Aller au contenu principal

After Transmigrating to the Modern Era, the Metaphysics Master Dazzles the World

Chapitre 28

After Transmigrating to the Modern Era, the Metaphysics Master Dazzles the WorldAfter Transmigrating to the Modern Era, the Metaphysics Master Dazzles the World
Chapitre 28

Chapitre 28

Chapitre 28/18215%~8 min de lecture1 423 mots

À peine ces mots prononcés, le visage de Madame Fu se raidit aussitôt.

Fu Qiongshuang était l'avenir de la famille Fu, la Demoiselle aînée de la famille Fu. Sans même parler de la fierté innée de Fu Qiongshuang, comment aurait-elle pu reconnaître une servante comme marraine ? Même si Wang Xiurong était l'intendante de la famille Fu, elle restait fondamentalement une servante. Si Fu Qiongshuang avait vraiment reconnu une marraine, Madame Fu elle-même en aurait eu la nausée !

En y réfléchissant ainsi, Madame Fu se sentit mal à l'aise. Elle lança un regard à Wang Xiurong, l'expression désagréable, lui reprochant visiblement d'avoir parlé à tort et à travers.

Wang Xiurong n'osa pas manifester la moindre insatisfaction.

Elle n'osait faire la forte tête que devant Fu Ziqi, la Deuxième Demoiselle exilée depuis l'enfance. Face à Madame Fu et à Fu Qiongshuang, où aurait-elle trouvé le cran ?

Madame Fu se sentait mal à l'aise, mais elle se souvenait tout de même que Fu Ziqi était sa propre fille. Après un instant d'hésitation, elle dit : « Maman a eu tort pour cette histoire. Maman n'aurait pas dû t'exiger ça. »

Après avoir fini, Madame Fu ajouta : « Tu as vécu dehors assez longtemps. Tu as refusé de revenir quand Maman Wang est venue te chercher la dernière fois. Je sais que tu boude. Cette fois, Maman est venue te chercher en personne. Va faire tes bagages et rentre avec moi. »

Madame Fu avait adouci son ton, mais une pointe d'ordre y subsistait encore.

Les yeux de Fu Ziqi clignotèrent, et elle sourit : « Ce n'est pas impossible de retourner. »

Elle se tourna et entra dans la maison.

Madame Fu n'eut d'autre choix que de la suivre à l'intérieur.

Le salon était en travaux depuis quelques jours, et le sol n'était pas très propre. Dès que Madame Fu entra, elle fronça profondément les sourcils, le visage plein de dégoût.

Fu Ziqi s'assit sur le canapé, penchée sur le côté, les jambes croisées, pas du tout correctement, aussi libre que possible.

En la voyant ainsi, l'insatisfaction de Madame Fu remonta à nouveau.

D'où avait-elle pris ces mauvaises habitudes ? Qiongshuang avait été une jeune fille modèle depuis l'enfance, chaque geste personnellement cultivé par elle. Comment pouvait-elle être comme ça ?

Fu Ziqi surprit l'insatisfaction dans les yeux de Madame Fu, mais elle n'en tint pas compte.

Elle posa paresseusement la tête sur sa main et bailla même.

Elle s'était levée trop tôt pour jouer aujourd'hui et n'avait pas assez dormi.

« Puisque vous dites être venue me chercher, vous ne m'en voudrez pas de poser une question, j'imagine ? » Fu Ziqi répondit elle-même à sa question : « Je ne pense pas que vous y voyiez un inconvénient. »

Madame Fu avala les mots qui lui venaient aux lèvres, son expression montrant un peu de frustration.

Fu Ziqi : « Il y a vingt ans, vous avez dit que vous n'aviez pas besoin d'une fille née bonne à rien, alors vous m'avez confiée à Tante Tao. Qu'est-ce que cela veut dire maintenant ? »

« Tao Xi, elle... t'a tout dit ? » Madame Fu bredouilla, cherchant instinctivement à s'expliquer : « Ton père et moi ne t'avons pas donnée, c'est juste que... tu n'es pas faite pour la vie dans le Monde Martial Antique. Je... je l'ai fait pour ton bien. »

Peut-être qu'il y a vingt ans, quand Fu Yuan avait dit vouloir envoyer Fu Ziqi loin, elle avait lutté et eu le cœur brisé. Mais après vingt ans, toute son attention s'était portée sur sa fille aînée et son fils cadet. Peu à peu, elle avait aussi fini par adhérer aux paroles de son mari : la deuxième fille ne serait qu'une sotte toute sa vie, incapable de survivre dans le Monde Martial Antique...

Cette auto-illusion l'avait poussée à ignorer délibérément le fait que d'autres familles du Monde Martial Antique avaient aussi des enfants peu doués, mais qu'ils vivaient tout de bien sous la protection de leur famille dans le Monde Martial Antique.

Fu Ziqi baissa les yeux, joua avec ses doigts, un sourire léger aux lèvres, sans dire si elle croyait ou non cette version.

Madame Fu regarda cette fille qu'elle n'avait vue qu'en photos depuis sa naissance, et pour une raison quelconque, un sentiment d'irréalité lui monta au cœur.

À l'époque, quand elle avait mis au monde des jumelles, elle avait été très heureuse. Mais elle avait vite découvert que sa cadette non seulement pleurait très peu à la naissance, mais que ses réactions étaient aussi lentes. Quelques jours plus tard, cette lecture de destin avait presque frotté son cœur contre la lame d'un couteau.

Pourquoi des jumelles nées ensemble avaient-elles des destins si radicalement différents ?

Née bonne à rien, née bonne à rien ! Comment avait-elle pu avoir une fille née bonne à rien ?

Tout ce qui suivit lui échappa totalement !

« Ziqi... »

« Désolée, vous n'avez toujours pas répondu. Après vingt ans, pourquoi me reprenez-vous ? » Fu Ziqi leva les yeux, son regard aigu et perçant, d'une agressivité extrême.

Madame Fu fut légèrement saisie.

Après un long moment, elle répondit : « Tu as déjà vingt ans. Il ne convient pas de rester dehors tout le temps... Ton père et moi n'avions pas bien réfléchi à l'époque. Cette fois, ton père en a discuté avec moi et a dit que tu avais grandi et qu'il était temps de rentrer. »

✿✿✿

« C'est ça ? » Fu Ziqi répondit distraitement, comme si sa propre vie ne la concernait pas.

En la voyant ainsi, Madame Fu se sentit un peu embarrassée.

Elle fit une pause et dit : « Ziqi, Maman et Papa veulent vraiment se rattraper. »

« Tsk. » Fu Ziqi releva les yeux et ricana doucement : « Madame Fu, n'enjolivez pas les choses. Si j'étais encore une sotte, voudriez-vous me reprendre ? »

Le visage de Madame Fu se raidit.

Parce que Fu Ziqi avait raison.

La famille Fu ne pouvait pas se permettre de perdre la face en reprenant avec empressement une fille stupide !

Fu Ziqi absorba tous les changements d'expression de Madame Fu et se sentit encore plus sarcastique.

À quoi bon ?

Cela faisait plus de mille ans, et Changli avait déjà péri dans le long fleuve de l'histoire. Pourquoi les humains n'avaient-ils pas changé du tout ?

Toujours aussi hypocrites.

Parfois, ce fait peut vraiment donner la nausée.

Fu Ziqi dissimula indifféremment la froideur dans ses yeux, sa voix emplie de lassitude : « Madame Fu, c'est la dernière fois que je vous le demande, la famille Fu n'a vraiment aucun autre motif pour me reprendre ? »

En entendant cela, Madame Fu fut aussi mécontente : « La famille Fu a tout. Qu'est-ce qu'ils pourraient bien vouloir de toi ? Ziqi, tu es trop sensible ? Je suis ta mère, est-ce que je te voudrais du mal ? »

Fu Ziqi : « ... »

Elle eut un tressaillement aux lèvres, l'expression indéchiffrable.

Vraiment aucun arrière-pensée ?

Ce n'est pas certain.

Que ce soit la physiognomonie ou la divination, il y a un dicton : « Ne devine pas pour toi-même. » C'est à cause du vieil adage : « Les acteurs sont aveuglés, les spectateurs voient clair. » Il est toujours difficile d'y voir clair quand on est personnellement impliqué.

Les capacités de Fu Ziqi sont fortes, mais elle ne peut pas non plus voir sa trajectoire de destin spécifique. Pourtant, même ainsi, deviner la bonne ou la mauvaise fortune reste possible.

Elle venait de lancer une divination au hasard avec ce jouet.

Grande infortune.

Mais si grande que soit l'infortune, Fu Ziqi peut la résoudre. Cependant, puisque cet augure existe, cela signifie qu'un danger inconnu l'attend dans la famille Fu. Si c'était la Fu Ziqi sotte d'avant, elle aurait probablement succombé à cette calamité et serait morte.

Et pourtant, Madame Fu affirmait encore que la famille Fu n'avait aucune arrière-pensée à son égard ?

Peut-être que Madame Fu elle-même l'ignorait vraiment, mais l'augure de grande infortune était déjà là !

Fu Ziqi n'aimait pas se cacher et esquiver. Se cacher ne permettrait pas d'échapper au destin karmique. Il semble qu'elle doive retourner dans la famille Fu ?

Fu Ziqi réprima ses émotions et dit à Madame Fu : « D'accord, j'accepte. Je rentrerai avec vous. »

Madame Fu fut surprise par ce revirement si soudain : « Vraiment ? »

Fu Ziqi acquiesça : « Mais... »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.