « Elle est le destin que ce disciple ne peut fuir, et aussi l'épreuve que ce disciple doit surmonter. »
Du Hui dit : « Il semble que tu aies compris. »
« Maître, je... » Tan Xi commença, mais à mi-mots, il ne sut que dire.
Mais Du Hui continua de sourire, comme s'il connaissait depuis longtemps les pensées de Tan Xi et comprenait ses luttes et ses tourments.
Pourtant, il n'en dit pas plus.
Quand Tan Xi fut tiré hors de l'illusion, seule la voix de Du Hui resta dans ses oreilles : « Quand tu auras pleinement compris, ce sera le moment de revenir au point de départ. »
Tan Xi eut un instant de vertige, mais se ressaisit finalement et alla chercher Fu Ziqi. Il la vit tenue dans les bras de Yan Jiuxian.
Tan Xi serra les lèvres.
Dès le début, ce qui n'était pas à lui était destiné à ne jamais lui appartenir. C'est pourquoi il n'avait jamais songé à se battre pour l'obtenir, et de ce fait, même cette infime lueur d'espoir s'était éteinte dès le départ.
Tan Xi ferma les yeux et se tourna pour partir.
Peu de temps après, l'invitation de mariage de la famille Yan fut remise à la famille Tan. On disait que l'invitation avait été écrite de la main même de Yan Jiuxian et Fu Ziqi. Tan Xi ouvrit l'invitation dans sa main. L'écriture était très familière, hardie et résiliente, sans la moindre trace de féminité délicate. C'était bien l'écriture de Fu Ziqi.
Tan Xi assista au banquet de mariage.
Alors que les paroles de félicitations de l'officiant résonnaient à ses oreilles, Tan Xi réalisa soudain qu'il n'avait jamais imaginé une scène où lui et elle se mariaient. À cause de cela, aujourd'hui, elle se mariait, et lui, avec un cadeau, la félicitait pour son nouveau mariage.
Un mois plus tard, Tan Xi sortit de sa retraite, atteignant l'illumination subite.
La secte bouddhique gagna un disciple bouddhique, Jingchen.
Tout comme l'avait dit Du Hui, il était enfin revenu là où il appartenait.
Il avait enfin surmonté son épreuve.
C'est tout pour les deux chapitres d'aujourd'hui, la suite demain~