Du Gu Xing posa machinalement le plateau et s'explica : « Yue'er, j'ai renversé ton médicament tout à l'heure par mégarde, alors je voulais en prendre une autre dose. »
Du Gu Yue sourit avec chaleur et douceur : « Ce n'est rien, c'est juste renversé. Cette ordonnance ne contient aucun ingrédient médicinal rare. Grande Sœur, pourquoi es-tu venue me trouver soudain ? Y a-t-il un problème ? »
Du Gu Xing se rappela le but de sa venue.
Elle contourna le comptoir à médicaments, s'approcha de Du Gu Yue et lui saisit la main : « Yue'er, sais-tu que Tan Xi est guéri ? »
Du Gu Yue baissa les yeux et hocha la tête : « Je sais. Père m'a emmenée voir Grand-père à cause de cela. »
Du Gu Xing demanda avec empressement : « Grand-père a-t-il dit quelque chose ? »
Du Gu Yue secoua la tête : « Il n'a rien dit. »
Non seulement il n'avait rien dit, mais il avait encore grondé Du Gu Yue, car le Chef de famille de la famille Du Gu avait commencé par demander pourquoi elle aidait quelqu'un qui n'était pas de la famille Du Gu à laver son honneur.
Le Vieux Maître Du Gu a toujours méprisé son fils, estimant qu'il a perdu le cœur bienveillant d'un médecin pour se préoccuper de choses qu'un médecin ne devrait pas faire. Après sa retraite, il cessa purement et simplement de se mêler des affaires de la famille Du Gu.
Du Gu Yue marqua une pause et dit : « Grande Sœur, ne t'en fais pas. Père ne t'a pas ignorée exprès. C'est juste que j'ai passé quelques années auprès de Grand-père quand j'étais petite, alors Père a pensé à m'emmener le voir, pensant que Grand-père serait peut-être plus disposé à écouter. »
Du Gu Xing ne se souciait pas de ce point : « Je sais. J'ai depuis longtemps l'habitude de la façon dont Père me traite, et je ne lui en veux pas. D'être parvenue jusqu'ici, c'est déjà très bien. »
Du Gu Xing, qui avait toujours une pointe d'arrogance entre les sourcils, parut alors très douce. Son expression était sérieuse : « Yue'er, bien que je sois l'aînée, tout dans la famille Du Gu devrait te revenir de droit. Je suis une fille illégitime, tu es l'enfant légitime né du mariage. Tout cela, tu le mérites ! »
C'est exact. Du Gu Xing est une fille illégitime.
C'est pour cela que lorsqu'elle fut ramenée dans la famille Du Gu à l'âge de sept ans, on la nomma « Xing ». Ce choix se basait sur le caractère « Yue » du nom de Du Gu Yue. Les étoiles sont faites pour veiller sur la lune.
Du Gu Yue pinça les lèvres : « Grande Sœur, ne dis pas cela. »
Du Gu Xing caressa tendrement les cheveux de Du Gu Yue : « Bon, ne parlons plus de cela. »
« Yue'er, sais-tu qui a guéri Tan Xi ? »
Du Gu Yue leva les yeux, surprise : « Qui ? »
« Fu Ziqi ! » Même les yeux de Du Gu Xing s'assombrirent un instant.
« Quoi ? » Du Gu Yue fronça légèrement les sourcils : « C'était elle ? »
« Oui. » Du Gu Xing acquiesça, se reprochant un peu son manque de réflexion : « Je n'ai pas réfléchi. Maintenant, tout le Monde Martial Antique sait que Tan Xi est revenu à son apogée depuis son état d'infirme. Si Fu Ziqi se met à dire n'importe quoi... »
Du Gu Yue garda le silence un moment : « Si c'est le cas, alors qu'elle fasse comme elle l'entend. »
« Non ! » Du Gu Xing dit sèchement : « Si la vérité est révélée, que pensera-t-on de toi ? »
« Mais... ce n'était pas mon mérite à la base. Si la Deuxième Demoiselle Fu veut le reprendre, qu'elle le fasse. Au pire, j'endurerai quelques critiques un moment, ce n'est rien. Grande Sœur, n'en faisons plus. Je suis médecin, un médecin est fait pour soigner et sauver les gens. Maintenant... je m'éloigne déjà de mon intention première... » Du Gu Yue soupira, un peu abattue.
Du Gu Xing serra la main de Du Gu Yue : « Yue'er, ne t'inquiète pas, cette histoire n'a rien à voir avec toi ! C'est ma faute à moi de ne pas avoir « remarqué à temps » et d'avoir mis le crédit sur ton dos. Tu as juste été forcée de l'accepter ! D'ailleurs... ce n'est pas certain que Fu Ziqi ait seulement l'occasion de révéler la vérité ! »
Du Gu Yue fut stupéfaite : « Grande Sœur, qu'as-tu l'intention de faire ? »
Du Gu Xing retroussa les lèvres : « Je ne vais rien faire. Yue'er, toi, concentre-toi sur l'étude de la médecine, tu n'as pas à t'inquiéter du reste. Il se trouve que, n'aimes-tu pas le Jeune Maître Yan ? Dans tout le Monde Martial Antique, peu de gens sont dignes du Jeune Maître Yan. En tout cas, je ne laisserai personne voler ce qui t'appartient. »
Pendant que Du Gu Yue restait un moment perdue dans ses pensées, Du Gu Xing était déjà partie.
Longtemps après, Du Gu Yue se tourna vers la porte. Une vaste étendue de lumière du soleil entrait de l'extérieur, mais hélas, Du Gu Yue se tenait encore dans l'ombre.
« Ton fils est parti ? »
Un vieillard vêtu d'un costume Tang noir sortit lentement, une main dans le dos et l'autre tenant un petit pot.
Sous un grand arbre antique qu'il aurait fallu être dix pour enlacer, une petite table à thé était dressée, ainsi qu'un échiquier taillé dans une souche.
Un autre vieillard était assis sous cet arbre, vêtu de vêtements de lin grossier, la chevelure toute blanche, dégageant une allure quelque peu immortelle et raffinée.
Le Vieux Maître Du Gu caressa sa barbe blanche, qu'il laissait pousser depuis plusieurs années, lança un coup d'œil au Vieux Du et renifla avec dédain : « Vous avez certainement apprécié le spectacle ! »
Le Vieux Du rit de bon cœur, s'approcha et s'assit : « Je n'ai pas fait exprès, cela a juste coïncidé. Mais... »
« Soupir, votre fils devient de plus en plus scandaleux. » Le Vieux Du secoua la tête. Eux, les vieux compères, étaient amis depuis des décennies et ne craignaient pas de s'offenser en parlant franchement.
Le Vieux Maître Du Gu était lui-même écœuré : « Si A'rong n'était pas partie si tôt, et si je n'avais pas peur de ne pas pouvoir lui faire face dans l'au-delà, je l'aurais battu à mort ! »
A'rong était l'épouse du Vieux Maître Du Gu, décédée depuis de nombreuses années.
Le Vieux Du connaissait ses difficultés, soupira intérieurement et changea de sujet : « Mais je trouve votre petite-fille fort intrigante. »
Le Vieux Maître Du Gu changea de position : « Pourquoi employez-vous le mot "intrigante" ? Avez-vous vu quelque chose ? »
Le Vieux Du sourit : « C'est tout le contraire. Je n'ai rien vu du tout. »
Mais cela indiquait précisément que Du Gu Yue était d'une profondeur et d'une calculatrice suffisantes !
Une jeune fille de vingt ans... ses manœuvres étaient si profondes que même lui ne parvenait pas à les percer, n'était-ce pas intrigant ?
Le Vieux Maître Du Gu comprit clairement le sens du Vieux Du, son expression se troubla un instant, puis il agita la main : « Oubliez, oubliez. Cela fait longtemps que je ne me soucie plus des affaires de la famille Du Gu. Je ne m'en souciais pas avant, et m'en soucierai encore moins à l'avenir ! »
C'était juste que, parce que Du Gu Yue avait étudié la médecine avec lui pendant quelques années par le passé, elle était fort avide d'apprendre, et il était heureux d'enseigner. Il pensait que cette petite-fille était différente de son fils. À présent, il semblait qu'il s'était trompé sur son compte.
Ceux qui étudient la médecine ne sont rien d'autre que « sincères et purs ». Plus leur esprit est rusé, plus il leur est difficile d'aller loin sur la voie de la médecine.
Le Vieux Maître Du Gu ne voulut plus parler de ces descendants encombrants et renvoya le sujet au Vieux Du : « Parlez-moi de vous, n'avez-vous pas juste accueilli votre petit-fils légitime ? Ne devriez-vous pas profiter de vos enfants et petits-enfants ? Pourquoi venez-vous toujours courir vers moi ? »
Le Vieux Du fit une pause, puis, après un moment, sourit avec amertume : « Sa mère le garde. Lan Xuan m'en veut depuis toutes ces années, me reprochant d'avoir scruté le décret du Ciel, ce qui a entraîné la mort prématurée de Minghui et son veuvage. Puis j'ai de force renvoyé son unique fils, les séparant pendant trente ans. Ces trente ans, c'est la première fois qu'elle accepte de franchir les portes de la famille Du. »