L'atmosphère devint un brin bizarre, mis à part les bavardages des autres passagers et le bruit du train volant fendant le ciel.
Un étudiant goujat’ouvrit la fenêtre. Un vent violent s'engouffra et souleva toutes les jupes des filles comme des fleurs épanouies, dévoilant des dessous féminins colorés grands ouverts. Tyre ne vit pas ce qui se passait derrière lui car il faisait face à Angel. Cependant, il aperçut une touche de bleu sous la jupe d'Angel.
…
Non seulement Tyre, mais Angel aussi fut saisie. Il se retourna sur-le-champ tandis que les filles hurlaient :
« Je n'ai rien vu. »
Mais en se retournant, il vit une multitude de couleurs qui lui coupèrent presque le souffle. Il vit tout !
« Idiot ! Ferme la fenêtre ! »
« Je vais te tuer ! »
« Comment oses-tu m'insulter, moi, la fille du duc Lucas ? Tu es mort ! »
Les insultes des filles redoublèrent. Quand l'étudiant goujat prit conscience de la gravité de la situation qu'il avait provoquée, il referma la fenêtre illico, sans même avoir eu un aperçu de la vue.
Constantine était excité dans le wagon suivant. Il marmonnait tout seul, l'air lubrique. Claude et Bayun Xiaoqi durent détourner le regard. En gentlemen, ils ne profiteraient pas des filles comme Constantine.
Toutes les filles baissèrent les mains pour maintenir leurs jupes et fixèrent l'étudiant stupide qui avait ouvert la fenêtre. Il transpirait abondamment et s'efforça de s'expliquer, anxieux :
« Euh, euh, je voulais juste un peu d'air frais. »
Ce furent ses dernières paroles.
Tyre compatit à l'homme en assistant à tout le processus de sa correction en bonne et due forme.
« Tu as vu ça ? »
Soudain, il sentit un frisson dans le dos. Tyre avait presque oublié qu'il n'était pas seul. Il se retourna donc immédiatement. Angel paraissait toujours calme, mais la température avait d'une façon ou d'une autre chuté.
« Euh. Euh. Angel, tu sais, les filles ont puni celui qui en portait la responsabilité. Inutile de t'en prendre à moi maintenant. »
« Tu as vu ça, n'est-ce pas ? » Angel répéta et le fixa sans émotion, comme la Mort, ce qui contraria Tyre.
« Ha, hahaha… » Tyre se mit à transpirer autant que l'étudiant goujat. Il força un sourire un instant puis, menacé par le silence glacé d'Angel, il répondit sérieusement :
« Veux-tu que j'enlève mon pantalon pour que tu puisses à ton tour mater le mien ? »
…
La « température » baissa encore d'un cran, et Tyre ne pensa pas pouvoir supporter l'épreuve glaciale plus longtemps avec son niveau d'Harmonie du Qi aussi bas. Les étudiants autour d'eux s'écartèrent, excepté l'étudiant goujat qui gisait inconscient au sol.
« Attends, attends, attends, attends, Angel, on est en l'air. Si tu continues comme ça, on va mourir ensemble ! »
Les gens se mirent à la calmer car eux aussi avaient peur :
« Il a raison. Angel, il a juste vu ta culotte. Tu peux voir la sienne aussi. »
« Ouais, ouais, ouais. Sois grande. C'est pas un vrai mec. Ne le prends pas si à cœur. »
« À cet âge, les femmes portent même des bikinis à la plage. Ne sois pas si timide. »
« Il a raison. Regarde autour. Ils tremblent de froid. Laisse tomber. »
Tyre acquiesça sans cesse pendant que les étudiants derrière lui essayaient de la raisonner.
D'ailleurs, qui vient de dire qu'il n'était pas un vrai mec ?
Au final, Angel fut calmée par l'ensemble de ces étudiants, et Tyre survécut. D'habitude, il pouvait juste faire demi-tour et disparaître instantanément. Mais il était dans le train en vol, et l'espace était plutôt exigu. Si Angel s'en prenait à lui à outrance, ce serait un gros problème.
Lorsqu'ils descendirent du train volant, Angel le fixa tandis qu'ils sortaient ensemble.
Tyre força un sourire. Il savait qu'il n'allait pas s'en tirer à si bon compte.
« Quel genre de mort choisis-tu ? »
« Sur la prémisse de la mort ! Je suis pas bavard, Angel. Y a rien que je puisse dire pour me défendre. Mais s'il y a quoi que ce soit que je puisse faire pour te rendre heureuse, dis-le. »
Tyre avait l'air prêt à mourir. Les garçons qui se cachaient dans le coin se regardèrent entre eux. Ils étaient surpris que Tyre sache jouer les faibles.
« Alors, meurs ! »
« Donc c'est encore la mort à la fin ! Angel, tu dois être plus conciliante. »
« Alors, s'il te plaît, meurs. »
« Tu veux ma mort de toute façon, c'est ça ? Mettons les choses au clair. Y a-t-il une autre solution que la mort ? »
« Non. »
« Hein ! Angel, je te croyais plus raisonnable. »
… Les mots de Tyre clouèrent soudain le bec à Angel car elle ne savait pas comment répondre. Pendant que l'homme masqué (Tyre) s'interrogeait, elle dit tout à coup :
« Bon, pour l'amour de LongTu, je te laisse tomber cette fois. »
Oh ! C'était aussi bon qu'une absolution. Tyre en eut presque les larmes aux yeux de joie. Il se sentit soudain si chanceux d'avoir fait connaissance avec LongTu, le vrai ange. « Mais j'ai besoin d'un acolyte. »
… Bon, je m'en doutais que ce ne serait pas facile. Il devrait y avoir une limite de temps pour être ton acolyte, non ?
« Aujourd'hui, avant la nuit. »
« OK. » Tyre serra les dents et accepta son offre. Il aurait fui si c'avait été quelqu'un d'autre. Mais Angel n'était pas facile à duper. S'il s'enfuyait maintenant, il pouvait s'imaginer que LongTu serait certainement furieuse contre lui et que les filles tiendraient une réunion pour le juger.
Pour l'instant, le mieux était qu'il s'excuse. Après tout, Angel avait fait un compromis aussi.
Claude et les garçons furent surpris par la façon dont les choses avaient monté et descendu, la mâchoire pendante.
２
« Les filles ! Aujourd'hui, nous avons l'inspection hebdomadaire d'hygiène du dortoir. Il faut qu'on travaille dur pour ranger nos chambres ! » Niluka prononçait le discours d'ouverture devant ses colocataires.
« S'il te plaît, nettoie ta propre chambre, Niluka. »
Darmiala répondit avec un sourire qui fit baisser la tête à Niluka :
« C'est, c'est parce que le gobelin tortionnaire Angel est partie. Et vos voisines de palier souffrent d'un manque de main-d'œuvre. »
« Ha ha ha, vous ne pouvez pas nous assigner plus de travail à cause de vous. »
« Allez. Darmiala, on est de bonnes amies. »
« Que diriez-vous de ça ? » On aurait dit que Darmiala essayait de continuer à taquiner Niluka. Du coup, Lunaria dut l'arrêter :
« Rangeons notre chambre ensemble, et quand on a fini, allons aider Niluka. »
« Ah ! Merci, ma charmante et respectable Lunaria. » Niluka sauta sur le lit et s'agrippa à la jambe de Lunaria, lui frottant le visage dessus. Son mouvement soudain fit faire un bond à Lunaria.