L'attaque de premier style du Heaven Sword Ensemble de Roselle Butterfly était impressionnante, mais elle n'égalait pas Tyre. Même si elle paraissait extraordinairement puissante, il était impossible de la rendre suffisamment dévastatrice, d'autant qu'elle était blessée. Au final, l'impact de son coup sur l'Empereur's Sword de D. Zi ne fut rien de plus qu'une minuscule égratignure. Dans l'instant qui suivit, cependant, le bloc de lave de Niluka heurta l'Empereur's Sword, et un grondement retentit à travers la forêt tandis qu'il explosait !
Pendant un moment, la seule couleur visible fut le rouge profond du magma, et la fumée. Mais l'Empereur's Sword ne s'abattit pas si facilement. Au moment d'après, une lumière dorée jaillit par de petites ouvertures dans la fumée, emplissant l'air de son éclat brillant. Elle progressa laborieusement à travers le nuage après avoir percé cette attaque. Rien ne pouvait donc arrêter cette monstruosité ?
Sans les nombreuses brèches et trous dans l'Empereur's Sword, Niluka aurait cru son attaque inutile. À présent, une étincelle d'espoir s'alluma en elle.
De l'autre côté, l'adrénaline commença à affluer dans les veines de D. Zi tandis qu'il s'exaltait. Entre ses mains, son Empereur's Sword reprit de l'élan et gagna en vitesse. Il anticipait avec impatience la contre-attaque que Yexi serait capable de lancer !
Il n'eut pas longtemps à attendre. Yexi répondit.
Triple Compression.
Au moment où Yexi prononça ces mots, son dos se mit à se tordre et à se déformer, et l'atmosphère parut se raréfier.
Yexi s'accroupit, s'abaissant près du sol. Elle tendit la main droite et la posa au sol tandis que ses yeux se fixaient sur l'Empereur's Sword, inébranlables et intenses. Au même instant, elle apparut juste en dessous !
L'onde de choc qu'elle laissait derrière elle n'était pas une plaisanterie. La terre se fissura à l'endroit où elle se tenait encore un instant plus tôt, comme si une armée y avait déchaîné toute sa fureur. Tout autour, des arbres s'abattirent au sol, faillant blesser Niluka et Roselle Butterfly de leur poids considérable. Même les créatures du lac s'enfoncèrent dans la boue par frayeur et frémirent de terreur.
Le temps sembla ralentir tandis que tous les regards se portaient sur Yexi glissant sous la lame effroyablement massive de l'Empereur's Sword. Sa silhouette pâle brillait au soleil tandis que ses longs cheveux flottaient librement dans l'air. Dans sa main, une dague luisait intensément, émettant une lumière assez éblouissante pour aveugler.
L'ombre de Yexi fila sous la lame de l'Empereur à une vitesse incroyable. Bien qu'elle n'y soit restée que moins d'une demi-seconde, on put apercevoir un minuscule éclair blanc alors qu'elle tranchait la lame géante. En glissant de l'autre côté, on vit distinctement qu'elle avait coupé l'Empereur's Sword en deux !
À cet instant, l'Empereur's Sword de D. Zi se brisa en deux !
Au sol, Niluka exulta. Même Roselle Butterfly et Darmiala esquissèrent un sourire, soulagées de la pression. La menace était terminée.
Puis, la voix de D. Zi retentit comme les cieux donnant un ordre à la Terre :
« HA Ha ha, pas mal, Yexi ! Pas mal, pas mal ! Félicitations, mais ce n'est pas fini ! »
La voix assourdissante de D. Zi fit porter les mains aux oreilles à Tyre et Claude dans l'espoir de préserver leurs tympans. Les deux garçons se regardèrent, constatant l'impuissance de l'autre.
Pourtant, le D. Zi sans honte était le seul obstacle pour les quatre filles, et elles feraient de leur mieux pour le surmonter.
Évidemment, D. Zi était bien plus fort qu'au moment de l'évaluation. Tyre, qui y avait assisté, put le constater par lui-même. L'incroyable, c'est que cela n'avait pris que deux ou trois jours. (Note du traducteur : deux ou trois jours pour lui, environ un mois pour nous…)
Était-ce là la vraie marque d'un génie ?
Alors que la voix de D. Zi s'estompait, la première moitié de son Empereur's Sword explosa en morceaux, mais ne disparut pas. Au lieu de cela, chaque éclat se condensa et remplit l'air d'environ cent quatre-vingts fragments dorés ! Ils se tournèrent vers Yexi, couvrant tous les angles imaginables. Avec un léger retard, la seconde moitié de l'épée se mit en mouvement, laborieusement d'abord, puis gagna en vitesse, se dirigeant droit sur Darmiala, Roselle Butterfly et Niluka.
« Voyez ça ! Ça ! ÇA, c'est la vraie puissance de mon Empereur's Sword !! »
L'enthousiasme de D. Zi mit Tyre et Claude mal à l'aise. Ils jetèrent des regards autour des arbres voisins, comme pour chercher un trou où se cacher et faire semblant de ne pas connaître cet homme bizarre qui exhibait son épée géante partout.
En entendant D. Zi, Tyre crut presque s'entendre crier maladroitement :
« Voyez ça ! Ça ! ÇA, c'est la vraie puissance de mon Heaven Sword Ensemble !! »
Eh bien, face à un ennemi pas encore tué, il semblait que son vrai moi avait déjà commencé à transparaître.
En contraste, D. Zi, qui paraissait se sentir passionné et beau dans sa persévérance, agaçait vraiment Tyre. C'était presque comme si D. Zi voulait qu'il lève son gros pouce et dise : « Moi, Tyre, je n'ai jamais compté sur personne d'autre que moi-même jusqu'à ce que je rencontre M. D. Zi. »
Mais cette ambiance décontractée et légère ne régnait qu'autour d'eux. Dans la forêt, la situation était bien différente. En fait, Niluka et les autres avaient failli y laisser leur vie. Roselle Butterfly avait été frappée par d'innombrables éclats dorés tandis que Niluka utilisait sa baguette magique pour conjurer un bouclier et se protéger. Seulement, Bayun, qui était caché, apparut soudain et attaqua ses défenses, son corps entier suintant son élément des ténèbres tandis qu'il pilonnait sans relâche le bouclier de Niluka jusqu'à ce qu'il se brise et qu'innombrables éclats dorés fusent vers elle.
Heureusement, Darmiala la sauva in extremis sans dire un mot. Elle chanta un air différent cette fois, et un escargot haut de dix mètres tomba du ciel, absorbant chaque attaque dorée.
« Waaa~ Je croyais que j'allais mourir ! » Niluka entra dans la coquille tandis que l'escargot rétractait sa tête, et s'assit. Comme l'invocatrice était Darmiala, les yeux de l'escargot la regardèrent avec curiosité plutôt qu'avec hostilité.
« Waaa !! Ehhh~ c'est collant~ » Niluka se leva, essayant de brosser la bave d'escargot qui collait à sa jupe, le visage dégoûté. Elle regarda par l'entrée de la coquille et repéra immédiatement Yexi. Mais Yexi était dans une sacrée passe ! Tout autour d'elle volaient des attaques dorées, chacune aussi mortelle que la précédente, se regroupant autour d'elle sous le commandement de D. Zi. Quelle que soit la direction vers laquelle Yexi se tournait, elle était toujours encerclée !
Yexi regarda les attaques densément compactées qui encombraient le ciel. Elle secoua la tête et, bien que son visage restât impassible, on sentait qu'elle devenait de plus en plus désespérée.
« Je ne pensais pas tomber sur un tel monstre dans cette école si vite. »
Mais rencontrer un tel monstre n'était pas la cause de l'impuissance de Yexi. Ce qui la rendait impuissante, c'est qu'à peine entrée à l'école, elle était forcée de prendre une vraie décision.
« Distance, trois mètres. »
Au moment suivant, chaque attaque dorée commença à s'éloigner de Yexi. Une par une, elles reculèrent jusqu'à se trouver exactement à trois mètres d'elle ! Elle fit un pas en avant et le sol explosa sous son pied tandis qu'elle se faufilait à une vitesse incroyable.
Alors que Yexi quittait l'encerclement, les attaques dorées se mirent à pleuvoir sur l'endroit où elle se tenait encore. Elles s'abattirent avec une telle intensité que même le soleil ardent en aurait eu honte.
Cette fois, Yexi s'en sortit saine et sauve.