Aller au contenu principal

After Transmigrating into the Book, I Married the Male Lead's Mortal Enemy

Chapitre 183

After Transmigrating into the Book, I Married the Male Lead's Mortal EnemyAfter Transmigrating into the Book, I Married the Male Lead's Mortal Enemy
Chapitre 183

Chapitre 183

Chapitre 183/28464%~8 min de lecture1 405 mots

Qiao Rong n'y connaissait rien en opéra, mais c'était sympa de se mêler à la foule.

Ils étaient arrivés un peu en retard, et la pièce en était déjà à son dernier acte. En regardant, Qiao Rong réalisa soudain qu'elle connaissait cet opéra par cœur. C'était *Adieux à ma concubine*.

Elle avait vu un film sur cette histoire, et c'était une histoire triste.

À la fin, la concubine Yu et le Roi-Hégémon de Chu mouraient tous les deux, la scène tombait dans le silence, mais les applaudissements en bas grondaient comme le tonnerre.

Un enfant vint ramasser l'argent. Ces pourboires dépendaient de l'humeur des touristes. Qiao Rong en jeta aussi. Elle n'avait pas de monnaie, alors elle donna cent yuans tout ronds.

L'enfant de la troupe n'avait visiblement jamais vu un public si généreux et ne put s'empêcher de grincer des dents : « Merci, Mademoiselle. Je souhaite à Monsieur et Mademoiselle un bonheur conjugal pour cent ans. »

Bien que leurs visages paraissent jeunes, ils avaient dix-sept ou dix-huit ans tout de même. Ils ne portaient pas d'uniformes scolaires, et avec un peu de maquillage, il était difficile de deviner qu'ils étaient étudiants.

L'enfant les crut donc en couple.

Entendant ces mots, Qiao Rong regarda Fu Beijun, un peu gênée : « Les enfants disent n'importe quoi. »

Fu Beijun fit « Oh. »

Mais il l'avait entendu, et un courant chaud traversa son cœur.

« Un bonheur conjugal pour cent ans », c'est vraiment une belle phrase.

Ils continuèrent à flâner. Au bout d'un moment, Qiao Rong demanda à Fu Beijun : « Tu es heureux ? »

Il avait dit que tant qu'il était heureux, il accepterait de rester à Li Cheng. Face au regard attendri de Qiao Rong, Fu Beijun répondit : « C'est encore un peu juste. »

Il savait que s'il disait qu'il était heureux, elle serait aux anges, et ses yeux brilleraient à coup sûr.

Pourtant, il appréciait particulièrement qu'elle lui soit bonne, même si ce n'était pas par amour, mais pour d'autres raisons, alors quoi ?

Tant qu'elle lui était bonne, ça suffisait.

L'amour d'un jeune homme est implicite, mais il est aussi pur.

Sans la moindre distraction, il croyait aussi que personne ne pourrait la remplacer.

Il pensait qu'elle ne l'aimait pas pour l'instant, mais tant qu'elle le traiterait mieux, peut-être finirait-elle par l'aimer.

Après avoir flâné un moment, le ciel s'assombrit progressivement. Qiao Rong reçut un message de Guo Zhenbao, leur demandant de rentrer à l'hôtel pour préparer le dîner.

Sur le chemin du retour, Qiao Rong passa devant une rue de bars. Bien que la décoration fût aussi de style antique, la musique qui en sortait n'avait rien de classique.

C'est normal qu'une ville ancienne ait des bars. Beaucoup choisiraient ce genre d'endroit pour une rencontre romantique.

Qiao Rong y jeta un coup d'œil et estima qu'il n'y avait rien à voir dans ce genre d'endroit, alors elle décida de rentrer à l'hôtel avec Fu Beijun.

Les deux marchaient côte à côte. Quand quelqu'un passait, Fu Beijun tendait la main pour le bloquer, empêchant Qiao Rong d'être touchée.

Cette protection discrète était si subtile que Qiao Rong ne la remarqua même pas.

La brise nocturne soufflait doucement. L'hiver à Wu Cheng était de plusieurs degrés plus chaud qu'à Li Cheng. Même le vent était comme ça. Bien qu'il fût aussi très froid, il avait une certaine humidité, comme une main douce caressant son visage.

Alors que le vent à Li Cheng était plus froid.

Cependant, le vent le plus glacial et le plus mordant devrait encore être celui de Yuncheng.

Qiao Rong ne savait pas qu'au moment même où ils faisaient demi-tour pour rentrer, la porte d'un bar s'ouvrait.

Plusieurs jeunes hommes en sortirent. Qin Zui se frotta les cheveux en pagaille et soupira : « Vous m'avez traîné dans ce genre d'endroit pour me détendre ? Qu'est-ce qu'il y a d'amusant dans ce genre d'endroit ? C'est encore juste danser dans un bar ! »

Il se souvenait encore que depuis son aveu raté à Qiao Rong, il avait décidé de travailler dur, parce qu'il savait que Qiao Rong aimait le genre de Fu Beijun, et que Fu Beijun, à part être légèrement inférieur à lui en apparence et bien plus pauvre, la seule chose où il pouvait le battre, c'était ses résultats scolaires.

Bien qu'il voulût se convaincre d'abandonner Qiao Rong, il voulait encore rivaliser avec Fu Beijun.

◈◈◈

Alors pendant ce temps, il avait étudié dur.

Comme ses bases étaient trop faibles, il n'allait tout simplement pas à l'école. De toute façon, il ne comprenait pas ce que disait le professeur. Il prit simplement des cours à domicile et fit appel à un professeur particulier pour l'aider à combler ses lacunes.

Chaque jour, il travaillait dur à lire des livres et à mémoriser des exercices. Voyant cela, sa mère estima qu'il était trop fatigué et lui dit de ne plus lire et de partir directement étudier à l'étranger après le Gaokao, mais Qin Zui refusa. Il estimait qu'il devait intégrer une université dans le pays.

Pensant à l'université que Qiao Rong espérait secrètement intégrer, c'était l'Université de Beicheng.

Il lui était impossible d'intégrer l'Université de Beicheng dans cette vie, mais il pouvait choisir d'étudier dans d'autres écoles à Beicheng. Les bonnes écoles de Beicheng étaient inégalées, mais il y en avait aussi beaucoup de troisième zone.

Il étudiait avec cet objectif en tête.

Il renonça complètement aux activités de divertissement. Chaque jour, il ne faisait que manger, dormir, mémoriser ses livres et faire des exercices.

Résultat, après avoir fini les examens de fin de semestre, Qin Zui eut l'impression qu'il mourrait s'il ne se détendait pas, alors ses amis l'emmenèrent à Wu Cheng, disant que cet endroit était particulièrement propice à la détente.

Cependant, ce genre de truc antique n'était pas sa tasse de thé. S'il se souvenait bien, c'était ce que Song Ranran aimait.

Merde, même à ce moment-là, il pensait encore à Song Ranran.

Finalement, Qin Zui alla jouer au bar un moment. Quand la nuit tomba, il décida de rentrer.

Juste après s'être plaint à ses amis, il vit une silhouette devant lui qui ressemblait furieusement à Qiao Rong.

La fille portait un manteau en laine blanc, et elle portait probablement une jupe en bas. Il ne voyait que ses bas et une paire de jambes fines et droites.

C'était Qiao Rong ? Qin Zui cligna des yeux, n'osant pas en être sûr. Il craignait d'être trop saoul et d'halluciner.

Alors il fit deux pas en avant pour vérifier.

Attendez, la personne à côté d'elle ressemblait aussi beaucoup à Fu Beijun.

Il voulut les suivre, mais en marchant, il bouscula beaucoup de monde. Ces gens dévisagèrent Qin Zui avec colère, mais voyant son allure et sa tenue, et qu'il avait plusieurs amis à côté de lui, ils estimèrent qu'il n'était pas facile à chercher noise, alors ils abandonnèrent l'idée de lui demander des comptes.

Qin Zui fit deux pas en avant et vit la fille tourner soudain la tête vers le garçon à côté d'elle, les sourcils courbés et un sourire éclatant.

Qui d'autre que Qiao Rong !

Qin Zui pensa que se croiser dans ce genre d'endroit était aussi une forme de destin.

Il allait appeler Qiao Rong, mais les mots arrivèrent à ses lèvres, et il les retint de force.

Parce qu'il réalisa soudain que Fu Beijun était avec elle. À l'époque, ces deux-là avaient étalé leur amour devant lui comme ça, ce qui lui avait aussi brisé le cœur.

Maintenant...

Qin Zui s'arrêta net et ne les poursuivit pas. Il regarda les deux marcher dans la foule sous les lumières, beaux comme un tableau.

Il avait entendu dire que beaucoup de couples venaient jouer dans cette ville ancienne.

Donc, ils étaient venus jouer ici parce qu'ils sortaient ensemble, c'était ça ?

Jusqu'à ce que les silhouettes de Fu Beijun et Qiao Rong disparaissent de sa vue, Qin Zui resta immobile.

« Frère Zui, qu'est-ce qu'il y a ? » Ses amis étaient perplexes et très inquiets.

Qin Zui agita la main : « Ça va. »

En disant cela, il demanda à son ami : « Y a-t-il des chambres ici ? »

« Quoi ? » Plusieurs amis se regardèrent, consternés, parce que quand ils étaient arrivés, Qin Zui était particulièrement impatient et venait de dire qu'il voulait partir. Maintenant, il voulait rester ?

Swipez pour naviguer