Aller au contenu principal

After Transmigrating into the Book, I Married the Male Lead's Mortal Enemy

Chapitre 61

After Transmigrating into the Book, I Married the Male Lead's Mortal EnemyAfter Transmigrating into the Book, I Married the Male Lead's Mortal Enemy
Chapitre 61

Chapitre 61

Chapitre 61/327 — 19%~7 min de lecture1 373 mots

Le déroulement des événements dépassait entièrement les prévisions de .

À l'origine, elle voulait seulement renvoyer , et elle croyait que ce serait une affaire simple.

Évidemment, ne l'appréciait pas non plus, alors ne serait-ce pas parfait s'ils n'avaient plus rien à voir l'un avec l'autre ?

Pourtant, elle se souvint soudain de ce jour où la voix du jeune homme était grave, sans qu'elle puisse y discerner la moindre émotion, tandis qu'il lui demandait si elle savait ce que signifiait qu'inviter une divinité est facile, mais la renvoyer difficile...

Le cœur de fit un bond.

Pourquoi ne partirait-il pas ? Par amour ?

Serait-il tombé amoureux d'elle ?

Impossible ! pensa . Dans le livre, aimait . Bien que l'intrigue ait un peu changé à cause d'elle, elle ne se croyait pas assez chanceuse pour être aimée de .

De l'enfance à l'âge adulte, elle avait toujours fermement cru n'être qu'une personne ordinaire. Bien qu'elle enviât aussi la vie d'une héroïne de roman à l'eau de rose, elle savait qu'une telle chose ne lui arriverait pas.

Comme la petite fille aux allumettes, vivant dans la souffrance, seuls les rêves libérés par les allumettes consumées pouvaient apaiser un peu ses désirs intérieurs.

Pourtant, elle savait que le fantasme n'était que fantasme et ne deviendrait jamais réalité.

Alors, hors l'amour, quelle était la raison du revirement soudain de ? eut l'impression que son petit cerveau ne parviendrait vraiment pas à le comprendre.

Il était hors de question de demander à d'intervenir auprès de . Au contraire, sa famille trouvait que enseignait bien et voulait même que suive aussi des cours avec lui.

Heureusement, avait ses propres idées. Il estimait ne pas être fait pour les études et voulait suivre la voie d'étudiant en arts. Il apprenait déjà le chant et la danse.

Le futur semblait évoluer dans le milieu du spectacle, songea , elle n'avait pas beaucoup d'impression de la famille Qiao d'avant.

Cependant, à cette époque, la famille Qiao avait déjà décliné, et ne pouvait jouer que de menus rôles, des figurants parmi les figurants.

Et elle, à ce moment-là, était déjà morte.

En songeant à cette fin future, se dit qu'elle ne pouvait pas se montrer faible.

La moindre erreur pourrait la mener à la fin de la propriétaire d'origine dans sa vie précédente.

C'était trop tragique. Rien qu'à y penser, si une telle fin arrivait vraiment, elle ferait aussi bien de se suicider.

Bien sûr, elle chérissait sa seconde vie par-dessus tout, alors elle ne voulait pas voir un tel dénouement.

◈◈◈

Ne pouvant pas renvoyer , et devant l'inviter à manger, ne put que l'intercepter à l'école.

« Si tu es libre ce soir, viens chez nous. Ma mère t'invite à dîner », dit à .

Un sourire apparut sur les lèvres de : « On dirait que tu n'es pas contente ? »

« Ah bon ? Je suis très contente », força un sourire.

Mais ce sourire était aussi forcé que possible. Au final, elle ne voulut plus se forcer.

« Oui, je ne suis pas très contente », regarda , « Je pense que tu devrais pouvoir comprendre ce que je veux dire. Tu vois, il y a longtemps, ne t'ai-je pas offensé ? Pendant ce temps, tu as aussi vu que j'ai tenté de me racheter. Ne pouvons-nous pas simplement nous séparer en bons termes ? »

Elle rassembla son courage et dit enfin tout ce qu'elle voulait dire.

Hélas, elle n'avait jamais été du genre à garder les choses pour elle. À cet instant, après l'avoir dit, elle ne ressentit qu'un élan de soulagement.

Être elle-même ! Ne plus être timide. Elle sentit que si elle disait la vérité, le grand ponte pourrait aussi avoir un minimum de lucidité. C'était le meilleur dénouement.

Qui aurait cru qu'après avoir entendu ses paroles, reste silencieux deux secondes, puis sourit à nouveau.

Il était très grand, et il y avait une certaine distance entre eux, mais à ce moment, il se pencha et se rapprocha d'elle.

Leurs regards étaient presque parallèles, et la distance particulièrement courte.

resta interdite. Elle vit le visage sans défaut de , sa peau délicate, ses yeux de phénix aux iris clairs, reflétant son image floue.

« Quand une personne a faim, que ressent-elle quand on lui donne de l'eau ? » demanda-t-il.

◈◈◈

« Très malheureuse », répondit honnêtement .

« Alors quand une personne a très soif, que ressent-elle quand on lui donne à manger ? » demanda-t-il à nouveau.

« Aussi malheureuse... » Elle ne comprenait pas pourquoi posait ces questions.

« Exact. Alors, penses-tu vraiment avoir remboursé ce que tu me devais ? »

En entendant cela, les pupilles de se contractèrent, et elle sembla comprendre de quoi parlait .

Pendant cette période, elle avait essayé de compenser tout le passé, juste pour apaiser , afin qu'il ne déverse plus sa colère sur elle, sauve la famille Qiao, et évite d'être détruite par à l'avenir.

Mais, il s'avérait que tout ce temps, les choses qu'elle avait données à étaient des choses dont n'avait pas besoin ?

Alors qu'est-ce qu'il voulait exactement ?

Mais elle n'avait plus envie de demander. Rien qu'à songer à tous les efforts qu'elle avait fournis pendant cette période, s'efforçant de plaire à , mais que cela ne valait rien à ses yeux.

Elle se sentit particulièrement mal à l'aise.

Pourquoi en est-il ainsi...

Voyant l'expression de la jeune fille passer du choc à l'abattement et à la perte, tendit la main et lui caressa les cheveux : « Après une blessure, ce n'est pas parce qu'on a refermé la plaie qu'on est revenu au passé. Cet endroit fait encore mal et laisse une ombre psychologique. Ce que tu as fait ne suffit pas. »

sentit la main de lui caresser doucement les cheveux, comme on caresserait un chat ou un chien, lui donnant la chair de poule.

Mais en même temps, son humeur semblait peser mille livres.

Elle regarda , hébétée,’ouvrit la bouche, mais ne sut quoi dire.

ne fit que lui sourire, son expression était d'une douceur inédite, comme s'il voulait noyer les gens.

Ce pervers !

Il fallut un moment à pour reprendre ses esprits, elle maudit avec colère et s'en alla en courant.

Regardant sa silhouette pressée s'éloigner, frotta ses doigts, comme si le toucher de ses cheveux y était encore, doux et très agréable.

Tout à l'heure, il avait confirmé une chose de plus : elle avait vraiment peur de lui. Voyant son expression paniquée, pour une raison quelconque, il sentit une faible excitation battre dans son cœur.

Il voulait même la voir pleurer de peur extrême. Il semblait ne jamais l'avoir vue pleurer.

Elle n'avait pas pleuré quand tout le monde l'avait maltraitée.

Elle n'avait pas pleuré quand l'avait frappée.

C'est une fille forte.

Mais ce sont précisément ce genre de personnes dont les larmes sont les plus précieuses, et cela devrait être encore plus touchant de les voir pleurer.

Cependant, ces pensées morbides étaient cachées sous son apparence calme et douce.

Pas loin, vit aussi l'interaction entre et .

Quand tendit la main pour toucher les cheveux de , voulut vraiment se précipiter pour les séparer.

Depuis quand étaient-ils devenus si proches ?

Ce n'était pas comme ça dans sa vie précédente. Évidemment, était harcelé par et exaspéré par .

Mais tout à l'heure, avait l'air un peu en colère en partant, et les rôles des deux semblaient s'être inversés.

pensa que si elle voulait maintenir la trajectoire de sa vie précédente et faire en sorte que l'aime, alors elle ne pouvait définitivement pas laisser cela continuer.

Elle devait les séparer.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.