Aller au contenu principal

After Transmigrating into the Book, I Married the Male Lead's Mortal Enemy

Chapitre 16

After Transmigrating into the Book, I Married the Male Lead's Mortal EnemyAfter Transmigrating into the Book, I Married the Male Lead's Mortal Enemy
Chapitre 16

Chapitre 16

Chapitre 16/327 — 5%~8 min de lecture1 529 mots

Le garçon portait un uniforme scolaire impeccable, son corps élancé et grand appuyé paresseusement contre le mur. Ses yeux et ses sourcils portaient une pointe de froideur, mais même ainsi, il était encore difficile de dissimuler sa beauté éblouissante.

Ces descriptions dans les livres sur les années vertes de la jeunesse, à cet instant, prirent enfin forme concrète dans le cœur de .

Mais même s'il est beau, fut surprise de le trouver là. Elle ne savait pas depuis combien de temps était debout là.

Avait-il entendu sa conversation avec tout à l'heure ?

Mais en y réfléchissant bien à ses paroles avec , il n'y avait rien qui ne pût être entendu par lui.

Son cœur fut légèrement plus apaisé.

Pour être honnête, comparé à offenser le héros , elle craignait davantage d'offenser .

Après tout, dans le livre, est le héros, donc il devient particulièrement bien plus tard.

Mais a l'air d'être le genre de personne qui utilise tous les moyens nécessaires, et même plus tard, il use toujours de diverses méthodes peu honorables.

Regardez rien que les méthodes qu'il a employées pour se venger impitoyablement de la propriétaire d'origine : c'est un grand ponte diabolique, qui marche sur le fil du crime.

Elle n'est qu'un petit personnage, comment oserait-elle le provoquer.

À ce moment-là, voyant , le salua aussi prudemment : « Salut, n'y a-t-il pas cours en ce moment ? Pourquoi es-tu sorti ? »

vit son air retenu, et son sourcil se fronça presque imperceptiblement.

En fait, lui non plus ne savait pas pourquoi il était sorti. Peut-être avait-il vu aller appeler de manière agressive tout à l'heure, et craignait-il qu'il ne lui arrive quelque chose.

Mais après être sorti, il vit et avoir l'air contents et rire. Le sourire de était très doux, et avait même tendu la main pour lui tapoter le front.

Tout n'était que surgens de sa part.

C'est vrai, même si la maltraitait vraiment, qu'est-ce que cela avait à voir avec lui ?

En regardant le sourire un peu timide et prudent de à cet instant, puis en repensant à la façon dont elle s'entendait avec tout à l'heure, la froideur dans ses yeux s'approfondit.

Il la réprima et changea de sujet : « Tu as aidé notre famille, que veux-tu ? »

C'est ça, c'est comme ça. Si ce n'était pas pour son aide, il ne se serait pas mêlé de ça.

Alors profitons-en pour demander clairement ce que je veux.

ne se rendit pas compte le moins du monde de son humeur contradictoire.

resta stupéfaite deux bonnes secondes avant de comprendre ce que demandait.

Elle agita vivement la main : « Je ne veux rien. J'ai juste eu l'impression d'avoir fait beaucoup de choses dont j'étais désolée auparavant. Je m suis excusée auprès de toi, mais tu n'avais pas l'air content, alors, prouvons-le par des actes concrets. »

Et puis j'espère que tu ne garderas plus de rancune et que tu deviendras une bonne personne à l'avenir, pensa .

Après avoir écouté les paroles de , eut toujours l'impression que ce qu'elle disait n'était pas la vérité.

Cependant, son expression sincère le contraignait à croire qu'elle ne mentait pas.

Ses excuses étaient effectivement sincères.

dit alors : « D'accord. »

« Tu me pardonnes ? » regarda avec surprise, et sourit instantanément, « Alors, ne nous devons plus rien à partir de maintenant, et tu n'as pas le droit de garder rancune. »

Garder rancune ? pinça les lèvres. On dirait qu'elle le connaît plutôt bien.

« Allons-y, allons-y, retournons en classe, sinon le prof va encore nous gronder plus tard. » dit , et tira la manche de l'uniforme de .

jeta un coup d'œil à la main de la fille sur son uniforme, si fine et si claire, la description de « dix doigts qui n'ont jamais touché l'eau de source » correspond exactement à cela.

Il n'aimait pas qu'on le tire comme ça, et secoua silencieusement la main de .

réalisa alors qu'elle était vraiment trop excitée, et qu'elle avait même eu l'illusion de devenir amie avec .

Tch !

Mais elle n'était plus aussi craintive et appréhensive qu'avant, et marcha joyeusement vers la salle de classe.

constata qu'après avoir pardonné à , celle-ci ne semblait plus avoir cette retenue et cette peur inexplicables quand elle avait affaire à lui pendant cette période, et que toute sa personne était devenue détendue.

Elle a peur qu'il garde rancune ?

vit retourner en classe, puis vit et revenir.

Pour une raison qu'elle ignorait, elle ressentit une faible angoisse au fond du cœur. Leurs expressions étaient trop calmes, et même avait un sourire qu'elle ne pouvait cacher. Elle n'avait pas l'air d'avoir été sermonnée par du tout.

◈◈◈

Bien sûr, elle ne disait pas que devait sermonner , mais par le passé, chaque fois qu'elle savait qu'on la maltraitait, gronderait jusqu'à lui faire verser des larmes.

Aujourd'hui, c'est un peu différent.

Y compris , il vient de sortir, il devait être inquiet pour , non ?

En y pensant, serra fortement le stylo dans sa main.

Après le cours, demanda à : « , tu es sorti pour chercher tout à l'heure ? »

tourna la tête et la regarda : « Quoi ? »

« Rien, je demande comme ça. » En fait, elle voulait connaître la réponse, et lui demander pourquoi il ne haïssait plus .

dit : « J'étais allé aux toilettes. »

La même chose que ce qu'il avait dit au prof tout à l'heure, mais ne le crut pas.

Juste au moment où elle allait dire quelque chose, se tourna vers : « , on dîne ensemble plus tard. »

« Je…… »

« S'il te plait, ne refuse pas encore, je serai vraiment triste. »

Le fait que fasse le capricieux laissa un peu interdite. Voyant regarder avec des yeux hostiles en permanence, elle dit : « D'accord. »

D'un air un peu impuissant, elle ne voulait pas voir et s'affronter.

a déjà assez morflé, et pour , s'occuper de est une chose facile.

Après avoir parlé, elle jeta un autre coup d'œil à .

sembla ne pas s'en apercevoir et avait déjà tourné la tête pour lire un livre.

s'allongea sur le bureau, continuant à observer le triangle amoureux.

Pour être honnête, la sensation de le voir à travers les mots est complètement différente de celle d'y être plongée.

Elle constata que ne semblait pas tant aimer que ça. Est-ce qu'il n'est tombé amoureux que plus tard ?

Mais dans le livre, il semblait être tombé amoureux pendant le lycée.

continuait à raconter des potins à son oreille : « , si tu devais choisir entre et , qui choisirais-tu ? »

« Je ne choisis pas. » dit , les enfants font des choix, les adultes non.

fut surprise : « Tu n'aimes vraiment plus du tout maintenant ? »

acquiesça, éplucha un bonbon au lait et le fourra dans sa bouche. Le goût sucré se répandit instantanément dans sa bouche, tout comme son humeur à cet instant.

À partir de maintenant, elle va commencer sa nouvelle vie.

Elle devra être aussi douce que ce bonbon.

Plus y pensait, plus elle était heureuse, comme quand on sait qu'on va mourir, qu'on se bat pour changer sa vie, et qu'on finit par renverser son destin. Cette sensation est si merveilleuse !

regarda le sourire bête de sa meilleure amie et ne put s'empêcher de demander : « Est-ce que tu as un nouveau béguin ? »

la regarda : « De quoi tu parles ? »

« , dis-moi franchement, est-ce que tu as flashé sur ce beau gosse de la classe d'à côté ? »

Qui c'est ?

ne put se souvenir, alors elle tendit la main et pinça la joue de : « , laisse-moi te dire, dans la vie, à part l'amour, il y a en fait beaucoup de choses qui valent la peine d'être savourées, surtout maintenant qu'on est encore jeunes et que nos familles sont riches, on peut faire ce qu'on veut, pourquoi faut-il absolument goûter l'amertume de l'amour ! »

Ces paroles semblaient avoir du sens. regarda et eut soudain l'impression que sa bonne amie rayonnait.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.