Après avoir admiré sous toutes ses coutures l'élégance du temple Baoyi, Gong Ziliu emmena enfin les deux daoïstes récupérer cette âme errante qui refusait de partir.
La dite âme errante n'était autre que la femme qui résidait dans la clochette.
À présent, la clochette était consacrée dans une salle latérale du temple Baoyi. Après y avoir conduit Xuan Xia et le Maître Daoïste Qin et refermé la porte, Gong Ziliu alluma un bâton d'encens avant d'invoquer la femme.
La femme apparut avec grâce. À la vue du Maître Daoïste Qin et de Xuan Xia, elle dit : « Vous êtes enfin venus. »
Ce ton laissait entendre qu'elle les trouvait en retard.
Xuan Xia observa la femme et la trouva quelque peu différente d'avant.
Bien qu'elle refuse de partir et continue de hanter le monde des mortels, elle avait finalement été purifiée tout entière par la rosée pure, qui avait effacé son apparence spectrale d'origine.
Désormais, ses yeux n'étaient plus d'un noir d'encre mais avaient l'allure d'yeux humains ordinaires, ses traits n'étaient plus sanglants, son petit visage était net et propre — elle avait été une beauté de son vivant.
Hélas, la beauté n'avait pu surmonter ses attaches sentimentales et s'était transformée en cet état antérieur.
Xuan Xia ne put s'empêcher de soupirer doucement en la regardant.
La femme lança un regard de travers à Xuan Xia, ouvrit la bouche et demanda sur un ton d'opéra : « Pourquoi soupirez-vous ? Mon refus de partir vous déçoit-il ? »
Xuan Xia : « … »
Si elle pouvait cesser d'utiliser ce ton d'opéra, Xuan Xia se sentirait peut-être un peu moins déçue.
Tout en songeant ainsi, elle répondit à la femme sur un ton tout aussi sec.
La femme garda le silence un instant, puis souffla et se tourna vers le Maître Daoïste Qin en disant : « Je ne pars pas. J'ai un vœu inaccompli. Je ne partirai pas. »
Le Maître Daoïste Qin lui demanda : « Quel vœu as-tu d'inaccompli ? »
La femme dit : « Je veux le retrouver. »
Le Maître Daoïste Qin resta silencieux un moment. Au sujet de l'obsession de la femme, il avait expliqué la veille que la personne qu'elle cherchait n'était plus de ce monde à cent pour cent et avait très probablement déjà été réincarnée.
La retrouver serait plus facile à dire qu'à faire.
Mais la femme s'obstina : « Même réincarné, je le retrouverai. »
Face à cela, le Maître Daoïste Qin ne sut que dire de plus.
La femme changea de ton et dit : « Il me l'a promis. Il a dit qu'il pouvait l'amener à me voir. Il sait où il est. Il l'a clairement promis, mais il ne l'a pas fait. »
À la fin, l'expression de la femme était indignée, montrant des signes de reversion vers l'obscurité.
Quant au « il » tout au long de son discours, il était facile à comprendre : la femme voulait dire que Ren Yaozhe pouvait retrouver la personne qu'elle souhaitait voir, même si celle-ci s'était réincarnée.
Bien que Xuan Xia soupçonne fortement que Ren Yaozhe l'avait simplement trompée pour qu'elle travaille pour lui.
Xuan Xia regarda à nouveau la femme, sur le point de dire quelque chose, quand la femme la regarda et prit la parole la première : « Je veux vous suivre. Vous m'aidez à le retrouver. »
Xuan Xia : « ??? »
« Vous voulez me suivre ? »
Pourquoi ?
La femme acquiesça et expliqua : « Je sais que vous pouvez partir d'ici. Je sais que vous pouvez aller dans bien des endroits. Emmenez-moi le retrouver. »
Xuan Xia : « … » Vous en savez long.
Mais si la femme voulait la suivre, Xuan Xia n'avait aucune envie d'accepter.
Plaisanterie à part, garder une âme errante à ses côtés — avait-elle un trou dans la tête ?
Sans parler de leur relation : la première fois qu'elles s'étaient rencontrées, la femme l'avait attaquée, cherchant à la tuer !
Dans ces conditions, et elle s'attendait encore à ce qu'elle l'aide à retrouver quelqu'un ? Xuan Xia ne pouvait vraiment pas acquiescer.
La femme vit l'expression de Xuan Xia. Après avoir été purifiée par la rosée pure, non seulement son apparence était devenue nette, mais son esprit s'était aussi affûté. Voyant Xuan Xia réticente, la femme se tourna directement vers le Maître Daoïste Qin.
Puis elle dit au Maître Daoïste Qin : « Laissez-moi la suivre. Si vous me dites de la protéger, je la protégerai. Si vous me dites de la surveiller, je la surveillerai. »
Xuan Xia : « ??? »
Attendez — qu'est-ce que cette dernière phrase voulait dire ? C'était tellement bizarre.
Cette femme ne savait-elle pas qui était la dirigeante du temple Changsheng ? Qui était la patronne ?
Le Maître Daoïste Qin fut visiblement lui aussi sans voix face aux paroles de la femme, tombant dans un silence perplexe.
Ne les voyant pas parler, la femme s'inquiéta.
À mesure qu'elle s'inquiétait, son apparence spectrale recommença à transparaître.
Gong Ziliu, qui observait, ne put s'empêcher de siffler, secrètement sur ses gardes. Si la femme devenait folle, il devait la maîtriser immédiatement — ni ces deux-là ne devaient être blessés, ni le temple Baoyi menacé.
Mais le bruit de Gong Ziliu attira l'attention de Xuan Xia.
Xuan Xia désigna rapidement Gong Ziliu et dit à la femme : « Retrouvez-le, lui. »
Gong Ziliu se raidit, n'ayant jamais imaginé qu'en simple spectateur, il se ferait pousser en avant.
Cependant, la femme ne se contenta pas de Gong Ziliu et refusa net : « Non. »
Xuan Xia demanda : « Pourquoi pas ? »
La femme détourna la tête : « Trop laid, je refuse. »
Gong Ziliu : « ………… »
Bien que le Maître Daoïste Gong ne vive pas de son physique, son orgueil en prit un coup à cet instant.
Xuan Xia : « … »
Qui aurait cru que cette femme faisait encore partie de la faction « physique ».
Après avoir détourné la tête un moment, la femme se tourna bientôt à nouveau vers Xuan Xia et dit : « Si vous refusez de m'aider, je le hanterai. La sincérité peut déplacer les montagnes et les rivières ; je le hanterai jusqu'à ce qu'il m'aide. »
Cette fois, ce « il » désignait le Maître Daoïste Qin.
Xuan Xia la regarda, cligna des yeux et dit : « Vous croyez que c'est une romance inachevée entre un humain et un fantôme, ou que vous êtes Nie Xiaoqian ? Dans vos rêves. »
La femme se tut.
Voyant son air fantomatique et morne, Xuan Xia devina qu'elle préparait un nouvel argument.
Cependant, ce que la femme venait de dire au sujet de hanter le Maître Daoïste Qin — Xuan Xia ne savait pas comment elle en était venue là.
Elle s'imagina juste légèrement une telle scène et la trouva peu réjouissante.
Ne voulant plus y penser, Xuan Xia se tourna vers le Maître Daoïste Qin, qui gardait le silence depuis un bon moment, et demanda : « Maître Daoïste Qin, qu'en pensez-vous ? On la ramène avec nous ? Ou on la laisse au temple Baoyi ? »
Gong Ziliu se hâta de dire : « Ça ne va pas. »
Comment pouvaient-ils laisser cette âme errante au temple Baoyi ? D'ailleurs, cette âme avait déjà jeté son dévolu sur le temple Changsheng.
La femme lança soudain un regard furieux à Xuan Xia, ses longs cheveux se dressant sans vent, comme si elle allait attaquer au moindre échec des paroles.
Le Maître Daoïste Qin jeta un coup d'œil à la femme sur le point de virer à l'obscurité, puis à Xuan Xia, et dit impuissant : « Toi et le Maître Daoïste Gong, sortez un instant. »
Entendant cela, la femme calma instantanément son état hérissé et fixa le Maître Daoïste Qin, devinant qu'il voulait un entretien privé et qu'il accepterait probablement sa demande.
Xuan Xia pensa la même chose, mais elle ne voulait pas accepter.
Gong Ziliu, cependant, ne lui laissa pas le temps d'exprimer son avis, acquiesça vivement et la poussa dehors immédiatement.
Une fois hors de la salle latérale, Gong Ziliu regarda Xuan Xia et dit avec hésitation : « La patronne Xuan ne semble pas très disposée à aider les autres ? »
« Hein ? »
« Ah, aider les fantômes. Aider les fantômes. »
Xuan Xia dit : « Je ne le fais pas, je ne le suis pas. »
Gong Ziliu soupira et dit qu'il ne savait pas pourquoi Xuan Xia refusait, mais qu'aider une telle âme errante à accomplir son vœu était un immense mérite.
Il ajouta ensuite qu'un tel grand mérite pouvait écarter les malheurs et éviter les calamités, et, à plus grande échelle, même prolonger la vie.
Xuan Xia fit « Hein ? » à nouveau, saisissant un point clé dans ses paroles : « Prolonger la vie ? Allonger la durée de vie ? »
Gong Ziliu dit : « Oui. »
Xuan Xia : « … »
Elle tapa sur la porte de la salle et cria à l'intérieur : « Maître Daoïste Qin, cède-lui donc passage. »